Готовый перевод Silent Witch / Молчаливая ведьма: Глава 91

Глава 91

 

Наблюдая с открытым ртом за необычной сценой, лицо Кейси напряглось и стало жестким. Перед ней стоял второй принц, которого все обожали, но, будучи в другом классе, ей не часто выпадал шанс встретиться его в такой непосредственной близости, поэтому ее реакция была вполне естественной.

Все еще не обращая внимание на Кейси, Моника спросила его:

- П-почему вы здесь... В-ваше Высочество?

- Студенты третьего курса помогают проводить День открытых дверей для студентов первого и второго курсов. Ты уже выбрала факультативы?

Когда Моника замотала головой, Феликс немного странно улыбнулся:

- Какое облегчение, - и перешёл на весёлый лад.

Из-за его реакции у девушки появилось очень плохое предчувствие. Когда бы принц ни был в хорошем настроении, Моника обычно попадала в неприятности.

- Думаю, у меня есть курс, который подойдёт тебе. Позволь мне показать его. Твоя подруга может сопровождать тебя, - предложил он, но таким голосом, когда уже невозможно отказаться.

И теперь у ведьмочки было особенно плохое предчувствие. Точнее, у нее не было ничего, кроме плохого предчувствия. Однако, поскольку Феликс пригласил ее, Моника никак не могла отказаться.

Кейси с застывшим лицом кое-как ответила:

- С удовольствием.

Если бы она знала, что это произойдет, она бы заранее выбрала вышивание или музыку! Но…

Внутренне сжав голову, Моника беспомощно последовала за Феликсом.

- Мы прибыли, - вскоре снова раздался голос принца.

Ведьмочка, погрузившись в переживания, даже не заметила, как оказалась перед каким-то классом. Когда Моника увидела табличку на двери, она вытаращила глаза.

В этот миг ей показалось, что или её глаза выпадут из орбит, или ее сердце окончательно остановится.

«Практическая магия».

Это был самый худший курс, который Моника могла выбрать.

Пока ведьмочка дрожала всем телом, Феликс сказал со странно забавным видом:

- Я не проходил этот курс, но думаю, что у тебя есть способности к магии.

- Что заставило вас так подумать...? – пролепетала она.

«Неужели он раскрыл меня и сейчас испытывает?!» - промелькнуло у ней в сознании.

Феликс ответил на вялый вопрос Моники очень даже вразумительно:

- Говорят, что чем больше человек ориентирован на математику, тем лучше он владеет магией. У тебя отличные оценки по математике, верно? Поэтому я решил, что у тебя и с магией получится.

И принц попал в точку. Способность Моники к расчетам позволила ей создать множество новых магических формул и овладеть искусством заклинаний без озвучивания чар. Однако Моника совершенно не могла позволить себе выбрать этот курс.

«Как мне найти предлог и сбежать?» - пока она размышляла, Феликс открыл дверь в класс и обратился к преподавателю, стоявшему на трибуне.

- Профессор Макгреган, я привел двух кандидаток, которые хотят ознакомиться с факультативом.

- Хм? - учитель, стоявший на трибуне, медленно повернулся, чтобы посмотреть в сторону вошедших.

Это был невысокий пожилой мужчина с густыми белыми бровями и длинной бородой, которые скрывали его глаза и рот, и... Моника узнала его. Она мгновенно побледнела, а Кейси выглядела любопытной, Феликс же беззаботно сказал девушкам:

- Это профессор Макгреган - преподаватель курса практической магии. Несколько лет назад он преподавал в самом престижном институте подготовки магов - «Минерве»...

«П-Профессор Макгреган!?» - казалось, мир ведьмочки вместе с её ложью вот-вот рухнет.

Именно Макгреган обучал Монику магии, когда она училась в «Минерве». Естественно, они знали друг друга в лицо. Моника слышала, что профессор ушел на пенсию из «Минервы» примерно в то же время, когда она заканчивала школу, но она никогда не думала, что он станет работать здесь!

Слова "миссия провалена" пронеслись в её голове, как вихрь.

«Все кончено... все раскрыто...»

Пока Моника стояла с видом мертвеца, Макгреган сказал довольно милым для своего возраста тоном.

- Кто чуу такой?

- Я - Феликс Арк Риддайл, президент студенческого совета, - представился принц.

- О, так чуу и есть тот самый президент студенческого совета... Да... спасибо, что привели их сюда... э-э, вы двое - посетители? Простите, но у меня не очень хорошее зрение. Это мальчики или девочки?

- Обе девушки.

- А, так они девочки. Да, да, в наши дни все больше девочек посещают этот курс, - закивал Макгреган.

Его тон был милым для его возраста, и преподаватель говорил уникально, обращаясь к другим людям как "чуу" вместо "ты", как и помнила Моника.

«У него проблемы со зрением? Может... он не заметил? У меня все еще есть шанс. Я все еще могу сбежать?»

Начнем с того, что Моника пришла в эту школу не как "Моника Эверетт", а как "Моника Нортон". Если только кто-то не назовёт ее по имени вслух, вряд ли бы её сопоставили с Моникой Эверетт...

- Ох! Это ты, Моника? Тоже выбрала курс практической магии, Моника?

На несколько секунд у ведьмочки помутилось в голове. Когда она пришла в себя, к ней подошли Гленн Дадли, который сегодня был в приподнятом настроении, и Нил-Клей Мэйвуд, еще один член студенческого совета.

 

http://tl.rulate.ru/book/55474/1675619

Обсуждение главы:

Всего комментариев: 1
#
Спасибо~^~
Развернуть
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь