Готовый перевод HP: A Magical Journey / Гарри Поттер: Волшебное путешествие: Глава 11: Приготовление зелий и Книги Памяти

В течение следующих двух недель Куинн проводил все больше и больше времени в поместье Уэст, разглядывая и запечатлевая внешний вид поместья в своей памяти и имплантируя его в свой мысленный план. Каждый день он тратил от трех до четырех часов на ремонт копии в своей карте разума. Исправляя общий размытый вид и заполняя пустые места в здании. После двух недель работы над копией Уэст-Мэнора она была готова, и Куинн мог с полной уверенностью сказать, что его творение идентично оригинальному Уэст-Мэнору. Куинн обошел свой мысленный ландшафт, восхищаясь проделанной работой: «Структура выглядит устойчивой, размер идентичен оригиналу, цвет изысканный, черт возьми, он даже выглядит совсем новым». Он скрестил руки и удовлетворенно кивнул. «Я молодец!» «Да-да, вы хороши, мистер Уэст. Теперь давайте двигаться дальше, пока ваше эго не стало слишком большим», - донесся голос Алана до сознания Куинна, пока он любовался своим мысленным пейзажем. Алан привык к тому, что Куинн выполнял неприлично много работы вне уроков и между ними, поэтому он не удивился, когда его ученик показал ему стабильную мысленную копию поместья Уэстов. «Мистер Уэст, пришло время сделать следующий шаг в развитии вашего мыслеобраза. Я хочу, чтобы вы подошли к входной двери здания и открыли ее». Следуя инструкциям, Куинн подошел к двери и открыл ее, чтобы столкнуться с черным небытием. Внутри его копии была пустота, без каких-либо признаков интерьера. В итоге он закрыл дверь из-за жуткого зрелища. «Мерлин! Там ничего нет». Голос Алана сказал: «Конечно, там ничего нет. Мы не работали над интерьером. Внешняя часть структуры представляет собой стабильность вашей связи с воспоминаниями. Мы могли бы начать разработку интерьера после первого дня возведения копии. Но я хотел, чтобы у вас был надежный вход в ваши воспоминания, поэтому я заставил вас работать над внешним видом до конца. Ваш мысленный ландшафт всегда будет готов к использованию в любой момент». Куинн вздохнул, готовясь к еще одной длительной работе по визуализации и намерению вдохнуть жизнь в пустоту. «Как мы будем строить внутреннюю часть? Я предполагаю, что это будет в геометрической прогрессии сложнее, чем снаружи». «Ваше предположение верно. Создать интерьер будет сложнее, так как все коридоры и дорожки ведут в разные комнаты, и вы должны построить их так, чтобы знать каждый сантиметр этого места. Ни один уголок не должен быть упущен или забыт», - совершенно серьезно проинструктировал Алан. Куинн потер подбородок, комментируя: «Думаю, это уместно. Чтобы улучшить свою память, я должен буду «запомнить» планировку своего дома». Алан рассмеялся, соглашаясь: «Все очень просто, не так ли? Чтобы улучшить свою память, вы должны запоминать». Куинн кивнул и хлопнул в ладоши, закрыв глаза: «Давайте начнем, хорошо?». Следующие несколько месяцев Куинн проводил много времени в коридорах. За исключением еды и сна, Куинн все делал в коридорах. Он делал это для того, чтобы познакомиться с внутренним убранством дома. Утром Куинн первым делом смотрел на ту часть дома, которая сейчас разрабатывалась в копии. Он ходил вверх и вниз по небольшим участкам, чтобы запомнить их. Шли месяцы, сменялись времена года, прошел день рождения Куинна, ему исполнилось девять лет, а Куинн все шел вперед. Постепенно, шаг за шагом, он строил интерьер дома. Куинну казалось, что он строит модель из Lego без lego. Идея создания копии поместья Уэст в его воображении возбуждала и побуждала его идти дальше. Через шесть месяцев он, наконец, закончил внутреннюю отделку дома. Но не заблуждайтесь. Пока Куинн работал над своим мысленным планом, его другие занятия не отходили на второй план. - -///- - Варка зелий и гербология были самым новым дополнением к расписанию Куинна. Эллиот Далтон, дворецкий семьи Уэст, обучал Куинна зельеварению и травоведению. Эллиот оборудовал сарай рядом с садом в поместье Вестов. Куинн до сих пор помнил первый урок, на котором он присутствовал вместе с Эллиотом. Внутри деревянного сарая было оборудовано рабочее место, на стене висела доска. Эллиот встал возле доски, взмахнул палочкой, и на доске появился котел с надписью «зелье». «Мистер Уэст, варка зелий – это удивительное искусство зельеварения. Зелья – это смеси, которые можно варить, чтобы продемонстрировать множество эффектов. Зелья могут быть лекарствами, противоядиями, растворами, ядами, чарами, прививками или лекарствами. Зельеварение – это искусство превращения магических ингредиентов в удивительные зелья. Зелья раскрывают магические свойства этих ингредиентов. Можно сказать, что зелья – это высшая магия трансформации. Даже трансфигурация не так преобразует предметы, как зельеварение, поскольку трансфигурация всегда возвращается к своей первоначальной форме через определенное время. Трансфигурированные предметы имеют более низкое качество, но зелья дают вам продукт, который лучше исходного. Зелья имеют явное преимущество перед обычной магией заклинаний в том, что их может использовать даже немагический человек, при условии, что в его распоряжении есть само зелье. Некоторые магические эффекты могут быть вызваны только с помощью зелий. Некоторые зелья дублируют действие заклинаний и чар, но некоторые обладают эффектами, которых невозможно добиться никаким другим способом. Представьте себе зелье, которое может превратить вас в другого человека. Если вы хотите воссоздать эффект от зелья, вам нужен либо маг-метаморф, либо мастер трансфигурации тела, который может искусно трансформировать свое тело, чтобы выглядеть как кто-то другой. И оба варианта невероятно редки. Я думаю, в этой стране есть только один маг-метаморф, а мастеру по трансфигурации тела потребуется подробное описание человека, чтобы раскрыть точность. Наконец, зелье удачи, Феликс Фелицис, не может быть воссоздано никаким другим видом магии.» Эллиот объяснял с терпением. Он взмахнул своими палочками, и изображение на доске изменилось на палочку. «Сейчас палочки не часто используются при варке зелий. Я не хочу сказать, что палочки не нужны. Некоторые магические ингредиенты необходимы для активации некоторых заклинаний. Например, кровь саламандры требует особого заклинания, чтобы ее можно было использовать в зельеварении». И снова изображение на доске изменилось. Теперь на ней была изображена палочка, размахивающая над котлом, ножом и склянками. «Причина, по которой зельевары не могут просто зачаровать свое оборудование, чтобы варить самостоятельно, заключается в том, что магические ингредиенты летучи и очень реактивны. Магия из зачарованного оборудования может просочиться в ингредиенты и привести к тому, что зелье не получится. Поэтому при варке зелий используется только ограниченное зачарованное оборудование. Любое оборудование, необходимое для приготовления ингредиентов, должно быть свободно от магии, поэтому зельевары пользуются большим уважением из-за работы, которую необходимо проделать для получения должности зельевара». Куинн кивнул, поскольку он уже знал обо всем этом из своих предыдущих учебников по зельеварению. Эллиот постучал по доске, и на ней появились слова «оборудование» и «безопасность»: «Прежде чем мы начнем варить зелье, нам нужно узнать об оборудовании». Эллиот принялся объяснять различные виды котлов, ножей, склянок, различных источников тепла, но самое удивительное, что удивило Куинна, это добавление техники безопасности. Ни в романах, ни в фильмах он не встречал упоминаний о защитном оборудовании. «Молодой мастер, неважно, какой ингредиент, вы должны использовать защитное снаряжение. В конце концов, профилактика лучше, чем лечение. Защитные очки и перчатки имеют первостепенное значение. И всегда полезно носить мантию, чтобы предотвратить попадание брызг, которые могут испортить вашу одежду», - объяснил мягкий дворецкий с серьезностью в тоне и выражении лица. Куинн кивнул, полностью соглашаясь с ним. Он не хотел, чтобы нестабильный осадок от зелья портил его тело. Картинка на доске изменилась, и над растением появился нож. «Перед каждым зельем и после него мы будем проводить тщательное исследование ингредиентов. Ингредиенты – это душа зелья, поэтому нам нужно узнать, как взаимодействуют различные ингредиенты. Магические растения и части существ реагируют по-разному в зависимости от ситуации. Если мы нарежем их по-разному, они будут Вести себя соответственно. Тепло имеет решающее значение, поскольку оно стимулирует ингредиенты, а при использовании нескольких ингредиентов необходимо изучить управление теплом. Количество и время помешиваний диктуют, каким получится зелье. Молодой мастер, простого заучивания ингредиентов и процесса недостаточно. Я собираюсь научить вас создавать зелья и понимать причины, лежащие в основе рецептов. Каждый шаг представляет собой преобразование в зелье. Каждый шаг логически связан с другим, поэтому мы можем узнать все о зелье, не строя догадок. Это может показаться сложным, но если разбираться шаг за шагом, то это интересная область магии». После этого Куинн и Эллиот перешли к саду. Эллиот выделил место для выращивания нескольких ингредиентов для зелий. «Хотя некоторые травы и растения требуют особого ухода и не могут быть выращены здесь, в саду поместья, но некоторые мы можем вырастить в этом саду». С этого дня два урока в неделю Куинн изучал волшебные растения и ингредиенты для магических существ, а один урок был посвящен варке зелий. Кроме того, каждое утро Куинн отправлялся в сад, чтобы ухаживать и следить за ростом растущих трав. Они не могли выращивать магических существ, поэтому Куинн изучал ингредиенты из существ, которые уже были зарезаны, и учился обращаться с ними и готовить их. Он не мог использовать магию в присутствии Эллиота, поэтому они оставили любое использование палочки Эллиоту, а сами сосредоточились на других аспектах зельеварения. Куинн не пытался улучшить или скорректировать рецепт зелья, разрабатывая новые методики, как это делал Снейп под псевдонимом принца-полукровки. У Куинна были книги по зельеварению из десятков стран, и он был слишком занят изучением одного и того же ингредиента с точки зрения разных магических сообществ. Даже рецепт одного и того же зелья отличался в разных странах. Куинн был слишком занят изучением рецептов разных сообществ. Как говорится, «не надо чинить то, что не сломано», поэтому Куинн сосредоточился на том, что уже было открыто, и собрал разные рецепты, чтобы получить лучший рецепт для каждого зелья, которое он научился варить. Эллиот поддерживал этот метод, поскольку он заставлял Куинна думать о рецепте и ингредиентах, входящих в состав зелья. Единственным недостатком было то, что Эллиоту приходилось подтягивать свои знания и постоянно узнавать что-то новое, чтобы он мог ответить на сомнения и вопросы Куинна. На изучение зелья у Куинна уходило от трех недель до месяца. Это занимало так много времени, потому что Куинну приходилось собирать разные рецепты в один. Постараться найти лучший рецепт зелья. Заменить недостающие ингредиенты, которые не росли в данной местности, местными. Проводить эксперименты, чтобы проверить, хорошо ли ингредиенты сочетаются друг с другом и не вызывают ли негативных реакций. Изучение и опробование различных методов приготовления. С каждым рецептом зелья Куинн начинал собирать свою версию рецептов в книгу. Каждая глава представляла собой зелье со всеми его познаниями и исследованиями, записанными в ней. Пройдут годы, прежде чем эта книга станет достоянием общественности. Простая книга о зельях стала одной из самых ранних и великих работ Куинна. Текст, в котором были собраны знания со всего мира. Первый в своем роде в магическом мире. - -///- - Шесть месяцев спустя. Куинну потребовалось шесть месяцев, чтобы завершить копию ментального ландшафта. В ментальном пространство Куинна стояло великолепное здание, внутри которого хозяин бродил по только что отделанным залам. Каждая деталь, от настенной росписи до подвесного потолка, - все здесь было идеальной копией оригинала. Куинн вышел из здания и обратился к Алану: «Что дальше?». Алан прочистил горло, что было странно, поскольку они общались через разум: «Мы собираемся активировать ваш мысленный ландшафт и активировать врата к твоим воспоминаниям. Итак, закройте глаза и сосредоточьтесь на своем намерении превратить копию в шлюз. Представте, что вы хотите, чтобы все ваши воспоминания были там». Куинн глубоко затянулся и представил, что все его воспоминания находятся в этом доме. Он направил всю свою волю в дом, желая, чтобы его воображение осуществилось. Через несколько секунд картина сознания Куинна начала дрожать. От толчков задрожала копия Уэст-Мэнора. Куинн нахмурился, так как ему становилось трудно сохранять концентрацию, и уже собирался остановиться, но голос Алана предупредил его: «Вы должны продолжать в том же духе, мистер Уэст. Мы очень близко! Вы должны выдержать. Выдержите!» Куинн застонал, выдерживая давление на свой разум, и стиснул зубы, чтобы сохранить концентрацию. Куинн не знал, сколько времени прошло, но дрожь утихла. Куинн издал вздох усталости и сел в свой мысленный мир. Он посмотрел на небо и позвал: «Готово?». Голос Алана ответил: «Да, вы хорошо выдержали. Реплика Западного поместья теперь служит вратами в твои воспоминания. Здание перед вами станет вашим самым сильным активом. Конечно, вам придется постоянно развиваться». Куинн кивнул и спросил: «Могу ли я войти внутрь?». «Да, пожалуйста. Вас ждет сюрприз», - ответил Алан, и Куинн услышал в его голосе ухмылку. Куинн нахмурился в страхе и подошел к двери. Толкнув дверь, он открыл ее, и его челюсть упала от увиденной внутри сцены. Внутри он увидел, что весь дом завален книгами. Книги парили в воздухе, торчали из потолка, выступали из стен и валялись на полу. Книги были повсюду; это было похоже на нашествие. «Что все это значит?!» в шоке воскликнула Куинн. Алан посмотрел со стороны, увидел то же самое, что и Куинн, и хмыкнул: «Похоже, ваши воспоминания проявились в виде книг. Воспоминания проявляются у всех по-разному». Куинн наклонил голову и спросил: «А у вас?». «Мои проявились в виде конвертов. Я каждый день отправлял по одному конверту своей матери домой. Я предполагаю, что вы часто общаетесь с книгами, не так ли? Ботаник», - ответил Алан и поддразнил в конце. Куинн проигнорировал подколку и спросил: «Почему книги повсюду? Здесь царит хаос». На что Алан ответил: «Как я уже сказал, дом – это ворота, вы только что открыли их, и воспоминания хлынули наружу. Теперь ваша задача – рассортировать их для легкого доступа. Идите в одну из комнат и загляните внутрь». Куинн последовал инструкции и открыл первую попавшуюся комнату, внутри оказалось несколько пустых книжных полок, аккуратно расставленных по комнате. «Ваши воспоминания появятся в этих книжных полках, когда вы будете правильно их хранить. Возьмите одну из книг в руки», - пояснил Алан. Куинн вышел и вытащил одну из книг из стены. И тут же на него обрушилось видение. В видении он увидел воспоминание о том, как он смотрел спектакль с Лией. Это была его первая пьеса, и Лия взяла его посмотреть ее во время перерыва. Когда он вышел из видения своего воспоминания, Куинн спросил: «Вы не шутили, когда сказали, что книги – это воспоминания?». «Мистер Уэст, заметили какие-нибудь изменения в книге?» Алан указал на Куинна, который все еще наслаждался новым опытом. Куинн посмотрел вниз и обнаружил, что невесомая книга стала чуть-чуть тяжелее, а один угол серой книги приобрел коричневый оттенок. «Книга приобрела цвет и вес. Что это с ней?» спросил Куинн, и Алан ответил: «Когда ваши книги приобретают четверть цвета и соответствующий вес, они исчезают со своего места и появляются на книжной полке где-то в доме. Вы бы знали, где находится эта книга памяти, и могли бы легко ее найти». «Как мне вернуть цвет книгам памяти?». «Погрузитесь в воспоминание, и чем больше вы погружаешься в него, тем больше цвета оно приобретает». Куинн посмотрел на заражение памяти и пробурчал: «Мне придется делать это с каждой книгой?» Старый мастер рассмеялся: «Да, мой маленький ученик. С каждой. Каждой. Книгой». За этим последовал истерический смех. Куинн знал, что ему предстоит много работы. Он посмотрел на книгу в своей руке и вздохнул: «Начнем с этой». Началась борьба Куинна с книгами памяти. Долгая битва на истощение против самого себя.

http://tl.rulate.ru/book/54177/1633392