Готовый перевод Kingsman of the movie world / Гарри Поттер: Король мира кино: Глава 55

Глава 55: Амбросио

Когда Уильям сел в самолет, он спал прямо на диване в самолете под руководством стюардессы. Стюардесса в этом самолете сегодня его не интересовала. Эта стюардесса не была его едой, и Уильям спал прямо на глазах у стюардессы.

Самолет пролетел 8 часов и приземлился в международном аэропорту Нассау, столице Багамских островов. Уильям вышел из самолета и включил свой мобильный телефон за пределами аэропорта, чтобы проверить текстовые сообщения, которые Барни отправил ему, и вызвал такси.

"Ocean Club Hotel"

«Хорошо, сэр», - сказал таксист.

Когда Уильям прибыл в отель, он вошел в вестибюль и увидел Барни и Рождество, ожидающих его в вестибюле отеля.

Барни и Кристмас приветствовали Уильяма, как только увидели Уильяма, и прошептали: «Добрый полдень, босс».

«Привет, Барни, Рождество, здесь Алекс Димитиос», - спросил Уильям.

«Алекс Димитиос и его жена построили виллу на берегу моря, и Инь и Ян смотрят на них», - ответил Барни.

Уильям кивнул и сказал: «Днем уставившись и отдыхая в группах, ночью, возможно, придется поработать».

"Понятно, босс"

Уильям и Барни подошли к стойке регистрации отеля после того, как расстались на Рождество, и увидели красивую блондинку, сидящую за стойкой. Уильям шагнул вперед и сказал: «Привет, я хочу зарезервировать номер».

Увидев, что красавица - красивый молодой человек, он улыбнулся и спросил: «У вас есть бронь?»

Уильям улыбнулся и сказал: «Нет, это временное решение. Это поездка, которая просто уходит прочь. Видите ли, я даже не принес подарка, а только принес свой кошелек и коллекцию».

Секретарша проверила на компьютере и сказала: «Теперь есть только комната с видом на море, она вам нужна, сэр?»

«Очень хорошо, вот и все». Уильям в шутку достал карточку с черным золотом английского банка и протянул ее секретарше красоты.

Закончив процедуру регистрации, косметолог улыбнулась и вернула Уильяму карточку из черного золота. Наконец, она погладила пальцем ладонь Уильяма и с улыбкой сказала: «Сэр, у меня еще есть 3 часа, чтобы выйти с работы, возможно, вам нужен гид. Отвезите вас к красоте Багамских островов».

Уильям Бог знает, как сказать: «Нет проблем, я приду к тебе, если мне это нужно».

«Хорошо, сэр, вы можете прийти ко мне, если у вас возникнут какие-либо потребности. Это моя визитная карточка. Это любой нуждающийся джентльмен». Секретарша дала Уильяму визитку, и, наконец, она моргнула, как Уильям.

"Хорошо, я найду тебя, если тебе это нужно, я понимаю, до свидания"

«До свидания, сэр, жду вашего звонка»

Погода на Багамах в это время по-прежнему очень хорошая, что делает Уильяма, который вчера все еще был в пуховике, и сегодня он в хорошем настроении, если носит рубашку и шорты.

Когда Уильям взял карточку номера и только что вышел из отеля, он увидел двух красоток в спортивных жилетах, коротких юбках, бейсболках и теннисных ракетках, проходящих мимо него. Одна из девушек обернулась и посмотрела на Уильяма, проходя мимо Уильяма. Уильям улыбнулся Уильяму после того, как он был красивым парнем.

Разве это не Александр Амбросио, супермодель Victoria's Secret? Уильям последовал за двумя красотками на теннисный корт отеля, сел в холле и заказал стакан сока.

Пить сок и смотреть, как две красотки бегают по теннисному корту, действительно радуют глаз.

Теперь он уверен, что красота сейчас точно такая же, как бывший Амбросио, и даже красивее Александра Амбросио. Может быть, нынешнему Амбросио всего 20 лет, он полон молодости. Дыхание такое прекрасное.

Вскоре после того, как Александр Амбросио сыграл, он и его спутник дали знак остановиться и подошли к Уильяму немного сердито.

Уильям понял, что она сломана, когда увидел, как красавица с энтузиазмом приближается к нему, и был обнаружен при взгляде. Уильям притворился, что пьёт сок, и повернул голову в другую сторону, как прикрытие.

«Привет, мистер Девонхилл, послушайте, - сказал Александр, махнув Уильяму.

Когда Уильяма назвали, ему пришлось притвориться невиновным и посмотреть на Александра.

«Мистер Девонхилл, я знаю, что вы подглядываете на меня, сэр, это грубо смотреть на других вот так», - сердито спросил Александр Амбросио.

Увидев, что он не может пройти, Уильям встал с красивой улыбкой на лице и сказал: «Прости, я не должен был на тебя пялиться, но я просто восхищаюсь красивыми людьми в этом прекрасном месте.

Прекрасная леди, я не хотел вас обидеть, но мои глаза не могли не смотреть на красивые вещи. Даже если бы я знал, что это неправильно, ты все равно меня не привлекал ». Уильям извинился и польстил.

Александра Амбросио позабавила лесть Уильямса и рассмеялась: «Мистер Девонхилл, вы можете говорить, но вы все равно не можете игнорировать вашу грубость. Что ж, посмотрите на ваше невежливое оскорбление. Я, я решил временно принять ваши извинения,

"Спасибо, могу я пригласить вас сесть?" - спросил Уильям, затем отодвинул стул для Амбросио и попросил ее сесть.

После того, как Амбросио сел, Уильям позвонил официанту и спросил Александра, что он хочет выпить.

«Стакан сока манго, спасибо», - сказал Амбросио официанту, а затем спросил Уильяма: «Разве вы не останетесь в Англии, мистер Девонхилл?»

Почему вы приехали на Багамы? Вчера я видел по телевизору твою стрельбу из лука. Я думал, это ты у дверей отеля. Мистер Девонхилл, у вас действительно крутой вид для стрельбы из лука. Ты такой красивый. Почти случился сердечный приступ. "

Уильям посмотрел на Амбросио с обнаженными улыбающимися зубами, думая, что 20-летний Амбросио уже был таким красивым, с некоторой юношеской аурой, а уверенность и зрелость прошлой жизни были двумя качествами.

"Мистер Девонхилл, могу я называть вас Уильямом"

«Конечно, но эта красивая девушка, ты уже знаешь, как меня зовут, но я все еще не знаю, как тебя зовут, это несправедливо», - улыбнулся Уильям.

«Эй, Уильям, я не скажу тебе, но ты можешь догадаться. Если ты угадаешь, я дам тебе возможность пригласить меня на обед», - озорно сказал Александр Амбросио, которому сейчас всего 20 лет.

«О, вы действительно не даете мне возможности пригласить вас на ужин, но раз уж вы дали мне догадаться, значит, вы должны быть хорошо известны, черт возьми, как я мог никогда не слышать о такой красивой девушке».

Уильям притворился, что трогает свой подбородок, и немного подумал, и, когда Александр ждал, ему немного не терпелось, и он вдруг сказал с радостью:

«Ха, я помню, я сказал, почему я только что увидел тебя такой знакомой, я видел тебя в журнале ELLE, Александр Амбросио, да, красотка». Сказав это, он моргнул, как Александр.

Александр Амбросио понял, что его обманули, глядя на ухмыляющегося Уильяма.

Гневно сказал: «Уильям, ты негодяй, ты меня обманул. Ты, должно быть, знал, кто я, давным-давно, и ты сознательно сказал так много всего, чтобы приехать посмотреть на меня шутки. Ты такой хитрый, Уильям. Я тебя так легко одурачили. Ложь, я злюсь ".

Уильям посмотрел на бурлящего Александра Амбросио из Мидеи и засмеялся. Разгневанный Александр Амбросио ударил его по плечу, а затем сел напротив Уильяма и уставился на него.

http://tl.rulate.ru/book/54496/1385983