Готовый перевод Blood for the Blood God / Кровь Богу Крови: Глава 126

Изуку некоторое время стоял на месте, благодарный за слова этого человека. Вот почему я стану монстром. Чтобы я мог напугать злодеев, прежде чем они сделают что-нибудь глупое. Что за глупости, правда? Я с нетерпением жду, когда стану монстром. Он фыркнул - в хорошем настроении - и направился к двери, высунув голову, чтобы увидеть, как Мэй измеряет Ицуку, в то время как зеленоволосая девушка дразнила и издевалась над мастером боевых искусств, сталеволосый пытался, но не мог не пялиться на Кендо, в то время как Мэй провела руками по всему телу девушки.

- Как ты вообще умудрилась влезть в это дело?" Ицука заскулила, взвизгнув, когда Мэй обхватила ее и коснулась везде.

Механик продолжила бы свои измерения (читай, целенаправленно ощупывала), но ее улучшенное зрение поймало Изуку, прислонившегося к дверному косяку. Было немного комично, как быстро Мэй оставила Ицуку позади, бросившись на вампира и схватив его.

"Изуку! У меня появился новый друг! И она даже готова стать подопытной крысой для моих новых доспехов!" - радостно сообщила ему Мэй, уткнувшись носом ему в грудь.

Он начал гладить ее волосы, лежа спиной на земле. Из-под его ног появился теневой усик и подал знак другим подросткам войти на склад. На этот раз он быстро чмокнул Мэй в губы, и механик оторвалась от его тела и отошла на некоторое расстояние. Он приподнял бровь, увидев такое поведение, но обнаружил, что девушка опустила рюкзак на землю и что-то ищет внутри нее. Он обратил свое внимание на подростков, входящих в его спортзал и глазеющих на это место. Это вызвало теплое чувство в его груди.

Кендо подошла к нему и протянула руку, чтобы помочь вампиру встать. Он взял ее, уже не сводя глаз с незнакомых посетителей.

Ицука заметила его взгляд и поманила друзей подойти поближе. - Я вас познакомлю. Вот эта нахалка-Сэцуна Токаге." Кендо указала на девушку с зелеными волосами и острыми зубами. Токаге помахала рукой Изуку, по-видимому, из-за того, что ее предыдущее поведение повлияло на нее. Она наклонилась вперед, показывая вампиру свои острые зубы в улыбке. Казалось, она хотела что-то сказать, но ее глаза опустились, и она вернулась в прежнюю позу, самодовольная улыбка прочно запечатлелась на ее губах.

-Яхалло, Мидория-тян! Как сказала Кендо-тян, я Сэцуна Токаге! Не беспокойся о том, чтобы хорошо выглядеть для меня, мое сердце уже занято." - пошутила девушка. Изуку кивнул ей, его губы слегка изогнулись, чтобы отплатить девушке своей собственной улыбкой.

- Привет, Сэцуна-сан. Я Мидория Изуку. В соответствии с хорошим внешним видом...Что ж, я постараюсь этого не делать, но я не могу ничего обещать." Он попытался вернуть шутку, чтобы сохранить инерцию на плаву. Это сработало, когда улыбка девушки стала шире, и она приняла позу, положив одну руку на лоб, а другую на бедра.

"О, горе мне! Как я могла устоять перед чарами этого вампира? Шишишиши!" Закончив свое выступление, девушка ухмыльнулась ему. Она указала на подругу, стоявшую рядом с ней. - Не увлекайся девчонками и забудь о моем приятеле. Давай, металлическая голова. Не позволяй девочкам делать всю работу за тебя." - сказала Токаге, хлопнув другого мальчика по плечу. Физический эффект был невелик, но, казалось, он толкнул его достаточно, чтобы мальчик перестал глазеть вокруг и особенно на тренажеры.

