Готовый перевод Blood for the Blood God / Кровь Богу Крови: Глава 40

Изуку успокоил свое бушующее сердце, вида поверженных злодеев вокруг него было достаточно, чтобы сильно соблазнить его [Жажду]. Беззащитная добыча, забредшая в его слой. Тем не менее, он силой успокоил свой разум, еще больше сосредоточившись на укреплении клетки своего [Внутреннего Зверя]. Он не уступит контроль так легко, ему все еще нужна его рациональность. Он посмотрел на своих усталых одноклассниц, на девушек, выглядевших так, словно они сражались на войне.

С таким же успехом он мог бы сразиться с одним из них, учитывая количество головорезов, лежащих вокруг. Они долго держались.

Изуку почувствовал, как в его сердце просачивается щепотка вины. Если бы он прибыл всего на несколько мгновений раньше, или если бы он прыгнул раньше, чтобы остановить Кьеку от нападения. И все же он решил устроить засаду, когда увидел захваченную девушку. Разум подсказывал ему, что его действия были правильными, что все остальное могло привести к худшим травмам. Однако сердце подсказывало ему, что его глупые колебания были причиной нынешнего состояния девушки.

У тебя нет времени на жалость к себе, Изуку. Вставай, продолжай бороться. Есть и другие, которым нужна помощь.

Он похоронил свои эмоции вместе в клетке [Внутреннего Зверя]. Холодная рациональность очистила его разум и вернула его состояние к целям, которые необходимо было выполнить.

"Яойозору-сан, я требую полного объяснения вашей ситуации и быстрого подтверждения." Глубокий голос Изуку вырвал Момо из ее яростного взгляда на поверженного злодея. "Я понимаю твою потребность выпустить свой гнев, но сейчас не время для бессмысленного использования отведенного нам времени. Пожалуйста, сообщи о своем положении и состоянии." Еще раз его глубокий и расчетливый голос зазвенел в ее ушах, на этот раз влажные и полные гнева глаза девушки твердо остановились на его теле.

-Бессмысленно? Ты хоть знаешь, что здесь произошло?!" Голос Момо дрогнул, когда она закричала на вампира, держащего ее подругу.

"Я полностью понимаю это, поэтому я хочу, чтобы ты успокоилась и объяснила все как можно более рационально. Это даст нам возможность избежать дальнейших подобных инцидентов и оказать помощь нашим одноклассникам, находящимся в опасности. Президент класса, успокойся и приведи себя в порядок." Голос вампира становился все глубже и глубже, и он заговорил с высокой девушкой, заставляя ее глаза расшириться, когда она поняла, что он также был полон ярости, но все же он использовал маску холодной рациональности, чтобы помочь.

Момо закусила губы от досады, что теперь ей стало лучше. Она глубоко вздохнула и шлепнула себя по щекам, прежде чем последовать за Изуку. Вампир положил Кьеку на землю и быстро осмотрел ее, слушая, как наследница, наконец, рассказала о том, что с ними произошло.

Изуку попросил сшить ремень-жилет, заключив, что Джиро выйдет из строя до конца боя. Она не была в опасности, но, скорее всего, будет в отключке какое-то время. Момо закончила создавать жилет меньше чем за минуту, а также сделала спасательный мешок для тела размером с ее подругу. Когда вампир закончил надевать жилет, он повернулся спиной к Момо, которая помогла уложить Джиро на спину с помощью магнитных зажимов жилета и мешка для тела. Закрепив на месте последние ремни, Изуку повернулся к Момо.

"В этом районе больше наших одноклассников. Перегруппировка является нашим приоритетом, поэтому участие в боевых действиях запрещено без крайней необходимости. Держи свой арбалет заряженным этими дротиками и постарайся не отставать от меня. Кроме того, исправь свой наряд, ты в настоящее время слишком уязвима." Вампир указал, и Момо заметила, что после того, как ее последние творения вышли из ее тела, ее наряд героя порвался на спине, в настоящее время обнажая ее грудь. Она чувствовала себя свободной, но предыдущие тревоги не позволили ей заметить это.

Вскрикнув и быстро повернувшись, она покраснела, так как Изуку, вероятно, видел их. Не доверяя себе вести себя достойно, она присела на корточки и начала работать над созданием нового наряда поверх своей кожи. Пятнадцать секунд, и она выглядела презентабельно, но крайний румянец не исчез.

Насколько адаптивен человеческий разум к тому, что подобные вещи имеют значение в подобных ситуациях. - подумал Изуку, его красные блестящие глаза пытались разглядеть одноклассников. Тихое "Я готова" вошло в его слух вместе с приближающимися шагами высокого Президента Класса. Вампир уже собирался указать маршрут, по которому нужно следовать, когда почти одновременно произошли два события.

Во-первых, зона Затопления загорелась, как рождественская елка, ярко вспыхнула желтая молния, и многие голоса заскулили и закричали от боли, когда их ударило током. Вампир услышал крик своего знакомого одноклассника и решил, что на данный момент та часть в безопасности.

Второе, что произошло, было небольшое землетрясение в нижней части Горной зоны, вскоре за которым последовало внезапное появление холодного ветра. Глазам Изуку удалось поймать несколько застывших злодеев и то, что, казалось, было еще одним из его одноклассников. Казалось, что дела в их классе идут на лад.

-Мидория-сан, разве мы не должны быть более осторожны с ближайшими злодеями? Мы с Кьекой-сан встречались со многими из них до того, как встретили тебя, - спросила Момо, выпуская бинокль из левой руки. Она провела кое-какие изыскания. "Я заметела Тодороки-куна и то, что, вероятно, является Хагакурэ-сан там, внизу. Похоже, что Цую-сан и Каминари-кун в безопасности на лодке в зоне Наводнения. Я не вижу других зон, но, похоже, бои все еще продолжаются. Наши одноклассники дерутся!" Голос Момо оживился, когда она сообщила о своих находках. Она положила руку на грудь, облегченно вздохнув.

- Это отличные новости, Президент класса. О злодеях поблизости не беспокойся я позаботился о них,-Яойорозу приняла комплимент от своего вице-президента, но зловещий тон его последней фразы заставил ее задуматься о том, что он сделал. Она не позволяла мрачным мыслям слишком долго плавать в ее голове, иначе она потеряет моральный дух, который она восстановила. - Не возражаешь, если я посмотрю в твой бинокль?"

Девушка кивнула и передала бинокль вампиру, создавая вторую пару для себя. Она продолжала осматривать землю, но остановилась, когда заметила, что Изуку начал отстегивать Кьеку со спины.

- Что-нибудь не так, Мидория-сан?" - спросила она, но вампир не ответил на ее вопрос.

"Я думаю, что твоя причуда позволяет вам создавать большинство вещей, верно?" - спросил он ее смертельно серьезным тоном, и сияние его глаз начало пугать девушку.

- Д-да, пока я знаю химическую формулу того, что я делаю." Она ненавидела тот факт, что заикалась и кивала.

«Хорошо. Вооружись и создайте эпи-ручку. Если ситуация станет слишком опасной, вколи Кьеке-сан эпи-ручку и убегай. Попытайся выяснить, сможешь ли ты установить связь по радио со школой. Правильно ли я понимаю, что ты знаешь частоту для полиции, а также для школы?" Еще один кроткий кивок девушки был его ответом. - Превосходно. Сохраняй спокойствие ума и наблюдай за полями; в тот момент, когда ты увидишь возможность убежать, воспользуйся ею."

- Что происходит, Мидория-сан?!" - спросила Момо почти в отчаянии, напряжение снова просочилось в ее голос.

Изуку оглянулся на нее, его темно-красные глаза пугали, но в то же время выражали теплоту и уверенность, которую она хотела, сама бы выражать.

- Аидзава-сенсей и Тринадцатая-сенсей в беде. У Тринадцатой-сенсея все еще есть несколько учеников, чтобы помочь ей, но у Аидзавы-сенсея их нет. Приоритетное участие состоит в том, чтобы помочь нашему самому большому активу в бегстве." - сказал он, пытаясь оценить расстояние между Горной зоной и Центральной Площадью, где сражался Ластикоголовый. "Возможно ли, что ты сможешь сделать летный костюм в течение следующей минуты?"

-Я... я могу попробовать ... - Момо едва успела закончить фразу, как Изуку перебил ее.

- Тогда поторопись с этим."

http://tl.rulate.ru/book/55587/1443395

Обсуждение главы:

Всего комментариев: 4
#
Благодарю за перевод.
Мала-мала-мала!!!!
Ещё-ещё-ещё!!!!
Развернуть
#
Зачем Мидории бинокль? Он сколько крови выпил У Мэй Хатсуме, разве он не должен был скопировать ее причуду, которая позволяет ей видеть на 5 км?
Развернуть
#
Спасибо
Развернуть
#
Автор работы вообще не имеет чувства времени. То Айзава и Изуку стоят друг напротив друга ТРИ ГРКЕБАННЫЕ МИНУТЫ! Вы понимаете сколько это? Пропробуйте просто простоять молча хотя бы 10 секунд. Злесь время тоже скачет. Ну и апофеоз - это драка с Клеймом. Он там умудрился 5 минут пролежать.
Развернуть
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь