Готовый перевод Unfairly Fired From the Healer’s Guild After Five Years of Dedicated Service – Despite Always Being the Weakest, With My Super-Ultimate Skill in Hand, I Aim to Become the Strongest! / Меня несправедливо уволили из гильдии целителей, в которой я проработал 5 лет, как самого слабого. Поэтому я стану самым сильным с невероятными навыками.: Эпизод 2 - Варианты, для выживания

Я сидел на скамейке на городской площади Грецесты в оцепенении, с небольшим мешком собственных вещей на плечах.

 

Сразу после того, как меня выгнали из гильдии целителей, я попытался найти новую работу, беспорядочно переходя из магазина в магазин и ведя переговоры с ними, чтобы узнать, примут ли они меня на работу, но в результате получился прямой список поражений по всем направлениям. Куда бы я ни пошел, я слышал одни и те же вещи, получал одно и то же отношение, и меня прогоняли у двери.

 

Ранее я на собственном опыте убедился в суровой реальности слов Брэндона: - С самыми низкими оценками эффективности работы вы нигде не сможете получить работу.

 

Я больше не знал, что делать.

Брэндон сказал мне вернуться в мой родной город, но так как мои родители уже умерли, у меня не будет работы, даже если я вернусь в свой родной город. И поскольку Брэндон так яростно издевался над крестьянами, я тоже не думал, что у меня хватит духу работать фермером.

 

Чувствуя боль от того, что я безостановочно кусал губы, гнев, который я испытывал по отношению к Брэндону, немного исчез, когда я понял, насколько отчаянной была моя ситуация. Сидя здесь, погруженный в свои глубокие мысли, в ответ на эту отчаянную ситуацию, я придумал три варианта.

 

Первый вариант состоял в том, чтобы стать авантюристом и с помощью своих собственных навыков охотиться на монстров и зарабатывать на жизнь. Не было никого, кроме авантюристов, кто принял бы почти любого, кто способен выполнить работу, в которой они нуждаются. Но до тех пор, пока мне не исполнилось 10 лет, я проводил каждый день, обрабатывая почву и собирая овощи на полях, а с 10 до 15 лет я в значительной степени только оценивал травы и выполнял работу по дому. Можно сказать, что работа на полях была тяжелым физическим трудом, но с тех пор, как я приехал в Грезесту, не будет преувеличением сказать, что я в значительной степени оценивал только лекарственные травы в течение этих пяти лет моей жизни. Очевидно, я никогда раньше не сражался с монстром, и, тем более, я ни разу не ударил человека с тех пор, как родился. Даже если бы я стал авантюристом, я не смог бы многого сделать, и я даже мог бы увидеть, как умру, прежде чем смогу выполнить одно из самых простых заданий самого низкого ранга.

 

Это подводит нас ко второму варианту, но… это тоже вряд ли можно было считать реалистичным.

И этот второй вариант состоял в том, чтобы синтезировать свои собственные лекарственные травы и продавать их, чтобы зарабатывать на жизнь. Если быть более точным, около трех лет назад я обнаружил, что, используя свой навык [Мастер растений], можно синтезировать растение, которое я оценивал в прошлом, из моей собственной магической силы. В этот момент я начал думать, что мой [Мастер растений] даже не был редким навыком, но давайте просто оставим это на этом.

(TL: поскольку редкие навыки обычно не потребляют магическую силу)

 

Другими словами, я мог бы синтезировать растение из своей собственной магической силы, если бы я оценил его раньше. Когда я обнаружил, что обладаю этой способностью, я был в восторге и думал, что мое положение немедленно улучшится. Но… к сожалению, вскоре выяснилось, что моя общая емкость маны была чрезвычайно низкой, поэтому Брэндон в конечном итоге назвал ее "полностью мусорной способностью".

 

На самом деле, с тем количеством общей магической силы, которой я обладаю, за один день я мог бы сделать около трех низкокачественных медицинских трав в день, прежде чем достигну дна, и если бы я достиг пустоты, я даже не смог бы двигаться в течение нескольких часов. Я до сих пор живо помню, как думал, что со мной покончено после того, как я триумфально позвал Брэндона, чтобы показать ему это умение, только чтобы вызвать жалкие три лечебные травы, прежде чем упасть в обморок. Кстати, чтобы показать, насколько бесполезен этот навык в перспективе, даже самый низкий ранг, искатель приключений F-ранга, мог собрать около 12-15 трав за один день. Даже если я буду синтезировать три лечебные травы в день, я смогу зарабатывать только одну медную монету в день. Это была бы жизнь, состоящая из черствого, черствого хлеба, хотя я, вероятно, смог бы выжить… но это было бы слишком сложно, в конце концов.

 

Порывшись немного в сумке, я вытащил мешочек с монетами.

… Это были все деньги, которые мне удалось заработать, работая в гильдии целителей. Несмотря на то, что меня топтали и угнетали все время, пока я там работал, мне по-прежнему исправно платили зарплату, которую я копил на протяжении многих лет. Ну, даже если бы я сказал, что они платят мне должным образом, зарплата была настолько низкой, что это было в значительной степени незаконно, и поскольку мне приходилось работать весь день и всю ночь, у меня никогда не было времени тратить деньги на отдых или что-то еще, поэтому я просто сэкономил все это.

 

И это привело нас к третьему варианту, который, по моему мнению, был, вероятно, самым убедительным вариантом для меня. То есть потратить все деньги, которые я накопил, чтобы нанять группу искателей приключений, чтобы отправиться со мной в горы и собрать как можно больше волшебной травы. Волшебная трава была ингредиентом зелья, которое восстанавливало магическую силу, и была удобным растением, которое широко использовалось в гильдии целителей. И самое важное свойство волшебной травы: Она не только восстанавливала магическую силу, но и могла постоянно увеличивать общую магическую силу, если ее использовать, когда магическая сила уже была полной. Это свойство не было известно широкой публике, так как волшебная трава была чрезвычайно горькой, когда ее ели сырой, и только немного увеличивала общую магическую силу. Я обнаружил это свойство, только оценив волшебную траву, и я держал это знание при себе. Если бы я мог использовать волшебную траву, чтобы увеличить свою общую магическую силу, я не только смог бы генерировать лекарственные травы, которые позволили бы мне заработать немного больше финансовой свободы, но я также смог бы создать магическую траву, которую я могу использовать для дальнейшего повышения моей собственной общей магической силы. Просто увеличив мою общую магическую силу, [Мастер растений] в конечном итоге будет открыт для неограниченных возможностей.

 

Я слышал слухи, что где-то в этом мире есть растения, которые могут мгновенно вырастить ваши мышцы, и растения, которые имеют различное сопротивление. Несмотря на то, что это была своего рода легендарная сказка, я даже слышал о растении, которое обладает способностью воскрешать мертвых.

 

Отложив эту последнюю часть как историю на далекое будущее, на данный момент мне было абсолютно необходимо заполучить в свои руки волшебную траву.

Я думал о том, чтобы купить его на все деньги, которые у меня были, не собирая ничего из этого самому, но цена и полезность волшебной травы высоки, и в то время как три низкокачественные лечебных травы идут за одну медную монету, одна волшебная трава стоит двух медных монет. Другими словами, одна волшебная трава стоит в шесть раз дороже, чем одна лечебная трава низкого качества. С той суммой денег, которая у меня была сейчас, я мог купить около 350 волшебных трав. Казалось, что этого вполне хватит, но если ее будет не достаточно, моя жизнь закончится, поэтому я не хотел рисковать. С этой идеей, если бы я мог нанять авантюриста, который помог бы мне сопровождать меня, пока я собираю волшебную траву, я думаю, что смог бы изменить свою жизнь. Я думаю, что это был самый убедительный вариант.

 

Я имею в виду, я придумал три варианта, но только один был реалистичным… так что у меня не было времени сидеть без дела. Деньги были ограничены. Не торопитесь, и солнце зайдет раньше, чем вы успеете это осознать.

С каждым потраченным впустую днем, независимо от того, сколько я сэкономлю на еде и оплате за гостиницу, я потеряю четыре медные монеты. Для меня, у которого в настоящее время не было возможности заработать деньги, здесь на кону была каждая минута и каждая секунда. После ужасного обращения в течение пяти лет я должен был вести себя с абсолютной уверенностью в том, что смогу все изменить. Отбросив все мысли об отказах, с которыми я столкнулся, я немедленно отправился в гильдию авантюристов, чтобы подать заявку на сопровождение.

http://tl.rulate.ru/book/55369/1453005

Обсуждение главы:

Всего комментариев: 7
#
Если эти нанятые авантюристы захотят отнять у него эту траву ,Я долго буду орать
Развернуть
#
но с тех пор, как я приехал в Грезесту, не будет
ГреЦесту
Развернуть
#
Мне одному кажется странной его логика? Мол я могу гарантированно купить 350 трав и начать её самому производить постепенно увеличивая запас маны, но вместо этого найму авантюристов, пойду собирать травы сам надеясь, что соберу больше 350 (при том, что она считается ценной травой и собирает он её не 1) и при этом нас не сожрет какая-нибудь магическая тварь.
Развернуть
#
1. Произвести он может меньше, чем ему нужно и процесс долгий.
2. Ранг травы (не помню, но скорее всего дальше будет понятней)
3. Он еще собирает кучу других трав, познает новые не опознанные, короче это хороший кач его навыков и кошелька.
4. За один поход у него хватает, что бы оплатить авантюристам + травы для себя на кач + месяц проживания до следующего сбора.
Короче все норм, ничего странного. Чувак открыт миру и хочет не просто сидеть в каморке создавая и пожирая траву. Кстати гантельная трава уже есть или спойлерю случайно? Без походов он бы ее не смог бы добывать и производить не смог бы ибо маны не хватает.
Развернуть
#
Чтож теперь это звучит более логично, благодарю. Просто моё внимание перетянула его фраза ,,если её будет недостаточно, моя жизнь закончится, поэтому я не хочу рисковать" и я как то сразу забыл про поиск других трав и желание увидеть мир, думая почему он решил, что соберёт более 350. (Насчёт спойлера неуверен, так как он упомянул, что такая есть, но пока не нашёл.)
Развернуть
#
Ну у него же уникальное умение по распознаванию этих трав, он их сразу на поле видит, поэтому будет трава - он ее сразу соберет:) А насчет опасности.
1. Туда, куда он собирается - место считается по самому низкому рангу.
2. Он ходит не один, а берет охрану по рангу места.
По идее, все должно быть норм, по логике мира. Вот лазил бы один - тогда да, проблемка.
Развернуть
#
Ну вот, норм, ещё солнце не село, а план уже есть. И никакой трагедии. А работу он искал чисто для подстраховки, ну а нет, да и х** с ней! 😆
Развернуть
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь