Готовый перевод Little Sea Otter Became Popular / Маленькая морская выдра стала популярной: Глава 11.3 Все получают наивысший балл (3)

– Я хотела подчеркнуть чувство, когда тобой манипулируют. Маленький робот подобен марионетке в руках мастера, каждое движение происходит не само по себе, но у него еще есть сердце, чтобы разорвать эти сдерживающие его оковы. Поэтому я решила добавить в выступление Дайдай танец пальцами, чтобы продемонстрировать это.

Лу Конг кивнул, услышав ее объяснение, и улыбнулся:

– Это было очень хорошее выступление, вы очень талантливы.

Наставники могли бы сказать, что навыки Цяо Дай были, вероятно, худшими среди пяти участниц COCO. Причина, по которой был добавлен танец пальцами, как все поняли, заключалась в том, чтобы скрыть слабость своего товарища по команде. Это был хороший способ, и Лу Конг не мог наказать их за это.

Это было даже замечательно. Таким образом каждый смог найти для себя подходящую роль в этом танце. Возможно, они не были идеальными, но каждый нашел свое место, и все они действовали слаженно, как команда. Для женской группы командный дух был необычайно важен.

Желая провести сравнение, Лу Конг вспомнил предыдущее выступление «Галакси» и нахмурился. Их выступление было действительно не очень хорошего качества, и легко понять, что эта песня была выбрана только для того, чтобы Руан Тао сияла на фоне остальных. Другие участницы просто были для нее декором и никак не показали своих сильных сторон.  

Хотя наставники еще не знали Руан Тао, они знали о ее происхождении. Можно сказать, что неудача участниц «Галакси» была предсказуемой. Руан Тао воспитывалась в богатой семье, статусом выше, чем остальные, а ее товарищи по команде могли занимать места только строчками ниже нее.

Это правда, что полагаясь на семью Руан Тао, другие члены команды могли получать больше информации. Но это также означало, что они служили только фоном для Руан Тао. Иметь товарища по команде с огромными деньгами не всегда хорошо. 

Подумав об этом, Лу Конг добавил:

– Вы действительно все большие молодцы.

Зрители снова вздохнули. Хотя Лу Конг не был таким суровым, как Чжэн Тайцзин, он был очень талантлив в своей области, и это делало его немного высокомерным.

Ходили слухи, что Лу Конг не хотел быть наставником на конкурсе женских команд. Еще незадолго до начала записи шоу он улыбнулся и сказал, что пришел только посмотреть. Подразумевалось, что если бы уровень участников оказался посредственным, он бы ушел из шоу в любой момент.

Но кто бы мог подумать, что этот высокомерный артист проявит интерес в самом начале программы и даже похвалит танец, поставленный никому не известной девчонкой? Разве это не потрясающе?

Но по сравнению с тем, как Чжэн Тайцзин прокомментировал их выступление, казалось, что все уже не так удивлялись похвале. В конце концов, Лу Конг был уже третьим учителем, хвалившим их. Они были подготовлены.

– COCO в этом году так сильна.

– Да, я изначально думала, что только Луань Чжэнь и Линь Лан имеют шансы, и не ожидала, что другие участницы тоже будут такими талантливыми.

Девочки начали перешептываться. Очевидно, все гадали, как теперь изменятся рейтинги команд.

Видя все эти удивленные и восхищенные взгляды, направленные на COCO, Руань Тао посмотрела на своих соперников на сцене и почувствовала множество эмоций. Ее сердце бешено колотилось, но кровь в теле, казалось, замерзла – кончики ее пальцев были холодными, а руки сжались в кулаки.

Как Цзян Фэнчи собирался их оценивать? Они получат оценки выше, чем у нее? Когда она подумала об этом, Руан Тао почувствовала необъяснимую панику. Она ущипнула себя и долго наблюдала за Цзян Фэнчи. Если он запомнит их, а не ее...

Ее сердце бешено колотилось. Она пыталась вспомнить свое выступление, но перед глазами был лишь танец, исполненный Цяо Дай. Ей запомнились только холодные и пустые глаза Цяо Дай и отчаянная смерть маленького робота.

Настала очередь Цзян Фэнчи комментировать последнее выступление. Его глаза остановились на Цяо Дай – он колебался, думая, какая оценка была бы наиболее верной. Какие последствия может повлечь его выбор, касаемо компании и самой программы?.. Возможно, это было неуместно, но в этот момент он знал, что это – единственное правильное решение. Он медленно произнес:

– Я поставлю всем вам «А».

Как только он произнес эти слова, По аудитории прошло волнение. Появилась первая А-команда!

http://tl.rulate.ru/book/54983/1748573