Готовый перевод One Piece: Path to Power / Ван Пис: Путь к Могуществу: Глава 14: Реверс Маунтин

Странно. Чувствую себя, как под прессом.

Сейчас я нахожусь в большом камбузе, а слева и справа от меня сидят два гиганта.

— С каждой стороны меня окружают горы... — вздыхаю.

— Чего? *Чавк-чавк* — заинтересованно спрашивает Кайдо, оторвавшись от куриной ножки.

— Нет, ничего, Кайдо. Кушай.

— Ага…

Так вот каково это… быть карликом.

.

.

Через некоторое время мы закончили ужинать и пошли спать.

Мне досталась маленькая комната с одноместной кроватью, застеленной меховым одеялом, и старинным комодом.

На вид кровать выглядела неудобной, но на поверку оказалась довольно мягкой.

— Сибилла, ты можешь отобразить их статистику? — мысленно спрашиваю я, — По крайней мере, я смогу их сравнить.

— [Могу]. — ответила она, прежде чем спросить, — [Какую конкретно информацию ты хочешь, чтобы я отобразила?]

— Возраст, сила и рейтинг дьявольского фрукта, развитие воли, плюс общая сила.

— [Я покажу все, что могу выделить на основании ограниченных данных, которыми ты обладаешь. Но, говорю сразу, некоторые могут быть пусты, поскольку ты еще не видел их способностей]. — предупредила она ровным голосом.

— Хорошо, меня это устраивает.

***

[Эйнар Д. Демиан]

[Возраст: 14 лет]

[Рост: 180 см]

[Статус: Здоров]

[Сила: Квази Йонко Командир]

[Дьявольский Фрукт: Кудах Кудах но Ми (пик базового мастерства)]

[Рейтинг фруктов: 6,5 звезды]

[Хаки: Трехцветный]

***

[Рокс Д. Шебек]

[Возраст: 42]

[Дьявольский Фрукт: Шину Шину но Ми

[Рейтинг фруктов: 7 звезд]

[Замечание о фруктах: один из немногих фруктов, которые близки по своей мощи к древним орудиям, таким как Посейдон и Уран. Управляет смертью, основным аспектом мировых законов]

[Хаки: Трехцветный]

[Сила: * Невозможно определить *]

***

[Эдвард Ньюгейт]

[Возраст: 32]

[Дьявольский плод: Гура Гура но Ми

[Рейтинг фруктов: 6,5 звезды]

[Замечание о фруктах: редкая разновидность парамеции, способная вызывать колоссальные разрушения. После пробуждения фрукта имеет силу разрушить даже сам мир]

[Хаки: Трехцветный]

[Сила: * Невозможно определить *]

***

[Сякуяку]

[Возраст: 22]

[Дьявольский Фрукт: подлежит уточнению]

[Рейтинг фруктов: подлежит уточнению]

[Хаки: подлежит уточнению]

[Сила: подлежит уточнению]

***

[Кайдо]

[Возраст: 15]

[Дьявольский Фрукт: Нет]

[Хаки: Трехцветный]

[Сила: командир Ёнко (низкий уровень)]

[Системное замечание: Обладает врожденным телом особого типа, по мере увеличения прочности увеличивается и его общая сила. В перспективе способен достичь высокого/предельного уровня прочности].

***

Фрукт Шебека «близок по своей мощи к древним орудиям, таким как Посейдон и Уран»?

Ну, тут и уточнений не нужно. Абсолютная сила.

Белоус еще довольно молод, и не достиг своего расцвета. Кайдо и Шакки тоже.

Кайдо вообще подросток, чуть старше меня. Что касается его фрукта… В манге говорилось, что он съел Уо Уо но Ми уже после событий в Долине Бога, когда Пираты Рокса столкнулись с Роджером и Гарпом.

Как и ожидалось, у меня тоже трехцветный хаки. Это удивительно, как много «Королей» собрались на этом корабле…

На следующее утро

Встав в пять утра, к шести я уже был на верхней палубе и проводил свою ежедневную тренировку.

— Ара ~ Демиан-чан, если подумать, тебе ведь нет еще даже 16... твоя сестрёнка могла бы съесть тебя, будь ты немного старше... — прокомментировала Шакки, глядя на мое стройное и подтянутое тело.

Хотя мне 14 лет, мой рост, тело и зрелость, похоже, никак друг с другом не соотносились. Это часто сбивало с толку многих людей.

— Доброе утро, Шакки-сэмпай, — я поприветствовал ее улыбкой.

— Ммм, спускайся, завтрак скоро будет готов. — сказала она, поманив меня рукой, прежде чем спуститься обратно в камбуз.

— Скоро буду! —  кричу ей в след, заканчивая тренировку.

Через некоторое время я обтер тело полотенцем и спустился в камбуз.

Как ни странно, не только я и Шакки, остальные обитатели корабля похоже тоже были ранними пташками.

— Эй, старик, зачем мы направляемся к Water 7? Ты собрался вырубить бедных плотников своей волей, как на Островах Свободы? — спросил я его.

— Бвахаха, с радостью прибил бы их всех.... Но, к несчастью, кто-то должен латать эту посудину. К тому же, после такого Гарп и Сэнгоку точно не отцепятся от моей задницы, — ответил мужчина, потягивая свое бухло. Интересно, он хоть когда-нибудь бывает трезвым?

—  Я и Ньюгейт поедем на соседний остров, а Шакки и Кайдо займутся починкой корабля.

—  Капитан, я хочу с вами! — возмутился Кайдо, жуя окорок.

—  Ни за что, паршивец. Ты чертовски высокий и везде выделяешься.

—   Ну капитан…

—   Нет.

—   Но…

—   Нет.

—  Тц… тогда позволь мне сразиться с Гарпом в следующий раз.

—  Гурара, такой как ты ему на один зубок, —  рассмеялся Белоус, сидя на ящике со снастями, —  Помнишь, как ты сражался с Золотым Львом? Он надрал тебе задницу, и заставил в слезах вернуться на корабль.

—  Воророро! Не было такого!

Мои глаза расширились, когда я услышал это имя.

—  Золотой лев Шики? —  уточнил я.

Шакки посмотрела на меня с некоторым удивлением, — Ты его знаешь?

—  Слышал кое-что на Островах Свободы… До того, как встретился с нашим старым ублюдком, — быстро поправился я, кивнув в сторону хмыкнувшего Рокса.

— Бвахаха, да, Шики тот еще лев-надоеда. Помнится, я выбил из него все дерьмо, но решил не заканчивать. Понравился его фрукт… — вставил Шебек, покачав головой и в очередной раз закинувшись из фляги. Он меня пугает.

— Вороро, я проиграл всего три раза в своей жизни! — сказал Кайдо, прежде чем уверенно добавить, — И каждый раз я становился сильнее. В этот раз я сделаю то же самое.

— Похвальный настрой, Кайдо, — прокомментировал я.

— Вороро, Демиан, мы с тобой так и не закончили. Давай сразимся на палубе!! — взревел мужчина, бросая еду на стол и схватив меня за руку, испуская жажду битвы.

За что получил от голове от Шакки…

— Не разбрасывайся едой. Только попробуй выкинуть такое еще раз, и завтрака ты больше не получишь.

Кайдо как-то нехарактерно сжался и сел обратно. — Ээ… Сразимся в другой раз, Демиан.

— Так, капитан… А мне что делать? — спросил я, когда понял, что он не упомянул меня, распределяя нас в Water 7.

— А тебя, парень, мы отвезем на остров Йозура. Там есть кое-что, нужное для корабля.

— И что это? — наклоняю голову, — Разве это нельзя достать в самом городе?

— Нет, нельзя, — оборвал Шебек, — Это особый металл под названием «Кровавая руда», он нам нужен для нового корабля.

— Зачем он нам? Разве дерево Адама недостаточно хорошо?

В этот раз ответила Шакки,

— Хе-хе, Демиан-кун, Адам будет использован для каркаса, опор и корпуса. Дерево-сокровище, конечно, очень прочное, но нужно нечто большее, чтобы выдержать нашу команду.

