Готовый перевод Undetermined / Неопределенный: Глава 2: Победа в пределах досягаемости

Гаретт причесал волосы, поправляя ярко-фиолетовый галстук перед зеркалом в ванной. Диагональные черные полосы на галстуке выделялись среди чисто белого костюма. Застегивая золотые украшения, он проверил свой телефон, чтобы уточнить детали договоренности.

[Обязательно одевайтесь соответствующим образом. Это особая возможность, которую я получил благодаря некоторым деловым контактам, и это не игра для детей. Насколько мне известно, вознаграждение за одну игру относительно велико, но риск такой же высокий. Если ты думаешь, что сможешь принять вызов, встретимся на улице «...» на углу квартала «...» завтра в 20:00. ]

Рыбный.

Это все, о чем Гаретт мог думать, собираясь уйти.

Тем не мение...

«Если ты думаешь, что сможешь принять вызов».

Дэниел знал Гаретта недолго, и они не были особенно хорошими друзьями в то время, когда знали друг друга, однако он точно знал, как читать человеческие сердца.

«Как и ожидалось от специалиста по бизнесу. У него есть люди, поддерживающие его во всем».

Гаретт никогда не делал опрометчивых решений. Он всегда имел обыкновение делать логичный выбор, даже если это означало отказ от гордости. Однако, если кто-то оскорбит его навыки, когда дело доходит до его специальности, он не может просто упасть без боя.

«Если что-то покажется слишком странным, когда я приеду, я спущусь. Это так просто. Конечно, они не заставят меня играть до того, как игра даже начнется. Если они откажутся сообщить мне условия игры, я без колебаний уеду ".

Он был готов защитить свою гордость как игрок, но готов выбросить ее в одно мгновение, если это означало, что он рискует потерять что-то большее, чем награда.

И что было самым большим риском для человечества?

Неизвестный.

Не было ничего страшнее и непредсказуемее неизвестного.

Что ж, можно сказать, что неизвестное было явлением непредсказуемого.

И это был враг, с которым Гаретт отказался столкнуться. Если он столкнется лицом к лицу с неизвестным, он предпримет одно из двух действий. Он либо исследовал то, чего не знал, превратив тем самым неизвестное в то, что известно, либо убежал.

Бег не был проблемой для Гаретта. Перед лицом опасности это был логичный выбор. Естественный инстинкт, встроенный в людей, чтобы увеличить их выживаемость.

С другой стороны, гордость была просто глупой уловкой. Гордость всегда приводила только к иррациональным решениям, которые Гаретт презирал.

Это не означало, что у Гаретта не было гордости, а скорее то, что он был готов выбросить ее, если это было логическим решением. В конце концов, он больше всего гордился тем, что всегда мог спокойно анализировать, какое действие было правильным.

Гаретт схватил бумажник и телефон и сунул их в карман. Он надел свою белую шляпу с черной полосой, прежде чем быстро покинуть свою квартиру.

----

Гаретт оказался на углу тихого перекрестка. Одна или две машины проезжали каждые несколько минут, но это была относительно низкая плотность для города.

Никто не выходил на улицу открыто. Здания гетто были построены только из бетона, испещренного граффити.

Ни в одном из высотных многоквартирных домов, окружающих этот район, не было видно окон. Это было само по себе почти свидетельством, как будто мы говорили: «Мы даже не хотим смотреть на сцену снаружи».

Однако один мужчина терпеливо стоял на перекрестке. На нем был черный смокинг и ярко-оранжевый галстук, испещренный зелеными пятнами.

Этот мужчина приподнял цилиндр, обнажив свои длинные темно-рыжие волосы, и элегантно помахал тростью человеку, переходившему пешеходный переход.

Гаретт пересек пешеходный переход и тоже склонил шляпу к Дэниелу.

Это была сцена, которая выглядела бы так, как если бы два дворянина встретились на коктейльной вечеринке, если бы один из них игнорировал пейзаж позади них.

«Давненько, подергивание глаз», - саркастически прокомментировал Гаретт.

Даниэль дружелюбно усмехнулся, прежде чем сделать серьезное лицо.

"Похоже, вы приняли мое предложение. Я хотел бы поблагодарить вас за то, что вы проделали весь этот путь, чтобы помочь мне. Позвольте мне рассказать вам о некоторых деталях, о которых я был проинформирован, прежде чем мы отправимся в казино. . "

Гарет с интересом посмотрел на Дэниела и призвал его продолжить.

"Видите ли, насколько я знаю, это мероприятие будет командным. 2 на 2. Как я уже сказал, награды чрезмерны по сравнению с количеством усилий, которые потребуются для их получения. При этом, как говорится, Я не идиот. Я провел свое исследование и, похоже, максимальная сумма вознаграждения составляет 1000 долларов ".

"1000 долларов?"

Это было ... Гаретт не знал, как это интерпретировать.

1000 долларов было достаточно, чтобы сказать, что это была не просто игра. Однако это была не такая уж и смешная сумма, которую можно было бы рассматривать как схему быстрого обогащения. В лучшем случае этого хватило на приятный бонус.

На самом деле, с точки зрения Гаррета, это можно было бы посчитать хорошим и успокоить его.

"Если бы я говорил о 1000 долларов, мне не стоило бы слишком беспокоиться о риске погрязнуть в долгах, если я проиграю ... несколько недель работы, неполный рабочий день должны быть в состоянии расплатиться без проблем ,в худшем случае сценария ".

Конечно, Гаретт не приносил денег в азартные игры. Почему это было? Из-за строки, которую Дэниел сказал в текстовых сообщениях.

[Казино не требует от вас денег для игры. Когда кто-то проигрывает в азартной игре, он будет работать в казино в течение определенного времени, чтобы выплатить полученный долг. В результате казино выплачивает деньги, проигранные в игре. Только избранным людям разрешено участвовать в этом типе азартных игр с низким риском и высоким вознаграждением, поэтому я предлагаю вам принять мое предложение. Потребовалось большое влияние, чтобы убедить их позволить мне взять с собой моего собственного партнера.]

Казалось, что работа в казино будет не такой уж плохой. В худшем случае он станет сусликом, который будет подавать напитки, настраивать игры и помогать успокаивать разгневанных клиентов.

На этом подозрения Гаретта развеялись. Даже если он был сфальсифицирован, здесь не было больших потерь для попытки.

«Они, вероятно, зарабатывают кучу денег на зависимых от азартных играх, которые не знают, когда бросить играть. Я отличаюсь от этого сброда. Я знаю, когда бросить, когда я впереди, и я знаю, когда сократить свои потери и бежать».

Дэниел шел, постукивая тростью по земле, ведя Гаретта в переулок поблизости.

В начале переулок представлял собой не что иное, как высокие бетонные стены, но когда они повернули за угол, Гаретт начал слышать звуки музыки.

Саксофон сыграл грандиозное соло, за которым последовал аккомпанемент баса и несколько барабанов, обеспечивающих мягкий ритм.

"Делай доооо до допиитый да. Ой!"

Джазовый певец невнятно промычал.

Повернув за угол, Гаретт увидел вдалеке неоновые огни, окружавшие большую деревянную дверь с горящей надписью «открыто» на ней. Неоновая стрелка со словом «Казино» указывала на дверь, освещая каждую букву слова по порядку, когда оно мерцало, и лестница вела к двери с красной ковровой дорожкой. Это место было буквально единственным оживленным районом в этом секторе города.

«Я полагаю, что деньги здесь текут именно так».

Вышибала в смокинге, лысый с аккуратными усами, стоял перед ним, положив одну руку на другую. Когда они подошли, Дэниел вытащил белый конверт с символом на нем, который соответствовал тому, который был на одном из неоновых огней.

Вышибала взял письмо и внимательно прочитал его, прежде чем вернуть его и вежливо уйти с дороги. Он поклонился и, протянув руку к двери, сказал:

«Сюда, мистер Арез и гость».

Двое изящно вошли, и музыка загудела, как только дверь открылась.

Трубы, джаз, блюз, ритм. Шум заполнил уши двух мужчин.

Повсюду вспыхивали огни, и машины издавали пищащие звуки, когда люди играли на них. Играли в игровые автоматы, вращались столы рулетки, дилеры казино хитро раздавали карты игрокам в покер. Все в казино были одеты как богатые, и не было видно ни одного сумасшедшего игрока.

В этом казино было чувство элегантности, которое выделяло его среди других. Казалось, все присутствующие были ветеранами, а любителей почти не было.

«Пока никто не обманывает, это не имеет значения ... в конце концов, все зависит от того, сможете ли вы работать с вероятностью в свою пользу».

Мужчина в красном жилете с черной курткой под ним и с галстуком-бабочкой вальсировал к Дэниелу.

«Мистер Арез, мы ждали вашего прибытия! Я вижу, что ваш напарник с вами! Команда, за которую вы двое будете играть, в настоящее время находится в комнате ожидания. Я отведу вас туда, где будет проходить игра, и Я попрошу их встретить вас там. Затем мы обсудим правила, и после короткого времени предложения стратегии вы все начнете игру. Это вас устраивает? "

Дэниел кивнул, и ведущий посмотрел на Гаретта, который тоже согласился.

Затем их провели сквозь толпу людей во внутреннюю комнату, где двери были закрыты. Это была обычная комната, в отличие от предыдущей сцены казино. Почти слишком просто, если вы спросите Гаретта. Раскладной карточный стол с 4 раскладными стульями находился в центре комнаты, и нигде не было ни окон, ни проемов. Даже вентиляция была на полу, чтобы не допустить подобного мошенничества.

«Простите за простой вид комнаты, добрые господа. В этих типах комнат происходят настоящие азартные игры, и поэтому мы сделали все, что в наших силах, чтобы можно было строго регулировать и исключать мошенничество».

«Значит, игра на открытом воздухе была просто закуской…» - слишком громко прошептал Гаретт.

«Э ... если это то, что вы хотите называть тогда ... да, я полагаю».

Гаретт извинился за грубость.

«Не нужно извиняться, сэр! Вы ценный клиент, и в казино Pierce мы очень серьезно относимся к мнению клиентов!»

Вскоре после того, как хозяин сказал это, в дверь постучали.

----

«Ах, должно быть, прибыли другие наши гости».

Хозяин быстро подошел к двери и открыл ее, обнаружив еще двоих мужчин, оба хорошо одетых. На одном из них был ярко-красный костюм, на другом - темно-зеленый.

Первый мужчина носил очки с линзами и квадратной оправой, которые можно было разрезать под углом 90 градусов. Его уложенные черные волосы взметнулись, когда он уверенно вошел в комнату.

«Этот человек не пустяк», - подумал Гаретт. Аура, созданная человеком в очках, сказала Гаретту, что он должен победить, причем своими собственными силами. Как будто он чувствовал волну гордости, исходящую от этого человека.

Другой мужчина был очень низким и относительно некрасивым. Он был ростом около 4 футов и, скорее всего, был под сорок. У него были короткие каштановые волосы, торчащие вверх, как военная стрижка, и хорошо подстриженные волосы на лице, образующие округлый квадрат вокруг рта.

«Это, должно быть, отстой - родиться с таким низким ростом», - подумал Гаретт.

Мужчина сделал вдвое больше шагов, чтобы преодолеть то же расстояние, что и другой мужчина, но все равно держался с достоинством. Казалось, он был опытным игроком и мог легко понять ситуацию с первого взгляда.

«Ветераны, а?» - подумал Гаретт, когда четверо мужчин сели за стол. «Похоже, сегодня мне придется стать очень серьезным».

Гаретт никогда не играл против опытных игроков. Он чрезмерно интересовался азартными играми, но этот интерес побудил его изучать игры, а не играть в них. Самое большее, что он когда-либо поставил на карту, это небольшая перемена со своими друзьями.

Почему это было? Разве Гаретт не был из тех людей, которых волнует риск?

Он был. Однако для Гаретта деньги, оставшиеся на балансе игры, были просто методом. Когда он играл, его гордость была тем, что действительно держалось на волоске. Его способность переворачивать столы в свою пользу и чаще выигрывать.

Что его взволновало, так это результат. Когда кто-то замышляет сделать так, чтобы у них было больше шансов на победу, интриги будут напрасными, если они все равно проиграют. Но это было именно то, на что играл Гаретт. Если какие-то схемы гарантируют, что есть 99% -ный шанс на победу, а победа не наступает, то они стоят столько же, как если бы вы вообще не планировали.

Время дороже денег. Человеческие усилия - вот что придает деньгам ценность. И азартные игры были проявлением этого человеческого усилия. Если человеческие усилия ни к чему не привели, значит, они ничего не стоили, независимо от того, насколько они умны или хорошо сделаны.

Четверо мужчин сели за стол, а хозяин встал, чтобы объяснить правила.

«Стремясь способствовать справедливости, наше казино любит предлагать нашим новым клиентам новые и уникальные игры. Эти игры - наши собственные творения, и поэтому, вероятно, в них никто никогда не играл, что не дает никому несправедливого преимущества».

Хозяин сунул руку карман и вытащил колоду карт.

Все четверо мужчин уставились на хозяина, пока он продолжал объяснять.

«В эту игру нужно играть парами. Она называется« плюс-минус »».

Ведущий перевернул колоду карт и разложил их перед игроками на столе, обнаружив, что было всего 3 типа карт.

Были карточки с синим знаком «плюс», красным знаком «минус» и серым нулем с косой чертой посередине.

«В этой игре всего 40 карт. 10 плюсов, 10 минусов и 20 нулей. Колода будет перетасована, и каждому игроку будет роздано по 5 карт. После получения карт начнется фаза обмена, на которой состоит из 3-х уровней. На этапе обмена вы можете выбрать количество карт, которые нужно обменять на другой случайно выбранный набор карт из колоды. Вы можете совершить только один обмен за раунд игры, и если вы хотите обмен картами, вы должны выбрать, на каком уровне обмена вы будете торговать своими картами ".

«На первом уровне обмена вы можете торговать любым количеством ваших карт - даже всеми 5, если хотите. По окончании первого уровня обмена карты, которыми торговал каждый участник, будут перевернуты и открыты для всех. за столом. Затем начнется вторая торговля на уровне, в которой вы можете обменять максимум 2 карты. Карты будут снова открыты, а затем произойдет 3-й уровень обмена, на котором вы можете обменять только 1 карту. Еще раз - вам разрешено торговать только на одном уровне, поэтому, если вы хотите торговать 3 картами, вы должны торговать на первом уровне ».

Гаретту это правило показалось разумным. Чем хуже у вас была рука, тем больше карт вы были вынуждены обменять и тем меньше информации о возможных оставшихся картах вам было разрешено получить. Точно так же, если у вас была хорошая рука и вы хотели обменять только одну карту, вы могли бы получить много информации об оставшихся картах в колоде и решить, рисковать или нет.

Ведущий продолжил объяснения.

«Вам разрешено видеть колоды своего партнера, поэтому у нас есть по 2 человека с каждой стороны стола. Это позволит провести третий и последний сеанс игры. Это сеанс переключения. В этом сеансе если ваш партнер соглашается, вы можете поменяться с ним картами. Почему присутствует это правило? Потому что цель этой игры - не приходить последним. Единственный человек в этой комнате, который уйдет без выигрыша, - это тот, у кого меньше всего точки в конце. Это само собой разумеется, но каждый плюс дает 1 балл, каждый 0 дает 0 баллов, а каждый минус дает -1 балл ».

Мужчина в очках изощренно подтолкнул их к лицу средним пальцем.

«А как быть с проигравшим?» - спросил он.

«Те, у кого есть деньги, будут просто платить за выигрыши, которые получают другие. В этой игре общая сумма составит 2000 долларов. Однако наше казино гордится тем, что дает возможность даже тем, у кого нет денег, зарабатывать деньги на азартных играх, и поэтому мы предложили план работы с частичной занятостью в казино для всех, у кого нет денег для игры ».

Мужчина снял руку с очков и удовлетворенно кивнул.

«Однако в этой игре есть одна особая рука. Эта рука очень редка и почти никогда не выпадает, однако есть определенная вероятность, что это может произойти. Если у вас есть рука, в которой все карты отрицательные, это называется». Отрицательный результат и отрицательный результат дают положительный результат ». В этом случае ваша рука стоит столько же, сколько имеет все плюсы. Все остальные руки точно такие, как указано в очках.

Все мужчины согласно кивнули.

«Теперь в этой игре у нас будет только один раунд - победители получают все, а проигравшие платят все. Однако сначала мы проведем тренировочный раунд, а затем 10-минутный перерыв, чтобы вы все могли заранее привыкнуть к игре. Это нормально? "

Все согласно кивнули, и дилер начал тасовать карты.

----

Карты были розданы по 5 каждому игроку. Гаретт взглянул на то, что с ним случилось во время этого тренировочного раунда.

1 плюс, 2 нуля и 2 минуса.

«В пределах разумного, насколько позволяет шанс», - подумал Гаретт. Однако это был только тренировочный раунд. Если произойдет что-то подозрительное, это произойдет в следующем раунде.

Он взглянул на колоду своих партнеров. 2 плюса, 2 нуля и минус. Также вполне в пределах стандартной вероятности.

Поскольку 3 минуса были в поле зрения, это означало, что еще 7 оставались потенциально в колоде, однако шанс получить один из них был низким, так как в руках оппонента, вероятно, было еще 1 или 2.

Таким образом, Гаретт решил выложить все четыре карты. (2 минуса, 2 нуля), что не было плюсом. Однако это была симуляция того, как будет работать настоящая игра, поэтому он вместо этого решил перестраховаться и оставить нули.

«Мне пока не нужно показывать оппонентам, насколько рискованно я люблю играть. Мы можем подождать, пока не начнется настоящая игра, чтобы вытащить настоящие трюки».

Затем заговорил дилер. «Если есть кто-то, кто хотел бы обменять свои карты на первом уровне, пожалуйста, положите свои карты на счет три. Раз, два, три».

Человек в очках выложил все 5 карт вниз. Больше никто не двинулся ни на дюйм.

Он поправил очки и ухмыльнулся. «Может быть, вы все сдерживаетесь из-за того, что это тренировочный раунд? Или, может быть, ни у кого в этой комнате нет яиц?»

Никто не поддался насмешке, но Гаретт немного рассмеялся про себя. «Этот парень ... он пытается спровоцировать других игроков на поспешные решения. Если бы я не был рассудителен, возможно, я бы упал на этот очевидный блеф ... однако, я думаю, почти наверняка, что это был хорошее решение пока воздержаться ".

Ведущий сделал знак человеку перевернуть свои карты, обнаружив 2 знака минус и 3 нуля.

«Интересный выбор ... однако неплохой. Без единого плюса лучше отдать всю руку и попробовать новую, чем отдавать только несколько карт », - подумал Гаретт.

Затем мужчина получил 5 новых карточек.

Затем ведущий подал сигнал о 2-м уровне обмена. На знаке 3 Гарет разместил 2 карты одновременно со своим партнером, который также разместил 2 карты - минус и ноль, а также другой человек, который также разместил 2 карты.

Все они перевернули, чтобы раскрыть свои карты. Другой мужчина поставил два нуля. Это было немного рискованно, так как означало, что у него не было никаких минусовых карт - иначе он бы обменял их. Это означало, что он рисковал получить худший счет, чем раньше, если он вытащит минус и ноль.

Каждому игроку были розданы по 2 карты для пополнения их колод.

«И с этим все игроки совершили обмен - так что теперь мы переходим к фазе партнерской торговли. Если вы хотите торговать со своим партнером, вы можете сделать это, при условии, что обе стороны согласны».

Гаретт посмотрел на две полученные карточки. В обмен на 2 минусовые карты он получил 0 и минус, что дало ему в сумме + -0 (1 плюс, 1 минус, 3 нуля).

Его партнер получил плюс и ноль в обмен на минус и ноль - чистая прибыль в 2 раза дала ему 3 плюса и 2 нуля за +3.

Дэниел посмотрел на него и подергал глазами. Он нарисовал круг на его веке, а затем горизонтальную черту. Поняв то, что предлагал Дэниел, Гаретт с радостью согласился, и Дэниел поставил ноль за минус Гаретта.

В результате у Дэниела было +2, а у Гаретта +1. Хорошая командная игра, чтобы никто не остался позади.

Остальные 2 сделки не совершили, и сессия подошла к концу.

«Хорошо, переверните карты!» - воскликнул ведущий.

Четверка раскрыла свои колоды. У человека в очках 2 плюса, 2 минуса и ноль для + - 0. Пожилой мужчина показал плюс, минус и 3 нуля, также для + -0.

«Похоже, торговля обернулась против него», - подумал Гаретт. У него было бы как минимум +1, если бы шорт не обменял свои карты и не получил бы минус.

Таким образом, Даниэль пришел первым, Гаретт - вторым, а за ним двое других. В этой игре не было внешних влияний, и поэтому результат был почти полностью случайным.

Затем ведущий сделал 10-минутный перерыв перед началом настоящей игры.

----

Дэниел и Гаретт стояли вместе, оба потягивали черный кофе.

«Гаретт. Ты узнал мой знак, не так ли?»

«Конечно, я узнал. Я видел этот трюк сотни раз».

«Понятно. Позвольте мне придумать легкий код для этой игры, поскольку у нас много на кону, а также есть много, чтобы выиграть».

Конечно, месяц работы - не такая уж большая сумма, но, учитывая, что они потеряют шанс выиграть пару сотен или тысячу долларов и вместо этого придется работать, это побудило их двоих не проиграть.

«Если я поставлю ноль, плюс или минус, вы должны понять, что это значит. Если я посмотрю вверх, это будет означать« Обменяйте свои карты ». Если я щелкну его вниз, это будет означать, что я подожду. Если я посмотрю в сторону, это будет означать, что я планирую совершить партнерскую сделку в конце, в зависимости от ситуации ».

Гаретт кивнул. "Хорошо."

Гаретт вернулся в комнату один.

«Могу ли я доверить Даниэлю помощь в трудной ситуации? Я прикрывал его снова и снова, так что он определенно должен мне ... но ...

Дурное предчувствие охватило Гаретта.

«Он действительно выйдет из строя в крайнем случае?»

Гаретт избавился от этих мыслей. Чтобы не зависеть от другого, все, что ему нужно было сделать, - это победить в одиночку.

Дэниел, с другой стороны, издал легкий смешок, когда он стоял в одиночестве, попивая кофе.

«Наивный… ты слишком наивен, Гаретт. Я надеюсь ради вас, что вы извлечете уроки из урока, который я собираюсь преподать вам сегодня, и откажетесь от азартных игр раз и навсегда, если выживете. В конце концов, я бы не хотел, чтобы тебя использовали кто-то еще так, как я собираюсь ...

----

Четверо мужчин снова сели за стол. Из предыдущего матча Гаретт многое узнал об этой игре. Самым важным моментом было то, что даже опытные игроки не смогли бы выиграть, если бы удача не была на их стороне.

Если, конечно, они просто проверяли воду и сдерживали свои настоящие навыки во время тренировочного раунда.

Ведущий начал раздавать карты каждому игроку по одной, пока у каждого человека не было по 5 карт. Его руки двигались так быстро, что Гаретту было трудно увидеть, что он делает.

Гаретт взял свою колоду из 5 карт, чтобы показать

'Какие?' Гаретт чуть не сказал вслух, глядя на свою колоду.

Гаретт провел в голове быстрый расчет.

"более или менее ... 4%"

Это был шанс, что он получит столь же опасную колоду карт, как эта.

3 минуса и 2 нуля.

Можно утверждать, что это была худшая стартовая рука из возможных. Учитывая, что 5 минусов были эквивалентны +5, 4 минуса и ноль можно считать лучше, чем эта рука, потому что, если вы случайно обменяли 0 на минус, или если вам случилось обменять карту на минус со своим партнером , вы легко получите плюс 5.

Однако эта ситуация была иной, она была сопряжена с риском.

Гаретт посмотрел на своего партнера, у которого было 3 плюса, минус и 1 ноль. Глаз Даниэля начал дергаться.

Исходя из схем, которые они обсуждали ранее, Дэниел предложил Гаретту обменять свои два нуля. Если бы он мог получить один минус или если бы Дэниел получил еще один минус, они бы обменялись картами, так что у Гаретта осталось 5 минусов, а Даниэль отдал свои минусы на лучшие карты.

Это была беспроигрышная ситуация, если бы она реализовалась.

На данный момент в поле зрения было 4 минуса. Осталось 6, но они наверняка могли оказаться в руках оппонентов. Это означало, что вероятность того, что они получат минус при любом розыгрыше, составляет менее 6 из 20.

Однако у них было всего 3 ничьи.

В лучшем случае, предполагая, что ни у кого из оппонентов нет минусовых карт, вероятность того, что они получат нужную карту, составляет примерно 2 из 3. Это могло бы быть увеличено до 3 из 4 примерно, если бы Даниэль заменил одну из своих плюс-карт, однако это было маловероятно, поскольку это означало бы принятие его собственного недостатка, чтобы помочь своему партнеру.

В первый ход ведущий спросил, не хочет ли кто-нибудь обменять свои карты. Никто не вызвался сделать это - похоже, никто не хотел передавать информацию своим оппонентам.

Затем наступил второй этап, но на этом этапе произошло нечто неожиданное.

Ведущий попросил всех выложить свои карты, если они того желают, и и Дэниел, и Гаретт, и человек в очках выложили по 2 карты. Дэниел пожертвовал свою собственную плюс-карту, чтобы дать Гаретту больше шансов получить руку, полностью заполненную минус-картами в конце. Он пожертвовал своим потенциальным выигрышем ради партнера.

Другой мужчина оставался твердым и не сдвинулся ни на дюйм. Казалось, он уверен в своей колоде.

Карты были перевернуты, и мужчина в очках показал минус и ноль.

Снова раздали карты, и Гаретт взглянул на свою колоду.

Получил минус и ноль.

Он это сделал. Посмотрев на колоду Дэниэлса, он увидел, что в обмен на плюс и ноль, которые он отдал, чтобы максимизировать шансы Гаретта, он получил взамен 2 нуля. Гаретт почувствовал себя немного плохо из-за того, что рука Дэниэла пострадала в результате попытки помочь своему партнеру, однако теперь оставалось только обменять карты. Если бы Даниэль обменял минус в своей колоде на ноль, Гаретт получил бы выдающийся +5, а Даниэль все равно получил бы +2.

Произошла третья и последняя сделка, и, как ни странно, человек с квадратной бородой не пошевелился.

«Может ли его рука быть достаточно хорошей, чтобы он не хотел рисковать сделкой, чтобы ухудшить ее? Возможно, он научился этому на тренировочном раунде ... '

Затем начался раунд торговли.

«Если вы хотите обменяться картами со своим партнером, и он согласится, то вы можете сделать это сейчас».

Гаретт взял свой ноль и передал его Дэниелу. Это было меньшее, что он мог сделать, чтобы помочь тому, кто рисковал потерять очки ради него.

Тем не мение...

Дэниел не двинулся с места.

«Я отказываюсь от вашего торгового предложения»

http://tl.rulate.ru/book/55702/1420328