Готовый перевод Quick Transmigration: The Second Female Lead is Poisonous / Быстрая трансмиграция: вторая женская роль ядовита: Глава 23

Корпорация «Чжанань», которая когда-то была крупнейшей ведущей компанией, внезапно закрылась. Впоследствии корпорация Ся взяла на себя роль новой империи в бизнесе и даже превзошла первоначальное влияние Чжанань. Ходили слухи, что все это из-за недавно нанятого генерального директора, который тайно принимал истинные решения в компании, потому что директор Ся Чао освобождал свои руки от дел компании.

Независимо от того, какова была правда, все точно знали, что власть семьи Ся укреплялась и как единственная наследница семьи Ся личность Ся Фэнгуан взлетала до небес. Тем более она еще не была замужем.

Хорошо, она выходит замуж через три дня, но до этого момента Фэнгуан никогда не была замужем и до сих пор не имеет мужа, верно?

Фэнгуан застряла в бутике свадебных платьев. Сколько раз это уже было? Богатый молодой человек случайно наткнулся на нее и пригласил на ужин при свечах.

Она посмотрела на Сяо Юйя, который был не слишком далеко, он делал вид что не видит этой сцены. Фэнгуан чувствовала, что он ведет себя мелочно. Бай Чже обманул его только один раз и он все еще злился? В глубине души она думала, что Сяо Юй вероятно не поможет ей, и старалась подавить свое нетерпение. Она вежливо улыбнулась мужчине, стоявшему перед ней.

- Мистер Чжан, мне очень жаль, но я вынуждена отклонить ваше приглашение, у меня нет на это времени.

- Если у вас найдется для этого время, вы сможете это сделать, мисс Ся. Я давно слышал, что вы действительно хорошенькая, но теперь, когда я вижу вас лично, слухи не отдают тебе должного. - Чжан Фан выглядел неплохо, но он славился заядлым плейбоем. Он был известен тем, что восхищался хорошенькими девушками, и ни одна из них не смогла бы убежать. Сегодня он решил быть откровенным в своем подходе. – Технически наша встреча-это встреча судьбы. Я уже заказал лучший ресторан, так что все зависит от вас, мисс Ся.

- Я уже сказала, что у меня нет времени. - Вежливая улыбка Фэнгуан исчезла.

Но Чжан Фан все равно не сдавался. : – Мисс Ся, пока вы готовы идти со мной, я обещаю вы не пожалеете об этом.

После того, как он закончил говорить это, он выдал улыбку которая была полна тестостерона.

Фэнгуан хмыкнула и сразу же обошла его, чтобы уйти, тогда Чжан Фан с большой силой схватил ее за руку. Она попыталась вывернуться, но его хватка не ослабевала. : – Чжан Фан, отпусти меня!

Иногда женщинам нравятся доминирующие мужчины.

Чжан Фан схватил Фэнгуан за руку и сократил расстояние между ними. : – Мисс Ся, к чему такая спешка?

Фэнгуан покрылась мурашками по всему телу и внезапно вспомнила Сун Мо, которого не видела уже очень давно. К несчастью для Чжан Фана, доминирующий маршрут генерального директора никогда не работал на нее. Фэнгуан холодно посмотрела на него. : – Отпусти меня. Неужели ты не понимаешь, о чем я говорю?

- Мне было очень трудно схватить тебя, так как же я могу так легко отпустить?

У нее было такое чувство, будто лошади втоптали ее в грязь и траву.

Сяо Юй наконец решил перестать смотреть драму и уже собирался направиться на помощь Фэнгуан, но там был человек, который двигался быстрее его. Когда Сяо Юй увидел, кто это был, он рассмеялся и отступил, чтобы вызвать другого человека из злости. : – Бай Чже, твою невесту вот-вот заберут.

Таким образом, он продолжал наблюдать за разворачивающейся драмой.

Рука Чжан Фана была внезапно оторвана и поскольку это было резко, он был совершенно не готов к этому. Когда он обернулся, чтобы посмотреть, кто этот ненормальный в ушах у него зазвенело.

- Не трогай ее. - Лицо Сун Мо покрылось инеем.

Фэнгуан удивилась, увидев перед собой мужчину, который защищал ее.

Чжан Фан, естественно знал Сун Мо, потому что был в том же кругу. Если раньше Сун Мо был человеком, с которым он не мог связываться, то теперь Сун Мо вообще чего-то стоил? : – А я тут подумал, кто это мог быть. Итак, это мистер Сун.

- Чжан Фан, я не знал, что тебе нравится принуждать девушек к отношениям. Неужели твоя личность стала такой плохой?

- Мистер Сун, какое вы имеете право критиковать меня? Я помню, когда мистер Сун еще жил хорошей жизнью, вы заставляли бесчисленных девушек сопровождать вас на ужин.

- Все они были добровольными женщинами.

- Да, и теперь есть только… Одна Золушка рядом с вами, мистер Сун. - Чжан Фан намеренно сделал паузу в середине фразы.

Отмена помолвки Сун Мо и мисс Ся не была секретом, как и причина отмены. Тогда Сун Мо был воплощением всеобщего восхищения, но теперь все воспринимали его как шутку. Многие старейшины использовали его в качестве примера, чтобы наставить своих детей на то, что произойдет, если они последуют за своей так называемой истинной любовью.

В словах Чжан Фана были явные шипы, и Сун Мо промолчал. Он больше не был прежним Сун Мо. Он научился меньше говорить и был менее склонен к действию.

Фэнгуан вдруг стало его жалко.

Чжан Фан направил свою фирменную улыбку в сторону Фэнгуан. : – Мисс Ся, вам должно быть не нравится, что он помешал нам. Я могу помочь избавиться от назойливых мух вроде него. Вам просто нужно сказать слово, мисс.

- В таком случае, как насчет того, чтобы сначала избавиться от тебя?

У Чжан Фана была очень толстая кожа. : – Эй, я не в одном классе с Сун Мо. Думаю, что я больше похож на бабочку, если бы вам пришлось описать меня.

- Бабочка? - Внезапно из-за спины Чжан Фана раздался низкий мужской голос, и как только он повернулся, чтобы увидеть говорившего, тяжелый кулак опустился ему на лицо. Чжан Фан вскрикнул от боли, когда грубо ударился об пол.

Нападавший был элегантным мужчиной. Он выглядел таким грациозным, что не казался таким жестоким человеком. Он улыбнулся, излучая свою привлекательность. : – Тогда мне придется сделать из тебя бабочку с подрезанными крыльями.

- Бай Чже!

Раздался нежный голос, и это было похоже на то, как кукла обвилась вокруг Бай Чже. Он держал Фэнгуан за руку, чтобы она не упала. С тех пор как он покинул корпорацию «Чжанань», он перестал носить очки. Поэтому, когда Бай Чже заглянул ей в глаза, она сразу увидела его переполняющее тепло. : – Я опоздал, ты в порядке?

- Я в порядке! – Фэнгуан покачала головой и удовлетворенно уткнулась ему в шею. – Я так рада, что ты пришёл.

Бай Чже поцеловал ее в щеку.

- Бай Чже! Ты посмел ударить меня?! - Чжан Фан неуклюже поднялся с пола и все еще не мог твердо стоять на ногах, когда его снова толкнул человек, идущий сзади.

Сяо Юй с беспокойством спросил: - Господин Чжан, с вами все в порядке?

Его голос звучал очень мило, но он не протянул руку, чтобы помочь Чжан Фану подняться.

Чжан Фан еще некоторое время оставался на полу.

Сяо Юй решил переложить всю ответственность на Бай Чже, когда сказал: - Бай Чже, как ты мог кого-то ударить? Чжан Фан-единственный сын в семье Чжан. Если с ним что-то случится, ты сможешь взять на себя ответственность?

- Эй! Маленькая Рыбка! - Фэнгуан подняла голову.

- Думаю, ты ошибаешься. - Бай Чже легонько похлопал Фэнгуан по спине. – Этот магазин находится под именем мисс Сяо. Если Чжан Фан окажется здесь в результате несчастного случая, то мисс Сяо тоже должна будет нести часть этой ответственности.

Выражение лица Сяо Юйя изменилось, и он заскрежетал зубами. : – Отлично, Бай Чже ты победил. Чжан Фан, пойдем поболтаем, ты и я.

- Кто ты, отпусти меня!

Его возражения были бесполезны. Бедный Чжан Фан только что встал, и теперь Сяо Юй тащил его “поболтать”.

После того, как статисты ушли, Бай Чже естественно, повернулся к Сун Мо. Никто не мог сказать, о чем он думал по выражению его лица, в то время как Сун Мо только спокойно смотрел на него.

Фэнгуан почувствовала, что атмосфера становится странной. Она решила, что достаточно вела себя как коала, и выпрямилась, отпустив Бай Чже. Она схватила Бай Чже за руку. : - Когда Чжан Фан все еще преследовал меня, Сун Мо пришел мне на помощь.

Бай Чже улыбнулся улыбкой, которая совсем не походила на улыбку. : - Мистер Сун, спасибо тебе за помощь моей невесте.

- Я просто не привык видеть, как мужчины издеваются над женщинами.- Сун Мо взглянул на Фэнгуан. По правде говоря, настроение у него было не очень хорошее, учитывая, что Бай Чже раньше был его сотрудником, а Фэнгуан-его невестой. И хотя Бай Чже улыбался ему, Сун Мо мог сказать, что улыбка Бай Чже была для него признанием.

Что все должно было принадлежать ему.

- Сун Мо, мне надоело переодеваться! - Цю Няньнянь спустилась по лестнице. На ней было свадебное платье, а макияж делал ее очаровательной. Поскольку ее живот рос, им пришлось выбирать свадебное платье, которое скрывало ее живот. Она подошла к Сун Мо и была потрясена, увидев Фэнгуан и Бай Чже. Счастливое выражение на ее лице исчезло, но она все еще вежливо приветствовала их. – Привет.

Бай Чже мягко начал разговор. : – Итак, мистер Сун здесь, чтобы сопровождать мисс Цю, для примеримерки свадебного платья.

- Хм, а ты думал, зачем я здесь?

Бай Чже улыбнулся и ничего не ответил.

Сун Мо потянул Цю Няньнянь к лестнице сделав несколько шагов вверх, остановился и повернулся, чтобы сказать: - Бай Чже, не думай обо мне так плохо. То, от чего я отказался, даже если бы я сожалел об этом, я бы не вернулся и не умолял об этом.

Это было похоже на решение, которое он объявлял Бай Чже и самому себе. Вскоре после этого Сун Мо и Цю Няньнянь исчезли из виду, поднявшись наверх.

Фэнгуан посмотрела на Бай Чже. : – Что он имел в виду?

- Ничего важного. – Ответил Бай Чже, поправляя ее слегка взъерошенные волосы. – Как ты могла пойти на примерку без меня?

- Разве ты не занят? Я могла пойти сама. Все в порядке. - Она понимала его обстоятельства. Хотя ее отец формально одобрял Бай Чже, на самом деле это был его способ свалить все связанные с работой вопросы на Бай Чже. Теперь Бай Чже был очень занят.

- Я уже заранее заказал свадебное платье на заказ.

Фэнгуан была удивлена. : -Когда ты сделал предварительный заказ? Как я могла не знать об этом?

- Это было месяц назад, и его уже доставили к нам домой. Когда мы вернемся домой, ты примеришь его для меня?

- Ну конечно! - Она выразила свое счастье в улыбке и нырнула ему в грудь.

Как я мог позволить кому-то другому быть первым, кто увидит ее в свадебном платье?

Бай Чже поцеловал Фэнгуан в лоб. Сегодня вечером он может лично помочь ей надеть свадебное платье, а также лично помочь ей снять его. Чем быстрее она станет принадлежать ему, тем меньше будет людей, которые осмелятся желать ее.

http://tl.rulate.ru/book/53902/1386092

Обсуждение главы:

Всего комментариев: 1
#
Большое спасибо за перевод
Развернуть
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь