Готовый перевод The Richest Girl Just Started Kindergarten / Богатейший человек едва начал посещать детский сад: Глава 21.1: Давайте, выпьем по бокалу за Цинь Чжи

Под теплое приветствие всех присутствующих Цинь Чжи занял место рядом с Сюй Юэ.

Помощник Сюй Юэ налил Цинь Чжи вина. После того как они выпили по три бокала, Сюй Юэ с любопытством спросил:

— Ты ушел в отставку из «Сун Цзи», значит, Сун Хэжань не остановил тебя?

— Он пытался, но я сказал, что моя мать тяжело больна, и я хочу вернуться домой, чтобы проявить сыновнюю заботу о родителях. Он даже сказал, что даст мне длинный отпуск. Я не согласился, и ему пришлось забыть об этом.

— Ха-ха-ха-ха, где уж Сун Хэжаню заниматься бизнесом? Если бы он не встретился с тобой, как бы он мог так хорошо управлять рестораном.

— Я слышал, что чистая прибыль ресторана Сун Хэжаня составляет десять миллионов юаней в год, это правда?

— Почти, — правдиво ответил Цинь Чжи.

Ответ Цинь Чжи дошел до ушей Сюй Юэ, и он сжал в руке бокал с вином.

Когда-то они работали в одной нише и шли по одному и тому же пути. В то время Сун Хэжань не был так популярен и ценен, как он, но сейчас Сун Хэжань стоит в пять раз больше, чем он. Его расписание переполнено, и назначить встречу в преддверии Нового года очень сложно. Он всегда с легкостью может получить хороший сценарий.

Даже если Сюй Юэ в качестве актера не так хорош, как Сун Хэжань, он не лучше Сун Хэжаня и в бизнесе.

Сун Хэжань открыл свой ресторан в то время, когда его популярность была низкой, и он смог достичь оборота в десять миллионов юаней. В то время как «Лун Юэ Ипинь» Сюй Юэ вложил пятьсот тысяч юаней в рекламу, но годовой оборот составлял всего 30% от других заведений. Ничего не работало.

Сюй Юэ успокоил свои эмоции. Он сказал:

— Теперь, когда у «Лун Юэ» есть ты, я верю, что оборот скоро вырастет.

— Давайте, выпьем по бокалу за Цинь Чжи.

Цинь Чжи поднял бокал с вином, наслаждаясь ощущением, что находится в центре всеобщего внимания.

Сюй Юэ и Сун Хэжань — оба большие звезды, но Сун Хэжань никогда не пил с ним. Он приходил в ресторан несколько раз в течение года. Он никогда не оставался подольше, если не было ничего важного. Всегда быстро уходил. Босс был очень скрытен.

Но Сюй Юэ был более приземленным и даже поднял за него тост.

Конечно, это не главная причина, по которой он перешел к «Лун Юэ».

Главной причиной перехода в «Лун Юэ» было то, что Сюй Юэ относился к нему гораздо лучше, чем Сун Хэжань.

При ежемесячной зарплате у Сун Хэжаня в 25 000 юаней, если оборот достигал цели, то полагалось 5 000 юаней премии, то есть 30 000 юаней каждый месяц.

В дополнение к этим 30 000, к годовой зарплате прибавлялись двойная зарплата в конце года, премия в конце года и другие льготы, и получалось почти 500 000.

Но что можно сделать в императорской столице с 500 000 юаней? Даже нельзя позволить себе дом.

П.р.: Я согласна. Можно адрес ресторана?

Годовой доход Сун Хэжаня как знаменитости составлял десятки миллионов, и годовая прибыль от открытия ресторана также 10 миллионов юаней. Цинь Чжи считал, что его обманывают, выплачивая ему такую маленькую зарплату.

Но Сюй Юэ — другое дело.

Ресторан хот-пот Сюй Юэ — это сеть, у которой были филиалы по всей стране. Всего около дюжины.

И Сюй Юэ предоставил Цинь Чжи не просто должность управляющего рестораном, а должность  регионального менеджера, и зарплата его сразу удвоилась.

От управляющего ресторана до регионального менеджера — это равносильно прямому повышению. Это не только вопрос зарплаты, это более благоприятно для его будущего развития.

Сюй Юэ также пообещал ему, что если в течение трех месяцев подряд дела «Лун Юэ Ипинь» будут лучше, чем у «Сун Цзи», то он передаст ему 5% акций.

Если «Лун Юэ Ипинь» заработает 10 миллионов юаней в год, то эти 5% составят 500 000 юаней.

Разве это не лучше, чем оставаться в «Сун Цзи» в качестве наемного работника?

Цинь Чжи смотрел на восторженное отношение к нему Сюй Юэ и был полон надежд на свое будущее.

После трех бокалов все болтали, и Цинь Чжи тоже был очень доволен. Он посмотрел на только что полученное сообщение на телефоне.

На банковскую карту поступило 120 000,00 юаней.

Это выходное пособие, которое перевел Сун Хэжань.

Трехмесячная зарплата в общей сложности составляла 90 000 юаней, еще 20 000 юаней — это красный конверт, который Сун Хэжань велел передать его матери. Оставались 10 000 юаней.

Получается, что Сун Хэжань округлил зарплатную часть до ста тысяч.

«Хм, похоже у него есть немного совести».

Цинь Чжи посмотрел на 120 000 юаней, которые только что поступили на счет, и у него было хорошее настроение. В сочетании с влиянием алкоголя он радостно сказал:

— Я очень рад присоединиться к новой команде «Лун Юэ». Что вы хотите получить сегодня вечером, я угощу вас!!!

— О, управляющий Цинь такой щедрый перед вступлением в должность.

— Я щедр и великодушен, я ушел в отставку и Сун Хэжань дал мне 120 000 юаней.

— Это довольно щедро.

— Поскольку это деньги Сун Хэжаня, это не траты и не расходы, поэтому еще один раунд!

— Хорошо, всем весело провести сегодняшний вечер.

http://tl.rulate.ru/book/53740/2414783

Обсуждение главы:

Всего комментариев: 1
#
30 000 юаней это примерно 4 000 евро.
Развернуть
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь