Готовый перевод Otome Game no Heroine de Saikyou Survival / Выживание героини в отомэ-игре: Глава 8. Охотники на новичков ч.1

—...... Добро пожаловать.

*Звонок, прикрепленный к двери, зазвонил. Владелец магазина средних лет слегка нахмурился при виде вошедшего покупателя.

Это место было аптекой, которой управлял алхимик. Хотя это место называлось аптекой, здесь продавались не только лекарства для лечения ран и болезней. Здесь также продавали гербицид или яд для уничтожения мышей, а также такие вещи, как алхимические ингредиенты, хотя и немного.

Этот покупатель был одет в изношенный плащ, который закрывал все его тело. Капюшон также закрывал его лицо, но время от времени некоторые покупатели приходили сюда, чтобы купить опасные препараты или вещества, поэтому хозяин магазина подумал, что этот покупатель тоже из таких.

Независимо от того, насколько подозрительным был покупатель, владелец магазина не мог позволить себе быть придирчивым. Особенно те покупатели, которые приходили со скрытым лицом, в некоторых случаях они могли быть слугами знати, которые специально надевали грязную одежду, чтобы замаскироваться, поэтому владелец боялся, что неосторожное обращение с ними вызовет месть.

— Вы продаете здесь материалы из монстров? 

— Ну, да, но я не продаю ничего, кроме алхимических материалов, понимаете? Если вам нужно что-то редкое, идите в гильдию авантюристов или гильдию торговцев.

Судя по голосу, покупателем могла быть молодая девушка. Она покачала головой на слова продавца и заказала материалы, которые не были редкими в этом городе, и материалы, которые были редкими, но все еще продавались даже в этом магазине.

— Вы выглядите молодо, вы алхимик? Вы просите очень необычный ассортимент товаров. Если вы не возражаете, не могли бы вы рассказать мне, для чего вы собираетесь их использовать?

Владелец магазина достал заказанные товары из задней части магазина, прежде чем спросить, из-за своего любопытства как алхимика. Покупательница, которая шла к двери после оплаты, остановилась и слегка обернулась.

— Они нужны для "истребления насекомых".

Территория графа Сентреа является главной дорогой на маршруте, который соединял столицу с соседним княжеством Гордор. Столица территории очень процветает, хотя и не на уровне Дэндалла. Может быть, это потому, что она находится рядом с морем? Из города доносится слабый странный запах. Из своего знания я поняла, что это запах соли.

Из-за моих тренировок по пути сюда, моя дорожная одежда и плащ стали очень грязными. Обычно я проникаю в город из района трущоб или какого-нибудь другого места, но в этот раз я также загляну в гильдию авантюристов, поэтому я очистила свое тело Очисткой и вошла в город через главные ворота, заплатив серебряную монету.

Думаю, мне нужно будет сменить одежду ........   Даже после чистки моего одеяния городской стражник у ворот все еще смотрел на меня с подозрением. Вот насколько потрепанным стал мой наряд. Так или иначе, мне нужно одеться получше, чтобы устроить "ловушку".

Для начала я низко опустила капюшон плаща, чтобы прикрыть глаза, и оглядела состояние города. Большинство основных объектов города расположены вдоль главной улицы. А гильдия авантюристов будет находиться под боком у гильдии торговцев независимо от города.

Мои цели - воры, которые охотятся на новичков. Большинство их преступлений совершается в подземелье, поэтому мне нужно получить информацию о подземелье в гильдии авантюристов, но есть кое-что, что я должна сделать до этого.

Чтобы убить время, я купила в киосках такие вещи, как суп и тому подобное, а также поговорила с владельцами киосков. От них я узнала, что поблизости есть только одно подземелье, и там живут монстры насекомые.

— Даже если называть это подземельем, там нет ничего интересного, что могло бы превратиться в местную особенность.

— Там нет ничего хорошего? 

— Нет, не совсем. Я слышал, что из органов насекомых можно добыть лекарственный ингредиент. Это отвратительно, но благодаря этому лекарства становятся дешевле, так что это помогает. Но это не может считаться местной особенностью!

— Понятно......

В этом мире живые существа, усиленные частицами магии, легко не заболеют. Но обычные люди все же могут легко заболеть, но большинство болезней обычно лечится питьем питательных напитков и сном.

Значит, такие ингредиенты можно добыть из насекомых этого подземелья. В таком случае, возможно, здесь есть пригодные для использования материалы из насекомых. Я спросила в лавке алхимика, которому можно доверять, и направилась в ту сторону.

.

Купив алхимические материалы, я пробралась в ночной город и дождалась темноты. Я прибыла к месту назначения как раз перед тем, как зазвонил "первый колокол", сигнализируя, что наступила полночь.

Это самая большая церковь в этом городе. Она открыта целый день. Я вошла в пустую комнату для исповеди и села на деревянную скамью. Там я ждала назначенного времени.

*Дооооон*.......

Колокол на часовой башне зазвонил один раз. Я услышала слабый звук отпираемого магического ключа. Затем я присела и подняла сиденье, которое не должно было подниматься. Взяла бумажный сверток внутри и оставила несколько серебряных монет в качестве платы за информацию. Затем я вернула сиденье в исходное положение и сразу же покинула церковь.

Это большой город, поэтому даже в такое время здесь есть люди, как в каком-нибудь баре, но в районе, где находится церковь, никого не было видно. Я уставилась на улицу, которая должна быть пустой, и выпустила тоненький голосок.

— Хммм~......

Я стерла свое присутствие и вошла в трущобы. Я обнаружила заброшенное здание и прочитала документ, который нашла там.

В этом документе содержалась информация о цели, которая была исследована находящимися здесь связными. Последняя дата документа - два дня назад. Если прошло столько времени, то эту информацию можно считать актуальной.

Воры охотники на новичков, Клинок Клыка, пришли в местную гильдию авантюристов из подземелья, расположенного в двух днях пути отсюда.

Их цикл "работы" чередуется через неделю, в течение которой они погружаются в подземелье на три дня и отдыхают три дня, включая время в пути. Во время перерыва они ищут свою следующую добычу. Требования к добыче - авантюристы низкого ранга, которых не больше двух. Они крали деньги и снаряжение у хорошо одетых целей, а тех, кто имел приятную внешность, похищали и продавали в рабство при посредничестве гильдии воров.

Однако даже если им не удастся найти добычу, соответствующую их требованиям, они не станут перебарщивать, выбирая случайного человека. В этом случае они будут вести себя как обычные авантюристы, чтобы окружающие не заподозрили в них воров.

Тем не менее, из-за обвинения клиента в этот раз, их оценка в гильдии авантюристов ухудшилась. Но никаких конкретных доказательств нет, поэтому их не наказывают, наоборот, некоторые из буйных авантюристов даже сочувствуют им, считая, что их заподозрили в ошибочном обвинении наглые новички, которые взяли на себя больше, чем могли прожевать. Вот что написано в документе.

Из-за того, что гильдия авантюристов подозревает их, есть шанс, что Клинок Клыка сменит место работы, поэтому желательно, чтобы о них быстро позаботились......хм.

— ......Огонь.

Я сожгла бумагу, прежде чем покинуть заброшенное здание.

В какой-то степени я уже решила, что буду делать. Остальное зависело от того, хватит ли у меня сил выполнить это. Я также обнаружила еще одну вещь, с которой мне нужно разобраться, но, чтобы уладить дела, включая это, я пробралась в сарай частного дома и начала кое-что изготавливать.

.

На следующий день, после того как я очистила свое тело с помощью Очистки, я посетила магазин поношенной одежды, который показался мне неплохим и который я нашла во время вчерашней прогулки по городу. Я вошла внутрь, как только он открылся.

— Приветству......

Молодая женщина, которая, похоже, была хозяйкой магазина, замерла, увидев, что я вхожу в магазин, как только он открылся, накинув слегка грязный плащ, чтобы скрыть свою внешность.

— ......Это магазин одежды для девушек, вы знаете? 

— Все в порядке. Я девушка в большей или меньшей степени.

Когда я откинула капюшон и показала свое лицо слегка обескураженной продавщице, она несколько раз моргнула. Я стерла иллюзорный пепел с волос. В таком состоянии я, казалось, хотя бы выглядела как девушка, и сомнительного вида продавщица, наконец, снова улыбнулась.

— Ты путешественница? Я подумала, что ты уличный оборванец, из-за твоей одежды. Если тебе нужен такой же наряд, как сейчас, то у нас есть одежда для мальчиков, хотя ее не так много. Осмотрись, пожалуйста...... как тебе угодно, и еще здесь все еще нет других покупателей, поэтому я помогу тебе подобрать одежду.

Поняв, что я ребенок, продавщица изменила свой тон, заговорив неформально. Я сама не очень разбираюсь в одежде, поэтому ее предложение мне очень помогло, но я не хочу покупать детскую одежду.

— У вас есть одежда, которая поможет мне выглядеть женственно? 

Моя цель покупки одежды - одеться женственно. Такое описание звучит странно, потому что я женщина по природе, но в этот раз я планирую особенно женственно одеться.

Существует два типа магазинов подержанной одежды. Магазин, где перепродается дешевая одежда, которую носят простолюдины, и магазин, где продаются умеренно хорошие вещи из вторых рук богатых торговцев или дворян низкого ранга. Этот магазин относится к последнему, и у него довольно много товаров.

По рекомендации продавщицы я выбрала стильное светло-зеленое платье, в котором легко двигаться. К нему я также подобрала высокие сапоги на шнуровке и новый плащ. Хотя продавщица и скривилась, глядя на рваную одежду, в которой я пришла сюда, она разрешила мне переодеться внутри магазина. Когда я вышла из примерочной, цвет её глаз изменился.

— ...... Могу я немного причесаться? 

— Конечно......

— Ах да, почему бы тебе не попробовать немного косметики, совсем чуть-чуть, хорошо?

—............

Женщина-продавщица почему-то тяжело вздохнула. Она много со мной возилась, прошел целый час, когда я закончила с покупками. Я почувствовала легкую усталость, но почему-то продавщица удовлетворенно улыбнулась мне.

Когда я вошла в гильдию авантюристов, закончив все свои "приготовления", немного шумная атмосфера стихла, и на меня устремились взгляды, подобные тем, что я чувствовала по пути сюда.

Большинство авантюристов этого города либо охотятся на монстров за городом, либо отправляются в подземелье, чтобы добыть магические камни и материалы. Несмотря на это, гильдия также предоставляет ручную работу в порту, за которую неплохо платят, и работу телохранителя, поэтому многие авантюристы приходили в гильдию по утрам, чтобы проверить заказы.

Но только авантюристы с хорошей репутацией могли взять прибыльную работу. Авантюристы с низким рейтингом соглашались на опасную работу, чтобы получить репутацию или умереть, если не повезет. Гильдия авантюристов также служила местом встречи авантюристов, потерявших своего товарища в результате такого события, или тех, кто хотел найти участников для создания новой группы.

Раньше, когда я заходила в гильдию вместе с Виро, мне казалось, что некоторые авантюристы будут искать конфликта со мной, если Виро не будет на моей стороне, но в этот раз взгляды в мою сторону отличались от тех.

— Добро пожаловать в гильдию авантюристов. Вы хотите обратиться с заказом? 

— Я хочу зарегистрироваться как авантюрист. Я "волшебница света" первого уровня.

Лицо администратора слегка дернулось от моего заявления. По гильдии пронесся шум суматохи.

Одна из моих причин посещения гильдии авантюристов - это [поддельный статус и имя].  Есть риск, что организация Грейва будет разыскивать мое ранее зарегистрированное имя авантюриста. Они должны думать, что я мертва, но для меня лучше сохранять бдительность, поэтому я могу использовать фальшивое имя и жетон гильдии отсюда как одноразовую вещь.

И еще одна причина - расставить "ловушку".

Лицо администратора дернулось, потому что волшебников среди простолюдинов мало, и есть риск, что молодой волшебник света будет рассматриваться другими искателями приключений как одноразовая вещь, но именно поэтому это станет "приманкой" для моей ловушки.

— Пожалуйста, пройдите сюда.

Администратор быстро сказала это жестким тоном и схватила меня за руку, чтобы оттащить в подсобку. Как и ожидалось, она прочитала мне лекцию за то, что я объявила о своих способностях в гильдии, и об опасности, которая последует за мной из-за этого, но было уже слишком поздно.

— Я поняла. Пожалуйста, дайте мне экзамен. 

— В-вы.

Я понимаю, что она беспокоится за меня, но у меня также есть причина, по которой я не могу уйти отсюда.

Когда я попросилась на экзамен с поведением, которому научилась во время обучения на горничную, администратор выглядела так, будто хотела снова отругать меня, но, как сотрудник гильдии, она не могла отказать мне в моей просьбе. После этого я использовала Лечение, чтобы вылечить боль в талии сотрудника гильдии, и стала волшебницей 1 ранга по имени Аня, без происшествий.

С самого начала даже Ария - вымышленное имя, но меня не беспокоит, сколько бы у меня ни было вымышленных имен. Для авантюристов, которые хотят стать знаменитыми, регистрироваться несколько раз просто бессмысленно, но для людей преступного мира использование фальшивых имен вполне естественно.

.

— Тогда, пожалуйста, подождите около девяти часов.

Слегка недовольная администратор сказала мне это. Чтобы дождаться окончания изготовления жетона, который будет служить идентификатором моей гильдии, я рассматривала стену, на которой остались только тяжелые ручные работы, такие как строительство дорог и тому подобное. Пока я это делала, на меня устремлялись пристальные взгляды, которые словно облизывали меня со всех сторон.

Сейчас я одета в светло-зеленое платье и высокие сапоги на шнуровке, меня покрывает тонкий плащ, похожий на мантию. Мои волосы распущены, а в руках я держу старый посох, который используют волшебники. На поясе висит нож, а на плече - кожаная сумка.На этом облик [начинающего мага, не знающего мира] завершен.

Мой рост еще больше увеличился, и я стала похожа на одиннадцатилетнего ребенка. Благодаря тому, что продавщица магазина подержанной одежды усердно работала, она почему-то заверила меня, что я выгляжу как двенадцатилетний или тринадцатилетний подросток.

Я потратила одну золотую монету на эту маскировку, но я смогу использовать ее снова позже, продавщица магазина также дала мне большую скидку, так что давайте будем считать это выгодным вложением.

— ............

На меня смотрели настойчивые взгляды, но никто ко мне не приближался. Я старалась выглядеть как юная леди из знатного рода низкого ранга, но, возможно, мне следует одеваться более грубо, чем сейчас? Но я уже зарегистрировалась в гильдии и привлекла много внимания, поэтому сейчас я не могу одеться по-другому, так что, возможно, мне придется подождать несколько дней. Пока я готовилась к такой возможности, сзади меня окликнул нерешительный голос.

— Э-эй, ты, ты случайно не одна? 

—...... Да? 

Когда я пповернулась в сторону голоса, я увидела, что это взрослый......нет, молодой человек. Ему, возможно, около четырнадцати или пятнадцати лет, и он сопровождает других людей своего возраста.

—  Мы, начали быть авантюристами с этого лета. Но все мы - авангард, и никто из нас не умеет использовать волшебство.

— Ага...

— Если хочешь, присоединяйся к нам......

— ............

......Это не они.

— Мои глубочайшие извинения.

Они не моя цель. Я повернулась к ним лицом и опустила голову, извиняясь, чтобы не причинить обиды, но ответа не последовало. Я поинтересовалась, в чем дело, и подняла голову. Там застыли молодые люди с красными лицами.

— ......?

— Н-нет, это......

Действительно, что с ними такое? Когда я недоуменно наклонила голову, молодой человек, который первым окликнул меня, начал выглядеть взволнованным и привлек внимание других авантюристов.

...... Может, я рассердила его? Наверное, я слишком погрузилась в роль юной леди и вела себя слишком вежливо? Внезапно —

— Эй, сопляки! Вы мешаете даме здесь.

Тот, кто сказал это и упрекнул молодых людей, трое авантюристов, которым на вид было около двадцати. Один из них встал между мной и молодым человеком. Двое других схватили молодых людей за плечи и потащили их прочь от меня.

Первый молодой человек выглядел ошеломленным перед авантюристами, которые явно выглядели сильнее его группы, но, несмотря на это, он не отступил.

— М-мы, настоящие авантюристы...

— Если ты авантюрист, не пытайся делать такие странные пассы с девушками, иди на улицу и поохоться на гоблинов.

Один из авантюристов бросил легкий взгляд на этих молодых людей и прогнал их. Они уходили неохотно, несколько раз оглядываясь, но все же спокойно вышли из гильдии. Проводив их, коротковолосый мужчина, который заговорил первым, ободряюще улыбнулся и обратился ко мне с учтивым тоном.

— Мисс, это была катастрофа. Такой красивой девушке, как вы, опасно оставаться одной.

— Но теперь все в порядке. Мы прогнали их.

— Не все авантюристы такие, как они. Эти парни еще молоды, так что простите их.

Оставшиеся двое тоже очень мило улыбались и говорили приятные слова, видимо "психологически подталкивая" меня к мысли, что одиночество - это плохо.

—...... Спасибо за помощь.

Я тихо склонила голову и продемонстрировала им деловую улыбку, которой научилась у Серы. Я не очень хорошо умею улыбаться, но, похоже, мужчины восприняли мою неловкость положительно, как то, что я все еще напугана.

— Вы нервничаете? Все в порядке, в этом больше нет необходимости.

— Но эти парни, они выглядели так, как будто действительно зациклились на этой юной мисс. С ней все будет в порядке? 

— Да, они могут снова устроить засаду снаружи.

Один из них говорил со мной ободряюще, в то время как двое других говорили о чем-то тревожном, как будто вели праздный разговор.

— Это так ......

Я слегка нахмурилась, как будто меня беспокоит то, что они говорят. Затем первый мужчина освежающе улыбнулся и выдал мне предложение с фразой, которая прозвучала как что-то, что он подготовил заранее.

— Тогда, если хотите, можете поехать с нами хотя бы на сегодня и завтра? Мы не возражаем, даже если это будет только до тех пор, пока вы не будете действительно уверены, что вы в безопасности.

— Аа, это хорошая идея.

— В этом случае нам самим не придется волноваться до смерти.

Все трое весело улыбались, говоря о вещах, удобных только для меня. Я сделала вид, что немного подумала, а затем кивнула с извиняющимся видом.

—...... Если вас это не затруднит, могу я попросить вас об этом, господа? 

Коротковолосый мужчина с одноручным мечом и щитом.

Рыжеволосый мужчина с ручным топором и луком.

Бритоголовый мужчина с двумя короткими мечами.

Их описание совпало с тем, что было написано в "документе".

На этот раз ......все совпало.

Трое людей, составлявших группу авантюристов "Клинок Клыка", стали знаменитыми в гильдии авантюристов. Конечно, не в хорошем смысле.

Все молодые авантюристы, которые с ними связывались, пропадали в подземелье. Смерть всегда была рядом в подземелье, и было много новичков, которые погибли там по неосторожности, так что гильдия авантюристов не могла сильно расследовать этот вопрос, но молодой человек, который однажды встречался с одной женщиной, обвинил Клинок Клыка в нападении на них в подземелье, так что ситуация изменилась.

Тем не менее, в подземелье не осталось ни одного трупа после того, как до него добрались монстры. Не имея доказательств, они не могли быть обвинены, но взамен теперь гильдия авантюристов подозревала их.

— Подумать только, что тот человек смог добраться до гильдии авантюристов с такой травмой......

— До сих пор все шло слишком хорошо для нас. Мы должны были просто убить их и взять только их деньги, не слишком жадничая и не думая продавать женщину.

— В конце концов, женщина умерла, чтобы позволить мужчине сбежать. Похоже, нам пора покинуть этот город. Нас точно зачистит гильдия воров, если мы будем слишком выделяться.

Эти трое были ворами, которые принадлежали к гильдии воров, несмотря на то, что были авантюристами.

Они не работали под прикрытием, их членство в обеих гильдиях было законным, но их основной профессией было воровство. Однако их навыки воровского ремесла были скудными, поэтому они были ворами низкого ранга. Именно поэтому они не занимались грабежами в городе, где требовался навык, а придумали охотиться на новичков в подземелье, чтобы получать деньги.

Вор обычно не убивал обычных людей, потому что гильдия воров не любила, когда дело становилось слишком шумным. Но даже если место преступления находилось в подземелье, а жертва была авантюристом, то и в этот раз гильдия воров не спускала с них глаз, потому что их заподозрили в преступлении.

— Будет лучше, если мы переедем в другое место, но хватит ли у нас денег, чтобы продержаться, пока все не наладится?

— Ты потратил слишком много денег. Ты все еще платишь гильдии? 

— В любом случае, это будет трудно, если только мы не заработаем немного больше......

Чтобы сменить место и начать выполнять "работу" с самого начала, придется заплатить деньги филиалу гильдии воров в той местности. Такие расходы были бы болезненными для воров низкого ранга вроде них. Чтобы заработать требуемые деньги, они решили поработать тут еще, но с этим делом возникла другая проблема.

В этом месте они могли работать только один или два раза в лучшем случае. Количество денег, которые они могли получить за убийство новичка-авантюриста, было не очень большим. Чтобы накопить достаточно денег, лучшим способом было бы похитить девушку, но их навыков было недостаточно, чтобы схватить кого-то, не причинив ему вреда.

До сих пор им было все равно, даже если сумма, которую они получали от продажи в гильдии, уменьшалась из-за того, что жертва похищения была в какой-то степени ранена. Но если они хотели заработать некоторую сумму денег за короткое время, они не могли нанести жертве ран, которые оставят шрамы. Но их боевая сила была только около 2 ранга. Если авантюристка окажет им серьезное сопротивление, несмотря на то, что она женщина, вполне возможно, что им придется убить ее, как и раньше.

Но однажды ночью, когда они беспокоились об этом, "вор" окликнул их, как будто знал об их трудностях.

— Ребята, не хотите ли усыпляющего наркотика?

Это был круцианец с загорелой кожей. Они никогда не видели его здесь раньше, но этот человек показал им символ гильдии воров. Похоже, у него не хватало денег на пожертвование в отделение гильдии, поэтому он спросил их, не хотят ли они купить его наркотик. Он продал бы его по дешевке.

Стоимость в три серебряные монеты больно ударила по их кошельку, но это было гораздо дешевле, чем вычет за оплату услуг врача на лечение ран оставивших шрамы. На всякий случай они проверили эффект, а потом решили, что если они собираются использовать этот наркотик, то им придется выбрать добычу, которую можно будет продать по высокой цене. На следующий день они посетили гильдию авантюристов, чтобы осмотреться, и нашли там девушку.

.

Эта девушка была начинающей волшебницей, которая пришла зарегистрироваться в гильдии авантюристов. Кроме того, она была волшебницей света, которую редко можно было встретить за пределами святой церкви, и у нее была приятная внешность. Она мгновенно привлекла внимание авантюристов внутри гильдии.

Нет, она привлекала взгляды людей уже с момента своего появления в гильдии. Она была еще слишком молода, чтобы называться женщиной, но, несмотря на это, она была девушкой с [атмосферой], которая привлекала к себе взгляды людей.

Вполне понятно, что эти молодые люди были очарованы ею. Скорее всего, эта девушка была из обеспеченной семьи. Хотя она была одета в плащ и несла в руках старый посох, они могли почувствовать ее благородную родословную, сочащуюся из ее поведения.

Судя по ее одежде, похоже, что у нее были деньги, и ее внешность тоже была приятной. Она была еще слишком молода для такой работы, но образованную девушку можно было дорого продать знатным людям с определенным вкусом. Ее цена подскочила бы еще выше, если бы она также могла использовать волшебство света.

Возможно, она действительно была несведущей в мире, как и предполагала ее внешность. После того, как они избавили ее от пристающих к ней молодых людей и дали ей утешающие слова, которые было приятно слушать, она повелась на их сладкие речи и согласилась сопровождать их несколько дней, как маленькая глупая девчонка.

Девушку звали Аня, ей было двенадцать лет. Они попросили ее показать им жетон гильдии авантюристов, который она только что получила, и подтвердили ее имя и статус начинающей волшебницы.

Увидев, что к ней приближаются люди с плохой репутацией, как у них, администратор гильдии, очевидно, предупредила ее, но, похоже, невежественная девушка с самого начала вступила в какой-то разлад с этим администратором. Они удачно воспользовались этой возможностью и успешно вывели Аню на улицу.

— Тебе должно быть интересно подземелье, если ты решила стать авантюристкой, верно? Хочешь попробовать войти туда? 

Новичок не мог легко войти в подземелье. Ведь помимо знаний, для ночлега также требовались такие вещи, как фонарь, портативная еда, одеяло и т.п. Шанс войти в подземелье в сопровождении старших авантюристов, которые будут охранять её, был чем-то редким, что может никогда не повториться. Когда они передали ей такое приглашение, Аня немного колебалась, прежде чем слегка кивнуть.

(...... Так мило.)

Это не было похоже на лоликон. Но видя, как Аня кивает, ничего особо не говоря, возможно, потому что ей было неловко от того, что несколько старших мужчин обращались с ней как с принцессой, это вызвало естественную улыбку на их лицах, несмотря на то, что они были похитителями, которые собирались схватить и продать ее.

Расстояние от этого города до подземелья составляло около половины дня ходьбы. Сейчас был полдень, но, если бы они отправились сейчас, то пришли бы к вечеру. К тому времени Аня уже не сможет попроситься домой. И, думая о том, что преследователи из гильдии авантюристов могут последовать за ними, они решили нанять быструю повозку, чтобы добраться до подземелья.

Это выглядело так, будто они убегали от гильдии авантюристов, забирая ее, так что после этого они не смогут больше работать в этом городе, но, даже заплатив за повозку, они смогут заработать достаточно, если продадут кого-то вроде Ани.

[Атмосфера], которой обладала эта девушка, была достаточной, чтобы заставить их так думать.  С самого начала казалось, что Аня не любила много говорить, она часто смотрела только на пейзаж снаружи, даже внутри повозки, но ее лицо, увиденное со стороны, которое излучало эфемерную атмосферу, заставило их засомневаться, стоит ли ее окликать. Она была похожа на одинокий цветок, распустившийся на недосягаемой высоте.

Она выглядела очаровательно, но у нее не было ослепительной красоты, как у прекрасной принцессы. Ее характер был тихим, и она не вела себя особенно очаровательно. Однако таинственная атмосфера, окружавшая Аню, почему-то не позволяла взрослым, как они, оторвать от нее взгляд, хотя они знали, что эта девушка еще совсем ребенок. Эта девушка скрывала в себе манящую "дьяволицу".

Если девушка и дальше будет так взрослеть, скольких мужчин она в будущем собьет с пути, которые будут добиваться ее руки, даже если ради этого им придется отказаться от своей невесты и статуса? Такие мысли на мгновение промелькнули в их головах, и по спине пробежали мурашки.

Все трое завороженно смотрели на то, как развеваются на ветру ее блестящие светлые волосы с розовым оттенком. Когда Аня вдруг перевела взгляд на них, ее нефритово-зеленые глаза заставили их сердца подпрыгнуть в груди.

— Мы уже приехали? 

— А-аа, еще немного......

.

Впереди показалась их цель - подземелье среднего размера. Считалось, что это подземелье впервые появилось около 300 лет назад. В нем было построено всего тридцать этажей, это было подземелье, относительно подходящее для новичков.

Похоже, что изначально это была естественная пещера, но после превращения в подземелье проход стал широким и ровным, а поверхность камней тускло блестела. Строение становилось все более удобным для входа человека и для обитания монстров. Большинство монстров, появившихся здесь, были насекомообразными, такими как гусеницы и им подобные. Монстры не имели никакой привлекательности, кроме их магического камня или органа, который можно использовать в качестве лекарственного средства, но, с другой стороны, здесь все еще были неисследованные места, а также множество глухих мест, которые никто не хотел посещать.

http://tl.rulate.ru/book/55822/1829574