Готовый перевод My Hot Pot Restaurant in the Underworld is Officially Open for Business / Мой ресторан Хого в Подземном мире официально открыт: Глава 53.

С точки зрения концепции брака, три расы - драконы, фениксы и люди - очевидно, очень отличаются друг от друга. Маленький Белый Дракон не мог выразить свои мысли Мэн Сяони, но и не торопился с этим. Ведь у них еще много времени.

В земном ресторане хого, который работал и вечером, все шло как обычно. После окончания рабочего дня Сяо И объявил, что на следующий день Религиозное Управление будет устанавливать некоторое оборудование, а затем ушел.

Мэн Сяони двинулась наверх, массируя свои руки и плечи. Сегодня она решила отдохнуть пораньше и как следует выспаться.

Приняв душ и переодевшись в пижаму, она проигнорировала порванную простыню, похожую на тряпье, и улеглась на кровать.

Маленький Белый Дракон проявился рядом с подушкой:

- Ау-у.

Переводчик Гуйфэн сидел на столе и лениво решил не обращать внимания на Сяо Бая.

Дракон расстроился и решил попытаться задействовать свой хвост, чтобы тронуть Мэн Сяони. Мэн Сяони успокаивающе похлопала Сяо Бая:

- Пора спать. Когда работа станет менее напряженной, я найду тебе несколько сказок на ночь и научу говорить на человеческом языке.

 Маленький Белый Дракон послушно улегся.

Когда и человек, и дракон заснули, Гуйфэн наконец-то взлетел на кровать и закрыл глаза.

……

После окончания университета Цинь Линьцюнь проработала в этой школе уже три года. Это была частная аристократическая школа, предоставлявшая образование начиная с детского сада и заканчивая старшей школой, и учились в ней в основном люди из небедных семей.

История этой школы довольно долгая. Ее предшественницей была обычная начальная школа. Позже сын директора учился за границей и сколотил состояние. После возвращения он расширил школу.

Аристократические школы взимают высокую плату за обучение и платят сотрудникам высокую зарплату. Во время праздников учителям не разрешается получать подарки от учеников, но бонусы для учителей всегда были очень хорошими.

Преподавать здесь нелегко. Дети здесь с очень широким кругозором, у некоторых есть частные репетиторы, которые всегда готовы помочь, а у других слишком избалованный характер, и они могут заболеть от учебы. Первые могут задавать вопросы до тех пор, пока учитель не подавится, а вторые могут довести учителя до облысения своими капризами.

Цинь Линцзюнь преподавала математику в средней школе, включая математические соревнования. Во время летних каникул многие ученики уехали домой на каникулы, но конкурсные классы все еще были открыты.

Существует два вида летних лагерей: летний лагерь, совмещающий обучение и отдых за границей, и летний лагерь для соревнований, как в классе, который сейчас возглавляет Цинь Линцзюнь.

Эти дети не обязательно будут заниматься математикой в будущем; многие из них будут работать в семейных бизнесах или проявляют большой интерес к компьютерам. Они понимают, что математика является основой для изучения многих других предметов, поэтому не отказываются от участия в соревнованиях. Те, кто обладает исключительными способностями, могут участвовать в более продвинутых зимних математических лагерях.

Сегодня снова был успешный день. Цинь Линцзюнь собрала вещи на своем рабочем столе, посмотрела на заметки на компьютере, убедилась, что все задачи выполнены, и удовлетворенно кивнула.

Она взяла свою сумку, распустила волосы и слегка вздохнула:

- Быть учителем действительно не легко.

На самом деле, ни одна работа не является легкой. Как гласит старая поговорка, любишь свою работу - любишь ее во всех видах. В реальной жизни большинство людей скорее всего не очень-то и рады своей работе.

Цинь Линцзюнь подошла к двери кабинета, выключила свет и заперла дверь. Из сумки она достала ключи от машины и направилась к подземному паркингу школы. Огромные школы, как правило, не располагались в городе. Эта школа ничем не отличалась от других. К тому же школа работала еще не так давно, поэтому ее местоположение было не слишком отдаленным. Путь от школы до однокомнатной квартиры Цинь Линцзюнь занимает всего полчаса на машине.

Машину Цинь Линцзюнь купила на свои собственные деньги. Это был светло-золотистый автомобиль и вмещал всего четырех человек. С высокими показателями безопасности и немалой стоимостью, она привлекает внимание, и Цинь Линцзюнь очень гордилась ею.

Она села за руль, поменяла туфли с каблуками на кроссовки, пристегнула ремень безопасности, настроила свое сиденье, и, чувствуя небольшую дремоту, вздохнула.

Она посмотрелась в зеркало заднего вида:

- … Все еще выгляжу довольно красиво.

Сказав это, она не могла сдержать улыбку. Одна улыбка, и вся усталость дня улетучилась.

Цинь Линцзюнь выехала с парковки, направляясь домой. У входа в школу стояла автоматическая шлагбаумная система, записывавшая момент выезда ее машины.

Цинь Линцзюнь включила музыку и прислушалась к тому, как она звучит в машине.

На самом деле она была музыкальным чайником, и всю свою музыкальную культуру она приобрела благодаря дискам и электронным записям, которые ей подарили коллеги и друзья. Если какая-то звезда выпускала новый сингл в электронном формате, то богатые и свободные коллеги мгновенно покупали несколько десятков копий и раздавали всем, навязывая и не принимая от них отказ.

Если же выходила физическая версия диска, то это было вообще нечто. Прежде всего, нужно было приобрести международную версию, учитываемую в объеме продаж, должны быть куплены A-версии и B-версии, а также собраны все постеры. Если купил слишком много, можно подарить друзьям, а если они отказываются — это равносильно тому, что ими пренебрегают.

И так далее, для музыкальных театров, классических пианистов... Неизвестно почему, но у Цинь Линцзюнь вдруг стало очень много дисков.

Надо сказать, что хоть она и не умела петь, но все же она могла немного послушать и время от времени сказать пару слов, если разговор заходил о музыке. Главное было запомнить, какую музыку предпочитают эти люди, и тогда подарок на день рождения становилось выбирать намного проще. Ведь покупать продукцию их кумиров наверняка было правильно!

Ночью на улицах было очень мало машин, особенно на дороге, ведущей из школы в город. Цинь Линцзюнь посмотрела в зеркало заднего вида и поняла, что за ней едет еще одна машина. Черного цвета и не слишком дорогая. Такая машина со строгими линиями, которые вообще не бросаются в глаза, и обычно она не обратила бы на нее внимания.

Она посмотрела вперед. Дорога впереди пуста. Время от времени мимо нее мчались машины в противоположном направлении, вероятно, люди спешили успеть в город до ночи.

Музыка в машине была длинной и пела о воспоминаниях в одиночестве при лунном свете, о фонарях, погашенных ночью

- Хм!

Цинь Линцзюнь втянула холодный воздух и с силой вывернула руль в сторону. Машина позади нее ускорилась, словно не думая о жизни, и попыталась врезаться в нее!

Больной, да? Эта леди не хочет умирать, она все еще хочет жить!

В такую ночь Цинь Линцзюнь оставила разум позади и не решилась выходить из машины, чтобы договориться. Она увеличила скорость, намереваясь сначала въехать в оживленный район. Сейчас это место слишком темное.

Она посмотрела в зеркало заднего вида и увидела, что машина сзади сделала безумную попытку столкнуться с ней снова, словно не задумываясь о том, как это повлияет на тормоза.

Цинь Линцзюнь ехала по правому ряду, а машина сзади двигалась слева. Если она повернет влево - обе машины обязательно столкнутся; вправо - ее машина вылетит с дороги.

- Черт возьми, - Цинь Линцзюнь решила не трогать руль, нажав педаль газа до упора.

У дорогих машин есть свои преимущества. После того, как машина сзади врезалась во второй раз, скорость Цинь Линцзюнь увеличилась, и она вышла вперед. Скорость увеличилась с нескольких десятков километров до более ста.

На этой уединенной улице две машины начали играть сцену, которая чаще всего встречается в фильмах - погоню. Проклятый фильм.

Цинь Линьцзюнь казалось, что она сошла с ума, раз у нее сейчас хватает ума думать о таких вещах, как кино. Она сжала губы, положила одну руку на свой мобильный телефон и быстро набрала экстренный вызов о помощи.

Не успел оператор заговорить, как Цинь Линцзюнь уже кричала:

- Дорога Линьчжун, пересечение дороги Тайчуань! За мной гонится машина и пытается врезаться в меня! Я сейчас уже въеду в город! Этот водитель сумасшедший!

Оператор на противоположной стороне немедленно сверился с картой:

- Хорошо, мисс. Мы немедленно пришлем кого-нибудь к вам. Он уже миновал перекресток улиц Линьчжун и Тайчуань, и все еще едет по Линьчжун, верно?

- Да! Я уже на скорости более ста двадцати километров!

Оператор испугался, что они собьют еще больше людей на хаотичной встречке:

- Мы установим блокпост, насколько это возможно. Мисс, вам удобно ехать в сторону Шунин?

 - Да! - она глубоко вздохнула и быстро поехала в сторону улицы Шунин.

Машина сзади следовала вплотную, даже если были небольшие ухабы, погоня не ослабевала. Машина Цинь Линцзюнь сделала поворот и чуть не перевернулась, а задний автомобиль неожиданно, совсем не сбавляя скорости, также прямо вошел в поворот.

Черная машина не очень устойчиво держалась на земле, поэтому при резком повороте большая часть кузова оказалась подвешенной в воздухе. Цинь Линцзюнь взглянула на нее и увидела, что машина перевернулась в воздухе, упав прямо по диагонали, и перевернулась через дерево разделительной полосы в середине проезжей части.

Перевернулся?

Цинь Линцзюнь тут же передала:

- Машина перевернулась! Он больше не может меня преследовать.

Она расслабила ногу на педали газа и медленно снизила скорость. Когда она уже готова была нажать на тормоза, сзади послышалось «Бум…»

Перевернувшаяся машина взорвалась.

Цинь Линцзюнь была настолько потрясена, что сразу же нажала на тормоза до отказа. От резкого торможения все ее тело швырнуло вперед, но, к счастью, она была пристегнута ремнем безопасности, ее только немного придавило.

-  Мисс, что случилось? - с волнением спрашивал оператор с другого конца линии, - Наши люди уже выехали на улицу Линчжун.

Цинь Линцзюнь подняла свой мобильный телефон, наблюдая за бушующим позади огнем:

- Когда я свернула с Линчжун, машина последовала за мной, перевернулась и взорвалась...

Она попыталась успокоиться и продолжила:

- Сейчас я нахожусь на дороге Тайнин.

- Хорошо, мы прямо сейчас отправимся на улицу Тайнин.

Цинь Линцзюнь отстегнула ремень безопасности. Она обнаружила, что ее руки не перестают дрожать, но ничуть не замедлила шаг. Ей было трудно находиться в машине.

Она взяла мобильный телефон, открыла дверь машины и вышла из нее.

«Бум...»

В машине сзади раздался второй взрыв.

Как только Цинь Линцзюнь ступила на землю, ее ноги подкосились, и она упала прямо на дорогу. Ее глазам предстали чудовищные волны огня, в которых отражалась красная половина неба. Ее мозг в этот момент был пуст и совершенно не способен думать.

С того момента, как она ушла с работы и вышла за ворота школы, и до этого момента Цинь Линцзюнь прошла прямо по грани жизни и смерти в общей сложности всего за десять минут. Она вообще не понимала, что происходит в этой машине, кто был в ней и почему она преследовала ее.

Это было покушение на убийство.

Полицейские машины, машины скорой помощи подъезжали одна за другой. Когда Цинь Линцзюнь пришла в себя, она уже сидела в полицейском участке, закутавшись в одеяло и держа в руке чашку с горячей водой.

Рядом с ней сидела добрая девушка и спрашивала:

- Вам уже лучше? Может быть, вы хотите что-нибудь поесть? Так поздно, вы, наверное, проголодались. Хотите, я закажу вам еду на вынос?

Цинь Линцзюнь напряженно посмотрела на нее и слабо улыбнулась:

- Я хочу съесть рисовую лапшу и шашлык.

Девушка тут же захлопала в ладоши:

- Я закажу.

Она крикнула:

- Поднимите руку, если хотите съесть шашлыки!

Тут же поднялся ряд рук.

Сейчас был август, самое жаркое время года, но Цинь Линцзюнь обливалась холодным потом. Она медленно глотнула воды. Горячая вода заструилась по пищеводу и немного согрела ее тело.

Неподалеку раздались голоса, обсуждавшие ее случай.

- Вы проверили все системы наблюдения в округе?

- Я проверил. Изначально машина была припаркована неподалеку. Она уже два раза следовала за другими машинами, но не пыталась с ними столкнуться. Неизвестно, может быть, в то время, когда ученики выходили из школы, было слишком много машин. А вот на этом участке дороги в этот период времени машин не так много.

- Вы выяснили номер машины?

- Номерной знак удален.

- А что с человеком внутри?

- Судмедэксперты выясняют причину смерти, скончался на месте.

Цинь Линцзюнь медленно допила весь стакан воды. Молодая женщина, стоявшая рядом и внимательно наблюдавшая за ней, протянула ей новую чашку с горячей водой:

- Не бойтесь. Есть ли в вашей семье кто-нибудь, к кому вы можете обратиться? Подойдет и друг. Позовите кого-нибудь, чтобы он составил вам компанию. Это будет длинная ночь.

Цинь Линцзюнь кивнула и достала свой мобильный телефон. Кому бы она могла позвонить?

Она посмотрела на время. Было очень поздно, большинство людей, кого она знала, уже спали. Ей не хотелось беспокоить коллег или друзей, звоня им в такое время. И у нее нет семьи, с которой она могла бы связаться.

- Пии!

- Ничего себе, отключение электричества в такой час?

- Пии!  

- Хорошо, что есть резервное питание, что происходит?

В помещении начались беспорядки. Цинь Линцзюнь посмотрела на интерфейс связи своего мобильного телефона и замерла.

На ее мобильном телефоне неожиданно появился дополнительный номер.

Как раз в это время отключилось электричество, погас весь свет, но экран мобильного телефона остался ярким.

Она растерялась:

- Чей это номер?

http://tl.rulate.ru/book/54677/3277915

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь