Готовый перевод I Became The Tutor of The Royal Twins / Я стала наставницей Королевских близнецов: Глава 11: Я стала наставницей Королевских близнецов. ч.2

— Вы имеете в виду своего сына Эдварда? Я всё ещё помню, как вы говорили о нём некоторое время назад. 

— Я вспомнил, что вы упомянули, что он был примерно того же возраста, что и Королевские близнецы, и что он был таким нарушителем спокойствия, что вам пришлось менять его наставников более десяти раз. 

— Это... это так, Ваше Величество. Как вы, возможно, уже знаете, поведение Эдварда было долгосрочной проблемой как для меня, так и для моей жены. Однако в последнее время он начал меняться и всё больше и больше походить на меня. Ха-ха-ха, я наконец-то могу чувствовать себя спокойно. 

Маркиз Беннетт радостно рассмеялся при мысли о своём сыне. Его глаза выглядели живыми, в отличие от глаз Гелиоса, который последние несколько недель имел дело с хаосом близнецов. Его светлый цвет лица и сияющая кожа отражали, насколько хорошей была жизнь Маркиза в последнее время. 

— Как я могу быть похожим на вас, мой дорогой Маркиз? 

Маркиз улыбнулся, как будто вознёсся от радости. 

— Ох... Эдвард изучает язык Аделио, учится петь, сидит в правильной позе, правильно ест без указаний мамы или папы, читает по две книги в день с мамой и папой, играет на пианино, занимается магией и практикуется в фехтовании... 

Щёки Маркиза вспыхнули от волнения, когда он излил свою любовь к недавнему развитию своего сына. 

— Ваше Высочество, разве он не такой же, как я? Ха-ха-ха-ха. 

Из-за недостатка кислорода лицо Маркиза стало ярко-красным. Он был так счастлив, что не мог как следует закрыть рот, улыбаясь. 

Гелиос склонил голову набок. Этот смутьян Эдвард изменился? Был ли за этим какой-то секрет? 

— Маркиз, если у вас есть какой-то трюк в рукаве, вы должны дать мне знать. Вы действительно собираетесь держать это при себе? 

Маркиз Беннетт внезапно осознал своё поведение в присутствии Императора. Он также вспомнил, что Император страдал от двух нарушителей спокойствия точно так же, как он страдал от своего собственного сына. Ему стало стыдно. Разве Император не был его товарищем? Тот, с кем он разделял подобную боль в течение последних трех месяцев? 

— Ах, я был слишком громким и совсем забылся. 

— Нет. Я рад видеть, что вы счастливы, мой дорогой Маркиз. Так как вам удалось перевоспитать своего сына? 

Маркиз Беннетт начал опасаться, не обидел ли он Императора. Был ли Император циничен по отношению к нему с этим вопросом? 

— Я спросил, потому что мне любопытно, – сказал Гелиос с нежной улыбкой, и Маркиз Беннетт почувствовал облегчение. 

Гелиос был не из тех людей, которые говорят цинично. Он всегда был дружелюбен и искренен со всеми с тех пор, как стал Наследным Принцем. 

Даже когда он был ещё молод, он проявлял доброту и мудрое поведение по отношению к своим подданным, чем заслужил любовь и уважение всех граждан Империи, независимо от статуса, будь то дворяне или простолюдины. Маркиз Беннетт был одним из многих людей, которые относились к Гелиосу с любовью и уважением. 

Наш Наследный Принц никогда не изменится, даже после того, как станет Императором. 

Маркиз Беннетт прищёлкнул языком, отметая все сомнения, что у него были. 

— Честно говоря, моя жена привела нового наставника. Её зовут Сера Попо, и благодаря ей мой сын изменился. 

— Сера Попо... Я слышал о фамилии Попо, но я с ней не знаком. Она иностранная аристократка? 

У неё было необычное произношение, так что Гелиос вспомнил, что слышал её где-то, но ни у одной из главных благородных семей Империи не было фамилии "Попо". Гелиос подумал про себя, что если бы иностранная натсавница действительно была такой хорошей, он нанял бы её, чего бы это ни стоило. 

Маркиз осторожно заговорил: 

— Ну... вы правы, когда сказали, что она дворянка, но она из семьи падшего Виконта в сельской местности, которая впала в немилость несколько лет назад. Она ещё очень молода. 

— Очень молода... Так сколько ей лет? 

http://tl.rulate.ru/book/53768/1685355