Готовый перевод My Hero Academia: The Overdrive Hero! / Моя Геройская Академия Необычный Герой: Глава 2: Япония Связана! Базовый режим: Полная мощность!

Мы сели в самолет, я пытался все обдумать. Имена героев, Академия Юэй. Я сидел рядом со своей старшей сестрой, а мои родители и Лиз сидели в нескольких футах от нас.

Я повернулся к своей старшей сестре:

- "Эй, могу я... могу я тебе кое-что сказать?"

- "Конечно, что у тебя на уме?"

Она ответила.

Я даже не знал, как это выразить. Сказать ей прямо, что я ничего не помню, кроме того, что проснулся сегодня, или что?

- "Знаешь, ты мог бы сказать нам раньше! К потере памяти нельзя относиться легкомысленно."

Прошептала она.

- "К-как ты..."

Пробормотал я.

- "Наша Причуда позволяет нам читать мысли и передавать сообщения людям. Кстати, меня зовут Энни."

Энни мне рассказала.

Причуда? Что, черт возьми, за Причуда? Я почти уверен, что она читает мои мысли прямо сейчас, но я все равно хочу спросить ее.

- "Причуды? Что такое "Причуда"?"

Я спросил.

Энни откинулась на спинку стула:

- "Причуды - это в основном сверхспособности. Они начали появляться давным-давно, но сейчас стали намного заметнее. У нас есть Причуда под названием "Овердрайв", она довольно уникальна."

Я кивнул и тоже откинулся на спинку сиденья, до Японии оставалось еще несколько часов, поэтому я решил снова заснуть. Прежде чем я заснул, Энни встряхнула меня.

- "Что ты помнишь?"

Она волновалась.

- "Э-Э-Э... Ничего? По крайней мере, я думаю, что ничего не знаю."

Ответил я.

- "Ладно... Не паникуй... НЕ паникуй..."

Пробормотала Энни.

- "Но я не паникую..."

Пробормотал я.

Она положила руки мне на щеки:

- "Я разговариваю сама с собой, как тебя зовут?"

- "Аликс."

Ответил я.

- "Аликс? Аликс что?"

Удивилась Энни.

Я медленно поднял на нее плечи, ее глаза расширились, и напряженная улыбка, которая, казалось, состояла из страха, появилась на ее лице.

- "Леонидус! Аликс Сиенна Леонидус!"

Прошептала она.

[14 Часов Спустя...]

Энни разбудила меня, я не слышал, что она сказала, но я знал, что мы прибыли в Японию. Мы вышли из самолета и вышли из аэропорта. Япония была прекрасна. Улицы города были заполнены машинами и людьми, рынками и уличными торговцами.

- "Удивительно, это место просто невероятно!"

Крикнул я.

Мы немного погуляли, все здесь очень милые и вежливые, и много знали по-английски, наверное, из-за туристов. Наверное, мой мозг держал японский язык в голове, потому что мы все его тоже понимали. Мы остановились в центре города, чтобы поесть.

- "Суши звучит неплохо, пошлите!"

Предложила мама.

Мы все заказали одно и то же, что и большинство людей, я полагаю? Позади нас раздался громкий крик. Я оглянулся и увидел, что к нам бегут люди.

- "Что, черт возьми, происходит?"

Удивился Отец.

Кто-то указал на небо и побежал. Перед зданием стоял великан! Похоже на банк? Подождите... ВЕЛИКАН?!

- "ВНИМАНИЕ, ГРАЖДАНЕ! ЕСЛИ ВЫ НЕ ХОТИТЕ ВИДЕТЬ, КАК УБИВАЮТ ГЛУПОГО ПОДРОСТКА, ОТВЕРНИТЕСЬ! БЕГИТЕ В СТРАХЕ!!"

Закричал великан.

- "Кто-нибудь, пожалуйста! Наша дочь в опасности! Она у этого маньяка!"

Закричала парочка.

Я поднял глаза и увидел ее, она использовала свою Причудливую способность создавать эти взрывчатые вещества из своей руки, но они не имели никакого эффекта на этого бегемота. Я стоял, не в силах сдвинуться с места. Я видел, как она смотрит на меня, и из ее глаз скатилась одинокая слеза. Что-то внутри меня щелкнуло, и мои руки и ноги окутала фиолетово-голубая струящаяся аура. Мое тело действовало само по себе, и я побежал к великану. Я услышал, как отец выкрикнул мое имя, но не обернулся. Единственное, что мелькнуло у меня в голове, это не то, пострадаю я или нет, а то, смогу ли я спасти эту девушку!

Я не мог позволить кому-то умереть! Я не знаю почему, но мое тело не дает мне остановиться, я должен был спасти ее! Эта штука пробила землю, разбрасывая обломки повсюду, я прыгнул на обломки, которые были разбросаны в воздухе. Я вскочил с последнего обломка и устремился к девушке. Великан открыл рот и уронил ее. Казалось, время замедлилось, мне нужно было быть быстрее, быстрее, чем сейчас!

------------------------

- От 3-его лица -

- "ЭЙ! ДОТЯНИСЬ ДО МОЕЙ РУКИ!"

Крикнул Аликс, когда он подошел ближе.

Девушка посмотрела на Аликса и протянула ему руку.

- "Быстрее, Аликс! Быстрее! Ты должен быть таким! Ты не можешь допустить, чтобы это стало ее концом!"

Подумал Аликс.

Прямо перед тем, как она упала в пасть великана, Аликс поймал ее, как раз в самый последний момент!

- "Эй... Все в порядке, я держу тебя!"

Сказал Аликс.

Девушка подняла голову с плеча Аликс:

- "БЕРЕГИСЬ!"

Аликс оглянулся и увидел, что великан пустил в них свои острые зубы! Его глаза расширились, когда он увидел одного, идущего прямо на них. Девочка уткнулась головой в плечо Аликса.

- "Я не умру... Я не могу умереть здесь! Неееет... ПУСТЬ ЭТОТ ПАРЕНЬ ПОБЕДИТ!!"

Подумал Аликс.

Его шрам начал вспыхивать из-за его Причуды Овердрайва, когда он откинул ногу назад и выпустил огромную волну Овердрайва! Чувства гнева и решимости Аликса были вложены в атаку, расколов зуб пополам и врезавшись прямо в гигантского головореза! Девушка подняла глаза, и оба они казались удивленными!

- "К-Как я..."

Пробормотал Аликс.

Они тяжело приземлились на крышу, Аликс встал и помог девушке подняться.

- "Ты в порядке?"

Он спросил.

Она кивнула ему:

- "Д-да, я так думаю."

Девушка попыталась идти, но споткнулась, Аликс заметил, что ее нога стала красновато-фиолетовой. Аликс взял ее за руку и положила ему на плечо. Он поднял глаза и заметил, что громадный головорез пришел в себя!

- "Оставайся здесь, я разберусь с этим парнем."

Он сказал ей.

Он опустил девушку на землю в нескольких футах от себя и снова посмотрел на великана.

- "Эта Причуда... Это нереально, мои руки и ноги, как будто они заряжены энергией! Должно быть, это и есть моя Причуда, как сказала мне Энни. Может быть, я начинаю понимать, как это работает? Эта последняя атака была полностью основана на силе моих ног, но если я использую всю свою Причуду... Я думаю, что смогу победить! Я просто должен использовать её на полную мощность!"

Подумал он.

Аликс оглянулся на девушку и улыбнулся:

- "Все будет хорошо, я обещаю!"

Шрам на глазу Аликс снова начал вспыхивать, когда он использовал всю свою мощь! Девушка улыбнулась ему в ответ и кивнула, а по ее лицу скатилась слеза.

- "Послушай, малыш. Она решила вмешаться в мои дела, а это значит, что она свидетель. Я не позволю какому-то сопляку сдать меня полиции, и уж точно не позволю другому сопляку избить меня! Ты понял?! Я убью вас обоих, если придется!" Прогремел голос великана.

Он поднял кулак и запустил им в Аликс. Аликс подпрыгнул в воздух и едва увернулся от его кулака! Он отвел кулак назад, приближаясь к челюсти гиганта. Его кулаки светились ярким фиолетово-синим светом, когда он быстро метнулся к злодею! Гигантский головорез выглядел потрясенным тем, что он уклонился от атаки с такого близкого расстояния!

- "ФУУУУУК ООООООООФФ!!!"

Закричал Аликс, когда он ударил гиганта кулаком в челюсть!

Гигант отшатнулся назад, когда на него обрушился кулак Аликс. Голова великана откинулась назад, он начал падать назад. Кто-то поймал его, и Аликс поднял голову, чтобы посмотреть, кто это. Его глаза расширились от удивления и немного страха.

--------------------

- От лица Аликса -

- "А - ЕЩЕ ОДИН?!"

Крикнул я.

Там стоял еще один великан! Это была женщина! Она протянула руку, и я приземлился на нее. Она опустила меня на землю, когда она и тот другой гигант съежились. Вдалеке я услышал очень общий звучащий голос героя.

- "АГА-ХА-ХА! НЕ ВОЛНУЙТЕСЬ, ГРАЖДАНЕ! МЫ ЗДЕСЬ!"

Радостно закричал мужчина в разноцветном костюме героя.

- "А?"

Воскликнул я.

Огромный мужчина подошел ко мне, и эта девушка тоже была с ним! Она подбежала и обняла меня, когда подошли ее родители.

- "Момо! Ты в порядке!"

Воскликнула ее мать.

- "Большое тебе спасибо! Как тебя зовут, мальчик?"

Спросил ее отец.

- "Э-Э-Э... Аликс, Аликс Леонидус."

Ответил я.

Я заметил, что нога Момо зажила! Но как? Ее мать и отец еще раз поблагодарили меня, и Момо помахала мне на прощание. Мужчина передо мной посмотрел на меня сверху вниз и улыбнулся.

- "Юный Леонидус, то, что ты сделал, было безрассудно, но определенно храбро!"

Похвалил он.

Моя семья подбежала ко мне, и мужчина посмотрел на моего отца.

- "Я так и знал, что эта фамилия мне знакома! Даррен, что привело тебя в Японию?"

Он спросил.

Отец пожал ему руку:

- "Извини, Всемогущий, я не думал, что он так себя поведет. Аликс рекомендовали в Университет, и я решил, что здесь ему будет лучше, чем в одной из американских школ."

Всемогущий? Этот парень выглядел как надо, это уж точно. Это было почти так же, как если бы я смотрел на гору мышц! Всемогущий кивнул и посмотрел на небо.

- "Ну, мне пора! До скорой встречи, Аликс!"

Всемогущий улыбнулся.

Мы помахали ему изо всех сил, когда он прыгнул в небо. Все это так странно, скоро увидимся? Что он имел в виду? Когда меня допрашивали, я не мог перестать думать о том, что только что сделал. Все спрашивали меня, как я это сделал, но я действительно не мог дать им прямой ответ. К счастью, за меня вступились отец и мать. Люди здесь, должно быть, действительно поглощают новые истории об этих Причудах, мне казалось, что сотни людей задают мне вопросы все сразу!

[2 Часа Спустя...]

После этого фиаско мы добрались до нашего нового дома и все распаковали. Распаковывая вещи в своей новой комнате, я потратил время, чтобы понять, кто я такой. В моем чемодане лежала куча вещей под названием "Манга", куча рубашек рок-группы и еще кое-что из какого-то места под названием "Невада". Покончив с попытками заново узнать себя, я решил прогуляться.

- "Эй, я выйду ненадолго!"

Крикнул я перед уходом.

- "Просто будь дома до ужина, Аликс!"

Крикнула мама из соседней комнаты.

Мне действительно просто нужна была минута, чтобы очистить свой разум, все было так странно, и я только что пришел сюда! Я шел по городу, мне было любопытно посмотреть, насколько здесь все по-другому. Не то чтобы я действительно помню свой старый город, но я почти уверен, что культура здесь была другой. Я зашел в небольшой магазинчик и решил осмотреться.

- "Добрый день!"

Поздоровался кассир.

Я кивнул и улыбнулся. Здесь все были очень вежливы! Интересно, было ли так же в Неваде? Я схватил карту и кое-что пожевать и направился к кассе.

- "Хорошо, это будет... 1368 йен, пожалуйста!"

Он мне сказал.

Боже! Это были огромные деньги!

- "И-Йен? Это то же самое, что и здесь?"

Удивился я.

Я вытащил деньги, которые у меня были, и кассир посмотрел на них.

- "Хм... Я заключу с тобой сделку. Я подержу это для тебя, а потом отпущу тебя и обменяю это на йены! Звучит справедливо?"

Спросил меня кассир.

- "Да, я могу пойти и сделать это! Большое вам спасибо!"

Я просиял.

Я быстро вышел из магазина, но тут же побежал обратно. Я совсем забыл спросить у него дорогу!

- "Эй, а где я могу это сделать?"

Спросил я.

- "Просто иди по улице и поверни направо, перед зданием будет красно-золотая вывеска. Вот куда ты можешь пойти и обменять свои деньги на иены!"

Он руководил.

Я еще раз поблагодарил его и отправился в путь. Когда я шел к этому месту обмена, я столкнулся с кем-то.

- "О-о! Мне так жаль!"

Я извинился и помог ей подняться.

- "Все в порядке. Ошибки случаются."

Она улыбнулась.

Она оглядела меня с ног до головы:

- "Разве ты не тот парень, который сегодня победил великана?"

Люди уже знали об этом? Это случилось всего два часа назад!

- "Да, это был я."

Ответил я.

- "Химико."

Она протянула руку.

- "Аликс. Но я предполагаю, что ты уже знала об этом, верно?"

Я рассмеялся и пожал ей руку.

Она улыбнулась мне, я даже не заметил, что у нее острые зубы! Почти как акула!

- "Оттуда, куда ты направляешься, я полагаю, ты держишь путь в банк, верно?"

Спросила Химико.

- "Ага! Я собирался..."

Недоговорил я.

Я потянулся за бумажником, но он исчез! Я поднял глаза и заметил, что Химико держит его в руках, но как?

Она хихикнула:

- "Я уже знаю! Итак, что ты хочешь знать о Японии, гиганто-убийца?"

- "Ну, я догадываюсь обо всем! Я не совсем уверен в планировке этого места."

Сказал я ей.

Она вернула мне бумажник:

- "Пойдем, я тебе все покажу."

Мы гуляли по Японии, Химико показывала мне самые "крутые" места. Одно из них был глухой переулок. Мы сели на ступеньки, с которых открывался прекрасный вид на маленькое озеро.

- "Итак, у меня есть вопрос."

Заговорил я.

- "О? Что это? Думаю, у меня есть ответ."

Она ответила.

Я опустил глаза в землю и сложил руки вместе:

- "Просто это так... Ты ведь не станешь другим человеком, если потеряешь память, верно? Мол, ты все тот же, несмотря ни на что?"

- "Ну конечно! Что это за вопрос? Ты что, потерял память?"

Она рассмеялась.

Думаю, она заметила, что я ничего не говорю, и перестала смеяться.

- "Ведь это так, не так ли?"

Удивилась она.

- "Да... С тех пор как я проснулся сегодня утром, я ничего не мог вспомнить. Честно говоря, я удивлен, что вообще спас эту девушку от этого великана. Я знаю, что не должен говорить это кому-то, с кем только что познакомился, но если мне чем-то помогут, я расскажу об этом кому угодно."

Сказал я.

- "Я вижу, ты сомневаешься в себе или что-то в этом роде? Я не очень хорошо отношусь к сомневающимся."

Отозвалась Химико.

Я пожал плечами:

- "Не знаю. Наверное, я думаю, что если бы мне не нужно было беспокоиться об этом дерьме с потерей памяти, мне было бы намного легче."

Я вытащил телефон, чтобы проверить время. Было уже 6:00!?

- "ВОТ ДЕРЬМО!!"

Крикнул я.

Химико встревожилась:

- "Ч-что?! Что случилось?"

- "Я совсем забыл, что мама хочет, чтобы я вернулся домой к ужину, а сейчас уже 6:00!"

Я быстро встал и помахал Химико на прощание.

- "Пока, гиганто-убийца!"

Крикнула она мне.

Я побежал домой так быстро, как только мог. На это у меня ушло около 10 минут. Я медленно открыл дверь, и перед ней стояла моя мать.

- "Привет... Мама..."

Пропищал я слабым голосом с нервной улыбкой.

- "Ты опоздал. Как ты можешь опаздывать домой, когда мчишься со скоростью скоростного поезда на второй передаче? Как?!"

Мать кипела от злости.

- "М-мама, я..."

Прежде чем я успел объясниться, мама оборвала меня.

- "Никаких оправданий, мистер!"

Перебила она.

- "Но, мама, я потерял память!"

Выпалил я.

Я тут же напрягся, и мои глаза расширились.

Мама обернулась:

- "Что? Это правда, Аликс?"

Энни спустилась вниз, должно быть, она нас подслушала.

- "Да, это правда. Он рассказал мне об этом, когда мы летели сюда на самолете."

Энни рассказала ей.

- "Почему ты ничего не сказал раньше, Аликс?"

Она ворковала, обнимая меня.

- "Я не хотел, чтобы вы беспокоились обо мне, поэтому, честно говоря, не собирался ничего говорить."

Признался я.

- "Оооо, это "да" старым детским фотографиям или...?"

Услышал я вопрос Энни.

Я сидел там несколько часов, заново узнавая все о себе, я не мог поверить, что у меня никогда не было шрама на левом глазу!

- "И это было, когда вы с Энни взорвали одну из гостевых комнат в нашем доме!"

Воскликнула она.

- "Погоди, а зачем тебе эта фотография?"

Удивился я.

- "Она следит за всем, и я имею в виду ВСЕ."

Энни рассмеялась.

- "О, нет! Хорошо делать из вещей воспоминания! Мы бы, черт возьми, не сидели здесь и не переживали бы легче из-за амнезии твоего брата, не так ли?"

Возразила мама.

Поговорите о том, чтобы быть поставленным на место...

- "Эй, у тебя случайно нет этих фотографий в телефоне?"

Спросила Энни.

Я вытащил телефон и вошел в свои фотографии, там было много фотографий со мной и кучей других людей!

- "Ого, почему я никогда об этом не думал?"

Я задумался.

Мы просмотрели все фотографии на моем телефоне и наткнулись на одну, которая чуть не заставила меня плакать. Это была моя фотография, и я предполагаю, что мой старший брат.

- "Вот именно... Кария..."

Пробормотал я.

- "Эй! Ты только посмотри! По крайней мере, кое-что ты сохранил."

Энни усмехнулась.

Не знаю, почему я чуть не заплакал, но что-то в этой картине выдавало отчаяние.

-----------------

- От 3-его лица -

[Несколько Часов Спустя...]

Позже той же ночью, когда Аликс спал, его мать беспокойно расхаживала по кухне. Открылась входная дверь, и Отец наконец вернулся домой с совещания, которое проводилось с сотрудниками школы.

- "Мари? Что случилось?"

Удивился Даррен.

- "Он потерял, Даррен, я не знаю, что делать. Я не хотела делать из этого большую сделку и делала вид, что все в порядке, но... "

Она шмыгнула носом.

Даррен поспешил к жене и обнял ее.

- "Что потерял?"

- "Память..."

Она тихо заплакала.

Его глаза расширились, и он крепче сжал Мари. Он не мог поверить в то, что она ему сказала.

- "Но..... У него травма головы... Они сказали нам, что это всего лишь мелочь и что нам не нужно ни о чем беспокоиться. Я должен был пойти с моим внутренним чувством...

Ответил Даррен.

- "Что же нам теперь делать? Аликс даже не может правильно использовать свою Причуду, он может использовать только свой Базовый режим, Даррен!"

Мари волновалась.

- "Я... Я не уверен. Я не думал, что все будет так плохо. Слушай, завтра я снова поговорю с Тошинори и остальными. Может быть, они помогут нам что-нибудь выяснить?"

Он успокоил ее.

- "А что, если они не смогут? Неужели мы отпустим его в Америку, ни черта о нем не зная? Что он скажет, когда кто-нибудь спросит о его Причудах и о том, кто он такой?"

Сказала Мари.

- "Мы сделаем все, что в наших силах. Если мы заставим его волноваться по этому поводу, это не принесет никому из нас никакой пользы, поэтому нам нужно будет сделать так, чтобы все выглядело так, как будто с этим легко справиться. Я не хочу, чтобы он переживал из-за этого, поэтому нам нужно показать ему как можно больше вещей."

Ответил Даррен.

Хотя голос его звучал уверенно, Даррена Леонидуса терзали сомнения. Как потерял память его сын? Был ли вообще хоть какой-то способ помочь ему?

http://tl.rulate.ru/book/54189/1439638