Готовый перевод Joou heika no isekai senryaku (WN) / Стратегия её величества в другом мире (WN): Глава 9. Кончина Королевства(3)

…………………

Попирать, Раздавить, Растоптать.

Я, о том чтобы мои рой всё раздавил.

Войдя в центр города, убивая всех до одного эвакуированных жителей в там находящемся конфуцианском храме. Переменив, не оставив ни одного в материалы мясных клёцки. Всё же там была беременная женщина с грудным ребёнком которому даже не исполнилось одного года, моему рою никого оставлять поэтому перебили всех.

На этом хорошо. На этом же хорошо!

Враг полностью истреблен. Если полностью истребить, то победа. Я движусь следуя правам игры, но что так сказать это означает! Не стала ли игра лишь реальной. В конечном счёте, если полностью не истребить, то не будешь в состоянии победить!

“Рой, идти вперёд. Растоптать, всё что будет”

К продолжению этого, по направлению к северу и югу рой полностью уничтожил военные силы обороны королевства Марка вонзившись с тыла. Забить их было просто. Выставленная атака с передний и задний стала полным истреблением для войск королевства Марка.

Угрозы это лишь баллисты и тяжело снаряженная пехота что ли? Баллисты уже остались не способные функционировать из-за пушек тухлого мяса, и лишь тяжело снаряженная пехота была угрозой.

Однако в действительности тяжело снаряженная пехота угроза, но количеством немногочисленны.

Ранее, для того чтобы забить одного тяжело снаряженного пехотинца 2, 3 ед. потрошителя роя приходилось становиться жертвой. Тем не менее сейчас даже потрошители роя научились методу сражения, в меньшие потери, стало возможным забить тяжело снаряженного пехотинца.

Банзай коллективному разуму! То чему научился один в рое становится совместным владение большинства. Если соответствующе изучить методику вести дело с тяжело снаряженным пехотинцем, то для роя это больше не враг.

И тогда, военные силы юга и севера были полностью истреблены. Даже без сострадания, даже без милосердия, сгруппировано и даже без сочувствия, не оставляя ни одного. На этом мы покорили город Сигриа.

Остаётся лишь королевский замок.

Если возьмём королевский замок, то расположенные вражеские военные силы в этом королевстве Марка будут полностью истреблены.

“Королевский замок. Не похоже на то что это будет так просто”

Главным образом королевский замок города Сигриа, находился наверху обрывистого утёса. Даже если завоевать господство над этой королевской столицы, так сказать организация королевского замка продолжит жить что ли? Замок для имеющего власть. Похоже, что это и есть так называемый мир.

“И как именно же взять? Выглядит так что враг в том замке закрылся, но”

“Выглядит так что нет другого способа кроме как лишь простого обрушить его. К удаче нет крепостных стен”

Сериниан спрашивает, я так сообщая отвечаю.

“Потрошители роя, вперед. Подготовиться к продвижению штурма. Занять места”

Я оказывая влияние и направляя в коллективном сознании, бесчисленные войска потрошителей роя стоя перед тянущимся мостом к королевскому замку.

“Потрошители роя, идти вперёд. Штурмовать. Штурмовать. Штурмовать. Растоптать всё”

Я отдаю такой приказ, а армия потрошителей роя направляются штурмовать королевский замок.

Мы отрубим голову короля, отрубим голову королевы, обезглавим головы аристократии, и из них сделаем мясные клёцки.

Однако, даже неожиданно появился этот преграждающий путь.

…………………

…………………

“Ваше величество. К сожалению крепостной вал уже перестал функционировать”

“Западные крепостные ворота, северные крепостные ворота, южные крепостные ворота. Всё пало. Сейчас вражеские чудовища господствуют во внутренних частях королевской столицы”

Так докладывали королю Ивану II, военачальники армии королевства Марка!

Они о прекратившейся коммуникаций всех крепостных стен. И тогда, был доклад что чудища делают что-то похожее на гнездо во внутренних частях крепостных стен. И к сожалению, доложили королю Ивану II о том что для этой Сигрий уже не существует хранящего щита.

“Ваше величество король. В любом случае враг уже потянул руку даже в этот королевский замок. Даже если закроются врата замка, эти штуки принудительно открыв прорвутся же”

“Боюсь что больше уже у нас времени не будет. Прошу однозначное решение, ваше величество. Собираетесь ли вы использовать драгоценный камень? Столкнёмся ли мы как есть с поголовным истреблением или же?”

Премьер-министр Слава и министр военных дел Омар именно так переговаривались.

“Однозначное решение уже находиться в готовом состояний”

На слова двоих Иван II тихо провозгласил.

