Готовый перевод I Dislike the Male Lead’s Child / Мне не нравится ребёнок главного героя-мужчины: Глава 51: Мне не нравится ребёнок главного героя-мужчины.

От лица Аселла.

В разгар суматохи он услышал холодный голос. 

— Возмутительно. 

Обычно голос у Аврил мелодичный и мягкий. 

Аселл напрягся, услышав равнодушный голос. 

Похоже, это предназначено для меня. 

Однако Аселл быстро пришёл в себя. 

Произношение Аврил было слегка невнятным. Её тело окоченело от холода, а губы, казалось, шевелились с трудом. Такое чувство, что её губы танцевали. 

Аселл вновь открыл окно и подозвал Аврил, которая всё ещё стояла перед окном. 

Это были простые слова, но они прозвучали жестко без всякой причины.

— Закрой окно, Аврил. 

— Кто ты такой, чёрт возьми, чтобы указывать мне, что делать? – проворчала Аврил, надув губки. 

Аврил была полна гнева. 

Она даже не заметила, что её щёки покраснели от холода. 

Почему она не знает, как позаботиться о себе? Аселл рассердился и упрекнул её строгим голосом: 

— Тут холодно, так что закрывай. Поговорим об этом позже. 

— Нет. 

Это было бесполезное настаивание, потому что она находилась не в лучшей форме. 

Его глаза встретились с глазами Аврил. 

Когда мой разум расслабился, мана, которую я хранил в своём теле, начала высвобождаться. 

Огромное пространство маны, подобное океану, переполнялось даже при малейшем расслаблении. 

Когда Аселл был счастлив, контролировать его ману было труднее, чем когда он нервничал. 

То же самое было и сегодня. 

Просто снова увидев лицо Аврил, он почувствовал себя лучше, так что мана потекла наружу. 

Всё будет в порядке, потому что это ничтожное количество. 

Так я думал. 

Пока тело Аврил не напряглось, как только она увидела его магию. 

Аврил сделала несколько вдохов и попятилась. 

Эмоция, содержавшаяся в глазах, уставших избегать маны Аселла, была, очевидно, страхом. 

Аселл тоже напугался. 

Но он сказал с беззаботным выражением лица: 

— ...Я сказал тебе закрыть окно. 

Аврил была так напугана, что даже не могла нормально ответить. 

Аселл притворился беззаботным и запер окно спальни Аврил своей силой маны. 

Только когда внешность Аврил не была видна его взору, из его уст потекли сомнения. 

— Почему ты боишься? 

Я не могу понять, почему. 

Затем Аселл крепко прикусил губу, когда ему в голову пришла внезапная мысль. 

Это было потому, что я беспокоился, что Аврил могла заметить мои жестокие сокровенные мысли. 

Аселл часто думал о себе как о чудовище. 

Это было не только из-за силы, которой нет у других. 

Аврил считала, что мои тренировки были тяжёлыми, но тренировки Ислета проходили не совсем обычным образом. 

Ислет довёл Аселла до грани смерти. 

В пространстве-времени, искривлённом Ислетом, монстры нападали на Аселла каждый день. 

Прошло много времени с тех пор, как у меня забрали меч. 

Аселл использовал магию, чтобы выжить. 

Для Аселла было ежедневной рутиной, когда монстры отрывали ему конечности. 

Ислет не помогал, пока его жизнь не оказывалась на грани. 

Он вернулся в прошлое как раз перед тем, как Аселл укусил его за шею. (?)

Так что каждый день, пока я не был на грани, тренировка не заканчивалась. 

Для Аселла эти годы были длиннее, чем двести лет. 

Только после упорных тренировок Аселл смог овладеть искусством убийства. 

С тех пор руки Аселла были пропитаны кровью. 

Проблема заключалась в том, что убивать монстров было не так уж страшно. 

Сначала это было отвратительно, но со временем становилось всё приятнее. 

Казалось, он отбросил культуру и здравый смысл, которые подавляли его, и превратился во что-то новое. 

А Аврил знает, что я убивал морских чудовищ с улыбкой? 

Никогда не знаешь наверняка. Но она не должна была этого знать. 

Но Аврил, похоже, знала. 

— Мне придётся попросить его убрать его. 

В голове Аселла появилось сомнение. Но больше он ничего не услышал. 

Аврил не могла его слышать. 

Аселл обратил своё внимание на Аврил. 

Его взгляд был готов пронзить стену. 

Аврил не стояла на месте. 

Раздался шуршащий звук, словно она собирала сумку. 

Аселл прислонился к стене напротив спальни Аврил. 

Чувство вины за то, что он подслушивал за Аврил, давно прошло. 

Не подозревая об этом, Аврил прошептала: 

— Отныне это реально. 

Это был голос надежды, как будто она мечтала о будущем. 

http://tl.rulate.ru/book/54187/2025304

Обсуждение главы:

Всего комментариев: 3
#
Спасибо 💕
Развернуть
#
🛐спасибо за главу🛐
Развернуть
#
Спасибо за перевод
Развернуть
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь