Готовый перевод Blood for the Blood God / Кровь Богу Крови: Глава 120

Изуку остановился и повернулся к герою-шиноби, его тени последовали его примеру и представили злодея почти так же, как ученик охотника представляет результаты своей тяжелой работы старшему охотнику. Черная материя была обернута вокруг злодея в технике шибари-узла, не оставляя Пятну шанса убежать.

Время, наконец, казалось, вернулось, чтобы двигаться в нормальном темпе к Изуку, его чувства были поражены шквалом звуков. Его глаза оставались темными, независимо от того, как сильно вампир хотел, чтобы они вернулись к его обычному зеленому цвету, но теперь он, наконец, мог снова функционировать как человек. Он слегка покачал головой, рукавом пальто вытирая остатки липкой жидкости, покрывавшей левую сторону его лица.

- Алукард, ты держишь себя в руках?" Голос Эджшота был тверд, герой был полностью готов справиться с любой ситуацией, которая могла произойти.

К счастью, Изуку медленно поднял руку, показывая профессионалу большой палец и широко улыбаясь, его клыки были на виду. - Да, сэр! Кажется, я... поймал злодея?" Обычно Изуку не был бы таким легкомысленным, не говоря уже о таких "шутках" на публике, но он ничего не мог с собой поделать, у него слишком кружилась голова из-за количества выпитой крови. Почти как ребенок, у которого перед сном было слишком много сахара, он не мог сдержать счастья от своих достижений. Его мозг работал быстро, намного быстрее, чем обычно, и намного быстрее, чем то, что мог сделать Изуку, поэтому теперь, когда опасность была устранена, его внимание было обращено на его действия. И действительно, какие действия! Спасение Ииды и Туземца, задержание Убийцы Героев и победа над Ному. И все это за один вечер напряженной работы. Это было безумно впечатляюще, не что иное, как удивительная работа, которая подняла бы карьеру любого героя-новичка на высокий уровень и статус.

Герой-шиноби кивнул своему ученику, на его стоическом лице отразились едва заметные намеки на то, что профессионал ценит тяжелую работу своего ученика. Запястье Эджшота дрогнуло, тело Стэйна было надежно закреплено проволокой ниндзя; Джанин, с другой стороны, немедленно бросилась к вампиру и начала осматривать его на предмет оставшихся повреждений. Ее руки обхватили лицо гемоманта, обеспокоенные фиолетовые глаза тщательно искали мельчайший порез.

Казалось, как только Эджшот "закрепил" бессознательное тело Стэйна, заклинание было разрушено. Герои вокруг площади бросились к герою-шиноби, желая прояснить события вечера. Было ясно, что какое-то невероятное развитие событий произошло вне их глаз, герои просто ловили последние моменты действия, когда на сцене появился вампир, а за ним злодей. Ребята из СМИ тоже не решались подойти, но их усилия были напрасны. Эджшот громко свистнул, внезапно оказавшись в 50 метрах от круга тел, окружавших его и его команду. Кодоку (Джанин) и Алукард (Изуку) следовали сразу за мужчиной, группа находилась недалеко от полицейских машин и машин скорой помощи, которые были отправлены в качестве подкрепления в этот район. Мужчины и женщины в синей униформе вздрогнули на месте, когда группа молчаливых Затаившихся Людей появилась в их зоне, их VIP-гость принес плату из-за провода ниндзя Шиноби и теней Вампира.

Когда Изуку попытался передать свой захват одному из полицейских, мужчине с кошачьими чертами лица, он заметил, что полицейский невероятно не решается подойти к нему. Его улучшенное зрение позволило Изуку увидеть офицера Немару (по крайней мере, так гласила табличка с именем на его значке), держащего руку/лапу над пистолетом в кобуре на бедре; Изуку чувствовал себя оскорбленным, но его настроение все еще было высоким от всей крови, текущей внутри него. Поэтому, чтобы избежать дальнейших неприятностей, вампир вспомнил о своей тени, единственное, что поддерживало его в вертикальном положении. Кошачий офицер был вынужден быстро схватить падающего (и все еще сдерживаемого) Пятно, позволяющее Изуку просто развернуться и встретиться со своим учителем.

Вспышки камер начали постоянно загораться, фотографии и видео записывались различными устройствами вокруг. Изуку действительно хотел, чтобы гражданские были эвакуированы, вместо того, чтобы болтаться вокруг этого все еще опасного района. Не было никакой информации, нападали ли еще злодеи или с какой целью Ному так случайно посеял хаос на Хосу в то же самое время, когда Убийца Героев был на охоте. Разинувшие рты профессионалы вокруг него могли бы сделать что-то, чтобы смягчить ситуацию, вместо того, чтобы пялиться на него. Это испортило его хорошее настроение, заставив ранее довольное выражение, которое окрашивало лицо Изуку, превратиться во что-то невыразительное. Почти так, как если бы предыдущие выражения, которые он демонстрировал, были не более чем легко поддающимися описанию масками, которые можно было надевать и снимать без каких-либо проблем; это вызывало дрожь, пробегающую по позвоночнику более слабовольных людей.

Вампир вытянул шею в сторону, раздался хлопающий звук. Он разочарованно вздохнул от вспышек, его кроваво-красные глаза с черными склерами вернулись к выбору стажировки. Профессионал покачал головой, оглядываясь по сторонам, его взгляд остановился на своем подопечном и новом ученике. Они не произнесли ни слова, обменявшись взглядами, затем профи повернулся лицом к своему заместителю, Герою Ядовитого Тумана.

"Кодоку, возьми Алукарда и быстро возьми у него показания; ему нужно отдохнуть в своем доме. Я позабочусь обо всем остальном, просто помогу ему сообщить о встрече и отвезу его домой." - сказал Эджшот, скрестив руки на груди и стоя почти как бастион непоколебимой решимости. Изуку почувствовал благодарность за ветвь надежды и покоя этого человека. Он кивнул мужчине и повернулся, чтобы встретиться со своим напарником. Девушка поблагодарила своего начальника, быстро осмотрев окрестности в поисках высокопоставленного офицера. Словно по велению судьбы, глаза Изуку остановились на знакомом кадре, человеке, с которым он привык встречаться на довольно частой базе, прежде чем начал тренироваться, чтобы поступить в Юэй и получить лицензию своего будущего героя.

Детектив Наомаса Цукаути

Мужчина был одет в свое обычное пальто, что заставило вампира задаться вопросом, когда он в последний раз принимал душ, учитывая сильный запах кофе и просроченного дезодоранта, который исходил от тела детектива.

- Добрый вечер, Изуку-кун, Кодоку-сан." Лицо офицера было маслянистым, и было ясно, что он бодрствовал слишком долго, чтобы быть здоровым, и будет бодрствовать еще много часов из-за этой ситуации. Ну, по крайней мере, вампир будет говорить со знакомым лицом, а не с незнакомцем, который, скорее всего, будет довольно подозрительно относиться к Изуку. - Похоже, что каждый раз, когда мы встречаемся с Изуку-куном, ты попадаешь в неприятные ситуации. Если ты так сильно скучал по мне, простого визита в участок или звонка было бы достаточно." - пошутил детектив, доставая из кармана пиджака блокнот и подходя к дуэту.

Изуку улыбнулся, без колебаний приближаясь к мужчине. Джанин подняла брови на дуэт, но последовала за вампиром, как ей было приказано.

http://tl.rulate.ru/book/55587/1481577