Готовый перевод Blood for the Blood God / Кровь Богу Крови: Глава 54

Возвращение в школу было нормальным, ничего необычного не происходило. Перед школьными воротами стояла странная команда репортеров, желающих взять интервью у любого ученика, особенно если он принадлежал к 1-А.

Изуку смешался с толпой, желая избежать любого признания СМИ. Его больше интересовали тренировочные площадки школы и возможность развить оставшиеся силы, которые он раскрыл. Выходные были довольно продуктивными, что позволило Изуку сосредоточиться на культивировании. И Мэй.

Большая часть этого была в Мэй.

Он фыркнул на внутреннюю шутку, чувствуя, как румянец покрыл его щеки. Путь к своему классу был тихим, Изуку не торопился набираться смелости, чтобы встретиться лицом к лицу со своими одноклассниками. Он надеялся, что никто не видел дисплей в USJ, но, учитывая, что тогда Бакуго, Киришима и Тодороки были рядом, он понятия не имел, чего ожидать.

Он чувствовал себя более уверенным в себе, но ему было интересно, какова будет реакция людей, когда они узнают, что он может прикрепиться на место, как какая-то адская кукла. "Перейди эту дорогу, когда придет время, Изуку", - мысленно повторил он мантру, когда наконец вошел в класс.

Сразу же множество взглядов было направлено в его сторону. Изуку шел к своему месту с высоко поднятой головой; он не сожалел ни о чем из своих действий, и если бы необходимость возникла еще раз, он сделал бы это снова.

Урарака и Иида быстро оказались на его столе, на их лицах было ясно написано беспокойство.

-Мидория! Мы очень беспокоились о вашем благополучии! Цементосс-сенсей сказал, что вам требуется медицинская помощь! Как у вас дела?!" Речь Ииды была чрезвычайно жесткой, но это заставило Изуку лениво улыбнуться, благодарного за это чувство.

"Изуку-кун, как ты?! Мы слышали, что тебя нужно было доставить в лазарет и что ты был ранен!" Игристая девушка быстро подрезала более высокого подростка и его роботизированное движение; не то, чтобы она была лучше, ее руки размахивали широкими дугами, когда она суетилась над ним. "Я даже пыталась связаться с тобой несколько раз, но ты не брал трубку!"

О да, мне нужно забрать свой телефон! Изуку почесал затылок, неловко улыбаясь. "Я в порядке, просто мне нужно было отдохнуть некоторое время! И я вроде как забыл свой телефон в костюме в автобусе, спасибо, что напомнила мне об этом!"

Иида энергично кивнул головой, его очки почти соскользнули. -Я вижу! Это объяснило твое отсутствие реакции! Очень хорошо, Мидория-кун, мы поможем тебе вернуть твой мобильный телефон! - он вернул линзы на место, довольный, что может помочь другу.

Урарака вздохнул с облегчением. - Слава богу, ты просто забыл телефон в автобусе. Тогда будет легко забрать его обратно." Она улыбнулась ему, склонив голову набок. "Слава богу, он не заблокировал меня на SNC!" - прошептала она себе; ее голос был достаточно тихим, чтобы только она могла слышать. По крайней мере, она так считала.

Он будет держать эту информацию при себе.

Вскоре к группе присоединился Токоями, подросток с головой ворона, приветствовавший двух других простым кивком, прежде чем повернуться к Изуку.

"Приветствую тебя, товарищ темный обитатель! [Темная Тень] настаивает на том, что вам удалось стать сильнее после наших прошлых невзгод с злодеями, которые осмелились вторгнуться в наш тренировочный центр. Я должен спросить вас, мой друг, верно ли это утверждение!" Токоями сидел на соседнем стуле, не обращая внимания на выражение лица, которое Иида сделал на его проступок.

Изуку задумчиво улыбнулся подростку-ворону, прежде чем ответить. - Я так понимаю, что все чему-то научились во время вторжения. Мне удалось многому научиться из этого, - ответил вампир. Токоями тоже принял задумчивую позу, его решимость собралась; темный подросток последовал за ним.

"Я так понимаю, что шрамы-это тоже урок?" Когда он упомянул об этом, двое других запутались в том, на что он намекал. Изуку просто указал на свое лицо, проведя пальцем по одной из случайных линий, которые пересекали его лицо.

Глаза Ииды и Урараки расширились, когда они, наконец, заметили поврежденную ткань. Это было несколько комично, так как сам Изуку большую часть времени забывал, что слабые линии были там.

- Друг, я хочу кое о чем попросить вас! Если возможно, не могли бы вы помочь мне тренироваться? Я столкнулся с несколькими препятствиями, когда имел дело с [Темной Тенью], и я желаю вашей помощи! Теоретические заметки, которые вы мне тогда показали, тоже были очень интересными. Не могли бы вы мне помочь?" - спросил Токоями, и эта просьба привлекла любопытные взгляды нескольких других одноклассников. Изуку удалось почувствовать, как Яойозору, Кьека, Киришима и Тодороки пристально смотрят на него, заставляя вампира задуматься, не хотят ли они также спросить его о чем-то.

Гемомант открыл свой рюкзак и достал блокнот, в котором он писал о классе, Теории причуд 1-А и ее использовании. Он прошел несколько страниц, остановившись, когда дошел до тех, которые были посвящены Токоями и его причуде. Если бы Изуку мог работать и развивать [Истинный Предок], он мог бы помочь своему однокласснику; кроме того...

- Конечно, я могу тебе в этом помочь. Мне понадобится всего несколько пинт твоей крови." Изуку передал блокнот своему черноволосому другу. Подросток просмотрел заметки, [Темная Тень] выскочила из его живота, а также прочитала работу вампира.

- Всего несколько пинт? Пока ты не совершаешь никаких кровавых ритуалов, я нахожу это разумным." Токоями ответил, шокировав всех близких учеников. Он был в порядке, когда Изуку брал у него кровь? Почему? Этот вопрос вертелся в голове у многих подростков.

Не то чтобы Изуку или Токоями это волновало.

"КАК ВЫ ДВОЕ НАХОДИТЕ ЭТОТ ОБМЕН НОРМАЛЬНЫМ?!" - крикнул Иида дуэту, заставив подростков синхронно повернуть головы, чтобы посмотреть на него.

"Я вампир."

"Мы-обитатели теней!"

- ЭТО НИЧЕГО НЕ ОБЪЯСНЯЕТ!"

- Садитесь уже!" Раздраженный голос учителя 1-А устало разнесся по комнате. Даже Изуку был поражен, увидев, что Аидзава уже вернулся.

Или большая его часть. Учитель был завернут в тонну медицинской ленты, целой осталась только его правая рука. Иида поклонился и извинился, поспешив вернуться на свое место. Идзуку позволил Токоями взять блокнот, не обращая внимания на пристальные взгляды пятерых сверстников, впивающихся ему в спину.

Иида и Урарака были самыми очевидными, даже не пытаясь скрыть свое беспокойство и удивление по поводу всего. Остальных он не проследил, так как Аидзава в данный момент смотрел на него и что-то анализировал. Может быть, он тоже заметил шрамы. Вампир твердо кивнул учителю.

Я в порядке, я принимаю это. Простые риски профессии героя.

Учитель только нахмурился.

"Вы все очень хорошо пережили свою встречу с настоящими злодеями! Независимо от того, говорит ли кто-то другое, вы проделали отличную работу". Ободряющие слова, исходящие от Аидзавы, были редки, поэтому студенты были взволнованы тем, что должно было исходить от него. - Однако не позволяйте этому ударить вам в голову. Вы еще многому можете научиться, и предстоящие испытания будут трудными. Помните девиз нашей школы и совершенствуйтесь. До школьного спортивного фестиваля еще месяц, и у вас будет достаточно времени, чтобы подготовиться."

Класс воспринял слова своего классного руководителя, вспомнив, что Юэй все еще была школой. Школой героев, но тем не менее школой.

Проблемы только начинались. По крайней мере, теперь у Изуку был спарринг-партнер, а также новая возможная сила, которую можно было разблокировать. Он ухмыльнулся, его клыки зачесались.

http://tl.rulate.ru/book/55587/1451900