Готовый перевод I Became The Tutor of The Royal Twins / Я стала наставницей Королевских близнецов: Глава 13: Я стала наставницей Королевских близнецов. ч.2

— Его Величество Император Гелиос всегда обращает внимание на характер человека. Хоть мы все и шокированы внезапной кончиной нашего предыдущего Императора, похоже, что Его Величество достаточно способен принять на себя титул и хорошо заботиться о людях в Аделио, – взволнованно сказала Графиня в ожидании будущего Империи. 

Она придвинулась ближе к Сере и прошептала ей на ухо: 

— Самое главное, как только вы увидите Его Величество, у вас появится ощущение, что он – будущее Империи. 

— Что вы имеете в виду? 

Разве во времена правления Императора появилась сверхдержава? 

Сера подошла ближе к Графине. 

— У него очень красивое лицо. Хо-хо-хо-хо... 

— Ах-ха... ха-ха... 

Сера неловко рассмеялась вместе с Графиней. Сере больше нечего было сказать. Допив последнюю каплю чая из своей чашки, она ушла. 

И... когда она добралась до дома Графа Ульрика, ей снова задали тот же вопрос. 

— Это правда? Слухи о том, что Мисс Сера собирается учить Её Высочество Принцессу Розалину и Его Высочество Ферраритина? Слухи распространились в наших кругах, как лесной пожар. 

Это был третий раз за сегодняшний день. Сера начала сомневаться в себе, неужели она как-то неосознанно согласилась быть наставницей Королевских близнецов? 

Она со всей серьёзностью посмотрела на Графиню Ульрик. 

— Графиня, что за дети Принцесса Розалина и Принц Ферреритан? Даже если я профессиональная наставница, нужно ли мне следить за... Ох, неважно, этот слух, который распространялся повсюду, интересно, есть ли для этого какие-то особые причины. 

Графиня Ульрик молчала и избегала взгляда Серы. У Серы внезапно наступил момент эврики, могут ли... Королевские близнецы... не были ли они обычными нарушителями спокойствия? 

Я должна подтвердить это, на всякий случай. 

— Мадам, возможно ли, что... Их Высочества-близнецы очень энергичны? 

После правильно вопроса наступал верный ответ. Графиня Ульрик ахнула и с удивлением посмотрела на Серу: 

— Боже, Мисс Сера! Как вы узнали? Как и ожидалось, Мисс Сера – выдающийся учитель. Вы можете сказать, как ведут себя Королевские близнецы, даже если знаете только их имена. 

— Я спросила только потому, что Их Высочества-близнецы ещёочень молоды, не так ли? 

Сера прикрыла рот рукой, чтобы скрыть улыбку. 

— Ну, да. Королевские близнецы – довольно активны. 

— Разве вы не имеете в виду очень активны, Мадам? – спросила Сера. Графиня Ульрик была сбита с толку. В конечном счёте она была побеждена разговорными навыками Серы 

— Королевские близнецы совершенно не похожи на Его Величество. Когда Его Величество был ещё Наследным Принцем, он был относительно спокоен, почти не доставляя хлопот окружающим. С другой стороны, Их Высочества ведут себя довольно "шумно". Точно так же, как в последнее время их изображали в газетах. 

— Ох... Я давно не читала газет, так как была занята. Что сделали Их Высочества? 

Сера не читала газет со времён коронации нового Императора. Это было связано с тем, что её ученики, которые были из высшего дворянского рода, все отменили свои уроки, чтобы присутствовать на похоронах покойного Императора и Императрицы. После того, как они вернулись, Сера была чрезвычайно занята учёбой своих учеников. 

— Говорят, что Их Высочества-близнецы – озорные нарушители спокойствия по утрам и прилипчивые плаксы по ночам. Его Величество много страдает из-за них. 

— Должно быть, это действительно тяжело для Его Величества. 

http://tl.rulate.ru/book/53768/1732190