Готовый перевод The Ancient Genes / Древние Гены: Глава 1: Подарок Бога

13 ноября 3031 года по календарю Маны. День, когда все изменилось.

Это был день, когда Макс, главный герой нашей истории, получил самое большое потрясение в своей жизни. Он всегда помнил тот день, как будто это было вчера. Каждая секунда была запечатлена в его душе.

Это был день Церемонии Пробуждения.

Стоя в зале пробуждения, с многочисленными взглядами направленными на него, он шел вперед широкими шагами и уверенным выражением на лице. Подойдя ближе к трибуне, он оглянулся на отца и мать, они махали ему большими пальцами, а его младшая сестра подражала их движению и весело улыбалась.

Улыбаясь им, он присоединился к очереди на трибуне и начал ждать, когда его вызовут вместе со своим другом детства Марком, тощим парнем в очках и чистокровным отаку.

- Эй, Марк, как ты думаешь, какой элемент я пробужу? - он спросил в предвкушении.

- Кто знает, может быть, ты пробудишь сверхсильную стихию. Ведь твои родители – одни из сильнейших магов на континенте, - ответил Марк, поправляя очки, он всегда так делает перед тем, как впасть в ярость.

- И перестань задавать такие вопросы, ты хочешь, чтобы я воспевал о потенциале, унаследовать гены твоих родителей, ты, счастливый ублюдок! Кто на этом континенте не слышал о них? Твой отец, сэр Закмен, также известный как Святой Дьявол и его эпическая битва с десятью тысячами магическими зверями в Долине Смерти, обладатель одного из самых редких элементов, Элемента Света. Твоя мать, леди Лития, Укротительница Зверей и обладательница очень высокого сродства с природной магией. Даже ее рассказы об ах...

- Стой! Стой! Посмотри, посмотри на этого парня! Он пробудил Водяную Стихию! - Макс переключил свое внимание на кого-то, проходящего тест.

- Хм... никогда не подумал, что он пробудит Водную Стихию со его то характером. Но свет от кристалла довольно тусклый. У него нет сильной привязанности к своей стихии, - высказал Марк свое предположение.

- Следующий, Марк Затч.

Как только голос окликнул его, Марк подошел к тесту.

От волнения у него на лбу выступил пот.

Честно говоря, Макс не ожидал многого от него. Дело не в том, что он смотрел на него свысока или что-то в этом роде; это та же самая причина, которую Марк назвал некоторое время назад. Его родители были простолюдинами с более слабыми элементами и меньшим родством. Можно было очень редко увидеть, чтобы человек с такой родословной пробуждал сильный элемент, и наоборот, для человека с сильной родословной пробуждение слабого элемента еще более редкое.

Марк положил дрожащие руки на кристалл, и, как и ожидалось, на нем вспыхнул тусклый желтый свет.

Две струйки слез покатились по лицу Марка. Даже Макс почувствовал его боль, увидев выражение его лица, он шагнул вперед, чтобы утешить его, но прежде чем он успел утешить Марка, он услышал голос:

- Следующий, Макс Эдвинсон.

Марк протер глаза одной рукой, а другой показал ему большой палец, пытаясь изобразить на лице улыбку.

Подойдя к кристаллу, Макс протянул руку, и ослепительный свет озарил сцену. Он почувствовал, как в нем нарастает сила.

Но прежде чем он успел что-то сообразить, он услышал мягкий и милый голос.

- Брат, проснись!

Он повернулся к инструктору, стоявшему рядом с кристаллом, и тот повторил все тем же мягким и милым голосом:

- Брат, проснись!

Внезапно Макс почувствовал, как что-то ударило его в грудь, и боль захлестнула его. Он застонал от боли и вдруг широко раскрыл глаза. Он обнаружил, что лежит на кровати, а его пятилетняя младшая сестра сидит у него на груди.

- Лилли! Что ты делаешь? Слезь с меня, - закричал Макс в гневе, в основном из-за боли.

- Мама попросила меня разбудить тебя. Я перепробовала все... чтобы... разбудить... тебя...

но... ты не просыпался, - она начала заикаться, и слезы заполнили ее глаза.

- Нет! Нет! Твой брат не прав, что кричит; это не вина Лилли, Лилли хорошая девочка, - он погладил ее по голове и попытался уговорить перестать плакать.

- Лилли, почему бы тебе не спуститься вниз? Теперь, когда я встал, мне нужно умыться, - с этими словами Макс поднял Лилли с кровати и поставил на пол.

Увидев, что Лилли уходит, он застонал, потирая грудь: - «Ах! Это больно!»

Макс повернул голову, чтобы потянуться, но и с этим его взгляд упал на настенные часы. Он протер глаза, чтобы убедиться, что ему не показалось. Поняв, что это не сон, он выругался про себя.

«Черт!»

Он встал с кровати и побежал в ванную с полотенцем в одной руке и одеждой в другой. Ему нельзя было опаздывать на Церемонию Пробуждения.

На континенте Мистеллин, где безраздельно царила магия, Церемония Пробуждения была одной из самых важных частей в жизни человека. Это был момент, когда создавались легенды.

Тридцать первый век по календарю Маны был пиком нынешней эры. Сильнее, чем когда-либо. И с точки зрения Магии, и с точки зрения технологии.

Собравшись, он спустился вниз и, как обычно, позавтракал со своей семьей, а затем все отправились в его школу на Церемонию Пробуждения.

Добравшись до зала Церемонии Пробуждения и оглядевшись, он почувствовал дежавю. Бродя по залу, он обнаружил, что сцена очень похожа на его сон.

Затем он встретился с Марком. Вспомнив его лицо во сне, он подумал, не стоит ли запретить Марку участвовать в Церемонии. Но, понимая, что Марку нужно смотреть правде в глаза, он сдержался.

И все продолжало следовать за его сном. Но что-то странное произошло, когда он спросил Марка: - Эй, Марк, как ты думаешь, какой элемент я пробужу?

На этот раз ответ был немного другим, и он почему-то почувствовал себя неловко, когда услышал его: - Кто знает, может быть, ты пробудишь сверхсильную стихию или... возможно, вообще не пробудишься, - первую часть Марк произнес нормально, а во второй закатил глаза, а затем продолжил ждать.

Хотя его ответ был немного другим, Макс не принял его всерьез, в конце концов, раньше это был всего лишь сон, и нет никакого способа, чтобы человек ничего не пробудил, даже животные на этом континенте имеют сродства с различными стихиями.

- Следующий, Марк Затч.

Он услышал голос инструктора, и печаль наполнила его глаза. Он отослал Марка со сложным чувством, не зная, что делать.

Пока он был занят мыслями о том, как утешить Марка, вспыхнул ослепительный огненно-красный свет, привлекший внимание всех к кристаллу.

Что?! Как это возможно? Несмотря на то, что он был счастлив за Марка, его чувство тревоги усилилось.

Что-то было не так; это было его внутреннее чувство.

- Ого! смотри-ка, парень, он разбудил огненную стихию.

- Свет от кристалла такой сильный.

- Его родство с огнем очень велико.

- Похоже, мы стали свидетелями рождения легенды!

По какой-то причине Марк начал слышать все эти голоса. Он огляделся по сторонам, и увидел, что студенты в очереди разговаривают.

*Гул!*

*Гул!*

Шумная обстановка продолжалась, и он почувствовал, что сгорает.

«Что со мной не так?» - он посмотрел на свои дрожащие руки. Он почему-то чувствовал себя опустошенным.

Испытывая плохое предчувствие, он решил покинуть зал. Но как только он обернулся, чей-то голос среди множества голосов привлек его внимание.

- Следующий, Макс Эдвинсон.

Он увидел своих родителей и Лилли, которые показывали ему большие пальцы, как и в его сне. Но на этот раз он слышал их тихие голоса даже издалека.

- Удачи, Макс.

Видя, как все складывается, он решил довести дело до конца. Он подошел к кристаллу Пробуждения, и инструктор четким голосом изложил инструкции.

- Положи руку на кристалл и попытайся почувствовать энергию. Попробуй взаимодействовать с ней.

В этот момент он почувствовал, что должен прислушаться к своим инстинктам, но не сделал этого и протянул дрожащую руку к кристаллу Пробуждения.

Он коснулся кристалла и попытался взаимодействовать с энергией. Но он только чувствовал руками холодный и безжизненный кусок хрусталя. Время шло медленно.

...

....

.....

.....

- Ах! Я думаю, что кристалл сломался после предыдущего теста. Райан, подойди и поменяй кристалл, - инструктор заговорил примерно через тридцать секунд, и появился человек с другим кристаллом в руках.

Макс посмотрел на новый кристалл и положил на него свои потные руки.

......

.....

....

...

Через минуту он услышал голос инструктора среди множества голосов, которым было интересно, что происходит.

- Постарайся сосредоточиться, - растерянно сказал инструктор.

Но и через минуту ничего не произошло. Макс чувствовал, что его мечты рушатся с каждым мгновением.

И голоса в его ушах усилились.

- О мой Бог!! Я никогда не слышал, чтобы кто-то не пробуждался.

- Ого! смотри, еще одна легенда рождается, ха...ха...

Голоса продолжали звучать, и он не мог остановить их, даже если это было вторым по значимости делом, которое он хотел сделать прямо сейчас. Не услышав голосов, которые он хотел услышать больше всего, он повернулся, чтобы посмотреть на своих родителей, и увидел, что они смотрят на него непонятным взглядом. Он не мог понять, что они чувствует.

Он сошел со сцены под многочисленными взглядами и насмешками.

Всю дорогу домой родители ни о чем ему не говорили. Они вели себя так, будто ничего не случилось.

Прошло несколько дней после того, как он стал предметом обсуждения. Хотя никто ничего не говорил на его лице, его благочестивые уши делали его жизнь несчастной. С ним был только Марк, который пытался его подбодрить.

Прошло еще несколько дней, и он начал пользоваться наушниками, чтобы не слышать ничего лишнего. Но через месяц он больше не мог этого выносить. Его не заботило мнение других. Он просто хотел услышать это от своих родителей. Они продолжали вести себя так, как будто ничего не случилось. Они даже забыли о своем обещании позволить ему навестить дедушку.

Неужели он так сильно разочаровал их? Не в силах продолжать свою жизнь, он поднялся по лестнице на террасу шестиэтажного здания школы. Он ухватился за перила обеими руками, и посмотрел вниз.

При виде высоты его охватил страх. Но какая-то мысль все вертелась у него в голове.

«Могу ли я жить в этом мире? Разве я достоин этого, если сам мир отвергает меня?»

Собравшись с духом и с надеждой на хорошую будущую жизнь, он шагнул на перила.

- Подожди! Стой, малыш! Не прыгай! - раздался голос, напугавший его и заставивший соскользнуть обратно на пол.

- Ты! Что, черт возьми, делаешь? Из-за тебя мой месяц тяжелой работы чуть не пошел коту под хвост! - он увидел старика, стоявшего позади, который что-то кричал.

Глядя на него, он спросил: - Вы культиватор? - его нельзя в этом винить. Ведь, старик создавал такое впечатления только при взгляде, морщинистое лицо, седые волосы и длинная борода. И этот меч, висящий у него на поясе.

- О чем ты говоришь? Я не культиватор, - он сделал паузу, прежде чем продолжить глубоким голосом: - Я Бог.

«Пфф!»

- Извините, пожалуйста, продолжайте, - Макс посмотрел на старика, смотревшего на него суровым взглядом.

- Ты мне не веришь, да? - спросил он.

- Не обижайтесь, я ничего не могу с собой поделать. Если бы вы сказали, что вы культиватор, я мог бы ошибиться. Но, Бог, вам не кажется, что вы переигрываете? - ответил Макс, пытаясь сдержать смех.

- Я бы с удовольствием все тебе объяснил, но я и так потратил слишком много времени на то, чтобы найти тебя. Поэтому я хотел бы перейти к главной теме.

Не дав ему возможности ответить, старик продолжил: - Давным-давно была эпоха, когда землей правили демонические твари. Люди находились в самом низу пищевой цепи. Но был один человек, который отказался подчиниться своей судьбе слабейшего и восстал против небес. Это был его и человечества первый шаг к вершине мира. Но это было нелегко, после бесчисленных лет тренировок и сражений он, наконец, разработал метод, который дал людям силу бороться с демоническими тварями. Сила "Потока". Путь к Божественности.

Услышав его, Макс мысленно выругался: - «Черт, он все ровно признался, что он культиватор. "Божественность" и моя задница, разве это не одно и то же?»

- И, наконец, правитель Демонических Зверей, Небесный Демон Вакария, был запечатан этим человеком. Но цена битвы была слишком велика для всех сторон. В результате и люди, и демоны той эпохи исчезли. В то время как немногие оставшиеся вознеслись к Божественному состоянию, - он замолчал на секунду, он о чем-то задумался.

- Но мы недооценили Небесного Демона. После того, как мы вознеслись к Божественности, демоны снова появились. И бой продолжился. Но с нашей помощью люди новой эры смогли им противостоять. И печать была защищена. После окончания последней эры демоны больше никогда не появлялись. И следующая эра, эра Магов, процветала, - он повернулся и посмотрел на меня.

- Но несколько дней назад произошел огромный всплеск демонической энергии от печати, означающий ее ослабление. Похоже, все эти годы он становился сильнее и пытался уничтожить печать. И когда энергия вышла из печати, то этот мир приобрел некоторые изменения.

Находя рассказ старика забавным, Макс не удержался и спросил: - И что произошло?

- Некоторые люди отреагировали на эту демоническую энергию, и их гены, осознав угрозу, пробудились в попытке бороться. И только несколько человек, пробудились, только пятеро пробудили "Ген Древних". Ген первого Бога человека. Итак, теперь, как носители генов этого человека, они должны остановить Вакарию, иначе человечество снова окажется на дне пищевой цепи, и этот мир будет разрушен, - он закончил свой рассказ.

- И ты один из них, - сказал он глубоким голосом.

- Хм... Почему бы тебе не остановить его, разве ты не бог? - весело спросил Макс.

- Есть вещи, которые ты не поймешь, пока не достигнешь определенного уровня силы. Просто знай, что я могу только дать тебе свое благословение и больше не смогу вмешаться, - ответил он.

- Ха...ха... ты все еще сохраняешь свой характер. Тебе больше не нужно этого делать, старина. Я не совершу самоубийства. У меня больше нет на это смелости, - Макс заговорил, качая головой.

- Я серьезно, малыш, поторопись и получи мое благословение, мне еще нужно найти остальных четверых, - сказал старик, и на лбу у него вздулись вены.

- Ах! Извините, я понял, - он двинулся вперед, протягивая из бумажника банкноту в десять дзен.

Увидев, что его лицо покраснело, Макс не удержался и сказал, - старик, хотя твоя история довольно хороша, я не могу дать вам больше, чем это только для основного введения.

- Дети в эти дни. Похоже, мне нужно доказать. Несколько дней назад твои гены пробудились. Ты, должно быть, пробудил в себе какие-то сверхъестественные способности, - его слова заставили Макса замереть.

Через некоторое время его осенило. И ругательства вылетели из его рта: - Подожди...ПОДОЖДИ!!! ТЫ ГОВОРИШЬ МНЕ, ЧТО ЭТО БЫЛА ТВОЯ ЧЕРТОВА ВИНА, ЧТО МНЕ ПРИШЛОСЬ ПРОЙТИ ЧЕРЕЗ ТАКИЕ СТРАДАНИЯ ДО СИХ ПОР. ЧЕРТ, Я ДАЖЕ СОБИРАЛСЯ ПОКОНЧИТЬ С СОБОЙ! ТЫ, БЛЯДЬ, ИЗДЕВАЕШЬСЯ НАДО МНОЙ!!

- Похоже, как старший я должен наказать тебя, - старик был сыт по горло и сжал руки в кулаки.

После этих слов Макс увидел летящий на него кулак. И следующее, что он запомнил, это то, что его мир перевернулся вверх дном вместе со звоном в голове, и он потерял сознание.

http://tl.rulate.ru/book/54258/1377664