Готовый перевод Breeding Dragons From Today / Система Драконьей Фермы: Глава 2: Ферма Божественных Драконов

Перед его глазами вспыхнул белый свет, и в следующее мгновение он оказался в другом мире.

Как будто он летел в очень высо в небе, окруженный белыми облаками.

Затем он продолжал снижаться, и облака разошлись в обе стороны.

Перед его глазами возник маленький остров.

Маленький островок, висящий в воздухе.

Джоэльсон высадился на маленький остров.

Он ступал по мягкой траве, окруженный ароматом цветов. Там были камни, сорняки и полевые цветы. Самая дальняя часть маленького острова была окутана облаками и туманом, поэтому он не мог ясно видеть.

[Фермер, пожалуйста, введите свое имя...]

Снова прозвучал голос системы.

- Джоэльсон Эдвард.

[Достопочтенный фермер Джоэльсон, добро пожаловать на вашу Ферму Божественных Драконов.]

Джоэльсон был ошеломлен. Это его ферма? Кого он разводил?

Драконов?

[Поздравляю ранчера с успешной активацией ранчо. Вы получили подарочный пакет новичка.]

[Вы хотите получить его?]

- Да.

[Вы получили золотую монету *1000.]

В руке Джоэльсона появился тяжелый черный матерчатый мешок. Джоэльсон почти не мог больше сдерживаться.


Он открыл сумку, и внутри блеснуло золото.

В его глазах появилась радость.

Тысяча золотых монет!

Это была огромная сумма даже для всей семьи Эдвард.

Соотношение обмена между золотыми, серебряными и медными монетами составляло 1:10 и 1:100 соответственно.

Как знатный барон, его отец ежегодно платил налоги на территории Моргана всего двести-триста золотых монет.

[Итак, у вас один шанс на Колесо Фортуны]

Перед Джоэльсоном возникло огромное иллюзорное колесо.

В каждом ящике колеса лежало яйцо разного цвета.

Джоэльсон моргнул и решил сыграть в Колесе.

Огромное иллюзорное колесо начало вращаться.

Через несколько секунд колесо остановилось. Яйцо, красное, как магма, медленно превращалось из иллюзорного в твердое.

Он мягко приземлился под ноги Джоэльсону. Он был размером с человеческую голову и выглядел как яйцо динозавра из его прошлой жизни.

[Поздравляю владельца Фермы с получением яйца Огненного Дракона *1]

[Главное задание: вылупить из яйца Дракона. У вас будет первый драконий фамильяр]

[Награда за задание: Опыт *5, Золото *50]

Увидев задание, оповещенное системой, Джоэльсон был ошеломлен. Высиживать драконье яйцо? Как он должен был вылупиться? Он не мог просто сидеть на яйце, как старая курица, и ждать, пока оно вылупится, не так ли? Драконье яйцо было таким большим, что даже его задница не могла его прикрыть.

Со странным и любопытным выражением лица Джоэльсон присел на корточки и положил руку на драконье яйцо.

Температура огненно-красного драконьего яйца была неожиданно высокой, отчего Джоэльсону стало немного жарко.

Джоэльсон отчетливо чувствовал, что внутри него зарождается жизнь, и в данный момент он находился в глубоком сне.

- Эй, система? Как мне его высиживать его? Я не могу просто сидеть на нем и ждать, пока он вылупится, да - крикнул Джоэльсон.

[Кровь владельца фермы может разбудить спящего ребенка дракона.]

У драконьего яйца есть контракт крови? Ну ептыж...

Джоэльсон мысленно выругался. Он на мгновение задумался, но ножа при нем не было, и он укусил себя за мизинец.

Несколько капель ярко-красной крови медленно скатились вниз и капнули на драконье яйцо.

Затем произошла волшебная сцена.

Джоэльсон смотрел, как драконье яйцо впитывает всю кровь, которую он капал на него, как губка.

Цвет драконьего яйца стал еще краснее, и температура быстро поднялась. От него даже поднимался пар.

Это было так, как будто его приготовили.

Драконье яйцо начало сильно дрожать.

Джоэльсон поспешно отступил.

*Крррэк!*

На драконьем яйце внезапно появилось множество трещин, а затем оно разлетелось на куски. Маленькая красная головка медленно высверлилась из яичной скорлупы.

*Грохот...*

Раздался молодой и странный звериный крик.

Жизнь, рожденная в драконьем яйце, медленно выползала из скорлупы.

Его жирное тело было размером с маленькую собаку. Все его тело было огненно-красным, как цвет лавы.

Маленький огненный дракон, пошатываясь, направился к Джоэльсону. Казалось, он вот-вот упадет.

Джоэльсон почувствовал, что она приближается, и поднял ее.

Маленький огненный дракон высунул язык и интимно лизнул Джоэлсона в лицо.

Температура маленького огненного дракона была очень высокой. Когда Джоэльсон держал его, ему казалось, что он держит плиту. Даже язык у него был горячий. Однако, как владелец маленького огненного дракона, Джоэльсон не чувствовал жара.

*Пуфф!*

Из спины маленького огненного дракона внезапно вытянулась пара маленьких крыльев. Хотя он все еще был очень мал, он, наконец, стал похож на дракона.

[Миссия завершена. Поздравляю владельца фермы с тем, что у него появился первый дракон. Наградные очки опыта *5, золотые монеты *50.]

Небольшая кучка золотых монет упала перед Джоэльсоном. Он пересчитал их и обнаружил, что их было ровно 50.

Теперь его можно было считать маленьким богачом.

- Система, какая польза от очков опыта?

- Его можно усилить? - спросил Джоэльсон указывая на дракошу.

[Совершенно верно, уважаемый фермер.]

На системной панели появилась панель его личных атрибутов.

[Владелец: Джоэльсон]

[Титул: Фермер Божественных Драконов]

[Класс: Ученик магии (5/10)]

[Клан Дракона: Огненный Дракон (Безымянный)]

[Предмет: Золото *1050]

Далее следует панель атрибутов маленького огненного дракона.

[Огненный дракон]

[Имя: (Безымянный)]

[Сила: Нулевой Уровень]

[Навыки: Огненное дыхание, Укус]

[Среда обитания: Гнездо Огненного Дракона]

[Доходность: 1 золотая монета в минуту (Активируется после овладения Драконьим Гнездом)]

[Значение роста: 0/10]

[Примечание: Без гнезда дракона раса драконов не может получить никаких естественных очков роста]

[Личность: Преданный и Неистовый, Вспыльчивый]

- Похоже, что так называемый средний магический талант, проверенный вчера, для меня вообще не подходит для описания. Пока у меня достаточно очков опыта, я могу напрямую перейти от Ученика магии к Магу-стажеру и Магу 1-го уровня. К счастью, это хорошая новость.

Когда он подумал об этом, выражение его лица тоже стало счастливым.

Для него это была самая большая хорошая новость на данный момент. Ему не нужно до старости лет практиковаться, чтобы едва стать магом 2-го уровня. В конце концов, в другом мире сила была самой важной вещью.

- Сначала я назову твоё имя.

Когда он поднял маленького огненного дракона, он почувствовал близость, которое было связаны с его душой.

- Дьу... льу...

Маленький огненный дракон в это время не был похож на могучего дракона. Он лизал Джоэльсона, как щенок.

- Как мне тебя называть?

- Раз уж ты так любишь Дю Лю, я буду звать тебя Ду Лу. - с улыбкой сказал Джоэльсон.

Маленький огненный дракон был так взволнован, что выплюнул пламя, которое заставило Джоэльсона подпрыгнуть.

- Нельзя извергать огонь наугад. К счастью, я быстро среагировал. Иначе это красивое лицо было бы испорчено тобой.

Джоэль прочитал ему лекцию.

В будущем лучше быть осторожнее.

Джоэльсон опустил Ду Лу на землю.

Ду Лу, родившийся не так давно, невинно посмотрел на Джоэльсона своими черными глазами, ясными и яркими, как драгоценные камни. Выражение его лица было очень похоже на человеческую эмоцию, как будто его обидели.

- Дьу лю лю...

- Сначала я помогу тебе построить гнездо.

[Главное задание: Построить гнездо огненного дракона.]

[Награда за задание: Опыт *5, Золото *50.]

____________________________________________________________

TEALOTUS [...]

http://tl.rulate.ru/book/54303/1402075

Обсуждение главы:

Всего комментариев: 5
#
Аригато переводчик-доно!
Развернуть
#
Жалко что гг не заставили высижывать яйцо. Это бы укрепило инстинкт гг как мамы утки
Развернуть
#
Я один вспомнил старую игру про ферму драконов? Где ещё был механический дракон антогонистом. Там тоже первый дракон был огненный.
Развернуть
#
Не знал о такой, но не удивлюсь если автор брал за основу именно эту игру.
Развернуть
#
Драконамания. Славные были времена.
Развернуть
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь