Готовый перевод Intuition / Интуиция: Часть 8. Интерлюдия Эмили

"Хорошо?" - сказала Эмили. «Есть ли что-нибудь еще, связанное с войной между ABB и Империей, которое еще предстоит решить?»

Она надеялась, что этого не произойдет.

Встреча длилась два часа, и хотя некоторая информация была актуальной, они в основном гнались за своими хвостами, пока не появилась новая информация. Поскольку яды накапливались в ее теле и не выводились почками, она часто чувствовала приближение головных болей и общее недомогание. Теперь это ее беспокоило, и это было не раньше даже середины дня.

Или, может быть, это была обычная головная боль, вызванная бесполезными встречами, которые можно было бы провести за четверть времени, если бы люди действительно были подготовлены и готовы. Оружейник хотел бы иметь возможность организовать встречи, но он был занят, и если бы ему позволили контролировать ситуацию, возникло бы всеобщее восстание, независимо от того, насколько эффективен был бы конечный результат.

Все молчали.

Это было общее собрание, на котором все члены Протектората и Подопечные находились в одной комнате. Вещи с Империей поутихли, и агенты PRT следили за всем в меру своих возможностей. Shadow Stalker не присутствовал, потому что у Уинслоу не было полдня, как у Аркадии.

"Давайте двигаться дальше. Кид Вин и Виста столкнулись с новым перспективным Уордом вчера во время инцидента с автобусом. Мы могли бы предположить, что она была новым спусковым крючком, за исключением того, что она позвонила по поводу членства, прежде чем быть пойманными в этом событии ».

"Что мы знаем о ней?" - спросил Штурм.

«Она утверждала, что была мыслителем, который мог все исправить», - сказала Эмили.

Нажав несколько кнопок на ее конце стола, загорелся экран на стене комнаты вдали от окна.

Видео- и аудиоприемники в козырьках стоили вложенных средств, особенно с палатами. Это позволяло лучше оценивать действия после действий и позволяло намного легче указывать на ошибки, которые могли быть потеряны в пылу битвы и из-за подверженности ошибкам человеческой памяти. Люди перестали повторять одни и те же ошибки снова и снова, что привело к меньшему количеству травм и большему количеству арестов.

Она сыграла версию, которая была с точки зрения Кид Вина, немного от Vista.

«Какие впечатления?» - спросила она, оглядывая комнату.

Сражения на мысе часто приводили к жертвам среди гражданского населения, хотя стороны с обеих сторон обычно старались их избегать. Когда это происходило, члены Протектората обычно были заняты дракой или преследованием преступников. Он оставил PRT с сумкой для помощи гражданским лицам. По ее мнению, для этой группы было хорошо видеть возможное влияние битвы на обычных людей. Как бы в этом ни обвиняли Протекторат, они не считали простых людей одноразовыми.

В конце концов, потребовался всего один плохой день в социальных сетях, чтобы вызвать восстание против тех самых людей, которые пытаются спасти население. Людей легко водить, потому что они были порождением эмоций. Они верили своим чувствам выше своего разума, и поэтому было легко демонизировать организацию, в которой штурмовики были одеты в черное. Она возражала против этого решения, но у нее не было возможности его изменить. Она предпочла бы городской камуфляж, но ей сказали, что он слишком похож на военный.

Она также думала, что маски солдат должны оставлять лица видимыми внутри здания, но это было отменено.

«Не осознавал, что ты такой ласковый, Крис», - сказал Штурмовик, ухмыляясь. «Ты говорила там почти как взрослый».

Кид Вин покраснел и посмотрел вниз.

«Она только что вцепилась руками в чье-то тело, спасая его жизнь. Там были люди с наполовину сбитыми лицами. Не думаю, что тогда даже Деннис пошутил бы ».

«Обещаю, что буду», - сказал Часовщик. «Что-то о том, насколько ужасным был Броктон-Бей, или что-то в этом роде».

«Это одна из причин, по которой вы обычно не одними из первых, кого посылают встречать новых сотрудников», - сухо сказала Эмили. «Мы хотим привлечь этих людей, а не оттолкнуть их. Я не думал, что у Кид Вина будет столько такта и дипломатии, сколько он продемонстрировал здесь, и был впечатлен ».

«Э ... спасибо, - сказал он.

«Есть мнения?»

«Ей удалось эффективно организовать группу травмированных мирных жителей и прохожих, пока она выполняла медицинские процедуры, которые она, по-видимому, никогда не изучала», - сказал Бэттери. «В ее мыслительных способностях может быть социальная составляющая, а может, она просто прирожденный лидер. В любом случае, ей удавалось удерживать голову в стрессовой ситуации, и это делает ее полезной ».

«Она казалась действительно героической», - сказал Велосити. «И похоже, что она неплохо вписалась бы в команду, что намного важнее, чем мы думали. А что насчет ее способностей. Что на самом деле означает исправление? »

Эмили показала второе видео, где девушка ремонтирует вещи.

Оружейник взял на себя обсуждение.

«В течение десяти минут после обсуждения его работы с Кид Вином она дала ему специализацию, над которой мы работали с ним в течение нескольких месяцев. Я намеренно оставил части из половины вещей, которые мы оставили ей для ремонта, гадая, попросит ли она их или запутается ».

"А она сделала?" Батарея спросила.

Оружейник кивнул Эмили, и она переместила видео вперед.

«Похоже на дерьмо», - сказал Штурмовик.

Изобретение не было той элегантной деталью, которую создал Кид Вин, хотя Armsmaster, вероятно, поспорил бы с описанием. Вместо этого повсюду были разбросаны провода и предметы, до такой степени, что их нельзя было использовать в полевых условиях.

«Она воссоздала предметы, которые я пропустил», - сказал Оружейник. «Только ее развлечения не были tinkertech.

"Что ты имеешь в виду?" Батарея спросила.

«Наши ученые изучали то, что она делала всю ночь, и, насколько они могут судить, ее реконструкция - это не искусственный интеллект. Он полностью воспроизводится современной наукой и может производиться серийно ».

«Зачем им это нужно?» - спросил Штурм. «Это похоже на ад».

«Она использовала некачественные материалы в ограниченный период времени», - сказал Армсмастер. «Как только основные принципы будут поняты, ученые смогут оптимизировать устройства. Они могут развивать эту технологию и улучшать ее, а также использовать эту технологию для создания других вещей. Если ей удастся воссоздать только один предмет из ста частей техники ... хорошо.

Дракон и Оружейник настаивали на своих результатах.

«Плюс в том, что она может изменить весь мир», - сказала она. «Современная наука может привести в действие лазерный пистолет, используя ядерный реактор, или турбины гидроэлектростанции. Tinkertech может создавать батареи, которые удерживают такую ​​мощность у вас на ладони, но никто не знает, как они работают. Мастер может создать электромобиль с аккумулятором, который будет иметь достаточно энергии, чтобы он мог десять раз пересечь Соединенные Штаты, прежде чем ему понадобится подзарядка. Представьте, что это можно было бы воспроизвести не только для электромобилей, но и для домов, для танков и самолетов, для приложений, которые никто из нас даже не мог представить ».

"Это было бы прекрасно?" Сказал Нападение.

«Обратной стороной является то, что если мы предадим огласке то, что она может сделать, это будет означать визит Slaugherhouse Nine, вероятно, в течение трех месяцев после объявления. Манекен смутно смотрит на людей, которые на самом деле пытаются сделать мир лучше ».

«Значит, нам нужно держать ее в секрете?»

«Я разговаривал с главным директором. Она предпочла бы, чтобы девушку перевели в Лос-Анджелес, чтобы она работала непосредственно в Александрии. Я напомнил ей, что правила Молодежной гвардии не допускают переводы, если не согласны все участвующие стороны. Учитывая характер Броктон-Бей, ее родители могут быть более чем счастливы переехать. Однако у некоторых людей есть обширные семейные связи, и не всем нравится выкорчевывать свою жизнь ».

«Так мы ее оставим или нет?»

«Удержание ее означало бы значительное дополнительное финансирование», - сказала Эмили. «Прибыль, вероятно, будет существенной даже вначале».

«Я предполагаю, что она могла бы быть немного раздражена, если бы узнала, что ей платят минимальную заработную плату, в то время как PRT зарабатывает миллионы на ее работе».

«Как мыслитель, есть риск, что она поймет это еще до того, как подпишет», - сказала Эмили. «И есть хороший шанс, что она уйдет потом, особенно если корпоративная Америка узнает, на что она способна. У меня есть разрешение предложить ей процент, и я собираюсь напомнить ей об опасности, которую представляет Манекен для всего, что она попытается сделать без нашей защиты ».

«До выплаты роялти потребуется время», - сказал Оружейник. «От восьми месяцев до года, по крайней мере, на то, чтобы технология была заменена зубчатым гребнем, и это если это считается чем-то ценным. Только юридические вопросы ... -

Это еще один козырь, - признала Эмили. «У нас работают одни из лучших юристов по контрактам. Автобус, в котором она ехала, направлялся в более бедную часть города, и вполне вероятно, что они не могли позволить себе по-настоящему хорошего адвоката, если он не взял процент. В любом случае, возможно, мы сможем заключить с ней более выгодную сделку.

Это было не совсем так. Ее процент будет зависеть от процента PRT, так что все еще было вероятно, что она будет меньше зарабатывать с Протекторатом, чем в одиночку. Они попытались бы получить наименьший процент, который она согласилась бы. Однако были нематериальные активы, такие как отсутствие порабощения одной из банд, возможно, использование наркомании в качестве мотивации или удержание отца в заложниках за ее хорошее поведение. Они будут меньше интересоваться ее способностью продвигать науку, чем наличием у нее других навыков. Кроме того, полпроцента на изобретение стоимостью в сто миллионов долларов составляет полмиллиона долларов; Эмили знала, какова средняя зарплата броктонитов. Для обычной семьи полмиллиона долларов было похоже на выигрыш в лотерею, и если бы девочка была всем, на что они надеялись, денег было бы гораздо больше.

«Если с ней хорошо обращаются, она захочет остаться», - продолжила Эмили. «Каждая деталь, которую она модернизирует в течение этого времени, будет финансироваться, что позволит нам нанять новых людей, получить лучшее оборудование и в целом лучше выполнять свою работу».

«Но только не, если она окажется в Лос-Анджелесе», - нахмурился Велосити.

«Поэтому я хочу, чтобы все производили наилучшее первое впечатление, на которое они способны», - сказала Эмили. «Не шутите оскорбительно, не приглашайте ее на свидание и не раздражайте ее».

«Так что просто не разговаривай с ней», - сказал Часовщик.

В его голосе звучало смутное раздражение, но он не должен был удивляться. Возможно, ей понравился его стиль юмора, но шансы на это были невелики, и Эмили не требовалось предвидение, чтобы убедить ее в этом.

«Было бы лучше, если бы ты и другой наш проблемный ребенок проводили с ней меньше времени, да», - спокойно сказала Эмили.

«Не будет ли она оказывать на нас такое давление, что она мешает нам нормально взаимодействовать?» - спросил Галант. «Мы с большей вероятностью задохнемся, если будем знать, что ставки высоки, или если будем слишком стараться».

Хотя он был прав, Эмили не могла избавиться от неприятного ощущения, что с этим что-то пойдет не так. Это был гусь, который нес золотое яйцо, и это означало, что они получат увеличение бюджета, о котором она просила в течение последних нескольких лет. Их было меньше в Бухте, и они держались за уши. Добавление большего количества тел, как паралюдей, так и агентов, могло означать, что она, наконец, могла начать что-то менять, а не просто топтаться на месте.

Если бы она была подозрительным человеком, она бы подумала, что они настраивают ее на неудачу.

«Мне бы хотелось, чтобы вы оценили ее эмоциональное состояние», - решительно сказала Эмили. «Важно, чтобы мы знали о любых проблемах, которые могут возникнуть, и старались их решать заранее».

Галант неохотно кивнул. «Мне кажется неправильным пытаться манипулировать ею вот так».

«Силы хотят, чтобы их использовали», - сказала Эмили. «Сколько у нее будет шансов взаимодействовать с tinkertech в своей обычной жизни? Парагуманы тянутся к конфликтам, как мотыльки к пламени, и если мы не дадим ей выхода для этого, она попадет в банду или умрет. Это к лучшему ».

Это тоже было правдой.

Она дала общий обзор своим командам, но она видела основные исследования, и эффект оказался более коварным, чем кто-либо из них мог подумать. Пауэрс, как правило, переходил к людям, которые уже были настроены на конфликт, к людям, выросшим в неблагополучных семьях, которые жили в неблагополучных и опасных районах. Но ученые измерили поведение до и после срабатывания триггера, и паралюдей после этого почти всегда становилось хуже. Исследование не было идеальным, потому что обычно у них был доступ к паралюдям только после того, как они сработали, и они были вынуждены полагаться на записи и другие показатели. Было несколько случаев, когда срабатывали члены контрольной группы, и эти цифры были еще более точными.

«Есть ли у кого-нибудь какие-нибудь сомнения по поводу нее?» - спросила Эмили.

«Она была довольно напряженной», - сказал Виста. Она посмотрела вниз. «Не думаю, что смогу сунуть руки в кого-нибудь и потом не волноваться по этому поводу. Но она отказывалась лечиться, пока все остальные не лечились, и это было довольно круто ».

«Она мне нравится», - сказал Кид Вин. «Она казалась порядочным человеком».

«Я хотел бы увидеть более тщательную оценку мощности», - сказал Оружейник. «Я очень рад работать с ней, но у меня такое чувство, что она даже не знает, на что она способна. В ее силе могут быть аспекты, которые не позволят ей находиться в поле, а не в лаборатории, и я хотел бы знать, что это такое ».

Лично Эмили не особо любила мыслителей. Они были склонны думать, что они умнее, чем все остальные, и были склонны быть занозой в заднице. Однако возможность получить еще десять миллионов в год стоила того, чтобы проглотить ее оговорки. Будет бонус только за ее прием на работу, даже если ее перевели в Лос-Анджелес. Но это будет единовременный бонус, а если она останется, это будет означать, что деньги будут продолжать поступать.

Директор беспокоился, что она не сможет защитить девушку?

Им придется полностью скрыть то, что она могла сделать; держите ее знакомство с сообществом сдержанным. Было бы полезно, если бы ее способности имели другие аспекты; они смогут продвигать эти аспекты как ее единственные способности, а результаты ее исследований будут отправлены в лаборатории в другом месте, в места, которые лучше защищены от всего, что может сделать Манекен.

«Хорошо», - сказала она через мгновение. «Если ничего другого нет, то перейдем к следующей теме. Были жалобы на то, что люди оставляют в холодильнике Wards еду, которая сильно пахнет ».

«Я люблю бутерброды с сардинами», - сказал Clockblocker. «Так подайте на меня в суд!»

«Не зря в шкафах есть контейнеры Tupperware», - сказала Эмили.

- Жаловался ли это Shadow Stalker? он потребовал. Он взглянул на другие палаты. «Ни у кого больше с этим нет проблем, верно?»

Все они заметно отвернулись.

«Et tu, Брут?» он потребовал. «Я думал, мы братаны».

«Запах проникает во все», - сказал Виста. «Я не могу попробовать ничего, кроме рыбы, а это ужасно, когда ты ешь бутерброд с беконом!»

Остальные все медленно кивнули, некоторые из них выглядели обеспокоенными этим больше, чем другие. Эмили предпочла бы вообще не заниматься этой проблемой, но, учитывая природу паралюдей, иногда небольшие проблемы могли перерасти в большие проблемы, которые могли разлучить команду. И это были не только паралюди. Она видела, как брак рушится из-за мелочей, а иногда быть частью команды было немного похоже на брак.

«Да, это довольно заметно», - Эйджис посмотрела на стол. «От этого воняет всю кухню».

«Используйте предоставленное оборудование и поместите его в посудомоечную машину», - сказала она. «В следующий раз, когда это произойдет, мы зафиксируем вашу зарплату».

Иногда она чувствовала себя воспитательницей детского сада.

Встреча закончилась через тридцать минут, а через два часа у нее была встреча с Инсайт.

Обычно она заставляла ее ждать; это будет подсознательно посылать сообщение о том, что ее время ценно и что она все контролирует. Однако, как мыслитель, девушка потенциально могла видеть это насквозь. В конце концов, все еще возможно, что у нее были некоторые аспекты того, чтобы быть социальным мыслителем. Если бы это были просто механические навыки, она бы относилась к ней как к любому другому, но социальные мыслители были самой большой головной болью.

Она вошла в комнату, а девушка ждала.

По крайней мере, она улучшила свой костюм со вчерашнего дня. На ней были очки и черный шарф, закрывавший ее лицо. Ее толстовка тоже была лучше.

«Мисс Хеберт», - сказала Эмили.

Она выбрала офис с большим письменным столом, потому что он отправлял то же самое сообщение, которое заставляло их ждать, но не раздражало. Социальный мыслитель знал бы, что это должно было передать, и, надеюсь, уважал бы это. Если бы она не была социальным мыслителем, это повлияло бы на ее подсознание.

«Директор Пиггот», - сказала девушка. "Это мой отец."

«Я понимаю, что вы заинтересованы в присоединении к Палатам», - сказала она.

«В ожидании некоторых соображений», - сказала девушка.

Она протянула блокнот Эмили, которая посмотрела на него. Это список ее требований? Если бы это было так, было бы проще просто отправить ее в Лос-Анджелес и позволить ей быть проблемой Александрии.

«Первое, что я хочу знать, это знала ли PRT о полуторагодичной кампании издевательств, направленной против меня Shadow Stalker», - сказала она. «Я понимаю, что она не была членом Палаты, когда началось издевательство, но принимали ли вы и ваша организация активное участие в сокрытии того, что она делала со мной?»

Открыв записную книжку, Эмили увидела подробный список времен и событий. Она пролистала его, и оказалось, что 120-страничная тетрадь почти полностью заполнена, на каждой странице было несколько мест, заполненных от начала до конца.

Ну бля.

Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.

Его статус: перевод редактируется

http://tl.rulate.ru/book/53903/1605243