Готовый перевод Я Узумаки Кушина. тебане! / Я Узумаки Кушина. тебане!: Глава 49. Спасение или нет?

Когда я ворвалась в комнату, я увидела лежащего в луже крови Сакумо-сенсея, но хуже всего это то, что напротив него стоял Какаши. Черт! Тело двигается на рефлексах, четыре клона: один мчится приводить в себя моего ученика; три других создают барьер, чтобы сюда никто не зашел и не услышал. Сама же я падаю на колени возле тушки сенсея и начинаю щупать пульс. Слабый, едва ощутимый, но он пока есть, хотя больше всего меня волнует то, что этот придурок, если не сказать покрепче, не нашел ничего лучше, чем сделать себе сеппуку, причем на глазах своего сына! Отбрасываю ненужные размышления и активирую шосен. Правая рука, объятая зеленым свечением проходит по всей ране и я недовольно морщусь, ибо этот гад использовал не просто клинок, а клинок пропитанный чакрой, в результате располосовал не только живот, но и кишки. Пошло заражение, и я вряд ли с подобным справлюсь в одиночку. Остается только радоваться, что свиток для переноса пленников я выложить не успела, левая рука мгновенно нашаривает нужный свиток на поясе и я, достав его, просто напросто запечатываю Главу Клана Хатаке в него.

— Кушина-сенсей! — жалобно тянет Какаши, смотря на меня уже не безумным, а просто дико испуганным взглядом.

— Я в поместье Сенджу, оперировать будем там, — коротко отзываюсь на не заданный вопрос. — Ты успокаиваешь Клан и говоришь, что я с твоим то-саном переместилась к Узумаки, закончишь — придешь, привратников я предупрежу.

— Сенсей, — тихо прозвучало в ответ, и он зябко обхватил себя руками.

— Какаши, ты мне веришь? — подхожу к нему вплотную и, кивнув клону на разведенную в комнате грязь, сажусь на колени перед парнем. На свой вопрос получаю неуверенный кивок. — Знай, я сделаю все, чтобы его вытащить.

— Верю, — вот теперь у него голос уверенный и даже плечи распрямились.

— Хорошо, — киваю и добавляю. — Мои клоны останутся с тобой, прибраться и помочь с успокоением, заодно и проводят в поместье Узумаки.

— Спасибо, сенсей, — серьезно кивает мальчишка, в чьих глазах уже не было той детской наивности, что я видела еще недавно.

— Все будет хорошо, Какаши, — взъерошиваю его шевелюру и срываюсь с места. Все же из поместья невозможно переместиться, если ты не член того Клана, где установлена защита, ну или не джоунин Клана Узумаки. К сожалению, я ни тем, ни тем похвастаться не могу, хотя и имею некоторые поблажки, барьер поместья меня пропустит, пусть я на это и ухну весь свой резерв. Впрочем, сейчас не время жмотиться, я должна поторопиться.

— Кушина! — моих сил едва хватило, чтобы перенестись к черте Квартала и меня подхватил на руки ожидающий возле створок Орочимару. Странно, почему он тут? Хотя не важно, даже хорошо, что встречает он, по крайней мере Змею хватает мозгов утащить меня за стены Квартала, прежде чем мое состояние замечают снующие неподалеку прохожие.

— Сенсей, Цунаде-сан тут? — цепляюсь за чужие руки, с трудом проталкивая слова сквозь мгновенно пересохшее горло.

— Да, — короткий ответ.

— Сакумо-сенсей тут, — протягиваю ему свиток и, заметив, что у него на мгновение расширились зрачки, поспешно добавляю, — заражение брюшной полости, операция, срочно!

Сознание едва не гаснет, но я спокойна, ибо успела увидеть короткий кивок Змея до того, как он, забрав свиток, передал меня на попечение моему соклановцу. Успеваю еще тихо прохрипеть свое предупреждение о том, что придет Какаши, прежде чем меня утягивают в поместье и отдают на попечение служанкам. Впрочем, ненадолго, вскоре я чувствую, что тройка оставленных в Квартале Хатаке клонов развеялась, возвращая мне чакру и передавая знания, что там все улажено и мой ученик скоро будет у нас в Квартале. Устало отстраняю от себя испуганных горничных, мысленно радуясь, что меня уже затащили в поместье.

— Мне нужны Мито-сама и Яритэ-сама, — коротко отдаю я приказ и неспешным шагом иду к ближайшему креслу, но дойти не успеваю.

— Какое совпадение, я как раз иду к Мито-химе, — раздается у меня за спиной голос Яритэ-сама. — Кстати, я буду признателен, если ты скажешь, куда это Орочимару утащил Цунаде.

— Тогда пройдемте к Мито-сама, чтобы я дважды не повторялась, — поворачиваюсь и слегка склоняю голову в знак приветствия.

— Несомненно, — соглашается со мной мужчина и, подхватив под локоток, ведет на выход, вскоре мы оказываемся внутри беседки.

— Рассказывай, — стоило зайти, как раздался приказ Мито-самы, она не стала даже размениваться на приветствия, а вот взгляд у нее был недовольный. Правда, она мгновенно его опустила на неторопливо вырисовываемую печать, но мне хватило и этого, чтобы ощутить, что мои действия ее разочаровали. Плохо, но оправдано, если кто сложит мой пробег от поместья Сенджу до Квартала Хатаке, а их обязательно сложат, появятся ненужные никому вопросы и задавать их будут мне… или моему опекуну, что одинаково нехорошо. Я своими действиями подставила Клан, но поступить по-другому я не могла, придется доказывать, что мои действия несли пользу.

— В том свитке был Сакумо-сенсей, — мгновенно выпалила я, прекрасно чувствуя, что шутки кончились и если мой ответ им не понравится… в общем, мне не поздоровится. — Он едва не умер.

— Почему? — Мито-сама небрежно приподнимает бровь и только поставленная на бумаге клякса показала, что она не так уж и спокойна, как показывает.

— Сеппуку, — коротко отозвалась я и уже открыла было рот, чтобы продолжить, как меня прервала крайне эмоциональная тирада от Яритэ-сама. Мда… а я и не знала, что хвосты Джуби могут использоваться таким способом, как и то, что Рикудо был такой затейник. Упс… а я и не знала, что создание биджу можно рассматривать под таким углом.

— Грубо, но верно, — моя опекунша аккуратно убирает писчие принадлежности, однако четкие, выверенные движения слишком медленные и плавные, знающему человеку они скажут многое. К примеру, мне, я уверена, что Мито-сама в бешенстве.

— Джи-сан дал свое согласие на помощь, — осторожно замечаю я.

— Ну, вылечат они его, что дальше? — невозмутимо уточняет у меня моя опекунша. — Его честь запятнана, он найдет способ привести свой приговор в действие.

— Мито-сама, я не поверю, что после предупреждения Нара вы не нашли никаких сведений, — смиренно склоняю голову, но говорю уверено. — Если вы не против, можно использовать Сакумо-сенсея, как курьера, уверена, он не откажет в просьбе о помощи.

— Ты права, нашли, — согласилась она со мной и довольно равнодушно добавила. — Однако почему бы нам не отправить их с призывом? Быстрее и надежнее.

— Сакумо-сан сильный шиноби, хотя — да, его мать из самурайского рода, но воспитывали его шиноби, — по-прежнему не поднимаю головы, осторожно подбирая слова. — Возможно, он и перенял от нее много, но не мне вам рассказывать, как происходит обучение в Кланах и сколько времени проводят дети со своими родителями, особенно мальчики.

— Хм… ты права, влияние сильно, но не настолько, — согласно кивает Яритэ-сама. — Тем более, его мать пленница и за ней был особый пригляд.

— Я вообще думаю, что мою команду специально убрали из Конохи, наша миссия была слишком долгой и могла закончиться за пару дней, но… — хмурюсь, припоминая все нестыковки прошедшей миссии по устранению одной из банд. Учитывая то, что в моей команде были члены Кланов Хьюга и Курама… выходил не очень хороший расклад, мы должны были справиться дня за три, а тут неделя, как будто нас специально сбивали с нужного пути.

— Но…? — негромко поторопила меня Мито-сама.

— Миссия по поимке бандитов, даже учитывая нашу неопытность, не могла продолжаться столько, — из-за возникших в уме откровений растерянно вскидываю голову, забыв, что хотела демонстрировать покорность решениям старших. — Курама и Хьюга Кланы, которые специализируются на поиске: одни информации, другие противников, да и я из-за своих особенностей тоже в этом направлении довольно неплохо себя чувствую, все же обучение наследника Клана Хатаке дает свои преимущества, — чувствую, что огненная чакра Лиса откликается на мое раздражение и начинает просачиваться сквозь печать, ощущаю чужое ликование, но заставляю взять себя в руки и холодным тоном заключаю. — Нас специально сбивали со следа и у меня только один человек на уме, — на губах появляется холодная усмешка. — Значит, я была права и Нохара была приставлена нам не просто так.

— Чтобы могло изменить ваше наличие в деревне? — хмыкнул Яритэ-сама.

— Думаю, видя отношение наследников Кланов, остальные бы побоялись раскрывать свои рты, — довольно холодно отрезаю я, но тут же спохватываюсь и, склонив голову, добавляю. — Прошу прощения за свою резкость.

— Кушина права, — негромко произносит Мито-сама. — Пара слов там, пара слов тут, а главное стоящие за их спинами Кланы, мгновенно бы изменили отношение к произошедшему на этой миссии, — усталый вздох и она качает головой. — Мы тоже хороши, упустили подобное из виду. Я никак не ожидала, что Глава Клана поступит так необдуманно, все же он в первую очередь должен заботиться о своих подопечных, он не может не понимать, что на данный момент он единственный боец уровня Каге среди Хатаке, остальные даже до полноценных джоунинов не дотягивают, максимум токубецу и тех всего несколько. Умрет он и Клан перестанет существовать.

— Или останется только малолетний наследник, над которым легко взять опекунство, я-то даже не чунин, просто договорной сенсей, — тихо дополнила я рассуждения своей опекунши.

— Даже если так, этот Клан не стоит того чтобы ради него рисковать, — качает головой Яритэ-сама.

— У него хорошие гены, а после случившегося он не сможет оставаться в Конохе, — решила я зайти с другой стороны.

— Сару не позволит, — невозмутимо, отозвалась Мито-сама.

— Если Клан Узумаки оформит условно официальную миссию, в результате которой он будет отправлен в Узушио… — осторожно начала я.

— Его убьют раньше, чем он покинет территорию Хи-но-Куни, именно поэтому мы перестали отправлять караваны, — невозмутимым тоном перебил меня Яритэ-сама. — Причем, Хокаге тут будет ни при чем, хватит только намекнуть кому надо в Мизу-но-Куни и создать небольшой инцидент на границах.

— Да, а отправить прикрытие нам не удастся, все члены наших Кланов под пристальным вниманием, — согласилась Мито-сама.

— Это и к лучшему, погибшего не будут искать, — отстранено отзываюсь я.

— Без уточнения пути у Сакумо нет шансов, наши могут и не успеть, — покачал головой Яритэ-сама.

— Наставник… — сглатываю, мне не хочется это говорить, но без этого мой план не сработает, — наставник дал мне свиток со своим призывом, он сработает только один раз, я могу дать его Сакумо-сенсею, чтобы он смог призвать подмогу, когда потребуется.

— Уже лучше, — одобрительно кивнула Мито-сама, — если сможешь договориться с Сакумо, я тебя поддержу и обговорю подробности с то-сама. Все же ты права, Кушина, у него хорошие гены, Клану такие шиноби пригодятся. Иди и подумай, что ты скажешь своему сенсею.

— Спасибо, — глубокий поклон, полный благодарности, и я покидаю беседку. Мне стоит встретить Какаши и уточнить, как дела у сенсея. Похоже я, сама того не подозревая, напоролась на еще один экзамен, только бы знать, что от меня ожидают?

Продолжение следует…

http://tl.rulate.ru/book/54469/1395818