Он вставая с места, окидывает взглядом расположенных в ряд военачальников со Славой и Омари, и подтверждая что в этом месте нет собственных детей и Элизабеты.

Первый принц погиб сражаясь в лёссовом горном хребте! Второй принц погиб сражаясь на реке Арил! Первая принцесса находится замужем в герцогстве Штраут. Остаётся лишь Элизабета. Она не находится в этом месте где проходит важный военный совет.

“Я использую драгоценный камень. Использовав драгоценный камень я отгоню их”

“Вы серьёзно, ваше величество. Если однажды использовать драгоценный камень, то больше в прежнее….”

Иван II собравшись с решимостью сообщает, Один из военачальников показал нерешительность.

“В данной ситуации у нас нет выбора. Имеются ли у нас другие средства? Средство что спасет эту Сигрию. Средство что спасёт этот королевский замок. Боюсь, что мы уже лишились военных сил, рыцарский орден был уничтожен. Не остается другого средства кроме как использовать драгоценный камень, для того чтобы победить ведь так” *(1)

В действительности больше средств не было. Оставшихся и располагающихся в нутрии королевского замка военных сил было в пределах тысячи человек, другие были уничтожены. Даже с находящимся расквартированными несколькими десятков тысяч военных сил в Сигрий, даже с рыцарским орденом который был в состояний призывать ангела, не получается выйти на коммуникацию. Смотря на уничтоженных это безошибочное положение дел!

То, как же именно город превратился в этот абсолютно убитый город, и как же вы мне говорите спасать Сигрию ставшим гнездом причудливых чудовищ!?

“Драгоценный камень уже приготовляется. Как я выйду повторно запри ворота замка. Так как я слышал что-то вроде того что у использовавшего драгоценный камень покидает разум”

“Как прикажет, ваше величество”

Иван II так сообщив достал драгоценный камень янтарного цвета который увеличил размер кулака.

“Этому решению я выражаю свое почтение”

Иван II доставая этот драгоценный камень, Омар посылал воинский салют.

“После моей кончины сделаете Элизабету королевой. Поняли”

“Как прикажете! Приветствовать её высочество Элизабету как королеву королевства Марка”

Иван II оставил эти слова как последнюю волю военачальники смотрели с печальным выражением лица.

“Итак. Я заставлю пускать пену этим чудовищам. Я преподам урок этой труппе, что королевство Марка не так просто разрушить. Подожди, Чудищам” *(2)

Иван II так ворча себе под нос, направлялся к лицевой стороне прихожей королевского замка.

…………………

…………………

Я видела как открывались ворота замка.

“Намереваются ли капитулировать?”

Я смотря на незащищённо распахнутые крепостные ворота так почувствовала.

“Вы же не примете чего подобну капитуляций ведь так, ваше величество?”

“Естественно! Сейчас придя до всего этого у меня нет намерения принимать капитуляцию. Об этом деле в правилах которые я знаю такого нет!”

В игровых правилах которые я знаю чего-то капитулировать и заключать мир множественного выбора нет. Сражаемся до полного истребления да? В середине отойдя от игры коварно могут истребить!

И тогда, я оставив в реальном мире эту невозможную отставку была намеренна даже кусочка капитуляций не принимать. Если как есть оставим в живых, то безусловно в дальнейшем будут смотреть с болью в глазах. Для того чтобы думать так, мы пробивались до этого момента поголовно истребляя! *(3)

Убила даже знакомых продавца одежды даже продавца мясной лавки. Убила даже женщин и дети даже стариков.

Для нынешней меня нет табу. Имеется только страстное желание к триумфу! Полностью истребить врага, и только горячее стремление к победе! Не это ли заезжается в коллективном сознаний Арахне? Не моя ли личная воля? Ничего не поделаешь с пониманием да.

“Сериниан. Будь начеку. Как мне кажется враг может иметь какую-то козырную карту”

“Как прикажет, ее величество королева”

Так если это намерение воли не подобну капитулирующему, поэтому получается так что враг вынес что-то из замка. Неизвестно что же это может быть! Всё же, так как враг до открытия ворот замка старался вытащить это, в своём роде более чем лучше всего будет воспринимать это как угрозу.

“Ее величество королева. Пожалуйста будьте начеку. Какая-то, опасность приближается!”

Сериниан так кричит мне, а впереди меня развёртывается рой потрошителей. Только так я в действительности смогла почувствовать себя защищенной как королева.

“Покажи себя!”

Сериниан даже с отважностью так провозглашает, продвигаясь к воротам замка беря черный меч изготовку.

“┋Вы захватчики? ┋Вы те, кто вторгся на территорию нашей страны?”

Впереди Сериниан появившимся был мужчина немолодого возраста. Облаченный примерно в вещевое имущество, не ошибка сказать, что он высокого происхождения. Аристократ? Или же из королевской семьи? В любом случае, это не оппонент которого можно оставить в живых.

“Именно так! Мы вторглись в эту страну. Ваша страна атаковав деревню эльфов, из-за того что вы убили фигур бывших моими друзьями, и затем для нашего инстинкта, всем нашим роем так сказать для покрой и истощи инстинкта, вторглись в вашу драгоценную страну”

Я так провозглашаю появившемуся благородной личности мужчины.

“По подобной причине, По подобной причине сколько миллионов моего народа страны убиты ради убийств, вторгаясь на территорию страны святого бога, и даже сейчас пытаетесь разрушить королевский замок….?”

“Именно так! Именно это и была причиной. Мы мстим и для нашего инстинкта были наши действия. Других подобных причин нет. За исключением этой причины в других необходимости нет”

В других причинах необходимости нет.

Мы Арахне. Злой лагерь насекомых. Убивать, приумножаться, покорять это то что является нашим инстинктом. Отпечатанное в коллективном сознании именно это нами движет. Далее, так же нас подстёгивает опять же даже мое личное обещание триумфа для Арахне.

“Нечестивые. ┋Вы существа которые не должны были рождаться! Существа которые не должны существовать в этом мире! Из-за ┋вас множество людей в горе. ┋Вы несущие лишь горе!”

“Чтобы ты не сказал все будет хорошо. А теперь мы будем действовать согласно инстинкту. Если подвергнемся нападению, то радикально отплатим. Процветаем достаточно для это инстинкта. И это есть Арахне. Под моим командованием Арахне!”

Естественно если нападут, то будем намерены ответить! Само собой разумеется если разозлят, то будем намерены рассеять ярость!

Я это естественное и само собой разумеющееся, только прикреплю не минуя инстинкт Арахне. Если Арахне правильно станет Арахне, то как и я думаю не прикрепляя причин покорения, разрушат же мир даже без причин.

“Можешь болтать. Здесь ┋ваш конец! Прямо сейчас здесь погибните. От способности нашего драгоценного камня эволюционирования!”

В то же время когда мужчина благородного происхождения кричал, в его держащих руках драгоценный камень янтарного цвета сиял.

В следующий миг, тело мужчины и его мышцы удвоились, даже в несколько десятков раз вздулись, превратившись в чудовище с прочными гибкими мышцами и покрывшись черной жёсткой шерстью на теле. Я по-настоящему внезапно была ошеломлена, но сразу же начала делать что должна.

Иными словами, я выиграю устранив эту преграду.

“Сериниан! Раздави это! Потрошители роя поддержать! Выполнять!”

“Вас понял, ее величество королева!”

Сериниан став перед начавшим бесчинствовать крупным мужчиной оценивает, потрошители роя атакуют с обеих сторон. Если единовременно атаковать с трёх направлений, то враг даже как монстр каким-то неясным образом, не должен будет соответствующий справляться!

Тем не менее──.

“Ооо!”

Крупный мужчина поднимая звериный рык скашивает внезапно бросившихся потрошителей роя с обоих сторон, даже если вонзаются косы в руки от плеча, даже если клыки разрывают плоть, совершенно не обращает внимание на разворачивающиеся атаки.

Только если бы не было баллист, клейморов, алебард, то павшие рассеянные потрошителей роя не пали бы. Оторванные руки и ноги, сломанные клыки, поделенные на верхнюю половину тела и нижнюю половину тела, даже несколько десятков потрошителей роя будут забитыми.

“Это…. Какое средство выдать….”

Даже Сериниан не понимала что будет лучше всего против сражающегося впереди крупного мужчины перед глазами который подобен безумному воину, в недоумении с большим трудом разворачиваются парирования атак похоже кулаком. Даже атаки ангелов были безжалостные, но атаки этого крупного мужчины ещё более безжалостнее!

“Сериниан. Действуй совместно с потрошителями роя. В момент направления внимания этого крупного мужчины на потрошителей роя, бросься в атаку. Оппонент превратился в огромного, но количество рук не увеличилось. Если с обоих сторон будут наброситься потрошители роя, то возникнет просвет”

Как ни посмотри это тяжёлый указ! Кажется если оппонент будет получать атаки с обоих сторон, то его внимание будет же обращено туда, если это так сказать то остаются сомнения будет ли миг возникновения просвета для атаки Сериниан.

“Я сделаю это!”

С обоих сторон набрасываются Потрошители роя, во время когда серп и клыки вонзились, Сериниан переместилась. Прорываясь с лицевой стороны, поднимая сломанный святой меч над головой.

Тем не менее, атака Сериниан не достигла.

“Г-ха…..!”

От вбитого пинка крупного мужчины Сериниан, уноситься назад. Всё же, Сериниан с большим трудом восстанавливает свою позу, взяв в руку сломанный святой меч повторно направляется к крупному мужчине. Только смотря страдаю от боли.

“Сериниан, ты в порядке!?”

“Я в порядке! Я всё еще могу!”

Я нервничая кричу, а Сериниан повторно бежит в направлении крупного мужчины.

Тем не менее, опять только пинком ноги отправили в полёт!

Я предлагаю Сериниан и потрошителям роя сдерживать движения мужчины использовав нить, но даже сделав так он ее просто оборвет же. Нет способа!

Какой-нибудь способ, нет ли какого-нибудь способа? Нет ли способа для шанса атаки Сериниан? Нет ли помимо потрошителей роя кого можно использовать? Что же делать чтобы можно было одолеть того крупного мужчину?

Какой-нибудь трюк. Нет ли какого-нибудь трюка? Какое-нибудь средство, для того чтобы помочь Сериниан.

“Точно! Всё еще на руках имеется фигура”

Я придумала.

“Сериниан! Через пять секунд приступи к атаке! Потрошители роя тоже синхронно атакуйте!”

“Вас понял!”

Я ударила по руке. Трюк разбивающий эту обстановку.

“Дикеров рой!”

Ровно через пять секунд дикеров рой связывая, выполз под ногами крупного мужчины!

Это так дикеров рой! Я привела их даже в это сражение!

Далее, потрошители роя с обоих сторон приступают к атаке. Благодаря этому крупный мужчина занят с обоих сторон и у ног, став совершенно незащищённым. Как раз сейчас шанс атаки!

“Да-а!”

Сериниан в этот миг просвета бросившись, отрубила голову крупного мужчины. Разлучая голову от шеи, свежая кровь как фонтан разлетается во все стороны, тело крупного мужчины страдая от конвульсий выглядело так что вот-вот падет на землю.

Тем не менее, всё же он не упал.

Крупный мужчина стряхивает напавших потрошителей роя, этими огромными руками хватается за Сериниан. Сериниан удерживаемая руками крупного мужчины, как-то старается вытряхнутся, но так просто руки крупного мужчины не дают вытряхнуться.

“Потрошители роя! Колоть ядовитыми шипами руки!”

Я приказываю потрошителям роя ради того, чтобы вытащить Сериниан. Потрошители роя впрыскивают яд со свойством паралича в крупного мужчину, обе руки крупного мужчины не пускавшие Сериниан парализуются и Сериниан каким-то образом была освобождена.

“Кашель…”

Сериниан сильно закашлявшись, и как-то поднимается на ноги.

Выглядя все ещё болезненно однако сражение не закончено.

“Сериниан, нанеси последний удар!”

“Да, её величество!”

При всём том действия Сериниан были юркими.

Сериниан поднявшись, вонзила сломанный святой меч в сердце безголового крупного мужчины.

Далее крупный мужчина коленопреклонившись, обрушился на землю. И тогда, начел становиться в прежний размер обычного человека. И на этом на конец-то можно сказать это триумф!

“Сериниан, ты в порядке?”

“Да, в порядке, её величество. Прошу прощения за причиненное беспокойство”

Я подбегая с боку к Сериниан, и Сериниан сообщает в выражении лица что вот-вот заплачет.

“Не плачь, не плачь. Конечно же Сериниан победила! Сериниан превосходный рыцарь. Так как и в этот раз победила ради меня, да”

“Простите….. Я не нахожу слов для извинений по-настоящему подумав, что я обременительная рука её величества королевы……. ”

Этим, закончилось сражение перед королевским замком.

Осталось лишь разобраться с группой укрывающейся в королевском замке!

Так как причинили столько трудностей, я заставлю вас получить надлежащее возмездие.

…………………

__________________________________________________________________________________

П/П

*(1)「術が」в данном месте по контексту «средств» может быть следующее (искусство, умение; техника чего-л.; способ, средство; магия, чародейство)

*(2) 「一泡吹かせやろう」 Я задам перцу…. Решил что буквальный перевод лучше сюда подходит!

*(3) 「欠片」 данное слово имеется сл. Значениями «обломок; кусок» но в контексте с капитуляцией «я не знаю как можно ее считать в гр. Кусках или обломках»

__________________________________________________________________________________

*( )「┋」данный знак означает что сл. Слово «ты, вы, вас с очень грубым смыслом!»

*( ) 「¶」данный знак означает что сл. Слово «ты, вы, вас с вежливым или сверх вежливым смыслом»

http://tl.rulate.ru/book/55633/1871072