Готовый перевод Sold? / Продано?: Глава 97

-Ариус

"Мои перчатки?" Я протянул руку одному из дворецких, и он передал мне мои велосипедные перчатки, когда я садился на свой Ducati. Я продолжал беспокойно постукивать ногой по земле.

"Вас что-то беспокоит, молодой господин?" Хуан Фэй подошел ко мне со стороны замка.

"Меня не покидает зловещее чувство". Я надел шлем: "Я не могу ехать, пока не получу сигнал, но я не могу понять, почему я так беспокоюсь". Я вздохнул.

"Не волнуйтесь слишком сильно, молодой господин. Мисс Азалия - сильная женщина".

Я улыбнулся: "Так и есть". Затем вздохнул: "Но у меня такое чувство, что в этом инциденте есть нечто большее, чем мы знаем..." Мой телефон начал пищать. Сигнализация, которая должна была сработать, когда Айаан нажала на кнопку сигнала, начала звонить. Я сразу же посмотрел вперед и завел двигатель, а затем рванул с места в сторону винокурни.

Дорога до места не заняла много времени. У меня не было с собой никакого фонаря, но лунного света в тот момент казалось достаточно, хотя густые облака были совсем рядом. Кроме того, если я буду за что-то держаться, это только ухудшит мое положение. Я достал пистолет, зарядил его и пошел.

Место казалось странно тихим, но когда я зашел дальше, то услышал звук чьего-то бега. Я последовал за ним, проходя через повторяющиеся участки тусклого освещения, а затем полной темноты.

Через комнаты я поднялся на второй этаж, но перед входом в машинное отделение остановился. Разбитое окно пропускало свет, и я увидела Айана, стоящего под мостиком перед ржавой панелью управления и переводящего дыхание. Но, конечно же, он не заметил человека, готового убить его на мосту наверху.

Силуэт человека, появившийся из темноты, окружавшей мост, заставил меня начать действовать. Я побежал вперед, навел на него пистолет и выстрелил.

Звук выстрела раздался громким эхом и испугал Айана, но он немного успокоился, увидев, что я приближаюсь к нему.

Мужчина упал с моста, который был примерно на 8 футов выше второго этажа, и я снова выстрелил в него, прежде чем он успел что-то сделать.

Пуля прошла прямо через его голову, и он упал на пол. В комнате стало темнее, так как облака закрыли луну.

Я похлопал Айана по плечу, проходя мимо него, чтобы осмотреть тело. Внезапно стало тихо.

Прошедшие облака ушли вперед и позволили луне снова засиять: "Это один". прошептала я, разглядывая тело, в то время как место снова осветилось. Но сколько их там? Спросить Айана - это займет время, так как он не сможет правильно прочитать мои губы в этом месте, а я действительно не думаю, что мне следует кричать здесь.

Комната снова стала черной, когда я начала поворачиваться.

Звук выстрела заставил меня замереть на месте. Он не попал в меня, но попал в мой пистолет, выбив его из моей руки.

Когда свет снова начал просачиваться, я увидел быстро приближающегося к Айану мужчину с довольно длинным ножом в руках.

В состоянии замешательства и паники, которые проносились в моей голове, я прыгнул вперед.

"Айаан!!! Берегись!!!" Он едва уловил звук моего голоса и нахмурил брови. Мое сердцебиение ускорилось, когда мужчина почти дошел до него, доставая свой клинок.

Я не думал, что успею дотянуться до него вовремя, а остановить нападение не было никакой возможности. Все, что я могла сделать, это попытаться прикрыть его от нападения. Я прыгнул вперед, оттолкнув Айаана, когда холодное лезвие вонзилось мне в спину, разрывая кожу.

Стараясь не обращать внимания на боль, я выбила нож из его хватки, заставив его упасть через небольшой атриум с перилами рядом с окном. От толчка боли я вздрогнула, но он воспользовался этим и схватил меня за шею, толкнув назад и прижав к панели управления.

Свет стал более резким, поскольку луна полностью очистилась от облаков, и я заметила черты лица человека, который меня держал. Тонкая фигура с ярко выраженными резкими чертами лица. Острые большие глаза и короткие темные волосы.

Когда наши взгляды встретились в этот момент, меня осенило. Я понял, что все это значит.

Он разжал кулак и нанес удар в мое нутро, но я уклонился в сторону и ударил его локтем по лицу.

Ему удалось избежать этого, пригнувшись. Пригнувшись, он нанес передний удар, заставив меня потерять равновесие, но мне каким-то образом удалось встать на ноги, пока я катился назад. Но теперь было все труднее игнорировать боль. Я терял кровь.

Звук очередного выстрела со второго этажа раздался повсюду, но ни он, ни я не сводили друг с друга глаз.

Он был опытным убийцей, в этом не было сомнений, но и я была обучена не менее опасному делу.

Мне просто нужен шанс, всего один, чтобы покончить с ним.

Мы оба смотрели друг на друга, ища возможность. Медленно приближаясь друг к другу, наши глаза искали ответ. Я сглотнул. Просто небольшое отвлечение. Мои глаза были сосредоточены на его движениях, а его - на моих. Мы оба уделяли друг другу все внимание.

Затем, в этот самый момент, в него полетел камень, и острый край ударил его по голове.

Это было все, что мне было нужно. Я вскочил на ноги и нанес сильный удар по его правому ребру, я даже услышал, как оно треснуло, но так же, как я игнорировал свою боль, он проигнорировал свою и схватил меня за горло, повалив на землю.

Он сжал мою шею, чтобы уничтожить воздушные трубки, но я не мешал ему это делать, потому что он был там, где я хотел.

Не обращая внимания на неприятную боль, я внутренне усмехнулся, затем выхватил складной нож из скрытого пояса и полоснул его по шее.

Кровь хлынула из его открытой раны, окрасив мою рубашку и кожу в красный цвет. Я отбросил его в сторону и попытался встать. Прошло совсем немного времени, прежде чем жизнь покинула его тело, и я попытался двинуться вперед, но зашатался.

"Ариус!" услышал я голос Азалии и посмотрел вперед, чтобы увидеть ее и Айаана, бегущих ко мне. Мое зрение становилось нечетким, и теперь я полностью осознавал боль.

Азалия сползла на землю и взяла мое лицо в руки: "Эй!" Я почувствовал, что ее голос надломился, и попытался сфокусироваться на ее лице. Слезы катились по ее щекам: "Держись! Пожалуйста!" Она умоляла меня и искала что-то в моих карманах.

"Почему ты плачешь?" спросил я ее тусклым голосом.

.

Она фыркнула: "Как я могу не делать этого?" Она посмотрела на меня: "Тебе больно!" Капля отражала лунный свет, катясь по ее щекам. "Я не могу этого вынести..."

... Видя, как она так плачет, я еще сильнее хочу жить. Мне стало немного легче от осознания того, что ее слезы предназначены только для меня.

Когда ее руки заметили что-то в моем заднем кармане, она вытащила это, мой телефон, но он был сильно треснут.

...

Надеюсь, он еще работает.

http://tl.rulate.ru/book/55740/2129683

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь