Готовый перевод The result of simultaneous summoning to different worlds / Результат одновременного призыва в разные миры: 57

Глава 57

Что ж, теперь Ё-кун.

Какеру-кун упоминал в разговоре где его найти, но точный адрес я конечно же не помню, нужно поискать немного.

Ну я знаю, что его фамилия Хашима, и вместо того, чтобы ходить и разглядывать таблички на домах*, проще будет спросить у полицейского.

*В Японии на доме написано, какая семья в нем живет. Никакой приватности (прим.пер.)

Задумавшись о напряге, что меня ждет, я бросил взгляд на палату и вдруг кое-что заметил.

- Кровать так убрана, словно ею и не пользуется никто.

- О, и вправду. Сменная одежда и цветы тоже исчезли.

- Значит первая коррекция сработала без проблем.

Коррекция среагировала на перенос Какеру-куна и сделала так, будто в этой палате никого и не было. Все это время мы находились в этой комнате и даже не заметили изменений. Сейчас я понял, насколько все же эта сила мощная.

От увиденного, меня резко переполнили сомнения, сможем ли мы использовать такую силу в своих целях? Но нет, нельзя о таком думать.

- Так что, идем навестим второго мальчика?

- Ага, пошли.

Я отбросил эти противные мысли обратился к Сасакуре-сан, в ответ на что та улыбнулась и кивнула.

Убедившись в уверенности друг друга, мы выскочили в окно.

Раньше еще можно было найти нужное нам место по толпам людей с камерой и тому подобному, но сейчас, когда коррекция подействовала и никакого шума нет, ожидать такого не стоит.

Впрочем, не знаю были ли они на самом деле и до коррекции.

- А это не тот парк, о котором говорил Какеру-кун?

- Наверное…..других парков кажется нет поблизости.

Когда, через Эя, Какеру-кун рассказал нам где найти Ё-куна, он также упоминал парк, в котором они часто играли в детстве.

К слову, Эй также рассказал, что Какеру-кун, несмотря на тревогу перед перемещением, попав в иной мир, сильно им заинтересовался и неожиданно радостно проводит время.

Я удивился его способности адаптироваться к окружающей среде. Наверное, у всех детей так.

Размышляя об этом, я разглядывал парк, и увидел, что и сейчас там играют много детей. Думаю они тоже из младшей школы.

- Кто лучше знает о детях, чем они сами!

Какеру-кун и Ё-кун ведь и с другими ребятами играли, намного эффективнее будет спросить у их друзей, чем у полицейского.

Сасакура-сан согласилась, и мы вошли в парк.

Конечно же, скрытие присутствия девушки работало безотказно, так что никто нас не мог заметить.

- Тогда идем расспросим вон тех детей…...ой, подожди, а это не будет подозрительно?

- А, ну да. Хорошо, оставь это на меня.

Девушка уверенно взяла ответственность на себя и подошла к играющим детям как ни в чем не бывало.

Действительно, если я, со своими мускулами подойду к ребенку, еще подумают, что маньяк какой-то. Но Сасакура-сан ведь обычная богиня. Так ни дети, ни взрослые вокруг ничего плохого не подумают.

И тогда я почувствовал выброс магии - Сасакура-сан раскрыла свое присутствие для детей, но заблокировала восприятие всех окружающих.

Она подбежала к детям, и когда через несколько минут я услышал ее веселое “спасибо!”, вернулась ко мне.

- Все хорошо, я узнала где он.

- Чего и следовало ожидать от богини. Ужасающая способность обращать сердце человека в свою сторону.

- Не говори чепухи, идем скорее. К тому же, всем девушкам известна магия, что заставляет честно отвечать на вопросы.

Серьезно?

Значит из них могут получится первоклассные главари или жулики.

Наверное я сделал странное лицо, так как Сасакура-сан посмотрела на меня в изумлении.

- Эй, я же шучу. Обычным людям ничего не известно о магии.

- Да понимаю я, не дурак.

Просто часто говорят, что девушки пугают, и что они ведьмы.

Вот так, следуя полученным Сасакурой-сан указаниям, мы дошли к дому, на котором висела табличка “Хашима”.

Значит здесь его дом….

Разглядывая дом снаружи, я активировал магию, чтобы исследовать его изнутри. Огромный магический круг привлек бы лишнее внимание, поэтому я создал его под землей.

Так что, находясь на земле я и сам могу скрывать свое присутствие.

Но в таких случаях меня не покидает неосознанное чувство, что нужно ведь создать круг!

Вот так просканировав весь дом, я обнаружил мощную магию на втором этаже.

А люди, получившие способность в ином мире могут содержать в себе намного больше магии чем обычные люди, так что вероятно это и есть Ё-кун.

Еще немного прислушавшись к чувствам, я понял, что скорее всего он находится в комнате один, а и двери, и окно закрыто на ключ/защелку.

Похоже он полностью отрезал себя от внешнего мира, но нам это только на руку.

К тому же, это значит, что коррекция сознания на него не подействовала.

- Вон та комната. Давай сразу в нее?

- Окно закрыто, но от магии это не спасет.

Девушка согласилась с моей идеей не церемонится особо, и мы незамедлительно подлетели к окну и тихо открыли защелку.

Можно уже заходить, но от нашего внезапного появления, Ё-кун может расшуметься, так что я развернул звукоизолирующий барьер для начала.

А теперь можно и встретится с ним, наконец-то.

Мы переглянулись с Сасакурой-сан, и подав другу другу сигнал готовности, не сильно шумя быстро открыли окно и запрыгнули вовнутрь.

 

http://tl.rulate.ru/book/5364/159732

Обсуждение главы:

Всего комментариев: 2
#
Спасибо.
Развернуть
#
Эй у них там маньяком был))
Развернуть
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь