Готовый перевод Why Is the Prettiest Girl in School Trying to Talk to a Loner Like Me during Lunch Break? / Почему красивейшая девушка школы пытается поговорить со мной, одиночкой, во время обеденного перерыва?: Глава 28 (Бонус) - Вопросы из теста по социальным наукам

Глава 28 (Бонус) — Вопросы из теста по социальным наукам

 

Вопрос 1: Допишите пропущенные слова в известном высказывании:

«В жизни есть две трагедии. Одна — «...». Вторая — «...».

* Бернард Шоу, «Человек и сверхчеловек»

 

[Слава Богу... Вчера я просмотрела этот вопрос, перед тем как лечь спать! Ответ — «не добиться исполнения своего самого сокровенного желания». А второе — «добиться»!] (Асакура)

[Да откуда мне знать?! Нам это точно не давали на уроке! ...Или давали? Эх, да какая разница. Просто напишу что-нибудь подходящее по смыслу, может быть, это будет правильный ответ.

Хм, мне нужно написать две трагедии...] (Андо)

Ответ Андо: В жизни есть две трагедии. Одна — «узнать, что продолжение новелл, которые я читаю, ещё не вышли». Вторая — «узнать, что у новеллы продолжения больше не будет».

http://tl.rulate.ru/book/5376/357839

Обсуждение главы:

Всего комментариев: 4
#
Ответ Андо прям в точку! разве что слово "продолжение" можно еще поменять на "перевод".
Развернуть
#
очень смешно(нет)
Развернуть
#
Эм.. спасибо, а нормальные главы ещё будут?
Развернуть
#
Как это можно не знать?
Это же дураки и дороги
Развернуть
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь