Готовый перевод Blood for the Blood God / Кровь Богу Крови: Глава 132

Яойорозу Момо вошла в комнату вместе с Иидой, они обменялись советами по учебе, когда заметили настроение класса. Юная наследница мгновенно замолчала, оставив ТенЬю в одиночестве, пока он не оглядел класс.

"Мидория-кун! Как раз тот человек, которого я искал!" Подросток в очках подошел к вампиру - казалось бы, на него не повлияло нынешнее настроение класса - и начал двигаться и рубить руками, как робот. "У меня только что состоялся поучительный разговор с Яойорозу-сан о нашем классе, и я заметил, что некоторые из наших сокурсников, похоже, испытывают некоторые трудности при обучении в определенных классах; как лучшие академические студенты, наша работа заключается в том, чтобы помочь тем, кто испытывает трудности, повысить свои оценки и очистить свое поведение."

Несколько студентов застонали и пожаловались при упоминании оценок, болезненно осознавая свои проблемы, когда дело касалось их академических знаний. Юэй, казалось, испытывал довольно садистскую радость, давая домашнее задание в дополнение к своим обычным урокам героики и тренировкам, что для некоторых менее увлеченных/прилежных учеников означало более низкие оценки. Аидзава-сенсей особенно сильно вбил им в головы мысль об академизме в их жизни.

Изуку позволил своему взгляду задержаться на бомбардировщике на некоторое время, перемещая свои теперь зелено-изумрудные глаза на более высокого подростка. "Я был…" Вампир быстро перевел взгляд на девушку, заметив, как смущенный румянец окрасил ее черты. "...просто подумал, что мне самому нужно было заняться учебниками, прежде чем у меня накопится домашнее задание. С учетом того, что скоро вступят в силу Первые условия, мне не составит труда помочь тем, у кого с чем-то проблемы, пока я могу помочь", - заявил Изуку, увидев, как Кеька облегченно вздохнул.

Ашидо, Киришима и Каминари завопили от радости, розовокожая девушка бросилась к Момо и обняла ее.

"Тогда…, нам нужно, чтобы Яомомо была с нами! Она-номер один в классе по большинству предметов." Похвала от розового шара возбуждения по имени Мина Ашидо заставила черноволосую красавицу покраснеть; Момо попыталась передать похвалу как то, что любой может сделать с достаточным усилием.

Мина усилила объятия, перенеся большую часть своего веса на более высокую девочку, и начала умолять детским тоном. "Пожалуйста, пожалуйста, пожалуйста! Помоги нам, о великая Момо-сама! Мы посвятим наши скромные жизни нашей богине!" Пока Мина услаждала Момо добрыми похвалами и лизанием сапог, Каминари опустился на колени и начал молиться, Киришима вскоре оказался рядом с ним, предлагая свое бесконечное рабство.

"Ну, если это никого не беспокоит, мы можем использовать мой дом для этой учебной секции! Я приготовлю чай и несколько подходящих закусок, чтобы мы могли сосредоточиться на том, что всем нужно улучшить." Наследница, казалось, была вне себя от радости при мысли о том, что ее одноклассники придут, фантазия о дружбе заставляла девушку почти светиться от счастья.

Изуку начал неловко массировать шею, задаваясь вопросом, должен ли он разорвать пузырь радости, который девушка создала для себя. Его отношения с девушкой застопорились на уровне терпимости. Она разговаривала с ним только тогда, когда это было абсолютно необходимо, и получение приглашения учиться у нее дома было чем-то выходящим за рамки необходимого абсолюта, который она установила для себя. Он задавался вопросом, осознала ли девушка этот факт сама, но, учитывая, что она все еще была на седьмом небе от счастья после того, как ее осыпали похвалами, вампир решил пока помолчать. После школы он мог бы попросить ее поговорить с ней под предлогом работы студенческого президента/вице-президента.

Она могла бы не любить его (и быть в заблуждении, что он был одержимым похотью дьяволом, жаждущим выпить их девственную кровь), но Момо была слишком серьезна, чтобы избегать вопросов, связанных со студентами/работой.

Кьека послала ему кивок, на что он легонько моргнул одним глазом. Панк-девчонка закатила глаза и одними губами произнесла ему "Спасибо".

Еще через несколько минут вернулись остальные ученики, а затем появился Аидзава, чтобы забрать их на дневной урок пыток...героики.

[XXX]

[XXX]

Вампир покинул класс Гончего Пса и размял онемевшие конечности, проверяя свой телефон, чтобы убедиться, что богатая наследница не бросила его одного. Удивительно, но девушка ответила на его сообщение и подтвердила, что ждет его у библиотеки. Он направился к ней, радуясь, что девушка была покладистой и понятливой, или так ему показалось.

Когда он добрался до библиотеки Юэй, современная архитектура этого места заставила вампира задуматься, находится ли он в библиотеке или в дорогом отеле высокого класса, его глаза осмотрели почти пустую библиотеку. Запах полироли для дерева и прессованной бумаги вызвал у него некоторую ностальгию, его одинокие дни в средней школе быстро пролетели в его сознании, меланхоличное чувство, заставившее вампира вздохнуть про себя.

Он глубоко вздохнул, его нос уловил запах крови. Этого было недостаточно, чтобы стимулировать его [Жажду], черт возьми, даже недостаточно, чтобы быть от чего-то вроде пореза бумаги. Тем не менее, он все еще был там, знакомый запах, который вампир почти ощущал во рту, и один из причудливых факторов, который он раскрыл его секреты.

Он пошел по запаху, зная, кому он принадлежит. Изуку нашел девушку в уединенном углу библиотеки, несколько стопок книг вокруг нее на кофейном столике, когда она также читала содержание книги по химии.

Вампир кашлянул, привлекая к себе внимание девушки. Девушка с глухим стуком закрыла книгу, положила ее на стол и посмотрела на него.

"Мидория-сан." Наследница вежливо поздоровалась с ним, хотя в ее тоне можно было уловить некоторую враждебность. Изуку уже знал эту песню, все, что ему нужно было сделать, это танцевать под ее дудку.

"Яойорозу-сан, добрый вечер." Он понизил голос и сохранил бесстрастное выражение лица, пытаясь избежать неприятной или громкой дискуссии в библиотеке. Он продолжал стоять, даже когда были свободные места на некотором расстоянии от девушки, все еще держа ее на расстоянии выстрела в ухо. Девушка не сводила с него пристального взгляда, ее брови немного нахмурились, видя, что вампир сохраняет дистанцию. Она также старалась не смотреть на его зрачки, осознавая его гипнотическую силу.

Зеленоволосый подросток закатил глаза, закрыв веки и настраивая слух. Его слух стал чувствительным, вампир теперь мог даже слышать ритмичное сердцебиение наследницы. Слегка ускоренное, она нервничает? Он задумался, несколько упуская из виду диапазон выражений, которые он мог прочитать на лице девушки. Он должен был бы сделать это с учетом ее сердечного ритма и того, что он мог услышать по ее тону, а также любых других запахов, которые она бессознательно испускала.

"Теперь вам удобно?" - спросил он, сдерживая сарказм. Это, казалось, подействовало, так как сердцебиение Момо замедлилось до нормального ритма.

Она слегка кашлянула, чтобы прочистить горло, вампир услышал шуршание одежды, когда она приняла сидячее положение.

"Ну? Зачем вы позвали меня сюда? Я подозреваю, что это как-то связано с событиями, которые произошли ранее в классе. Ваше оправдание в вопросах, связанных с работой, было в лучшем случае плохим." - сказала Яойорозу своим обычным тоном.

Вампир кивнул, не открывая глаз. "Действительно. Я знал, что это было неподходящее оправдание, но в конце концов, похоже, все получилось; в конце концов, вы все-таки здесь", - отметил Изуку, заметив, как девушка тихо ахнула.

"Любопытство взяло верх надо мной – я признаю, – но это все еще не объясняет, почему вы вызвали меня сюда."

Изуку еще раз кивнул ей. "Я знаю, что вы боитесь меня, Яойорозу-сан. Не утруждайте себя попытками отрицать это: я чую это от вас". На самом деле он не мог чуять это, но она этого не знала. Его обоняние было хорошим, но еще не достигло такого уровня. "Я не знаю, почему, и, честно говоря, мне плевать на ваши причины. Когда Иида-кун предложил помочь нашим одноклассникам, я согласился на это, и вы предложили свой собственный дом для этого. Я просто хочу заверить вас, что ничего плохого не случится ни с вами, ни с кем-либо из других девушек." - заявил он, но следующий звук заставил вампира усомниться в собственном слухе.

http://tl.rulate.ru/book/55587/1508008