Она продолжает,

— Не забывай, у нас на борту есть человек-смерть, человек-землетрясение, Кайдо, а теперь еще и ты, человек-измельчитель…  Кто знает, каких еще монстров Сенчу навербует в будущем.

— Вот поэтому, обсудив это, мы решили покрыть весь корпус пластинами из Кровавой руды, и все стяжки тоже будут сделаны из нее. Этот металл обладает способностью поглощать энергию дьявольского фрукта и сбрасывать ее излишки в пространство. Таким образом, дерево сможет выдерживать высокие нагрузки и не будет иметь слишком большого напряжения. Это сделает наш корабль практически непотопляемым.

Я немного задумался, а затем приподнял бровь, — Если с этим металлом все так хорошо, почему его не используют дозорные?

— Гурарара, а кто им об этом расскажет? — ухмыльнулся Белоус. — Капитан узнал об этом только прочитав древний кусок камня, веками стоящий на его родном острове в Вест Блю.

— Ага, там была странная карта, на которой упоминался остров, на который тебе предстоит отправиться, — вставил Шебек, зевнув, — Там еще речь шла о каких-то «хранителях». Сомневаюсь, что они еще живы, но на камне была написана фраза-подсказка, которая, как я думаю, укажет нужное место.

Закончив говорить, капитан подозрительно затих.

Прошла минута.

Две.

А затем послышался храп.

— НЕ ЗАСЫПАЙ, СТАРПЕР! КАКАЯ ФРАЗА БЫЛА НА ЭТОМ КАМНЕ? — с искренним возмущением я, тряся его за плечи.

— А? Кого бить? — проснулся дед, крякнув и обронив флягу.

— Никого не бить. Какая фраза была на понеглифе, который ты нашел на своем родном острове?

— Понегличто? — Шебек прищурился, пытаясь вспомнить.

— Da Miki -ilem... Не, не то...

— Da mihi supa... Нет-нет, это тоже неправильно...

Затем его глаза блеснули, и он закричал.

— 'Da Mihi Supellectilem!' Да, точно! Эта фраза! БВАХАХА!

Что за отношение? Ей богу, как старый дед. Разве он не должен был больше заинтересоваться этим странным посланием… А не, это же Шебек, развязавший войну в Долине Бога просто потому, что ему стало скучно. Я со вздохом покачал головой.

— Хорошо, я найду этот металл.

— Бвахаха, не подведи, пацан, мы должны хорошо подготовить эту посудину к грядущим битвам! — Шебек яростно улыбнулся, явно имея ввиду что-то другое.

Мы вышли из закусочной и остановились на палубе. Замерев, я остановился на одном месте. Перед нашими взорами предстало потрясающее зрелище.

Невероятно длинная полоса гор, тянущаяся из стороны в сторону и простирающаяся к самому небу, насколько видел глаз.

— Рэд Лайн! — с трепетом глядя сказал я.

.

— Впервые видишь эти глыбы, да? — улыбнулся Белоус и его глаза наполнились воспоминаниями.

— Корабль не выдержит стресса от спуска с горы… Скорость слишком высока для треснувшего и сломанного корпуса, — внезапно сказала Шакки, почему-то с намеком посмотрев Шебека.

.

— Это не проблема. Хватайтесь за мачту, ребята, — «успокоил» последний, немного протрезвев.

.

Я наклоняю голову набок, — Не понимаю. Чем нам здесь поможет твой дьявольский фрукт?…

.

— Бвахаха, а кто говорил о фруктах? — усмехнулся Шебек.

.

На моем лице появилось смущенное выражение, когда я увидел, как он переместился к центру палубы.

.

— Просто смотри, Демиан-кун... — сказал Шакки с улыбкой.

.

Постояв немного, он улыбнулся. Это немного смущало, потому что обычно он так улыбался, когда планировал кого-нибудь жестоко убить.

Затем он присел на палубу и положил руки вниз.

* Стук *

Его толстые мозолистые руки лежали на полу, когда он сгибал их, сокращая мышцы.

.

— ХАА!

.

Он хмыкнул, сильно надавив обеими руками.

* ФФФРОММП*

И то, что произошло потом, заставило мою челюсть опуститься на землю.

.

.

.

— Это абсурд!...

.

.

— Вороро! Какой мощный контроль над хаки, как и ожидалось от капитана!

.

.

Увидев наши лица Шакки беззлобно рассмеялась и сказала, — Хе-хе, да, в первый раз у меня было такое же лицо.

.

Мои глаза расширились в недоумении. Картина передо мной просто не могла быть реальностью.

.

Разбитый и поврежденный корабль, находящийся на последнем издыхании и готовый развалиться от первого же удара...

Полностью окутался в сияющий, первозданно-черный цвет!

Он покрыл весь корабль длиной более 400 футов чистым Хаки Вооружения!!!

Не только корпус, но и стены, палубу, потолки в каютах…

Все приобрело блестящий черный оттенок.

.

— Невозможно! — я покачал головой, отказываясь принимать реальность. Я знаю, что Хаки можно покрыть предметы или собственное тело, но это… Это уже слишком.

Сколько нужно иметь Воли чтобы за считанные секунды покрыть огромный корабль, способный вместить в себя таких гигантов, как Белоус и Кайдо? Какой нужно иметь контроль?

Более того, плотность и концентрация воли капитана не чета моей… Оно достаточно прочное, чтобы с легкостью отражать пушечные ядра, и достаточно концентрированное, чтобы я отчетливо чувствовал его присутствие в каждом сантиметре палубы…

Сталь, непоколебимая сталь…

Сибилла, какой у него уровень мастерства? — мысленно спросил я, затаив дыхание.

— [Так… Анализ целостности структуры… Анализ фундаментальных частиц… Это легко. Продвинутое Мастерство. Скажу больше, я готова поставить все твои СО на то, что твой капитан почти на пике этой ветви].

Продвинутое мастерство, близкое к абсолютному пику Воли Вооружения… Такого сила того, кто стоит на вершине мира… — подумал я, сжав кулаки.

Однажды я тоже достигну этой стадии!

— Демиан-кун, хватайся за мачту, — мягко напомнила Шакки, потрогав меня за плечо.

— Да…

***

Черный корабль начал медленно подниматься вверх по Реверс Маунтин. Каждый метр пролетал за долю секунды, но каждому в нашей команде не составляло труда держаться на палубе.

Наконец, перед нами показалась вершина.

— Что за вид!

Я с восхищением смотрел на оранжевое небо с медленно плывущими по нему кучевыми облаками.

Мы с Кайдо ухватились за мачту, а Шакки балансировала рядом с дверью каюты.

Белоус просто стоял на месте, такой же устойчивый, как гора Тай.

Шебек… Ну этот сумасшедший просто смеялся.

* ФХШШШ *

Корабль быстро устремился вниз, в Гранд Лайн.

— Оооо!~

— ВАХАХХА!

— ГУРАРАРА!

— Йохууу!

***

Гранд Лайн Встретил нас плохой погодой и штормом.

* Гул *

.

Далекие удары молний отражались во влажную атмосферу.

.

— Гурара, здесь слишком темно...

.

Белоус тянется правой рукой к левому бедру и...

* ТРЕСК *

Воздух наполнился искрами, и невидимая белая энергия устремилась вверх, к облакам.

Когда его атака достигла неба, оно, казалось, просто треснуло на части.

* ФВОООШ *

Тучи, дождь, буря... Не важно что, все было разорвано на части и отправлено в разные стороны.

Сам мир прогибался перед его силой.

Я поднял голову, и мне на лоб упала одинокая капля дождя. Вниз прорвались первые лучики солнечного света, а за ними показалось чистое небо. Начался теплый дождь, забарабанивший по палубе.

.

— Ну вот, так намного лучше, — удовлетворенно сказал он.

.

http://tl.rulate.ru/book/54656/1465020