Готовый перевод Sold? / Продано?: Глава 159

"Никогда в жизни я не нуждался в чем-то так сильно и не знал, пока не получил это".

"Никогда не знал, насколько ценным оно может быть, пока не получил его"

"И никогда не знал, сколько любви это может дать мне, пока не получил".

"Что-то настолько прекрасное, что я никогда не смогу это отпустить".

1,5 года спустя

-Ариус

Все продолжается. Ничто не остановилось. Такова жизнь, и именно такой я ее хотел.

Я закончил документы, которые просматривал, и передал их своему секретарю Ли.

"Пусть Бен просмотрит их один раз".

"Да". Он кивнул.

Я глубоко вздохнул и посмотрел в окно. Мое внимание привлекли две фигуры, стоявшие у главных ворот.

Бен?

Я посмотрела на женщину, с которой он встречался. Она протянула ему корзину и почти рухнула в его объятия.

Зачем она проделала весь этот путь, если она больна?

Я покачала головой.

Может, мне стоит дать Бену отпуск, но опять же, он должен ехать в Россию в качестве представителя.

Я вышла из комнаты, чтобы пойти и встретиться с его женой.

К тому времени, как я дошла до ворот, я почувствовала что-то неладное.

"Элла." позвала я жену Бена.

Они оба оглянулись на меня: "О... Ариус". Она была очень бледной, под черными глазами были темные круги. Ее темно-каштановые волосы были собраны в беспорядочный пучок.

"Тебе следовало остаться дома. Зачем было приезжать сюда?"

"О! У меня были очень важные дела с Беном".

"Понятно." Я заметила, что корзина была ни у одного из них: "Может, мне дать Бену отпуск?"

"Нет!" Они оба закричали вместе, это оставило меня в некотором недоумении.

"Хорошо..."

"Я имею в виду, - начал Бен, - мне не нужен отпуск. Я получил очень длинный отпуск, когда женился, а Элла некоторое время поживет у своей матери в деревне, так что..."

"Хорошо." Что-то не так. Они выглядят немного неловко. Из того, что я знаю, они очень хорошо ладят.

Ну ладно.

"Просмотрите отчет Ли и дайте мне окончательный документ, когда закончите". Я повернулся, чтобы уйти.

"Да." сказал он и повернулся к своей жене. Я услышал его вопрос, прозвучавший слабым голосом: "Ты абсолютно уверена?".

"Да", - прошептала она.

Супружеская жизнь...

***

Я сидел в холле 4-го этажа и просматривал фотографии на своем телефоне.

Я делал снимки определенной девушки, когда она была чем-то занята. Я пролистал их.

Иногда я не могу поверить, сколько у меня фотографий с ней, но ни одной совместной.

Ни одного доказательства того, что она была со мной...

Каждый день я думаю о своих решениях и жалею о них.

Ушла ли она от меня, потому что наконец поняла, как ужасно быть со мной, или потому что я отказался создавать с ней семью.

Какой бы ни была причина, это было ее решение.

Может быть, сейчас она счастлива, а где - я не знаю.

Я вздохнул и встал.

Мне нужно расспросить Ли о встрече в России.

Я спустился по лестнице, но остановился, не дойдя до первого этажа, потому что что-то услышал.

Плач?

Я пригнулся.

Кажется, это был детский крик.

Я огляделся, но ничего не увидел.

Может быть, это просто мое воображение? Я покачал головой. Что со мной не так?

Я начал идти к залу заседаний, когда снова услышал звук.

Я замерла на месте и посмотрела в противоположном направлении.

Неужели со мной действительно что-то не так? Я прошел через коридор и свернул за угол, но увидел там только Бена и Кукури.

Как только они увидели меня, оба вздрогнули.

"Б-босс! Вам что-то нужно?"

"Мне показалось, что я услышал детский голос".

"Детский голос?" Бен заговорил: "Это невозможно, если только ты не слышал голоса из видео, которым одержим Кукури".

Кукури покраснел: "Простите... Я просто люблю смотреть детские видео..." Он смотрел в пол, возился с пальцем, а через мгновение ударил Бена локтем за то, что тот его разоблачил.

Я вздохнул.

По крайней мере, я все еще в здравом уме.

"Бен, у тебя есть подробности о Казане?"

"О да!" Я повернулся, и он последовал за мной.

Уголком глаза я видел, как он оглянулся на Кукури, что-то говоря ему глазами.

***

"Бен будет представлять Алукардов на встрече в Казани". Я сел на стул на сцене и отдал приказ, но, вопреки моим ожиданиям, в первом ряду возникла небольшая суматоха: "Что-то случилось?"

"Эм, Ариус...

" Бен шагнул вперед: "Я думал, вы планировали послать Ли или Цезаря?"

"Да, но я передумал, Ли должен остаться здесь по другим делам, и Цезарь тоже". Он выглядел обеспокоенным: "Какие-то проблемы?" Я сузила глаза на мужчин, стоящих передо мной.

"Э-э". Он терялся в словах. Пока он все еще боролся, я услышал слабый стук в дверь главного зала.

"Кто это?" спросил я.

Все притихли, и не было слышно ни звука.

Мне показалось?

Я оглянулась на Цезаря, и он посмотрел на меня без всякой реакции. Похоже, что я была единственной.

"В любом случае..." - начала я снова, когда услышала хихиканье. Похожее на детское. Я снова сделал паузу и вздохнул: "Откройте дверь". Я приказал, и один из мужчин, стоящих в последнем ряду, пошел открывать дверь.

Он остановился и оглянулся на меня: "Здесь никого нет, босс".

Я растерянно моргнул.

Может быть, мне нужен отдых?

Он тихо закрыл дверь и встал на свое место.

Может быть, мне нужно поспать. Мне его не хватает.

Я вздохнула и оглянулась на толпу.

...

Что это?

Здесь был другой воздух.

"Бен, скажи мне, если у тебя есть проблемы с моим решением". Я потер виски.

"Нет..."

Есть что-то, чего он мне не говорит. Раньше такого не было.

"Если у кого-то есть проблемы с моим решением", - я встал, - "Вы можете прийти и поговорить со мной". Я вышла через заднюю дверь, Цезарь последовал за мной.

"Я единственный, кто что-то слышит?" спросил я его, пока мы оба шли по коридорам.

"Что слышу?"

Я вздохнула: "Ничего. Мне просто нужно поспать". Я продолжаю слышать что-то по всему дому, но всякий раз, когда я пытаюсь расследовать это. оказывается, что ничего нет.

Он кивнул: "Я ухожу".

"Хорошо."

Когда я начал подниматься по лестнице, он ушел, чтобы обойти склад, но я остановился, услышав какую-то суматоху.

По какой-то причине мои люди были беспокойны. Как будто они что-то искали.

"Ахахаха." Мои глаза расширились, когда я услышал крошечный смех со второго этажа. Я тут же повернулся на пятках и начал подниматься.

"Босс!!!"

Тот же окликнул меня, и я обернулся к нему: "А-ам", - он растерялся: "Ты можешь спуститься?".

"Зачем?" Я сузила на него глаза.

"Потому что..." Его взгляд изменил направление, и если я права, он смотрел на других мужчин, прячущихся в коридоре, "Простите". Он посмотрел на пол и извинился.

Я вздохнула и поднялась по лестнице.

На этаже было пусто.

Мне нужно поспать.

Я пошел прямо в свою комнату и рухнул на пол.

Рано утром меня разбудил легкий стук в дверь. Не будет ложью сказать, что мне показалось, что стучал котенок.

Неужели я все еще что-то слышу?

Я посмотрел в окно, солнце еще не взошло, но небо стало светлеть.

Я встала с кровати и подошла к двери.

Как только я открыла ее, мои глаза расширились от открывшейся передо мной картины.

"Ах!" На полу сидел ребенок и смотрел на меня большими голубыми глазами.

На вид малышу было около семи-восьми месяцев, и он, несомненно, был очарователен со своими пухлыми щечками и белой кожей.

Но проблема была не в этом.

Дело было в следующем,

Откуда взялся этот ребенок?!?!!

http://tl.rulate.ru/book/55740/2130283