"Ах да, извини за это. Меня зовут Тецутецу Тецутецу. Я знаю, что это звучит странно, так что зовите меня просто Тецу." - сказал подросток, в его тоне было меньше явной враждебности, поскольку мышечное оборудование, казалось, полностью отвлекало его.

Изуку потребовалось мгновение, чтобы запомнить новые имена, обдумывая хитрую шутку, которая пришла ему в голову из-за имени мальчика. -Приятно познакомиться с вами обоими, Сетсуна-сан, Тецутецу-сан. Не стесняйтесь пользоваться оборудованием тренажерного зала, мне нужна некоторая обратная связь по тренажерам." - прокомментировал Изуку, видя, как звезды сияют в глазах Тецутецу. Он яростно закивал и бросился к штанге, немедленно добавив веса к ней. Кендо закрыла лицо ладонью, в то время как Сэцуна покачала головой, назвав своего одноклассника "мускулистой головой".

Зеленоволосая девушка снова перевела взгляд на двух других, прикрыв рот одной рукой, но намеренно пропустив уголки рта, ее ухмылка была очевидна.

Ицука посмотрела на свою подругу и спросила пустым взглядом. - Что смешного? Ты уже давно такая самодовольная."

Токаге ничего не сказал, просто указал пальцем в нужном направлении. Ицука проследила за линией, которую провел палец ее подруги, опустив голову, пока не заметила, что так и не отпустила руку Изуку.

Потребовалось несколько секунд, чтобы мастер боевых искусств осознала контекст и причину самодовольства своей подруги. Ее лицо покраснело, как помидор, девушка медленно разжала руку и убрала ее от руки вампира.

"О, боже мой, Ицука-тян. Незащищенное рукопожатие? Как непристойно." - поддразнила Сетсуна, ожидая реакции от обоих подростков. Ицука опустила голову от стыда, покраснев, но не желая кричать и дальше давать своей подруге больше [смущающих боеприпасов]. Изуку, с другой стороны, казалось, это не смутило. Ему, казалось, было более любопытно, почему девушки дразнили друг друга из-за чего-то незначительного, как это, но довольно скоро он собрал все улики воедино. Ради себя и Кендо он решил вести себя так же, как и с Ураракой на школьном фестивале: невежественно/тупо.

Похоже, у него появились новые друзья.

[XXX]

[XXX]

Юэй

Дорога в школу была неплохой, Изуку наслаждался перерывом, из-за которого его телефон на некоторое время вышел из строя. Мэй взяла на себя починку устройства, так что он, вероятно, получит его к концу дня, но пока он будет наслаждаться этим.

Войти в его класс не было проблемой, но, казалось, в воздухе витала напряженная неловкость. Большинство его одноклассников смотрели на него настороженно, явно не зная, как поступить с вампиром. Изуку не мог связаться ни с кем из своего списка контактов, он мог общаться только по электронной почте. Он получил письмо от директора, заверявшего, что все в порядке и что он может продолжать приходить без проблем, и одно довольно длинное электронное письмо от Ииды, в котором он извинялся и благодарил вампира за его спасение. Это продолжалось около 20 минут (даже с его быстрым чтением), но в конце концов вампир прочел чувства своего друга и просьбу о прощении.

К счастью для него, учителя занимались своей работой, как всегда, никогда не уделяя Изуку больше внимания, чем заслуживал любой другой ученик.

День прошел как обычно, и звонок к обеду был спасительной благодатью от неловкого молчания его класса. Он взял свою еду и отошел в угол кафетерия, чувствуя на себе взгляды, которые следовали за ним. "Это первый раз за долгое время с тех пор, как я ел за одним столом", - размышлял Изуку, медленно поедая свое карри из говядины. За исключением того, что, когда он поднес ложку ко рту, поднос был поставлен прямо перед его собственным, холодная соба была главным блюдом, которое он мог видеть на тарелке своего неожиданного гостя.

http://tl.rulate.ru/book/55587/1498887