Готовый перевод Blood for the Blood God / Кровь Богу Крови: Глава 78

Изуку вернулся в свою комнату отдыха, глубоко дыша по пути. У него потекли слюнки при мысли о том, что он позволил легкой добыче вырваться из его хватки. Вампир в полной мере использовал свой [Гипноз], его противник был в его власти. Шея Шиозаки была действительно соблазнительной и манящей, но вампиру удалось сдержаться и продолжить давать ей простую команду. Конечно, это была не самая остросюжетная драка, но не все должно было сводиться к тому, чтобы бить по лицам и называть имена. Всему свое время; Изуку всегда заботился о том, чтобы быть готовым к любой ситуации, будь то быстрое нападение, скрытная миссия или удар.

[Какая пустая трата хорошей возможности…] [Ах, какой мягкой была ее плоть? Была ли ее кровь богата вкусом?] [Растительный Ткач была бы прекрасной парой!]

Как насчет того, чтобы заткнуться?

[Внутренний Зверь] скреб клыками по клетке в его сознании, показывая свое недовольство тем, что ему отказали в свежей крови девушки. Его клыки сильно зудели, надеясь погрузиться в мягкую плоть, но Изуку сделал все возможное, чтобы обуздать свои желания. Он достал телефон и отправил сообщение в больницу, прося дополнительные пакеты с кровью при следующей доставке; у Юэй были свои средства и ресурсы, но Изуку не хотел обременять Исцеляющую Девочку и ее банк крови.

Он довольно скоро добрался до своей комнаты отдыха, игнорируя то, как Сущий Мик пытался превратить его борьбу в нечто большее, чем это было на самом деле. Слава не имела значения для Изуку, но он солгал бы, если бы сказал, что это не задевает его эго или его внутреннего жильца. Как бы то ни было, теперь у него был еще один случай жевания; он полагал, что может попросить у Исцеляющей Девочке запасную сумку с кровью, чтобы утолить жажду.

Вампир немного посидел, сделав несколько глубоких вдохов, чтобы успокоить бурчащий желудок. Он недооценил, насколько соблазнительной может быть одна уязвимая шея, учитывая тот факт, что он разрушал недавно приобретенные причудливые факторы от своих одноклассников, Изуку нужно было больше крови, чтобы перекусить. Гемомант поднялся со стула в комнате отдыха и направился к двери, повернул ручку и ударил лицом в торс Старателя. Внезапная жара заставила Изуку [Блинкнуться] на несколько метров назад, задаваясь вопросом, как Профессионал вошел в эту зону, учитывая, что это была ограниченная территория, разрешенная только для персонала и студентов.

- Быстрая реакция, как и ожидалось." Герой говорил тихим голосом, голубые глаза смотрели прямо на зеленоволосого ребенка. Мужчина вошел в комнату отдыха почти так, как будто он был хозяином этого места, суровое выражение разрисовывало его лицо, огненная борода только добавляла фактор устрашения. Не то, чтобы Усилия должны были казаться угрожающими, учитывая, что [Охотничьи инстинкты] теперь ревели тревогой в его голове, предупреждая, что человек перед ним не был тем, с кем они могли столкнуться прямо сейчас, поскольку поражение было гарантировано.

Герой и студент некоторое время смотрели друг на друга. Для вампира все его другие мирские мысли были небрежно отброшены в сторону, его нынешнее внимание было сосредоточено на Герое Пламени. Что касается Старателя, то этот человек просто анализировал ребенка, доставившего его сыну столько хлопот.

Несколько секунд они оба молчали, гадая, собирается ли другой что-нибудь сказать первым.

Первым нарушил тишину Старатель, кашлянув, чтобы привлечь внимание вампира к себе.

- Добрый день, Мидория Изуку. У меня есть пара вещей, о которых мне нужно с тобой поговорить, так что мне нужно немного твоего времени." Голос Тодороки Энджи не оставлял места для дальнейших разговоров. Было ясно, что он хочет поговорить с Изуку, и он сделает это, без вопросов. Вампир хотел было возразить, но один взгляд на телевизор в углу комнаты показал, что второй матч только начался, что дало им достаточно времени, пока Изуку не вызовут снова.

Вздохнув в знак поражения и подавив желание убежать от ходячего факела, который был профессионалом, Изуку сел на свободный стул и повернулся лицом к рыжеволосому герою. Один усик темной материи вышел из тени вампира и подтолкнул стул перед ним, давая Профессионалу место. Затем Изуку указал на свободный стул.

"Похоже, этот разговор будет касаться какого-то серьезного вопроса. Пожалуйста, Старатель-сан, сядьте." - сказал вампир, надеясь, что все, что скажет профессионал, будет коротким разговором. Он увидел, как герой с любопытством посмотрел на стул, а затем сел.

"Я буду продвигаться вперед с этим вопросом. Я хочу, чтобы ты заставил Шото постоянно использовать свой огонь в этом турнире! Он еще не осознал свою полную силу, но, учитывая, что он не столкнулся с реальной угрозой, я думаю, это можно простить. Однако тебе удалось заставить его использовать свою огневую мощь. Продолжай делать это, и я, возможно, подумаю о том, чтобы дать тебе награду." Старатель заговорил с Изуку, наблюдая за реакцией вампира. Мужчина был уверен, что предложения денег или даже услуги от героя Второго ранга будет достаточно, чтобы ребенок мог колаборировать без особой помпы. Это было не так, как если бы Эндзи специально просил Мидорию проиграть матч; только то, что он давил на Шото достаточно, чтобы тот использовал всю свою силу. Кроме того, в то время как Шото был задержан своими упрямыми и умелыми товарищами по команде, герой был уверен, что его сын никогда не проиграет в бою. Шото был слишком силен, слишком полон потенциала, чтобы вот так проиграть.

Профессионал ждал, даст ли ребенок ответ достаточно скоро, задаваясь вопросом, какую просьбу этот ребенок Мидории будет иметь для него. В лучшем случае герой представлял себе межпланетный корабль или зарплату.

Изуку посмотрел на профи пустыми глазами, подавляя любой предыдущий страх, который питали его [Охотничьи Инстинкты]. Что это за нелепость? Неужели над ним издеваются? С ним обращались так, словно он был всего лишь ступенькой, опорой для истинной звезды шоу? Гнев начал клокотать в его животе, у вампира возникло внезапное желание [Моргнуть] на профессионала и укусить его за шею. Более логичная часть его кричала, что такое действие было бы плохой идеей, в то время как его более примитивные части согласились с рычанием, которое умерло в его горле. Вампир на мгновение опустил голову, его пальцы массировали веки, когда гемомант сделал еще один глубокий вдох.

-Я собираюсь быть абсолютно честным прямо сейчас, Старатель-сан, - сказал Изуку, сосредоточив свои зеленые глаза на Герое Пламени. - Я не имею никакого отношения к вашим семейным проблемам, и, честно говоря, мне на них наплевать. То, что делает Тодороки, не мое дело; если он решит использовать свою огненную силу, то так оно и будет. Я сделаю все, что в моих силах, но я не буду из кожи вон лезть, чтобы нянчиться с ним." лицо Старателя стало хмурым, герой слегка раздражен словами подростка. "Похоже, у вас с Тодороки есть свои собственные проблемы, так что решите их вместо того, чтобы идти за его спиной, чтобы попытаться уладить какую-то неясную сделку. Я всего лишь вампир, а не член совета." Изуку закончил говорить и встал, его прежний голод был отброшен, когда он взглянул на профессионала.

Язык тела Старателя передал его раздражение на Изуку, раздражение на дерзкое поведение ребенка. Мужчина встал со своего места, вампир заметил, что стулья казались более податливыми, чем должны быть, и направился к выходу из комнаты. Однако, прежде чем он ушел, Старатель ухмыльнулся Изуку, искоса взглянув на него.

"По крайней мере, ты, кажется, стоишь больше, чем бесчисленные дураки, которых я вижу каждый день. Мы поговорим об этом в другой раз, Мидория Изуку." Затем герой пламени вышел из комнаты, температура почти сразу же понизилась, когда источник тепла исчез. Это дало вампиру достаточно времени, чтобы выпустить задержанное дыхание.

Черт, неужели я действительно противостоял герою номер 2?! Он взглянул на свои руки, обнаружив, что когтистые пальцы слегка дрожат. Это то препятствие, которое я должен преодолеть? Если отбросить высокомерие и проблематичное поведение, Изуку должен был признать, что Старатель усовершенствовал себя, чтобы быть на самом пике своей силы, единственным, кто мог превзойти это, будучи Всемогущим. Недолго его разум напоминал гемоманту о болезненном состоянии, в которое впадет главный герой. Изуку покачал головой, чтобы избавиться от мрачных мыслей.

"Мне действительно нужен этот пакет с кровью сейчас." - размышлял он про себя, направляясь в лазарет. Прогулка была короткой, усиленный слух вампира подсказал ему, что в комнате медсестер никого не было, кроме героини/медсестры. Раздался быстрый стук, и в палату вошел Изуку, направляясь к медсестре.

http://tl.rulate.ru/book/55587/1460618