Готовый перевод Новый волшебник / Фанфик: маг на полную ставку: Глава №16 Чистое небо (Часть 1)

Выйдя на улицу, друзья двинулись по направлению к ближайшему перекрёстку, Вова, готовясь к первым шагам в другом мире, перечитал этот момент и помнил, что “Чистое небо” расположено в конце улицы, но где точно не знал, однако он почему-то посматривал на левую сторону, и в конце улицы, на перекрёстке, троица увидела ту самую вывеску: “Чистое небо!”.

Переглянувшись друзья вошли.

Раздался звонок колокольчика, висящего над дверью. Это было немного неожиданно, хотя наверно нет, правильнее сказать непривычно, живя ещё, теперь уже, в старом мире ни одного из друзей не встречало звоном при входе ранее. В этот момент у них в головах пронеслось: “Традиции…”, “Менталитет…”, “Жрать охото…” – последняя мысль принадлежала Андрею так, как он заметил, что место напоминала маленькую кафешку, а завтракал он довольно давно.

Друзья подошли к стойке, в этот момент из-за занавесок вышел старичок, которого почему-то сразу заинтересовали три личности перед ним, нет ничего особенного в них он не чувствовал, но интуиция подсказывала, что они не так просты, возможна она сработала, потому как все троя были ещё школьного возраста, магии в них не чувствовалось, одежда не выдавала в них детей богатых семей, тогда что они здесь делали, заказы начинались от 300 тысяч юаней, так что они не должны были себе позволить сделать таковой, да и поведение в них выдавало иностранцев, хотя и один (Дима) был практически неотличим от коренного жителя (глаза у него были действительно немного узковаты и друзья часто шутили называя, его корейцем, китайцем, казахом и так далее), так же у них были с собой сумки и портфели, выдавая в них только что приехавших – в общем складывали они немного странное впечатление, хотя и казались вполне обычными.

– Здравствуйте – первым заговорил Вова, он немного опасался поймёт ли его старик, конечно пока они шли по улице, он слышал как говорили люди и понимал их, но не знал сможет ли он сразу заговорить, но старик не колеблясь сразу ответил на его приветствие:

– Добрый день.

У Вовы как и у его друзей, окончательно отлегло от сердца: они точно смогут с ними общаться, после чего Дима и Андрей тоже поздоровались, затем Вова не давая вставить старику и слова продолжил:

– Можно с вами поговорить?

– Да, что вы хотели?

– Это очень важно, можно без потенциально возможных посторонних глаз; я не хочу, чтобы вы волновались… вы же Син Бао или лучше называть вас Сун Цимин – выдал заранее подготовленную фразу Вова, после добавив – не волнуйтесь, нам надо только поговорить.

Старик с подозрение посмотрел на них и всё же пригласил последовать за ним.

Троица вместе со стариком прошла через небольшую комнатку за занавеской, после чего поднялась на второй этаж и прошли в комнату отдыха, в ней никого не было до их прихода, разве что кроме маленькой девочки, которая сидела, почитывая книгу и весело подёргивая ногами.

– Линь Линь? – спросил Вова негромко обращаясь как будто в пустоту, но было понятно, что вопрос адресован старику, он ожидал её здесь встретить, но всё же решил уточнить она ли это.

[Я позволил себе небольшую вольность и немного изменил её имя, почему-то, когда я читал само произведение, я всегда читал её имя вот так и теперь уже по-другому не звучит, слух режет]

– Да, вы знакомы?

– Нет, но я много о ней знаю... чуть попозже я всё объясню.

Старик ещё раз взглянул на них. Затем он подвёл компанию к дивану в другом в конце комнаты и пригласил присесть, но Вова продолжал стоять и сказал:

– Извините, но всё же я бы хотел поговорить крайне конфиденциально, с самой большой, на сколько это возможно, защитой от подслушивания.

Старик засомневался, и правда звучало всё очень подозрительно и странно, как будто его хотели завести в тихое и безлюдное место, а дальше… но и Вова не хотел даже давать намёка на, то что он обладает информацией (всё что он говорил, что хотел поговорить), наверно это было просто его временным помешательством: ему казалось, что так будет интересней, если он всё будет скрывать до самого последнего момента, а также он не хотел допускать даже малейшей возможности хоть малейшей утечки информации и/или того, что у него хотя бы она была, но скорее это просто была отговорка и в глубине он понимал это.

– Пожалуйста выслушайте – попытался всё же сгладить недопонимание Вова.

– Ладно, давайте за мной.

Двигаясь за стариком, троица прошла чуть дальше и скоро оказалась в его личном кабинете, закрыв дверь и запуская ещё какую-то магию, он сказал:

– Здесь безопасно, теперь прошу ваша очередь.

– Хорошо; я обладаю некоторой информацией, и она крайне уникальна, во всём этом мире её знаю только я, но вам я доверяю и поэтому хотел с вами поделиться её частью, в обмен на некоторую поддержку, если когда-то она понадобится, это первая причина, вторая же… Я бы хотел узнать отец Линь Линь, охотничий король Лэн ещё жив? – да именно он был одной из причин, почему Вова выбрал местом перехода Шанхай, он надеялся, что сможет его спасти: в книге говорилось, что он был прошлым напарником Линь Линь, а будет это более чем через четыре года, вряд ли бы у неё не было бы напарника четыре или более года, а потом бы им стал внезапно появившийся новичок, на это и рассчитывал Вова. А когда он увидел эту маленькую девочку весело болтающую ногами, он понял, что шансы, что Лэн жив весьма высоки, ведь по книги такой она должна быть до трагедии, а после стать более собранной и сосредоточенной.

– Да, он жив, я видел его ещё с утра – ответил старик, хотя его и тревожил такой вопрос и было у него много и своих вопросов к этим ребятишкам, но также долгий жизненный опыт сделал его весьма рассудительным, и он понимал, что лучше оставить вопросы на потом, не стоит торопиться.

– Это очень хорошо, и извините за такой возможно странный вопрос, просто от ответа зависело, что я буду рассказывать и на чём я буду делать акценты, а так и дальнейшие планы – после слав небольшую паузу Вова продолжил – Так вот начну тогда с того, что Лэну угрожает опасность и в ближайшие несколько лет он должен был умереть, я бы этого лично не хотел, хотя ничего о нём не знаю почти, разве что мне почему-то показалось, что он хороший человек, а чтобы вы могли сказать о нём?

– Он действительно хороший человек, охотник и отец, он заботится о своей дочери, как охотничий король он всегда с честью и достоинством выполняет свои миссии, да и не смотря на то, что он стал весьма известным человеком он не стал высокомерным и всегда помогает нуждающимся, этого достаточно или нужна конкретика?

– Нет спасибо, как я уже говорил, я и так думал, что он должен быть хорошим человеком. И так наверно у вас вызывает вопрос с чего я взял, что он погибнет и кто способен убить его, ведь это должен быть далеко не обычный противник.

– Да, признаюсь ваши слова не вызывают у меня доверия.

– Хорошо; я знаю будущие где-то на ближайшие 10 может чуть больше лет, но это не то, что я всё знаю, нет это только определённые события и про то, что Лэну суждено погибнуть это одно из таких событий, хотя признаюсь про это событие я знаю меньше чем про другие, и даже в том, кто его убьёт, я сомневаюсь, но да это и не так важно так, как его трогать не стоит, потому как не смотря на то, что он весьма негативная личность, но в целом на будущие он окажет весьма возможно положительное воздействие, а урон от него возможно нивелировать. Зачем я вам это говорю? Так это затем, чтобы показать почему я не буду рассказывать всего, что я знаю, знай вы больше, вы бы точно стали действовать и попытаться предотвратить некоторые события, а не постараться избавиться от урона или, в крайнем случаи, попытаться свести его к минимуму. Объясню свою позицию: есть те события которые наверно в любом случаи настанут и последствия от которых будут ужасны, но есть человек, который может и будет предотвращать ущерб от них, конечно чисто технически я думаю, что будет возможно заменить его действия, но есть и другая проблема в таком случаи: я знаю только определённый порядок событий с определёнными условиями, и если что-то изменить кардинально боюсь может стать только хуже: ложная информация хуже чем отсутствие информации – как я уже говорил, если вы что-то измените, то будущие события могут не настать, а вы всё равно будите их ожидать. Вам может показать, что я ребёнок и я в силу своей неопытности могу ошибаться, но уж поверьте не стоит смотреть на меня с такой стороны, я достаточно осознаю, что я делаю – высказался Вова, но говоря о причинах сокрытия полной информации, он скрыл главную для него причину: может и кто-то ещё смог бы придумать лучшие планы для предотвращения катастроф, но он хотел иметь возможность влиять на ситуации, а не только рассказать всё и затем исчезнуть за ненадобностью.

Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.

Его статус: перевод редактируется

http://tl.rulate.ru/book/54955/1409420