Готовый перевод Sold? / Продано?: Глава 154

-Нора

Это была грустная история, но чего еще можно было ожидать?

"Я счастлива." сказал я.

"Ты счастлива?"

"Да. Я рад, что Ариус вернул тебя с собой". Я взяла его за руку: "Так я познакомилась с тобой". Я улыбнулась: "А теперь давай отправимся в твое племя и все подожжем".

"Э... Все в порядке, теперь это далеко в прошлом".

"Как скажешь". Я посмотрел на ночное небо. Сегодня оно казалось необыкновенно красивым, но через несколько мгновений наступили сумерки: "У этого вида есть своя красота, не так ли". Цезарь кивнул.

"Сумерки - доказательство того, что темнота никогда не длится вечно". Я посмотрела на Цезаря: "А звезды - доказательство того, что даже в темноте можно найти свет, который будет вести тебя".

Он улыбнулся в ответ: "Наверное, ты прав".

Я положила голову ему на грудь. Я наконец-то поняла, почему Арий и Цезарь были так преданы друг другу, но тут в моей голове возник вопрос: "Цезарь?".

"Хм?"

"Как вы оба оказались в Лорелай?"

Он усмехнулся: "Чистое совпадение. Мы понятия не имели, куда идем, но, возможно, после стольких неудач природа решила, что пора дать нам отдохнуть".

"Хорошо, что природа перестала быть сукой". Я покачал головой: "Тч". Я уставился на небо, пока оно светлело: "А когда ты получил свой меч?"

"Примерно через месяц? Я думаю." Я подняла на него глаза: "Я не думала, что он взял его с собой на весь обратный путь. Наверное, я был слишком занят, думая о других вещах, что это даже не пришло мне в голову". Он улыбнулся: "Что в его сумке может что-то быть. Я не обращал на это внимания до тех пор, пока он не вручил мне меч в полной комплектации".

"Ты сразу принял его?"

"Ммм. Это было немного шокирующе. Он вдруг позвал меня в сад и показал мне меч. Несколько мгновений я просто стоял там и думал, как у него это получилось? Неужели он принес его оттуда?". Птицы щебетали вокруг нас: "Вообще-то, это было в то время". Он обхватил меня руками: "Когда он сказал мне, что моя мать выбрала смерть".

"О..."

"

Он вручил мне обставленный меч, который выглядел совершенно новым, я мог сказать, что над ним хорошо поработали: "Твоя мама сказала, чтобы я оставил его себе на память о ней". Я заметил небольшую трещину в его голосе: "Я не мог проигнорировать эти слова, поэтому в конце концов, хотя и с неохотой, я взял его".

"Вы сразу же начали им пользоваться?"

"Нет, после того, как я немного подрос. Хуан-фэй стал нашим учителем. Он научил нас сражаться с нуля. Он был тем отцом, о котором я мечтал". Я грустно улыбнулся его словам.

Жесткие умы разрушили многие жизни.

И все же жизнь продолжается. Ты не можешь забыть о чем-то, никогда.

Ты просто привыкаешь к этому, становишься мозолистым, немного закаленным, может быть.

Просто такова жизнь для некоторых людей.

***

"О чем это?" Азалия спросила Ариуса, поскольку он попросил меня и ее встретиться с ним.

"Ничего страшного. Я просто подумал, что вы оба должны знать, как началась война между кланами".

Ох...

Мы сидели в садовой хижине, напротив Ариуса.

"Разочаровывающе." начал он, - "Это не сложная история и не связано с какими-либо деловыми отношениями. Это было личное дело".

"Личное дело?" спросил я, "Продолжайте".

"Зигфилдов и Фиалку связывали дружеские узы, и в один прекрасный обычный день. Мать Норы". Он жестом указал своей направляющей рукой в мою сторону: "И твоя сестра". Он перевел руку на Азалию: "Они отправились за покупками, когда попали в аварию, в которой..."

"Моя мать умерла". Это внезапно поразило меня.

О Боже...

Я глубоко вздохнула.

Ариус кивнул: "Да. А сестра Азалии получила травму головы, в результате чего..."

