Готовый перевод Blood for the Blood God / Кровь Богу Крови: Глава 20

Экзамен с Аидзавой занял весь день, поэтому, когда результаты были опубликованы и студенты были отпущены, сам Изуку даже не стал ждать и использовал [Флэш-шаг], чтобы добраться до дома. На следующий день, когда вампир вошел в класс, напряжение было высоким, учитывая результаты предыдущего дня. Никто не хотел попасть в плохую сторону классного руководителя, поэтому с первого дня занятия прошли без особой какофонии.

Утренняя часть прошла настолько нормально, насколько это вообще возможно. Юэй может быть школой героики, но это также было учреждение с большим влиянием, другие курсы также высоко ценились. Будь то Общие исследования, Курс менеджмента или Курс поддержки, каждый класс в Юэй был путем к успеху.

Изуку сделал мысленную пометку навестить Мэй, надеясь, что ей удастся держать себя в руках. Он видел список для других классов, его нервы немного успокоились, так как Про-герой Power Loader будет ее классным руководителем. Его опыт в вспомогательных предметах и инженерии гарантировал вампиру, что профессионал не позволит Мэй поджечь школьную мастерскую в первую же неделю.

Вампир закончил записывать то, что Мик написал на доске, урок английского был почти закончен. Как раз к обеду.

Гемомант был одним из первых в кафетерии, быстро получив свою еду вместе с несколькими пакетами крови, жизненная жидкость находилась в термосе. Он уже сообщил Юэй о своей причуде, чтобы избежать неприятностей или вопросов о том, почему он будет перекусывать кровью вместе с едой. Кафетерий быстро заполнился студентами, многие собрались у своих столов и сели с друзьями.

Изуку решил, что лучше занять столик в углу, наслаждаясь одиночеством. Он вытащил блокнот из школьной куртки и нацарапал несколько заметок и идей о своем новом режиме тренировок (наличие доступа к первоклассному оборудованию было несомненным плюсом), но его уши быстро уловили звук приближающихся шагов. Его глаза поднялись, и Изуку узнал, кому принадлежали шаги.

Короткие, коротко подстриженные фиолетовые волосы и гнезда, торчащие из ее ушей, Кьека Джиро шла к его столу. Она остановилась прямо перед ним, прямо за ней шла Яойозору Момо.

- Эй, не возражаешь, если мы посидим здесь?" -спросила вампира девушка в стиле панк, ее тон был спокойным и несколько мелодичным. Изуку кивнул, и девушка кивнула своей спутнице, чтобы та последовал ее примеру. Две девушки сели на стулья перед гемомантом и принялись за еду. Изуку сделал то же самое, время от времени потягивая из термоса рядом со своим подносом с едой.

"Я пыталась найти правильный способ сказать это, но на самом деле ничего не приходило в голову, поэтому я просто собираюсь это сделать". После нескольких минут молчания Кека заговорила и привлекла внимание вампира к себе. - Спасибо за вчерашнее предупреждение. Если бы ты этого не сделал, я бы до сих пор слышала звон из-за этого взрывчатого придурка", - Резкие замечания покинули панк-девушку, заставив Яойозору немного нахмуриться от использования дерзкого языка, но в остальном она не выразила никакой серьезной реакции.

Изуку сделал еще один глоток из своего термоса, позволяя несколько унылому вкусу упакованной крови немного облегчить его [Жажду], прежде чем он заговорил.

- Не нужно меня благодарить. Кроме того, у меня довольно чувствительные уши, поэтому я решил, что будет лучше, если я предупрежу кого-нибудь с таким же состоянием о взрывах Катсуки." - сказал Изуку, стараясь не открывать рот слишком часто. Его клыки могли легко отпугнуть людей; он пытался завести друзей, что было слишком сложно в средней школе.

Во время вчерашнего экзамена Изуку довольно внимательно наблюдал за своими одноклассниками, наполняя свой разум идеями, которые он позже изложит на бумаге. По мере прохождения теста он более или менее получил среднее представление о том, что все его одноклассники могли и не могли делать. Кьека довольно тщательно оберегала свои уши и гнезда, всегда стараясь никогда не находиться слишком близко к тем, кого она считала шумящими.

Он догадался, что именно по этой причине девушка так легко сошлась с такой серьезной Яойзору. Они легко соединились и заговорили, как друзья детства, которые недавно снова встретились. За несколько мгновений до того, как Бакуго выполнил свой взрывной бросок с софтбольным полем, Изуку решил, что в ее интересах не быть глухой при выполнении других тестов, поэтому он (несколько неловко) подошел к ней и коснулся ее плеча – убедившись, что его когти были короткими и округлыми – и предупредил ее о причуде [Взрыва] и его довольно громких тенденциях.

