Готовый перевод I was Sold at the Lowest Price in My Class, However My Personal Parameter is the Most Powerful / Я был продан по самой низкой цене из всего моего класса, однако на самом деле я самый сильный: Эпизод 34: Первое задание наемников

Первое задание в качестве наемников нам выдала армия Киркса.

- Они хотят, чтобы мы вернули крепость Руба.

Джин был немного удивлен, когда я сообщил всем об этом.

- Захватить крепость! Эй … Это неожиданно тяжелая просьба….

- Похоже, что эта операция - не просто задание для нас, Стальных Воинов, а совместная операция со всеми наемными группами.

- Что насчет силы крепости?

- Около сотни магических кораблей, но, похоже, они не полностью овладели ею.

- Мы не знаем, какова сила врага, но все равно должны туда идти, это довольно беспечно.

- Похоже, что около 30 магических кораблей регулярной армии Киркса также примут участие в атаке, так что, похоже, они не хотят полностью подставить нас. Думаю, они хотят проверить нашу силу.

Как сказала Алана, я думаю, что это скорее проверка на прочность, чем способ отбросить нас.

Крепость Руба расположена в 10 километрах от границы Килакийской империи, которая находится в состоянии войны с кирками… Мы направились туда вместе с другими группами наемников и регулярной армией кирков.

- Наши силы - 30 регулярных войск Киркса, 12 охотников на волков, 23 наемника Короля зверей, 14 крашбункеров и 4 Стальных Воина с 83 магическими существами, что не очень мощно, но силы пехоты Киркса оцениваются в 5000 человек, а противника - в 100 магических существ и 150 баллист… Это будет немного однобокая битва.

- Что такое баллиста?

- Баллиста - это оружие, используемое пехотой. Считай, что это неподвижная стрела.

- Стрелы!? 150 штук?

- Я не думаю, что она такая же мощная, как стрелы, которыми стреляет Гаруда Фармы, но она наносит достаточный урон магическим машинам, чтобы мы не были слишком беспечны.

Нас превосходят по численности магические машины, а тут еще и баллисты….

Когда мы приблизились к форту Руба, на военном транспортнике Киркса состоялось последнее совещание по стратегии.

- Мы будем атаковать с запада, юга и востока от крепости одновременно.

- Разве мы не должны атаковать с севера?

Один из наемников из какой-то наемной группы спрашивает на слова командира армии кирков.

- У нас нет сил, чтобы атаковать с четырех направлений, а на севере жесткая оборона и большое количество баллист…Тут мало преимуществ для атаки здесь, так что лучше отказаться от этой стороны.

- Понятно, так как же будут распределены силы?

- Мы пойдем с регулярными Кирками с юга, Крашбункерами и Охотниками на волков с востока, а наемники Короля зверей и Стальные Воины с запада.

Когда командир армии кирков сказал это, лидер группы наемников Короля зверей возразил.

- Подождите… мы отказываемся сражаться вместе со Стальными Воинами.

- Почему?

- Я не могу доверить свою спину этим вонючкам! Мои друзья говорят мне, что они кучка мошенников.

- Итак, есть ли другие группы наемников, которые готовы напасть на запад вместе со Стальными Воинами?

Однако, ни одна группа наемников не откликнулась на слова командира.

- Хмф… тогда ничего не поделаешь, я попрошу Стальных Воинов атаковать с запада, а Наемники Короля Зверей присоединятся к атаке с юга вместе с регулярной армией Кирков.

- Подождите! Ты хочешь, чтобы мы атаковали запад в одиночку!

Невольно запротестовал Джин.

- Да, мы не можем их винить. Они не хотят воевать с вами.

- А с регулярной армией Кирков то же самое?

- Я отвечаю за жизнь своих людей. Я не буду брать на себя ненужный риск.

Вам наплевать на наши жизни. Я уже собирался резко возразить, когда Алана заявила.

- Хорошо, Стальные Воины будут атаковать крепость только с запада.

- Ты уверена, Алана? - не мог не спросить я.

- Конечно, я бы не доверила свою спину этим людям… Но помните, если вы будете бороться и попадете в беду, мы не поможем вам.

- Хахахахахаха~ Если мы потерпим поражение, навряд ли нас спасут четыре магикрафта.

Лидер группы наемников Короля зверей сказал это с искренним смехом.

Напоминаю, что хотя это и совместная операция, другие группы наемников не на нашей стороне.

http://tl.rulate.ru/book/56123/1466694