Готовый перевод Zhan Yue / Рассечённая луна: Глава 33 - Какое тут качество, всего лишь посредственность

Прошло не много времени, прежде чем из леса послышались очень плотные звуки шагов.

-"Рассвету" предстоит серьезный бой. Брат, прошу, отойди в сторону... Спасибо!

-Этот Молниеносный всадник-убийца - Бог Псов Десятимильного склона из Деревни Осенней Луны, так что пожалуйста, держитесь подальше! Он очень опасен!

-Те, у кого хватит смелости бросить вызов редкому боссу, пожалуйста, следуйте за нами!

......

На открытой площадке в лесу появилась густая толпа. Игроки "Рассвета" тоже были здесь. Они не солгали и привели действительно пятьсот человек. Эта половина тысячи, включая Паладина и Воина впереди, Воина и Чародея за ними, а еще дальше - музыкантами, магами, жрецами и так далее, рассредоточилась по поляне.

Казалось, что в Лесу пробуждения насекомых появилась настоящая армия, которую возглавлял "Рассвет".

Рассветный Пепел Эш, лидер гильдии, смотрел вперед острым взглядом.

-Стоп! Соберитесь! Музыканты, усиливайте тяжелобронированные и дальнобойные отряды!

Слушаясь его приказов, Музыканты начали использовать свои навыки!

Боевая песня! Атака, защита и скорость атаки союзников увеличились на 10%.

Крик Оленя! Магическая атака по цели увеличилась на 30%.

Песчаная буря! Физический урон по цели увеличилась на 30%....

В Призрачной Луне Музыкант был королем баффов. Это был класс, который должен быть в любой команде высокого уровня. Прежде, чем начать игру, команда "Рассвета" это понимала, поэтому в каждой их команде было много музыкантов. Это давало им грамотно сбалансированную гильдию.

"Рассвет" должна стать одной из самых достойных гильдий на сервере!

Немного дальше появился Человек из стали. Позади него стояла группа членов Скрытой Драконьей Горы. Они отличались от "Рассвета". Их было около сотни и они не были также организованы.

-Товарищи из Скрытой Горы Дракона, мы столкнулись со старым врагом. Давайте работать с "Рассветом" и убьем этого босса, чтобы смыть все наши унижения! - Человек из стали поднял меч. На его лице явно значилось намерение убить.

-Правильно! Мы не можем больше этого терпеть! - воскликнул Старый Ли.

Ван Яозу коснулся своего носа и негромко сказал:

-Вот и снова...

Вдалеке, помимо Горы Скрытого Дракона, появилось много других маленьких групп, они охватили всю западную сторону. Присутствовало определенно более трех тысяч человек.

-Ха-ха-ха!

Эш взволнованно глядя на группу перед собой, направил меч вперед и закричал:

-В атаку! Вперед! Растопчите весь Лес Пробуждения Насекомых, чтобы этому хитрому Боссу негде было спрятаться!

-В атаку!

Лес был обвинен в сокрытии Босса и убийственно атакован...

......

Улизнув от толпы, я незаметно подошел к границе. Здесь собиралась небольшая случайная команда, очевидно, для подсчета. Хоть их уровни и снаряжение были приличными, организаторские способности заметно уступали людям из "Рассвета". 

Они подходят мне для испытания!

Я выскочил и полоснул спину лидера их отряда лучников.

-Черт! Он здесь! - крикнул кто-то.

Взмахнув двумя клинками, я пролетел мимо и, убив семь или восем человек подряд, выставил ладонь вперед.

-Опасение!

~ Хон-хон-хон! ~

Резкий крик журавлей эхом отразился в воздухе. Золотая буря опустошила группу. Этот ульт был очень полезен в командных боях. Урон основывался на ловкости, которая у меня была усилена еще и баффами босса. Для этих игроков я оказался сущим кошмаром!

После "Опасения" я использовал Лезвие Охотника, чтобы убить ещё трёх человек, а затем активировал Ускорение и Белый плащ, чтобы попросту исчезнуть на ветру прямо перед ними.

-Он убежал!

-Черт! Он действительно сбежал!

Все игроки были ошеломлены. Изначально их было около сотни, но я уничтожил примерно половину. Они понесли большие потери!

-Ху-у...

Спрятавшись в темноте, я издалека смотрел на армию "Рассвета". Не сдержав улыбки, я рванул вперед с молниеносной скоростью. Проскочив мимо Рассветного Пепла и Рассветного Разрушителя, я бросился на вечеринку позади них.

Поднимите шум на востоке и атакуйте запад - они в самом деле не знали об этом!

Игроки из округа Линчен в шоке наблюдали за этой сценой. Лидер группы, Воин с темно-зеленым мечом, нахмурился.

-Черт! Я играю в игры уже десять лет и никогда не видел такого бесстыдного и хитрого Босса. Он на самом деле скрылся, как только нанес урон. Насколько он бесстыжий? Неудивительно, что на него жалуется так много игроков!

-Верно, как бесстыдно...

-Все в порядке, "Рассвет" уже здесь. Оставим это им!

-Точно! "Рассвет" прислал пятьсот человек. Я не верю, что такое количество людей не смогут убить редкого босса 25-го уровня!

......

Пока все это обсуждали, я взглянул на свой список навыков. Перезарядка Белого плаща и Пнимания закончились и их значки умений загорелись. Я появился позади лидера воинов и мои короткие мечи засияли фиолетовым светом. Я был подобен глубокому синему призраку с усиленными молниями атаками.

~ Пу! Пу! ~

С легкостью расправившись с лидером, я развернулся и применил к группе Запугивание. под резким штормом толпа падала пачками. Я нанес удар в пределах досягаемсти Понимания, чтобы убить нескольких игроков с высоким здоровьем, а затем бросился вперед и применил Лезвие охотника на их игроках дальней дистанции.

-Бл*ть!

Эта группа была ошеломлена серией моих атак и к тому времени, как они отреагировали, я уже использовал Ускорение, чтобы сбежать. Сверкнул Белый Плащ и я исчез на ветру, не оставив и следа.

Эта скрытная стратегия  нападения была такой эффективной!

Прыгнув, я приземлился на ветку старого дерева. Оттуда мне было отлично видно, что все игроки в панике. Половину из них я убил на месте и они понесли большие потери. Что касается меня - я получил от них 300 баллов!

Послали армию? Великолепно! Понимание лучше всего уничтожало такие вещи!

......

-Это плохо!

Человек из стали схватил свой меч и бросился туда, где располагались основные игроки "Рассвета". 

-Рассветный Пепел, вот как вы ввыстраиваете стратегию - бегаете, как безголовые мухи? Этот Босс... Он определенно не так прост, как вы все думаете!

Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.

Его статус: идёт перевод

http://tl.rulate.ru/book/54617/1866713