Готовый перевод Get to Know about Wife Fan / Познакомьтесь с женой-фанаткой!: Глава 33.2 [VIP] [1-я смена] Мой отец собирается избить меня палкой

 

— Если вас устраивает наше предложение, мы можем помочь вам ускорить процесс расторжения контракта и подписать договор в самое ближайшее время, — продолжил Бэй Минфань.

— Спасибо за ваше предложение. Я дам вам ответ после Нового года, — пробежавшись по контракту, закрыла папку Шэн Цяо.

На мгновение замерев, Бэй Минфань, снова улыбнулся и медленно проговорил:

— Отвергать предложение Zhongxia Media крайне неразумно, особенно учитывая вашу квалификацию и отсутствие должных связей в кругу шоу-бизнеса. Буду с вами откровенен, госпожа Шэн, Zhongxia Media идет на большой уступок, предлагая вам подписать с нами контракт.

— Сочту это за комплимент, — спокойно ответила Шэн Цяо. — Вы тоже меня поймите, я совсем недавно расторгла договор со своим бывшим агентством, с трудом выбравшись из их подлых лап. Я не хочу повторить прошлых ошибок. Спасибо, что нашли время встретиться со мной. Я ознакомлюсь с вашими условиями и, тщательно все взвесив, дам свой ответ.

Дотошность Шэн Цяо несколько удивила Бэй Минфань.

— Хорошо. В таком случае с нетерпением будем ждать вашего решения, — с интересом ответил он и встал из-за стола. — Вы начинаете все с чистого листа, и то, каких успехов сможете достичь, будет зависеть от того, под чьим крылом будете прокладывать себе дорогу. Задумайтесь над этим.

— Да, вы правы. Я возьму это на заметку, — понимающе кивнула ему Шэн Цяо.

Выйдя из кафе, Бэй Минфань предложил Шэн Цяо ее подвезти, но та отказалась, сославшись на то, что хочет немного прогуляться. Настаивать он не стал и, вежливо поклонившись, отправился по своим делам. Шэн Цяо же, надев шапку и маску, медленно побрела домой.

Зимой на улице было не так много народу, и никто на нее внимания не обращал. Проходя мимо витрины магазина одежды, Шэн Цяо зацепилась взглядом за несколько представленных моделей и решила зайти. Владелец магазина сразу же направился к ней, но Шэн Цяо, помахав рукой, сказала, что ей консультанты не нужны. Так, выбрав две куртки с мягкой прокладкой, Шэн Цяо сомневаясь с выбором, решила позвонить своей матери.

— Привет, мам. Тебе какой цвет больше нравится: серый или синий? — спросила она.

— А тебе зачем?

— Я тебе куртку выбираю.

— Ты чего? Не надо ничего покупать. Там же в городе такие цены большие. Да и куртка у меня есть.

— К Новому году надо обновлять гардероб. Я к тебе приеду через пару дней, хорошо?

— Конечно приезжай. Только покупать ничего не надо.

— Хорошо, я поняла.

Положив трубку, Шэн Цяо не стала дальше думать и отнесла на кассу обе куртки.

До Нового года оставалась ровно одна неделя.

Пока государственные служащие были в отпуске, Шэн Цяо решила съездить еще и к Цяо Юю, перед этим заглянув в суд, чтобы подписать документы и выполнить последние процедуры перед вынесением вердикта по делу, что должен был состояться в следующем году. Найдя самый большой чемодан, Шэн Цяо заранее упаковала свой багаж и забронировала билеты на утренний рейс.

Еще раз посмотрев на обернутые в подарочную ленту упаковки, Шэн Цяо поджала губы и, взяв телефон, набрала Цяо Юя.

— О, привет, Шэн Цяо. Я как раз собирался тебе позвонить.

Связь между братом и сестрой сохранилось даже после переселения в новую личность.

— Да? — обрадовалась Шэн Цяо. — А что такое?

— Да я хотел тебе кое-что передать. Ты можешь сегодня заехать ко мне в офис?

— Может, лучше вечером у тебя дома встретимся? Я днем занята и… тоже хотела тебе кое-что передать.

— Хорошо, давай так. Я как раз в шесть уже освобожусь.

— Отлично. Тогда до вечера.

После обеда Шэн Цяо принялась морально готовиться к встрече, тренируясь естественно улыбаться перед зеркалом. Вскоре наступил вечер. Шэн Цяо подъехала к дому Цяо Юя как раз, когда стемнело.

Прикусив губу, она медленно подошла к двери, подавляя бьющие через край эмоции. Собравшись с силами перед встречей со своей семьей, Шэн Цяо сделала глубокий вдох и позвонила в дверь.

— О, а вот и ты, — открыл ей дверь Цяо Юй и удивился, увидев красивый подарочный пакет в ее руках. — Ты мне подарок принесла?

— Не только тебе, но и твои родителям, — улыбнулась ему Шэн Цяо. — Я хотела отблагодарить тебя за то, что ты мне так помог с судебным делом.

— Это моя работа. Ты проходи. Родители скоро вернутся, они сейчас на прогулке.

Взяв у нее пакет с подарками, Цяо Юй поставил его на журнальный столик в гостиной. Сама комната была ярко освещена, а перед диваном работал телевизор.

Видя, что Шэн Цяо заметно нервничает, Цяо Юй налил ей стакан воды и спросил:

— Может, фруктов хочешь?

— Нет, спасибо. Я не голодна, — смущенно ответила Шэн Цяо. — Ты говорил, что у тебя что-то для меня есть?

Подмигнув ей, Цяо Юй встал с дивана и достал из шкафа документы, обернутые в желтую кожаную папку и обвязанные ниткой. Достав их, Шэн Цяо увидела заключение о расторжении ее контракта со Star Shining Media и застыла на месте, не в силах что-либо сказать.

— Можешь окончания года не ждать, — рассмеялся Цяо Юй.

На глаза Шэн Цяо навернулись слезы. В тот же миг она подлетела к Цяо Юю и крепко его обняла. Цяо Юя это застало врасплох. Он не знал, можно ли ему было обнимать ее в ответ.

Вдруг входная дверь с щелчком открылась и в прихожей показались родители. Их взгляды тут же упали на девушку, плачущую в объятиях их сына. Увидев маму и папу, Шэн Цяо расплакалась еще сильней.

Цяо Юй запаниковал.

«О нет, они же все не так поймут. Она не из-за меня плачет!»

— А вот и мои родители вернулись, — высвободившись из объятий, сказал ей Цяо Юй, — Шэн Цяо, думаю, стоит объясниться, а то отец с меня шкуру спустит.

Склонив голову, Шэн Цяо вытерла слезы и все еще всхлипывающим голосом сказала:

— Простите, меня немного на эмоции пробило. Увидела, что мое судебное дело наконец-то разрешилось и что-то растрогалась.

Господину Цяо ее имя показалось знакомым. Достав телефон, он ввел его в поисковик и удивился.

«О, так она актриса».

 

http://tl.rulate.ru/book/53632/2691076

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь