Готовый перевод AK - The Alchemy Kingdom / Королевство алхимии: Глава 1. Удача одного человека

По длинному коридору в полном одиночестве шел мальчик в сопровождении двух остроухих стройных фигур...

Коридор был наделен высокими деревьями, которые росли ввысь, чем мог только видеть человеческий глаз... их толстые ветви заполняли пустоты между ними, образуя необычный естественный барьер, украшенный бесчисленными красивыми и редкими цветами.

Когда они добрались до конца этой великолепной тропы, ворота, образованные колючими виноградными лозами, внезапно открылись, открывая перед ними вздымающийся сад. Мальчик растерялся и, к счастью, пропустил свой внутренний разговор.

...

«Это так обидно ! Они послали ребенка представлять их... »

«Он не обычный ребенок ... Прекрати нести ерунду ! О ... Добро пожаловать, посол! "

Вместо того чтобы соблюдать нормы приличия, мальчик поправил очки и взволнованно спросил:

«Это древние символы Ферайра ?"

Прежде чем они смогли осознать нескромность этого мальчика, земля начала дрожать... появились трещины, которые разрослись, а каменные статуи и здания начали рушиться...

Тонкий слой полупрозрачного голубоватого сияния окружал мальчика, образуя идеальную сферу, которая парила в воздухе прямо перед тем, когда земля под ним раскололась. Сердитый эльф также отреагировал, и его зеленая энергия покинула его длинные руки.

...

«Хозяин, мы должны активировать аварийный транспорт обратно в столицу ?» - мысленно спросил мальчик.

" Молчание... центральный не отвечает. Судя по размаху этих сейсмических событий — это всемирный коллапс».

Затем внезапно с неба обрушились бесчисленные горящие обломки.... несколько корней и ветвей простирались, образуя преграды над священным лесом, защищая его от разрушения.

Несмотря на это, в обломках были обнаружены бреши, и произошли сильные взрывы, унесшие жизни по всему лесу.

Но жизнь сопротивлялась как могла.... несколько разноцветных огней пронеслись сквозь разрушения, оживляя растения, исцеляя раненых и уменьшая огонь.

Вскоре крики сменились благословениями, шепотом жизни, вторгающимся в каждый уголок света, давая надежду и силу.

Катастрофа продолжалась, жизнь и смерть шли повсюду в течение нескольких дней.

К сожалению, мальчик не сопротивлялся... плавающая сфера попыталась найти безопасное место, чтобы скрыться, но обнаружила только новые разрушения.

Вскоре светящиеся символы, волшебным образом появлялись над ним и заблокировали обломки и спустя несколько дней они ослабели и уже больше не могли его спасать...

Прошли тысячи лет ...

...

Через дикие земли королевства Серион пролегал путь, который соединял каждый город и деревни. Хотя этот путь был простой и неохраняемый, но зато магически защищенный от зверей и поэтому был безопасен для путешествий.

По пути, который соединял замок ветра с восточными деревнями второго сектора, путешествовала группа несчастных простолюдинов. Не имея на себе одежды...

Босоногий, голодный и измученный, Карл смотрел на бесконечный путь перед собой и молился наконец увидеть точку на которой можно отдохнуть. Они уже шли с полудня, и, если верить его памяти, скоро они доберутся до места назначения.

Когда он проходил эту часть два дня назад, отправляясь в замок ветра, то был очень взволнован и полон надежд. Это был его первый выход из деревни, а также его последний шанс стать кем-то в этой жизни.

Неудивительно, что все произошло так, как и все говорили, он оказался обычным человеком.

Карл родился в простолюдинке в деревне Кайсе на восточной границе города. Физически он был не особо развит, его каштановые волосы и желтоватая кожа были обычным явлением. Что касается его телосложения, лица и прочего, то голодный и напряженный труд не оставлял живого места на мальчике...

Как и большинство нищих, он не пробудил в себе элементарной близости на церемонии регистрации.

Все граждане королевства Серион должны быть зарегистрированы и проверены на сродство к элементам в возрасте 15 лет. Молодые люди, живущие в деревнях, отправляются в ближайший город для проверки своей ассоциацией с магией Сериона.

Рядом с Карлом шел высокий мужчина с темными волосами и темной кожей... Даже уставший мужчина изо всех сил старался присматривать за всеми детьми в своей группе. В этом году отца Карла выбрали для сопровождения 15-летних детей из деревни в город.

Канин не был огорчен или удивлен результатами Карла, в конце концов, дети простолюдинов могли быть только простолюдинами...

Все остальные мальчики и девочки в их окружении прибывали в депрессии. Все они с легкой завистью смотрели на идущего в одиночестве мужчину средних лет. Ходили слухи, что его сын проявил некую элементарную близость и записался в большую семью замка ветров.

В сумерках группа остановилась на пристанище у небольшой тропы. Это место отдыха, предназначенное для простолюдинов, самой низкой касты, похоже это было на пещеру.

.........

Внутри этой холодной пещеры, Карл чувствовал себя плохо и не мог толком уснуть. С ранних лет, он мечтал стать сильным, но реальность была сильнее любой магии, и он навсегда останется фермером, как и его родители.

Глубокой ночью Карл услышал странный и резкий звук...

‘Шшшш...’

«Что это за звук? Моя голова сейчас взорвется!» - Осмотревшись, Карл понял, что никто, кроме него не проснулся и, похоже, что этот звук их не беспокоил.

'Странно...'

"Может быть, это волшебство !" - Он засмеялся саркастично, но в его глазах был также лучик надежды.

'Кто знает ? Может быть это моя магия. Почему бы и нет… »

Даже зная, что этот звук может быть обычным и ничего не означать. Карл мог не фантазировать о волшебстве, он вышел из пещеры и обнаружил, что звук доносился со стороны ближайших деревьев.

«Это может быть опасно ... Все говорят о чудовищах за пределами этого пути ... Но, может быть, это какая-то магия. Стоит ли рискнуть?» - Рассуждал про себя Карл.

Карл был достаточно умен, стараясь не попадать в опасные ситуации, но что-то побуждало его проверить этот лес...

Он не мог этого объяснить, его что-то звало... Он мог лишь думать только о том об источнике этого звука.

Карл шел через освещенные сияющим лунным светом деревья около пяти минут, пока не увидел нечеткую впереди себя фигуру. Сияющая форма, казалось, была источником этого звука, сокрушающего ему голову.

'Что это?' - Спросил себя Карл.

«Это определенно волшебство !… Мне нужно подойти к нему?»

«Это может быть мой последний шанс».

Карл медленно подошел к светящейся форме, пока не смог различить её черты. Это была сфера, созданная из какой-то энергии...

«Выглядит мощно ... У меня так сильно болит голова, может быть, это опасно !».

Карл отступил на шаг назад, пытаясь отойти от него на небольшую дистанцию, но сфера неожиданно направилась прямо к его голове.

«Блин, это…»

В глазах Карла все побледнело, все, что он мог видеть, было ярким сиянием плотной и теплой энергии. В то время как всевозможные вопросы пролетали в его голове, и внезапно голос из глубины спросил:

«Ты наследник?»

Голос, казалось, исходил извне...

'Это кто? Маг? ... Хм ..."

После того как первоначальный шок прошел, Карл задумался над вопросом.

«Что мне ответить ? Наследник чего ? Я никогда ничего не унаследовал… Я должен сказать да, это не может быть хуже, чем то, что у меня есть сейчас».

Карл решил рискнуть и выкрикнул свой ответ.

«Так и есть..." ’

'Что ? Ничего не произошло?'

Карл обнаружил, что стоит посреди деревьев, а световой шар внезапно исчез ! Через некоторое время, исследуя и пытаясь понять что с ним произошло, он сдался и вернулся полностью удрученный.

Карл думал, что он один, даже забыв, что он не на пути. Однако что-то скрывалось среди деревьев, глядя на него с голодными красными глазами.

Он отследил запах мальчика по ветру, и некоторое время наблюдал за ним. Он знал, что добыча не сильна, и, имея поблизости собратьев, ему не спастись. Добыча была небольшая, но ее запах был настолько хорош, что у него текли слюни. Он сопротивлялся атаке только потому, что боялся энергии, окружавшей жертву. Инстинктивно он знал, что лучше не приближаться к этой энергии.

Но вскоре энергия исчезла...

Возвращаясь к пещере, Карл что-то услышал. Он инстинктивно отреагировал и побежал в полном отчаянии и вдруг вспомнил о чудовищах за пределами пути. Карл не привык бегать, а его тело было физически слабо развитым, но адреналин и страх двигали им.

Первая атака была нанесена слева от него, прямо на полпути к пути. Его атаковал серый волк, он был не очень большим, но его клыки были достаточно острыми, чтобы прокусить кожу Карла насквозь. Шансы на то, что он уклонится от атаки, равнялись нулю, но что-то заставило его среагировать и нырнуть в правый бок, за дерево.

Движения хватило, чтобы избежать атаки, но Карл потерял равновесие и покатился вперед. Второй волк не стал долго ждать и выскочил из-за спины Карла с огромными когтями и клыками наготове...

И снова что-то внутри подтолкнуло Карла сыграть под небольшой брешей, образованной упавшим стволом дерева, и, не раздумывая, он увернулся от второй атаки.

Его следующий ход не требовал особых размышлений, он просто бросился к пути, но как он смог убежать от стаи волков ?

Карл почувствовал прилив тепла по спине, а через несколько секунд бросился на тропу и неожиданно что-то помешало волкам подобраться к нему и как раз вовремя, чтобы он смог спастись.

"Может быть, этот свет был чем-то ..."

Карл был усталым и весь в синяках... Он посмотрел на красные глаза, исчезающие в ночи, и, наконец, осознал уровень опасности, в которой он находился. Прилив энергии, позволивший ему бежать, казалось, исчез, и он чуть не потерял сознание. Карл решил больше не размышлять об этом и просто вернулся к своему бессонному отдыху в пещере.

Глубоко в его сердце возродилась надежда на магию....

Продолжение следует...

http://tl.rulate.ru/book/54701/1390770