Готовый перевод Серый Странник / Гарри Поттер - The gamer: Глава 6

Во что я влез… Судя по выражению лица дроу, которое она почему-то перестала прятать от меня, понимает она в разы, а может быть и в порядки больше моего. Впрочем, мне пока что это безразлично — спасти бы свою задницу от этих наглых людей…

Дроу вернулась из небытия значительно раньше меня, поэтому ее арбалет был готов «бить и разить», что меня устраивало не очень сильно.

Дождавшись, когда люди подойдут на расстояние более-менее прицельного огня, эльфийка взвела арбалет и сделала первый выстрел — мимо, но следующий болт угодил точно в шлем, от чего латник несколько пошатнулся.

К тому моменту, когда люди подошли к нам, они понесли частичные потери: у мечника отсохла правая рука, когда по ней попал болт, и он служил лишь живым щитом двум оставшимся людям.

Подгадав момент, когда до нас оставалось метров пятнадцать, а все внимание было направлено на эльфийку, кастую «Удар со стихией воздуха» — к сожалению, врагов не опрокинуло на землю, но пошатнулись они знатно, чем и воспользовалась ассасин, добивая мечника.

Вот только остальные не зевали — меч чуть было не отрубил темной эльфийке руку, повезло, что она успела отступить назад. Буквально через несколько секунд на нее уже насели оба латника, не давая реализовать преимущество в скорости, из-за чего дроу была вынуждена отступать все дальше и дальше, давая мне время на регенерацию маны.

Дождавшись, пока манобар заполнится до десяти, медленным шагом подхожу к месту бою, видя печальную картину: у дроу уже практически нет сил для обороны, а вот латники все еще довольно неплохо машут клинками. Дожидаюсь того момента, когда они встанут рядом друг с другом и протыкаю одно из сочленений доспеха маленьким кинжалом, который валялся около одного из ополченцев.

Из-за неожиданности моего удара, а также какому-то невероятному везению, мне удалось критануть, и теперь латник будет постоянно прихрамывать на правую ногу. До своей смерти.

Или же моей, подумалось мне, когда чуть выше моей головы просвистел меч. Не долго думая, плюю на выгоду, и бью его стихией Земли, что приводит к весьма неожиданному результату — его ступни «вплавляются» в землю, из-за чего он не может ходить, а хит-бар показывает всего две единицы жизни. Второй же, когда отвлекся на меня, поплатился кинжалом от дроу в боку.

Упав на колени, он издал хриплый стон, после которого он посмотрел на меня, и произнес:

— Так вот как выглядят те, кто предал народ людей. Что же, зная как выглядят такие как вы, — эту фразу он выплюнул в буквальном смысле с кровью, — я могу отойти к престолу Эльрата. Надеюсь, что в следующей жизни я смогу вспороть глотку тебе и твоей подстилк… Храа… — не выдержав последних слов, темная эльфийка выдернула из него свой кинжал, после чего нанесла несколько десятков ударов в шею.

Заметка в блокноте: НИКОГДА не доводить дроу до бешенства.

— Ну что, как будем делить добычу? — спросил я через несколько минут после окончания битвы, — Шестьдесят мне, сорок тебе? — немного подумав, дроу согласилась, но на пятьдесят пять и сорок пять соответственно.

Разбор добычи шел как по маслу: благодаря возможности посмотреть цены, я довольно быстро разобрал снаряжение, превратив его в кучу золотых кругляшей. Единственным условием тёмной было отдать ей щит первого латника, на что я согласился, и за несколько секунд до того как она отправится к себе на родину, произношу.

— Не волнуйся, я заметил, что тот щит являлся рунным артефактом. Будешь должна, — после чего вижу, как лицо дроу из радостно-ухмыляющегося стало просто безэмоциональным. Интересно, что за зачарования на нем были?

Ллос довольна Вашим поступком, ибо редко кому из мужчин удается обманывать ее слуг.

Получен статус: Малый жрец Ллос.

Получено: Малый свод молитв богине Ллос, Малый ритуальный кинжал Ллос, Символ Малого жреца Ллос.

Открыт доступ к Личной пране. Открыт доступ к Божественной пране.

Внимание! Вам заблокирован доступ к поклонению другим Богам расы темных эльфов.

Не мало мне написало… Ладно, что там по отчету за бой?

Вы победили в честном бою!

Награда: 168 монет

Очень даже хорошо! Хватит и на одежду, и на составляющие зелий, да еще себя можно будет чем нибудь побаловать. Интересно, а существует ли функция получения из монет не только галлеонов, но и магловских фунтов?

1 монета=20 фунтов стерлингов.

О, весьма неплохо! По крайней мере сейчас у меня будет возможность легально закупаться продуктами… Что и нужно сейчас сделать.

Покидаю Боевой Барьер и наглой походкой вхожу в тот магазин, где тырил с помощью инвентаря. Охранник неспешной походкой ходит за мной по магазину, но я показываю ему фигу — часть вещей, которые я набрал в руки, отправляются в инвентарь. Эх, а такая была надежда, что сегодня удастся обойтись без краж, но нет — гады.

Расплатившись, вижу как охранник немного расслабляется. Ну, скорее всего, увидев, что я действительно покупал, он немного расслабится и не будет ходить за мной в следующий раз. Очень надеюсь.

http://tl.rulate.ru/book/54365/1380144