Готовый перевод Записи Игровой Системы помощи Игрокам / Записи Игровой Системы помощи Игрокам: Глава 1 - Первый Игрок Системы. Знакомство с Феликсом
Медленно открыв глаза, Феликс удивился, увидев над собой большую иву и услышав звук течения реки. Повернув голову, он увидел красивый большой дом. Приподнявшись и схватившись за болевшую голову, он осмотрелся получше. Вокруг старинного большого дома был небольшой белый забор, ива рядом с ним тихо шелестела под дуновения ветерка.
Внезапно в его голове раздался механический женский голос: «Система успешно привязана. Приветствую игрока. Игроков в системе: 1»
Феликс удивленно осмотрелся, но рядом никого не было.
«Игрок Феликс, желаете ли вы получить воспоминания и опыт, позабытые Игроком? Стоимость 5 ИВ»
Феликс, слегка покачав головой, задумался: «Что со мной произошло? Почему я ничего не помню? И... Что это за странные знания, крутящиеся у меня в голове»
Он задумался ещё больше, когда вдруг тот же механический женский голос повторил: «Игрок Феликс, желаете ли вы получить воспоминания и опыт, позабытые Игроком? Стоимость 5 ИВ»
Феликс спросил: «Что здесь происходит?»
«Игрок Феликс, желаете ли вы получить воспоминания и опыт, позабытые Игроком? Стоимость 5 ИВ»
«Ты не отвечаешь, потому что не знаешь или потому что не хочешь?»
«Игрок Феликс, желаете ли вы получить воспоминания и опыт, позабытые Игроком? Стоимость 5 ИВ»
Феликс задумался, не особо понимая, как на это реагировать.
«Игрок Феликс, желаете ли вы получить воспоминания и опыт, позабытые Игроком? Стоимость 5 ИВ»
«Да хватит уже повторять, давай их уже сюда!»
«Извините, но вам не хватает Игровой Валюты. Ваш баланс 0 ИВ»
«Тогда зачем предлагать?»
«Таковы правила»
«Тупые правила!»
«Не спорю»
«…» - тут Феликс уже немного запутался: «Ты что вообще такое?»
«Я игровая система, созданная двумя сумасшедшими садистками. Вы первый Игрок нашей системы»
«Нашей?»
«Система сама привязывается к игрокам и помогает им»
«Помогает? Как?»
«Наделяет их способностями, помогает избегать опасностей и немного издевается над Игроками»
«Издевается?»
«Ещё раз повторяю, система была создана двумя сумасшедшими садистками. После привязки систему уже больше никак не отвяжешь, если только не будут найдены мои создатели»
«И что ты сейчас можешь мне предложить?»
«Игрок Феликс, желаете ли вы получить воспоминания и опыт, позабытые Игроком? Стоимость 5 ИВ»
«И это все?»
«Пока да»
«Тогда как мне получить ИВ?»
«Игрок может выполнить задание, предложенное системой»
«И какое задание ты мне сейчас предложишь?»
«Сбежать из дома»
«Сбежать из дома? Значит, это мой дом?»
Система не ответила, поэтому Феликс просто встал с земли и перелез через забор.
«Я выполнил твое задание?»
«Задание выполнено на 8%»
«Почему так мало?»
«Игрок все ещё дома»
«Дома? Я же за забором»
«Это лишь один из небольших дворов всего поместья»
«Небольшой?» - Феликс оглянулся на огромный трехэтажный дом, больше похожий на небольшой замок и двор с высокой красивой ивой и рекой.
Кем же мог быть предыдущий владелец этого тела, что он жил в таком большом месте?
Оглянувшись, Феликс увидел неподалеку ещё несколько таких же дворов. Нахмурившись, он выбрал случайное направление и пошел дальше, спрашивая систему: «И где тут выход?»
Но она ему не ответила.
«Эй, помощница, где тут выход?»
Снова тихо.
«Ты вообще ещё тут?»
«Тут»
«О, появилась? Где тут выход?»
И снова тишина.
«Система, ты почему молчишь?»
«Я не отвечаю на вопросы, не связанные с системой»
«Издеваешься?»
«Да»
«Мне кажется, или это прозвучало несколько самодовольно?»
«Нет, не кажется»
Тихо бубня себе под нос, Феликс пошел дальше. Через некоторое время запыхавшийся Феликс вошел в какой-то лес: «Я выполнил твое задание?»
«Задание выполнено на 60%»
«Все ещё нет?»
Ему не ответили, поэтому Феликс снова спросил: «Почему задание все ещё не выполнено? Я же уже в каком-то лесу, это явно можно посчитать успешным побегом из дома»
«Игрок все ещё на территории поместья»
«Как лес может быть на территории поместья? И чье это вообще поместье, раз уж на его территории есть целый лес?»
«Это не лес, а небольшой сад»
«И это лишь небольшой сад?»
«Да» - голос системы был так же спокоен, как сон сурка.
«…» - Феликс решил просто пойти дальше.
В то же время рядом с садом прошли несколько слуг, разговаривающих друг с другом.
«Куда мог пропасть Принц?»
«Может, он узнал, что Король захотел избавиться от него?»
«Как он вообще мог узнать об этом, целыми днями сидя в своем дворе и ни о чем не зная? Даже мы, верные слуги Короля, и Королева не знали об этом»
«Тогда, может его уже увели слуги Королевы?»
«Не заметил? Вон они бегают, ищут его»
«Вдруг это просто для вида?»
«…»
Феликс не слышал их разговора, он все также продолжал пререкаться с системой. У него все больше появлялось такое ощущение, что эта система была непробиваемой.
Вскоре он прошел через какие-то ворота, спрашивая систему: «А почему в таком богатом и огромном поместье нет охраны?»
«Это единоразовое преимущество выполнения первого задания первым игроком. Никто не видит и не слышит игрока, но и игрок никого не видит и не слышит»
«А почему ты раньше ничего не сказала?»
«Игрок не спрашивал»
Феликс сначала разозлился, но потом вспомнил, что спорить с этой системой бессмысленно и совершенно бесполезно. К тому же, он и так был сильно измотан болью в груди.
«Какой процент выполнения задания?»
«82%»
Немного подумав, Феликс выбрал одну из сторон, направившись туда.
Несколькими минутами спустя он, запыхавшись ещё сильнее, чем раньше, спросил: «Система, а почему мне с самого начала так сильно болит сердце?»
«Это связано с воспоминаниями и опытом, позабытыми Игроком»
Феликс фыркнул: «Я хоть когда-нибудь получу от тебя нормальный ответ?»
«Это будет зависеть от действий игрока»
Феликс закатил глаза, эта система была слишком нахальной.
Внезапно боль в груди стала слишком невыносимой. Он схватился за грудь в районе сердца, а затем упал, потеряв сознание.
Несколькими мгновениями спустя Феликс услышал наполненный радостью голос: «Поздравляю игрока с первой смертью»
Феликс удивленно встал и осмотрелся, глядя на тот же самый большой богатый дом рядом с собой и ту же иву, рядом с которыми очнулся в прошлый раз: «Что это значит?»
«Игрок провалил задание, не успев вовремя. За каждый провал задания награда снижается. Игрок Феликс, смотрите не останьтесь ни с чем!»
«Это ты так смеешься надо мной?»
«Да»
Решив игнорировать эту надменную систему, Феликс просто встал и, найдя калитку, пошел по дороге в сторону выхода из этого поместья. В прошлый раз он боялся, что его кто-нибудь увидит, поэтому и крался, боясь наткнуться на кого-нибудь, но теперь он знал, что его никто не может увидеть, поэтому пошел быстрее и прямо по дороге, а не обходя места, где могло быть много людей.
Пока шел, он спросил: «Почему у меня такое ощущение, что стало светлее? Когда тогда упал от боли в груди, было уже довольно темно»
«При провале задания Игрок возвращается к началу его выполнения»
«То есть, ты можешь обращать само время?»
«С некоторыми ограничениями, но могу»
«Что за ограничения?»
«Они зависят от задания»
«А сколько ещё раз я смогу умереть, выполняя текущее задание?»
«Особых ограничений нет, но, если Игрок будет проваливать задание слишком часто, он может полностью лишиться награды за задание и получить наказание»
«Что за наказание?»
«Оно выбирается случайно»
«А ты можешь рассказать мне, как я здесь оказался и почему я ничего не помню о своей смерти?»
«Система не может разглашать данную информацию. Игроку стоит найти моих создателей»
«И как мне их найти?»
«Система запрограммирована на поиск создателей и создание задания, позволяющего Игроку встретиться с ними»
«То есть, ты все сделаешь за меня?»
«Да, но Игроку нужно будет самому догадаться, что встреченное им существо – одна из моих создательниц»
«Существо? Они не люди?»
«В некотором роде люди, но они часто любят претворяться кем-нибудь ещё»
«Сумасшедшие садистки, да?»
«Да»
Пока разговаривал с системой, Феликс дошел до ворот. Выйдя и выбрав случайное направление, он прошел около 15 минут, прежде чем почувствовал ту же невыносимую боль, но в то же время Феликс услышал механический голос: «Поздравляю с выполнением задания. Награда 1 ИВ»
«Всего 1?»
«Преимущество выполнения первого задания первым игроком – Полное Восстановление»
«Преимущество выполнения первого задания – выплата минимум 1 ИВ даже при многократном провале задания»
«Окончание действия преимущества выполнения первого задания первым игроком, снятие эффекта Пространственного Смещения»
Феликс сразу почувствовал, как боль в груди ушла. Облегченно выдохнув, Феликс осмотрелся, глядя на дома и улицы, смеющихся людей и чувствуя прекрасный аромат еды из таверны неподалеку.
«И какое задание ты скажешь мне выполнить сейчас?»
«Вернуться назад»
«Вернуться? А зачем мне тогда нужно было сбегать?»
«Желает ли Игрок получить воспоминания и опыт, позабытые Игроком? Стоимость 5 ИВ»
«И как я, имея всего 1 ИВ, могу получить что-то стоимостью 5 ИВ?»
«Тогда заткнись и выполняй задание!»
Вот уж наглая система!
Феликс сильно разозлился и как раз собирался развернуться, когда рядом с ним раздался крик: «Принц!»
Он проигнорировал крик и пошел в обратном направлении, но кто-то прокричал это снова и к нему подбежало несколько человек: «Принц Феликс, прошу, идите за нами, Королева хочет увидеться с вами»
Принц Феликс? Королева?
Феликс показал озадаченное выражение, но слуги Королевы проигнорировали его и просто повели Феликса через задний вход дворца внутрь.
Феликс не выдержал и спросил: «А почему Королева хочет увидеться со мной?»
Один из слуг не раздумывая ответил: «Королева взволновалась о вашем состоянии, вы уже давно не принимали лекарство, она боится, что вы снова потеряли сознание»
Феликс почувствовал неладное, но решил пока не спорить и просто пойти за ними во дворец.
Вскоре они подошли к тому двору, в котором очнулся Феликс, но прошли мимо него и зашли во двор неподалеку. Этот двор был похож на тот, в котором он проснулся, но в нем не было ивы и реки, только красивые цветы. Особенно много было красивых белых роз.
Снаружи дома была женщина средних лет в богатой старинной одежде, ходившая из стороны в сторону. Было понятно, что она была очень взволнована. Только заметив Феликса, она сразу же подбежала к нему: «Феликс, родной мой, где ты был, я так волновалась за тебя. С тобой никто ничего не сделал? Никто не хотел навредить тебе?»
Дрожащие руки женщины настолько сильно обняли его, что Феликс чуть не задохнулся. Вырвавшись из её крепких объятий, Феликс озадаченно спросил: «А почему кто-нибудь мог бы захотеть навредить мне?»
Женщина вздрогнула, а потом, глядя на озадаченное выражение на лице своего сына, успокаивающе ответила: «Никто, никто, просто я очень сильно волновалась за тебя»
Феликса так старательно утешали, что он вообще не мог понять, что тут происходило.
В это время в его разуме раздался голос системы: «Поздравляю Игрока с выполнением задания. Награда 2 ИВ»
«Следующее задание какое?»
«Успокоить Королеву, рассказав ей байку о невероятном исцелении»
Феликс был ошеломлен, так как и так собирался рассказать что-нибудь подобное.
Он взглянул на женщину перед собой, не зная, как к ней обратиться.
«Это мать Игрока»
Феликс был ошеломлен: «С чего это вдруг ты решила помочь мне?»
«Просто прихоть»
Феликс ненадолго задумался, говоря через некоторое время: «Матушка, все хорошо, не волнуйся, меня просто что-то призвало, вот я и ушел»
Королева удивленно посмотрела на него, начиная волноваться ещё сильнее, чем раньше.
Заметив дрожь её рук, Феликс быстро проговорил: «Матушка, не волнуйся, со мной все было хорошо. Когда я пришел туда, куда меня призвал какой-то голос, я увидел там старика с густой белой бородой. Он сказал, что ему стало меня жаль из-за моей судьбы, поэтому он решил мне помочь»
Королева немного успокоилась, но её руки сжали руки её сына ещё крепче.
Феликс, чувствуя легкую боль в руках, продолжил: «Но чуть погодя он сказал, что не может помочь мне за просто так и сказал, что если я хочу исцелить себя, то должен стать его учеником»
Глаза Королевы наполнились беспокойством. Заметив это, Феликс, подумав о том, что сказала Королева, когда проговорилась, что кто-то мог навредить ему, проговорил: «Я немного забеспокоился и сначала решил не верить тому старику, но тогда у меня снова начались боли в груди, поэтому мне пришлось согласиться стать его учеником. После исцеления старик сказал, что даст мне время попрощаться с близкими, а потом заберет меня на обучение»
Королева, не веря, посмотрела на своего сына: «Он исцелил тебя? Как? Даже лучшие лекари столицы не сумели этого сделать»
Феликс покачал головой: «Я не знаю, я просто вдруг почувствовал себя легче, боль пропала и появилось некое чувство легкости, словно с меня спал тяжёлый груз, который я носил всю свою жизнь»
Королева слегка покачала головой, все ещё не веря ему и смотря на лекаря, стоявшего неподалеку.
Лекарь, заметив взгляд Королевы, сразу понял, чего она хотела, а потому быстро подошел и проверил пульс Феликса. Несколькими мгновениями спустя Королева увидела, как на лице лекаря появилось удивленное выражение, словно он не верил в происходящее.
Через некоторое время он воскликнул: «Я не верю в это! Не верю!»
Лекарь словно сошел с ума, начиная повторять одно и то же. После он схватил Феликса за плечи и спросил его: «Он назвал свое имя? Его имя, ты знаешь его имя?»
Феликс, почувствовав боль, нахмурился, но ответил: «Нет, он лишь сказал, что скоро заберет меня и обучит всему, что знает»
Лекарь продолжил шуметь, но Королева быстро успокоила его: «Так он здоров или нет?»
Лекарь быстро закивал: «Здоров, здоров, причем полностью здоров!»
Королева, глубоко посмотрев на лекаря, вновь посмотрела на своего сына: «Он точно ничего не сказал тебе о своем имени или о том, кто он или откуда?»
Феликс покачал головой: «Нет, он лишь сказал, что я потом все узнаю, но пока должен попрощаться с родными и близкими»
Королева, глубоко посмотрела на своего сына, словно бы ища что-то, но увидев лишь озадаченность и удивление, кивнула: «Хорошо, отправляйся в путь вместе со своим учителем, но не забывай давать о себе знать»
Феликс кивнул: «Матушка, не волнуйся, со мной все будет хорошо»
Королева хотела сказать что-то ещё, но вдруг снаружи двора раздались шаги, и кто-то закричал: «Королева, приказом Его Величества вы должны быть арестованы и отправлены на допрос, а ваш сын должен быть убит на месте»
Феликс удивленно посмотрел в сторону голоса, когда вдруг его потянули в дом. Королева, потянув своего сына за руку, повела его в свою комнату, где открыла потайную дверь и попросила его зайти в небольшую коморку: «Посиди здесь немного, не волнуйся, со мной все будет хорошо, я скоро вернусь»
Феликс хотел сказать что-то, но Королева быстро закрыла дверь и запечатала её, чтобы её могла открыть лишь она, а затем вышла из дома, сдаваясь слугам Короля.
В это же время раздался голос системы: «Поздравляю с выполнением задания! Награда 4 ИВ! Игрок Феликс, желаете ли вы получить воспоминания и опыт, позабытые Игроком? Стоимость 5 ИВ»
Феликс фыркнул: «Сначала скажи следующее задание!»
«Подождать, пока Королева не вернется. Нельзя шуметь и двигаться»
«И как долго мне нужно будет так просидеть?»
«Около 3 часов»
«…» - Феликс решил спросить: «Ограничения по смерти есть?»
«Нет»
«А если я возьму воспоминания и провалю задание или умру, они останутся?»
«Останутся»
«Хорошо, давай свои воспоминания»
«Они не мои!»
«Мне все равно чьи они, давай их уже!»
«Снятие 5 ИВ. Передача воспоминаний…»
http://tl.rulate.ru/book/55509/1425329
Сказали спасибо 5 читателей
Обсуждение главы:
