Готовый перевод Marvels SuperMutant / Марвел СуперМутанта: Пролог

Вступление

Энди - просто нормальный парень, который живет своей обычной жизнью. Просыпается, Гигиена, Работа, Дом и холод. Он проходит через эту рутину уже 10 лет.

Он вырос в любящей семье со старшей сестрой, которая умерла от лейкемии в возрасте 16 лет. В то время ему было восемь лет, и он только несколько лет спустя осознал реальность происходящего. Он любил свою сестру, и она души в нем не чаяла. Последнее, что он помнит о ней, было не очень приятным, но он помнит, как она пыталась оставаться сильной ради него.

Его родители изменились после ее смерти. Они пытались держать это в секрете, но он видел. Я имею в виду, кто мог остаться нормальным после потери кого-то, кого он так сильно любил. Теперь в них была пустота. Как открытая рана, которая не закрывается и медленно истекает кровью. Он не понимал, что с ними происходит, пока не стало поздно, а он был на пять лет старше.

В старших классах он много работал. Он потерял сон, отталкивал людей и даже забросил клубы и спорт. Короче говоря, он был одиночкой и очень склонен к учебе. Это приводило к издевательствам, люди становились взвинченными, эгоистичными, и все вокруг с низким самоуважением считали его мягкой мишенью для высвобождения какого-то там накопившегося стресса. Энди, однако, ни от кого не брал дерьма. Возможно, он не был склонен изучать какие-либо виды боевых искусств или что-то в этом роде, но он просыпался и тренировался каждое утро, кроме воскресных семейных дней. Он мог принять несколько ударов и дать несколько в ответ. Так что в основном его оставляли в покое, так как хулиганы не любят жестких мишеней. Было много других, на которых они могли бы вынести свои разочарования.

После окончания школы Энди был приглашен в Гарвард на стипендию. Чтобы попасть туда, он написал о своей сестре. Это было чрезвычайно трудно для него, и потребовался почти год, чтобы сделать это правильно.

В Гарварде он изучал медицину. Он хотел помогать людям, ведь он не смог помочь своей сестре. Он начал работать над тем, чтобы стать ученым-фармацевтом. Он изучил все, что мог, чтобы достичь этой цели. Его главной задачей было найти способ полностью избавиться от рака. Конечно, это была очень трудная миссия, но он отдал все, чтобы достичь этой цели. Он хотел быть уверенным, что люди не потеряют то, что было у него или его родителей.

К сожалению, он не понимал, насколько это будет трудно. Он думал, что благодаря своему упорному труду сможет достичь того, к чему стремится. После окончания бакалавриата его организм полностью отключился, и он был погружен в кому почти на год. Его родители были опустошены, думая, что они, возможно, потеряли еще одного ребенка. К счастью, он проснулся, и они были очень счастливы. К несчастью, он закончил учебу, и родители потратили остаток денег на оплату его медицинских счетов.

Выйдя из больницы, он, в конце концов стал жить вполне нормальной жизнью. Когда он был в коме, его мозг считал, что ему не нужны прежние воспоминания в его жизни. В конце концов он потерял все свои воспоминания о сестре, кроме мыслей, которые у него были после того, как ему исполнилось 10 лет. Его полное детство вплоть до 10-летнего возраста было потеряно в пустоте. Это опустошило его, так как он знал, что у него есть сестра, которую он любит, и кроме фотографий и историй от своих родителей, он не мог вспомнить ничего другого о ней. Он сломался. Вся его жизнь теперь была основана на чем-то, чего он не мог вспомнить. Это заставило его втянуть в себя больше, чем он уже имел, и в конце концов он оставил своих родителей и переехал на запад, остепенился и просто жил нормальной жизнью.

Он переехал в Рино, штат Невада, и стал фармацевтом. Он жил один и был очень замкнут. Это не то, что он намеренно хотел быть, но после комы и целого года валяния он не знал, как разговаривать с людьми.

В конце концов он нашел выход в аниме, и это просто захватило его. Он начинал превращаться в настоящего отаку. В конце концов это стало для него настоящей отдушиной, и он медленно обратился к другим выходам, таким как комиксы. Ему нравились комиксы ДС, а также Марвел. Он увлекался не столько комиксами, сколько аниме, такими как Мастера Меча Онлайн и другими подобными жанрами. Ему казалось, что каждый раз, когда он смотрит экшн-аниме, он может быть отдельно от него и в действии. Вот так мирно прошла его жизнь, и вскоре прошло 10 лет.

В одно жаркое солнечное утро Энди проснулся от воздушных гонок, которые шли снаружи. Он жил рядом с авиабазой, и это часто случалось в это время года. Скорее всего, они были на тренировке, так как большинство зрителей будут отсутствовать в течение дня, чтобы посмотреть на их выступление.

Он медленно встал с кровати и подошел к террариуму, который устроил для своей любимой бородатой драконицы Ивы. Уиллоу была единственным живым жильцом в этой квартире с одной спальней, и он глубоко заботился о ней. Она оживилась, когда он включил ее дневную лампу и ультрафиолетовые лампы. У нее была темно - серая окраска с легким зеленоватым оттенком и жемчужно - белый живот. Она была всего около 21 дюйма в длину, но самки, как правило, меньше самцов. Он сунул руку в ее 360-литровый бак и почесал ей макушку. Ему потребовалось некоторое время, чтобы понять, что когда бородатый дракон закрывает глаза после того, как его гладят, он хочет, чтобы ты ушел от него. Возможно, именно поэтому она не успела согреться так быстро, как ему хотелось. Тем не менее он продолжал заниматься этим и узнал все, что мог, и через несколько лет, как они прожили здесь, он мог сказать, что она, по крайней мере, любила его.

Устроив Уиллоу, он пошел в ванную, включил душ, снял боксерскую куртку и прыгнул в нее. После душа он приготовил завтрак. Яйца, бекон и тосты. Он всегда был простодушным типом. Вскоре он смог схватить червей и витамины и пошел кормить Иву. Он протянул руку, и она тут же вскочила на его руку, что ему всегда нравилось, как только она начинала это делать. Это всегда вызывало улыбку на его лице, когда она согревала его и становилась большой частью его семьи. Он высыпал немного порошкообразных витаминов на поднос и положил на него несколько червей, затем схватил еще одного червяка и поиграл им перед ее лицом. Он всегда наслаждался, наблюдая, как она медленно просыпается и находит след червя, пока ее язык не высунулся и не выхватил червя из его рук. После того, как она полностью проснулась, наконец, начала обращать внимание на поднос перед собой и схватила еще около 5 штук с кальцием и D3 на них. Покормив ее, он пошел и посадил ее любимые овощи и фрукты, а она сидела у него на плече. Когда он возвращался в свой террариум, она приложила руку к его мокрым волосам, так как ей, казалось, нравилось быть мокрой. Поместив ее и ее еду внутрь и наблюдая, как она взбирается на свой греющийся камень, он повернулся, чтобы закончить чистить зубы и поправлять волосы.

Когда он вышел на улицу к своей машине, чтобы отправиться на работу, над головой с грохотом пролетел еще один пролетающий самолет.

- Блин, эти ребята уже немного закрывают зону комфорта, - подумал он.

Придя на работу в местную аптеку в одном из продуктовых магазинов, он начал открываться и готовиться к новому дню. День пролетел незаметно, и у него появилось очень плохое предчувствие. Он никогда не был чрезмерно осторожен, и он не жил в плохом соседстве или что-то в этом роде, поэтому он полностью отмахнулся от этого.

Направляясь домой, мимо пронесся еще один грохочущий гул, от которого задребезжала его машина.

- Господи, они собираются выбить мои чертовы окна. Как бы мне попросить их заплатить за это? Да, подойди к авиабазе, заполненной вооруженными мужчинами и женщинами, и просто скажи: эй, твой самолет взорвал мои окна, как ты собираешься за это платить? Я вижу, все идет хорошо, - подумал он.

Вернувшись домой, он пошел за Уиллоу. Она ждала его прямо у входа и прыгнула в его руку, когда он протянул ее. Он посадил ее к себе на плечо, и она тут же подошла к его голове. Он пошел на кухню, включил какой-то аниме на маленьком телевизоре и начал готовить ужин. Когда он готовил, то чувство, которое он испытывал раньше, всплыло снова, и он почувствовал, что оно было немного сильнее, чем раньше. Пока он ждал, когда цыпленок запечётся, пока он готовил лимонную курицу, а рис и брокколи были уже готовы, он обошел все двери и окна на своем месте и убедился, что они заперты. Он жил на первом этаже и не хотел, чтобы кто-то вошёл. Это чувство все еще было там, но он отогнал его, наблюдая, как Наруто использует свой первый раcен cюрикен против Какудзу наверное уж сотый раз. Он всегда любил этот эпизод, так как движение полностью разорвало Какудзу на части. Хотел бы он что-то подобное. Он хотел каких-то действий в своей жизни и иметь возможность уговаривать людей, как это делает Наруто.

- Я думаю, мне следует попытаться завести себе друга или хотя бы поговорить с блондинкой на работе. "Как же ее звали?" - подумал он.

Именно в этот момент он почувствовал, как Уиллоу ущипнула его за ухо, и вернулся к реальности, услышав сигнал будильника, означающий, что его ужин закончен.

Поев, поиграв с Уиллоу и посмотрев еще несколько аниме, он приготовился ко сну. Ложась спать, он слышит громкий ГРОХОТ, за которым следует еще один, а затем тьма...

http://tl.rulate.ru/book/55179/1530797

Обсуждение главы:

Всего комментариев: 1
#
- Блин, этот перевод уже немного закрывает зону комфорта, - подумал читатель.
Развернуть
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь