Готовый перевод Сказания о Полукровке Кифине. / Баллада о Кифине-Полукровке: Глава 5: Белый Клык

Извините за размер главы и за то, что она вышла поздно. Я приболел и поэтому выпускать буду реже и короче.

С того момента, как я убил своего друга Днигаро в неконтролируемой демонической форме прошло два дня. Я был истощен и ранен, едва сводил концы с концами. Я шел на территорию рептилий, говорили что там много разной живности...Все это время меня не покидало ощущение, что за мной следят. Нужно было пересечь холмистую местность и я решил пойти в обход. Но вдруг, меня окружили пять иль шесть фигур в серых и белых капюшонах и мантии. У одних были луки, у других мечи, а у третьих посохи. Они посмотрели на меня и выдали такую фразу:
- Это же Кифин! Он в розыске. Если схватим, нам дадут парочку монет! Сказал человек в белой мантии. Видно это их лидер.
- Стойте! Это ошибка! Я произнес это встревоженным голосом подняв руки вверх я посмотрел на этих особей. 
- Никакой ошибки быть не может. Ты черношерстный зверолюд, ранен. Что еще? Сказала фигура в белой мантии.

Черт! Черт! Что делать? Бежать? Нет..Меня окружили. Черт! Черт! Может...уговорить что я не Кифин? Но как...Я единственный с черной шерстью. И тут особь в чёрной мантии сказала шепотом что-то их лидеру. Я услышал только “...Демоническая форма. Силен” Видно что их лидер был встревожен. И сказал

- Ладно. Я верю что ты не Кифин. После этих слов он снял капюшон, и я увидел что они зверолюди. Видно что они отступники… Это может быть ловушка. Но другого выхода у меня нет. Тем временем, когда я думал, я заметил движение возле гор...Вроде это был человек в черной мантии с маской какого-то животного. Или мне так кажется из-за ран. Мы - группа изгоев “Белый Клык”, нас изгнали по некоторым причинам. За некоторую помощь...возможно мы тебя накормим и так далее. Все “Бандиты” посмотрели на лидера с удивлением, а на меня с отвращением.
- Вы уверены?... Сказал один из Белого Клыка. “Да, уверен” произнес лидер ни капли не задумываясь. Мы с ними начали разговаривать и после трех часов разговора пригласили к ним на “базу”. Она была в старом, едва держащемся на досках гроте, который внутри был довольно прилично обустроен. Пару комнат сделанных магией земли и хорошая мебель. Я сперва думал, у меня галлюцинации.. Оказалось нет. Эти бандиты грабили караваны местных торговцев, которые тут шли из одного клана в другой. Меня напоили, залечили мои раны. А я помог им с поставкой новой мебели. Я приметил парнишку который был в стороне. Светлая выжженная на солнце шерсть, кругловатая форма лица и заостренные уши с каким-то...хитрым взглядом. После того как я расставил мебель, я подошел к нему. Видно он был удивлен что именно к нему. 

- П..привет, сказал этот паренек с застенчивым взглядом. Посмотрев при этом на меня
- Привет, почему тут всегда стоишь? Сколько не смотрел…
- А, я просто новичок и наблюдаю за этим. Мне не разрешаю…Перебив его речь я сказал
- Ясно, Удачи. Я пошел.

Был вечер. Мне не разрешили спать в гроте поэтому я сделал лагерь возле. Я не мог уснуть. Хотя хотел, меня мучил вопрос. Почему я убил своего друга? Зачем...Я ворочался на лежаке и тут рядом со мной пролетел кунай и встрял в стенку в пару сантиметров от меня. Я быстро встал и посмотрел кто это. Это была неизвестная мне особь в капюшоне и с маской. Я вытащил нож который был у меня на поясе и попытался ранить нападавшего. У меня это получилось...он упал. Я думал я курицу не убью, а тут разумный зверолюд. Я снял с него маску и увидел что это тот зверолюд к которому я подошел. В спешке, я попытался оттуда убежать и услышал смех и хлопанье в ладоши. Я повернулся и увидел, что тот зверолюд встал как будто ничего не было. Он вытянул клинок из шеи и оттуда начала пускаться кровь и появилась рана. Но спустя пять секунд она исчезла. Регенерация? Но..Как так быстро?...

http://tl.rulate.ru/book/5432/99350