"Снижение мозговой активности..." сказала она низким тоном.

Ариус сжал кулак: "Авария произошла с Land cruiser, в котором находились мой отец и отец Деруло".

Логично.

"Я не буду отрицать, что вина лежит на них, потому что они превысили скорость и не следили за дорогой". Он вздохнул: "Они не сильно пострадали из-за более мощного автомобиля, но другая сторона пострадала. Остальное..." Он встал, "было актом мести, а затем возмездия и," Он покачал головой, "войны."

У меня не было слов, и, честно говоря, я не думаю, что у кого-то есть, и, как я уже говорил.

Случайности в жизни остаются с тобой, как клеймо.

Вы не можете избавиться от него.

Вы просто привыкаете к этому.

***

"Ты идешь в больницу? Зачем?" спросил я Азалию, когда мы оба шли к главному входу.

"Я не знаю. Доктор сказал, чтобы я пришла через несколько дней. Может быть, просто плановый осмотр". Я подозрительно сузила глаза.

"Знаешь что, я пойду с тобой". У меня было кое-что на уме. "Конечно."

***

"Ну вот и все." Доктор вручил нам отчет: "Надеюсь, вы довольны результатами".

"Я..." Азалия смутилась.

"Конечно, она довольна". Я ответил за нее и встал: "Большое спасибо, мы сейчас уйдем". Я схватил ее за руку и заставил встать: "Пойдем". прошептала я и потянула ее за собой.

"Нора", - она выглядела немного бледной, - "Этого не должно быть".

"Почему ты так думаешь?"

"Защита! Каждый раз".

Я остановилась, когда мы вышли из больницы: "Азалия, - я взяла ее за руки и посмотрела на нее, - скажи мне свои чувства, ты довольна этим или нет?"

Она задумалась и положила руку на животик, затем улыбнулась: "Я бы с удовольствием".

"Тогда все будет хорошо".

"А как же Ариус? Как насчет клана?"

"О! Клан будет рад этой новости". Мы снова начали идти.

"Почему ты так уверен?"

"Потому что именно они саботировали твою так называемую "защиту"". Я хмыкнула, вспомнив разговор, который слышала на вечеринке. Они такие преданные, им нужен наследник, несмотря ни на что.

"Что?!" Она издала вздох, "Я все еще не знаю об Ариусе".

"Мы найдем решение и для этого". Я взял ее за руку, "Обещаю, все будет хорошо."

***

Не знаю почему, но у меня появилось тревожное чувство с тех пор, как мы пересекли территорию школы. Как будто за нами наблюдают.

Я держала свой взгляд в полной боевой готовности, но никого не могла заметить.

Когда мы почти дошли до ворот особняка, я увидела Ариуса, который ждал нас у ворот.

Как только Азалия заметила его, она сложила свой отчет и сунула его мне в руки.

Он увидел это и немного насторожился.

Я усмехнулся.

Время для взрыва бомбы!

Я замедлил шаг, чтобы она могла идти впереди, но в тот момент, когда она уже почти дошла до него, произошло нечто ужасное.

Звук выстрела эхом отдался в моих ушах, когда пуля попала в Азалию, она прошла через ее плечо.

Ариус мгновенно подхватил ее на руки, а я тут же повернулся к источнику, но прежде чем я смог найти подозреваемого, Ариус уже вытащил пистолет и выстрелил в него.

Мужчина сидел в Land Cruiser, жаль, что он забыл закрыть окно после выстрела.

"Азалия!" Я подбежал к ней, пока охранники выходили.

"Обыщите машину". Он потребовал: "И принесите мне мою!" Он поднял Азалию на руки, пока она стонала от боли. Охранники побежали обыскивать машину, пока Ариус садился в свою и вез ее в больницу.

Я присоединилась к обыску машины и была шокирована, обнаружив символ Черных на руке мужчины и на ветровом щитке.

Это было сделано для того, чтобы было очевидно, что нападение было совершено ими.

У меня перехватило дыхание.

Более того.

Они напали на девушку Босса, это означало только одно.

Это было объявление войны.

http://tl.rulate.ru/book/55740/2130223