"Ну, это был хороший жест, так что я все равно благодарю тебя. Итак, я не знаю, правильно ли я поняла, но тебя зовут Мидория, верно?" Она продолжала говорить, ее наушники мягко болтались. С его стороны было бы невежливо смотреть на их довольно гипнотическое движение, поэтому Изуку сосредоточился на зрительном контакте. Он кивнул на ее заявление, переводя взгляд с панк-девушки на подругу рядом с ней.

- Да, Мидория Изуку. Кажется, я помню ваши имена. Кьека Джиро-сан и Яойозору Момо-сан, верно?" Вампир медленно произнес их имена, чтобы не испортить произношение и не обидеть девушек. Дуэт кивнул, на этот раз заговорил Яойозору.

- Действительно, Мидория-сан. Весьма примечательно, что вы запомнили наши имена, когда Аидзава-сенсей произнес их только один раз." Речь чопорная и правильная, сродни речи высокородной леди, вот как говорила Яойозору. Вампир догадался, что она была одной из лучших учениц, вместе с парнем Тодороки в его классе. Эти двое принадлежали к известным семьям, один был сыном героя номер 2, а другая-единственной дочерью семьи владеющей всемирно известной [Yaoyozoru Enterprise].

Девушка была не чем иным, как принцессой, от поведения до тона речи, все в высокой девушке, казалось, излучало эту ауру правильности, за неимением лучшего слова в словаре вампира.

Изуку кивнул ей, еще раз отхлебнув из термоса. "Как я уже упоминал ранее Кьеке-сан, мой слух также довольно хорош, Яойозору-сан. Это приходит с моей [причудой]." - сказал вампир, его настроение было несколько мрачным. Не настолько, чтобы напугать девушек, но достаточно, чтобы убедить их, что он не хочет больше говорить. Они снова принялись за еду, девушки болтали между собой, в то время как Изуку держался особняком, предлагая несколько простых комментариев, когда дуэт спрашивал его мнение. Для него было новым опытом говорить так свободно с кем-либо еще, Мэй была слишком эксцентричной, чтобы быть достойным примером.

Изуку также почувствовал несколько взглядов, направленных ему в спину, [Инстинкты Охотника] подсказали ему направление этих взглядов. Он слегка наклонил голову, движение было сродни тому, как кто-то пытается проработать изгиб на шее, и его глаза быстро отследили, кто так пристально смотрел на него. Его взгляд упал на стол, заполненный одноклассниками: Иида, Урарака, Каминари, Цую, Киришима и Мина.

Из них его взгляд поймали, Урарака и Иида. Любопытные взгляды в духе "Когда он успел подружиться с этими девушками?", Или это то, что он мог прочитать по выражению их лиц. Однажды он собирался найти способ выпить немного крови детектива Цукаити, чтобы приобрести причуду [Обнаружения лжи] и усовершенствовать искусство чтения людей.

Его обед был сытным, кровь была главным фактом в нем. Он мог нормально питаться нормальной пищей, но питье крови намного больше помогало утолить [Жажду], которая пришла с [Истинным Предком]. Вампир убедился, что его фляжка пуста, прежде чем подняться со своего места. Дуэт девушек все еще заканчивал свой, так что Изуку пожелал им хорошего обеда и попрощался. Он немного нервничал, находясь так близко к ним и будучи включенным в их разговоры, ему сейчас нужна была передышка.

Громко прозвенел звонок, возвещающий об окончании обеда, и ученики медленно вернулись в свои классы. Руки Изуку были заняты, когда он делал какие-то заметки и одновременно смотрел на свой телефон. Его акции в [Shield Company] только что снова выросли в цене, поэтому подросток делал некоторые расчеты, чтобы убедиться в том, каков его доход.

К тому времени, как он закончил, последние ученики вошли в класс, и прозвенел второй звонок, открывая дневные занятия. Весь класс был в возбужденном состоянии, так как вот-вот должен был начаться урок. Согласно его учебному плану, учителем героики будет Все–…

Его уши, и, скорее всего, уши Кьеки (если судить по ее внезапному маленькому прыжку на стуле), уловили гулкий звук могучих шагов, бегущих по коридору. Раздвижная дверь класса открылась на удивление мягким движением, когда Символ мира в Японии в американской тематике дал о себе знать своей вездесущей улыбкой и буйным отношением.

- Я ЗДЕСЬ! Вхожу в дверь, как нормальный человек!" - воскликнул Оллмайт, волна возбуждения исходила почти от каждого ученика в классе 1-А. Всемогущий главный герой Японии, который будет преподавать у них. Герой вошел в класс, встал перед доской и принял позу, показывая маленькую карточку, спрятанную в его массивных руках. "Фундаментальные исследования героев, курс, который должен заложить основы вашего будущего поведения как героя, а также ваш потенциал в той области, которую вы должны решить. Он также дает огромные баллы за вашу учебную программу, так что это обязательно для любого потенциального героя!"

http://tl.rulate.ru/book/55587/1432670