Готовый перевод MHA. Precognition / МГА. Предвидение: 45. Триггер

Ястребы слонялись за дырой, проложенной в туннеле в комплекс якудза, в то время как головорезы MLA стояли на страже вокруг них. Его крылья превратились в

тощие пучки пуха, поскольку каждое твердое перо, которое у него было, дрейфовало по базе якудза, намечая ее лабиринтную структуру и отслеживая ее ключевых

членов.

«Как ты себя чувствуешь?» — спросил один головорез гнусавым голосом.

Хоукс высунул свой черный язык. Рукава его черного костюма-двойки выпирали, когда он двигался, и он почувствовал, как лопнул стежок. Как бы ему ни нравился

его костюм героя, он не хотел, чтобы он был испорчен ради этой работы. «Не поклонник цвета, а человек, это чертовски спешка. Я даже слышу, что происходит

через мои перья!

«Сделай хорошую работу, и мы посмотрим, как ты получишь больше».

Хоукс дотронулся до флакона в кармане и надеялся, что они не заметят, что у него все еще есть образец, который они ему дали. Он заглянул в яму, сместив положение нескольких перьев в новое укрытие. «Эй, это ведро с курицей уже здесь?» — спросил Хоукс. «Их ротация вот-вот начнется».

— А зачем тебе ведро курицы? — спросил один головорез.

«Тебе лучше надеяться, что ты никогда не узнаешь».

Тяжело дыша, к нему подбежал крепкий мужчина с чертами носорога с большим полиэтиленовым пакетом. Хоукс похлопал мужчину по плечу, когда он заглянул

внутрь сумки.

«Ведро KFC из двадцати частей, как я и просил». Он осторожно вытащил красно-белое ведро и почувствовал запах пара, доносящегося из него. «Все еще жарко. Хочешь работать в моем агентстве, господин Нобу? Клянусь, я не могу найти ни одного стажера, который мог бы принести приличное ведро. Причуда Токоями-куна - извините, мета-способность, продолжает воровать фигуры, и Тацума-кун отвлекается на обратном пути. Этого достаточно, чтобы заставить героя плакать».

Головорез с торчащими из рук ружейными стволами прочистил горло и указал на дыру. «У нас нет всей ночи. Двигайся».

— Шиш, разве ты не властный, Хидэ-сан? Я на нем».

«И помните, босс хочет получить все триггеры, которые у них есть. Не выбрасывайте мусор в этом месте».

— За кого ты меня принимаешь, Индевор? Это будет так, как будто меня здесь никогда не было».

С дерзкой ухмылкой и укусом куриной ножки Хоукс отступил назад и упал в яму. Два пера опустили его на бетонный пол на глубине пятидесяти футов.

У Хоукса были перья, прикрепленные к каждой камере в здании, но он едва мог прикрыть объективы и надеяться, что тот, кто смотрит, решит отмахнуться от этого. В

то время как он мог чувствовать каждую комнату в этом месте и каждого человека в этих комнатах, отличить пост охраны от ванной комнаты было на удивление

сложно, когда в обеих зонах люди сидели неподвижно в течение длительных периодов времени. Можно было бы подумать, что никто не будет сидеть на унитазе два

часа подряд, но после инцидента, связанного с каким-то несчастным болваном, играющим в мобильные игры на унитазе, причудой со слезоточивым газом и большим

количеством импортного оружия, Хоукс так и не рискнул.

Таким образом, он пошел по методу куриного ведра.

На виду у камеры видеонаблюдения Хоукс прогуливался по коридору и рвал бедро зубами. Глядя прямо в камеру, Хоукс помахал рукой, подхватив полусъеденное

бедро в руку, и продолжил идти. Сквозь каждое перышко, разбросанное по всему объекту, он прислушивался к любым признакам удивления. Через несколько секунд

он услышал это.

— Почему у него ведро курицы?

Подумав, Хоукс послал два пера в грудь человека в полумиле от него. Конечно, он мог бы сослаться на тот факт, что никто в этом районе не сидел на месте в

течение последних восьми часов, и, возможно, то, что он услышал, как несчастный сторож несколько часов назад сообщил, что на камерах ничего не было, было

чем-то вроде раздачи, но знание того, что последними словами этого человека было «ведро курицы», сделало этот опыт намного более приятным.

Теперь, получив полную свободу действий над верхними этажами, Хоукс направился в нижние кварталы. Верхняя часть объекта представляла собой лабиринт

тупиков и заминированных коридоров, предназначенных для того, чтобы сбить с толку потенциальных нападающих, и укрепленных в точках, где члены якудза могли

сдерживать сопротивление. Карта сонара Хоукса безошибочно привела его к глухой стене, где одно из его перьев было зажато в потайной двери.

На нижних уровнях Шиэ Хассайкай имели свои склады, жилые помещения и офисные помещения, и все они обслуживали торговлю наркотиками, игорные дома и

бордели, разбросанные по всей Японии. От скромных толкателей карандашей до толстоголовых мускулов, штаб-квартира Shie Hassaikai кишела людьми. Его цель,

кварталы Overhaul в центре комплекса, лежали за каждым из них.

Возможно, с осторожной казнью одинокого отставшего с его размером обуви Хоукс мог бы пробраться вниз с маскировкой. Однако оставить ведро позади было невозможно. Он мог убить всех в здании, за исключением двух проблем. Во-первых, MLA хотела новых рекрутов. Во-вторых, у него может быть кровь на курице.

План С это было.

Хоукс идентифицировал автоматические выключатели этажа несколько часов назад. Их было три, спрятанных в разных углах этажа, и все они были направлены на

то, чтобы кто-то не отключил электричество по всему этажу. Вряд ли это проблема для кого-то, кто так хорош в многозадачности, как Хоукс. Резервный генератор в

герметичной комнате был настроен на подачу резервного питания, пока перо не проскользнуло через вентиляционную шахту и не заработало на каждом силовом

кабеле в комнате.

На автоматических выключателях три пучка перьев бросили три выключателя. Весь комплекс Шиэ Хассайкай потемнел. «Протокол затемнения!» — крикнул головорез

якудза. «Все на пол!»

Сотни людей присели под столами и встали на колени там, где они шли, давая немногим людям с ночным зрением ясный обзор. Ястребы спрятались за колонной, в то

время как его перья косили якудза, пытаясь найти его.

Свет наполнил комнату. Женщина держала в руках светящуюся сферу, отбрасывая вокруг себя оранжевое свечение. Их взгляды встретились, когда Хоукс послал перья, чтобы перерезать ей горло.

Когда источники света исчезли, а ночное видение было нейтрализовано, Хоукс беспрепятственно прогуливался по объекту, ориентируясь с помощью своего перьевого гидролокатора. Он шумно жевал куриную ножку, проходя мимо стоящих на коленях головорезов якудза. Небольшое запугивание имело большое значение

при наборе новых рекрутов в злую организацию, и ничто так не внушало ужаса, как небрежное поедание куриных ножек, ступая через лужу крови. Перья дрейфовали вокруг него, готовые перехватить любые атаки, но никто не был настолько глуп, чтобы сразиться с ним.

Металлическая дверь преградила ему путь. Его электронные интерфейсы были темными, отключенными от отключенного автоматического выключателя. Он мог пробовать выключатели один за другим, пока не включил дверь обратно, но взлом ему никогда не подходил. Перья, которые ранее переливались вокруг болтов,

аккуратно защелкивали кожухи вокруг каждого болта. Свободно скользящие, засовы втягивались, когда перья толкали их в дверь, которая распахнулась при сильном

толчке.

Самые нижние уровни комплекса больше напоминали особняк на поверхности, покрытый коврами, меблированный и хорошо освещенный. Доставить перья так глубоко

в штаб-квартиру Шиэ Хассайкай было делом нескольких дней, подсовывая перья по одному, когда Чисаки или его Пули пересекали запечатанный вход.

Ястребы чувствовали, как Пули шевелятся, когда до них дошли слухи об отключении электроэнергии. Он запер за собой дверь, так как не было смысла сообщать им,

что он проскользнул внутрь, и пошел по тропинке вокруг группы головорезов якудза, направлявшихся к двери. На его гидролокаторе остались две вспышки, обе в

одной комнате. Перья ощетинились вдоль стен и под мебелью, готовясь к тому моменту, когда он войдет.

Внутри он услышал, как Чисаки разговаривает со своим личным помощником. Дротик застучал, когда его поставили на прилавок, и Хоукс услышал звон металла,

когда дротик был заряжен.

— Только временный? — спросил Чисаки. «Я всегда могу заработать больше».

«Постоянные дротики должны быть сохранены для особого случая. Всемогущий станет отличной первой мишенью, не так ли?

Хоукс остановился за последней дверью. Ему не часто удавалось соскользнуть с поводка, и для чего-то столь же большого, как уничтожение группы якудза, он

хотел, чтобы это имело значение. Он мог выбить дверь ногой или проскользнуть внутрь, пока они не смотрели, и помахать откуда-то неожиданно. Напугать их, перемещая мебель, было еще одним забавным вариантом. Это не говоря уже обо всех однострочниках, которые он мог использовать. Он мог бы сделать классическую

рутину курьера, в комплекте с недоеденным ведром курицы, или он мог бы попробовать что-то более зловещее, может быть, «Ре-Дестро шлет привет». Шутки про

тук-тук всегда были забавными, но лучше всего они работали на идиотов. Или о, как насчет...

Хоукс был прерван на полуслове, когда одна фигура, за которой он следил, направилась к двери. Со вздохом смирения Хоукс вынул еще одно бедро и укусил его,

когда дверь открылась.

— Не могли бы вы ненадолго вернуться внутрь? — спросил Хоукс, пока жевал. «Я все еще работаю над своей однострочницей. На самом деле, подождите, неважно,

это было довольно хорошо! Я пойду с этим».

Две стрелы в форме стрелок часов выстрелили в сторону Ястребов. Перья разрезали их и пронзили запястье мужчины, когда он поднял дротик.

— А, Куроно-сан, — сказал Хоукс. «Извините за это, но вы в списке убийц».

Перья пронзали Хроностаза сзади. Капитальный ремонт побежал вперед, потянувшись к нему, но Хоукс отдернул тело и угрожающе поднял перья на пути босса

якудза.

«Не так быстро, я знаю об этой твоей причуде. Почему бы нам не поболтать?

— Кто ты? — огрызнулся Чисаки. — И как ты сюда попал?

— Что, ты меня не узнаешь? — спросил Хоукс, указывая на его лицо куриным крылышком. Он оглянулся за плечо. «Это крылья? Бьюсь об заклад, это крылья. Вот, позвольте мне дать вам подсказку.

Перья плавали за его спиной и пантомимировали набор крыльев. Глаза Чисаки сузились. «Ястребы».

«Там, видишь? Ты знаешь меня!

«У тебя нет ордера на это, так что убирайся к черту, пока я тебя не убил».

Ястребы ткнули и виляли полусъеденным крылом взад и вперед. «Они не те, кто держит меня сегодня на поводке. Попробуй еще раз».

«, ты один из таких героев», — сказал Чисаки с усмешкой. «Сколько бы вам ни платили, я могу удвоить это. Убей любого, кто подумал, что было бы разумно

связываться с Шиэ Хассайкай, и я с лихвой сделаю так, чтобы это стоило твоего времени.

«Извините, я не заключаю сделок с мертвецами. У них есть плохая привычка присматривать за мной, когда я прошу их заплатить».

— Ты слишком много говоришь. Капитальный ремонт коснулся пола и выстрелил шипами в сторону Хоукса. «Я собираюсь избавить мир от твоей грязи, и когда я

закончу с тобой, я раздавлю того, кто тебя нанял».

«Ты не собираешься сначала спросить, на кого я работаю?» Хоукс обошел шипы, заманивая Капитальный ремонт в коридор. Один набор перьев переправил тело Хронстазиса в туалетную кабинку и принес обратно его дротик, в то время как остальные стекались в самую большую комнату на этаже, конференц-зал со скрытым

балконом. Перья кололи со всех сторон, но Оверхол спрятался в извивающейся массе бетона, вытащенного из стен. Новые шипы стреляли в него со всех сторон. Один из них чуть не пронзил Хоукса сзади, но перья, прижатые к поверхностям вокруг него, предупреждали его о любых внезапных сдвигах.

В конференц-зале все еще были следы борьбы, пятно крови, которое еще не совсем было отполировано, стол с одним углом сгнил, и шальная гильза от пули, прижатая к краю ковра. «, я помню, как Дважды-сан рассказывал мне об этом. Разве ты не забрызгал здесь руку Компресса?

Чисаки нахмурился. — Значит, Лига наносит мне удар в спину?

«Это групповой проект», — сказал Хоукс. «Они были достаточно любезны, чтобы сообщить моему нынешнему работодателю, что вы вмешиваетесь в их триггер».

«ОМС». В голосе Чисаки звучало презрение. «Причудливые куски грязи».

«Да, оказывается, они недовольны тем, что А, ты солгал им о том, что не смог улучшить формулу Триггера». Хоукс высунул язык. «Должен сказать, что мне нравятся изменения, хотя вы уверены, что не смогли что-то сделать с языком? Что-то вроде раздачи».

«Как будто я бы отдал что-нибудь из этого...»

«О, и Б, они заметили, что вы саботируете их долю». Перья роились с потолка и падали на спину Хоукса, давая ему достаточно перьев, чтобы подняться в воздух. «Горстка их мышц искалечила свои причудливые факторы. Они нашли то же самое, что вы положили в эти пули, стирающие причуды, в их поставках. MLA они тоже не нравятся, но они будут более чем счастливы превратить их в героев».

«Причуды — это болезнь, и эти маньяки хотят заразить весь мир. Когда я закончу, не останется ни одной причуды».

— Даже собственный? — спросил Хоукс, облетая еще несколько шипов.

«Мой уйдет последним. Это необходимо, чтобы сделать лекарство».

—, конечно. Как благородно с вашей стороны».

Чисаки усмехнулся. «Думай, что хочешь. Человечество застопорилось благодаря Причудам. Сильные душат любую форму прогресса и свободы во имя Героизма и

закона. Они контролируют то, как все думают, топя их в пропаганде, и используют героев, чтобы топтать тех немногих людей, достаточно умных, чтобы видеть их

чушь насквозь».

«Все, что помогает тебе спать по ночам, Капитальный ремонт. Теперь, как бы весело это ни было, у меня есть расписание, которое нужно соблюдать».

Перья роились со всех сторон. Воздух вокруг Overhaul потрескивал, когда окружающий углекислый газ разрывался на части, чтобы создать экран из углеродного

волокна. Настоящая атака, однако, пришла снизу. Пока Капитальный ремонт отвлекался на свой импровизированный щит, десять перьев взметнулись с пола. Каждый

из них пронзил пальцы Чисаки, разрезав кости пальцев, не отрезав палец полностью. Крепко зажав перья внутри, Хоукс потянул и заставил обе руки завести за

спину Оверхаула.

Капитальный ремонт выл от гнева и боли, когда он изо всех сил пытался вырваться на свободу, но каждый раз, когда он двигал пальцами, перья вгрызались в тонкую

полоску плоти, удерживающую его пальцы вместе.

— Осторожно, Чисаки-сан, — сказал Хоукс, глотая курицу. «Не смогу использовать свою причуду, если отрежешь пальцы».

— Разве вы не собирались убить меня, Герой-сан? Капитальный ремонт растрепался.

Хоукс усмехнулся. «Вы меня неправильно поняли. Я не собираюсь тебя убивать. Нет, кто-то очень заинтересован в этой вашей причуде. Я полагаю, что они

распорядятся тобой, как только получат то, что хотят».

Чисаки побледнел и прошептал: «Все за одного». Он удвоил свои усилия, чтобы вырваться на свободу.

Пока Хоукс удерживал его на месте, два пера принесли дротик Хроностаса. «Будь добр, и ты получишь леденец».

«К черту тебя...»

Дротик воткнулся в шею Оверхаула. Капитальный ремонт дергал и тянул, выливая струю собственной крови на пол, но Хоукс крепко держал перья, пока отсчитывал минуту. Как только препарат успел подействовать, Хоукс удалил свои перья. Капитальный ремонт схватился за себя, не обращая внимания на колющую боль от

каждого пальца, но его Причуда не смогла ему ответить.

— Должен сказать, что это впечатляет, господин Чисаки. Каково это, когда его используют против тебя?

— Иди к черту, — сплюнул Капитальный ремонт.

«Освободите мне место. Теперь, почему бы нам не взглянуть на то, что вы там готовили? Я что-то слышал о новом продукте, который вы тестировали».

Капитальный ремонт волочил его ноги, но несколько перьев, вонзившихся в его мантию, подняли его в воздух и понесли за Хоуксом. Герой поставил свою курицу на прилавок и осмотрел лабораторию. Если не считать брызг крови, где Хоукс убил Хроностаза, лаборатория была безупречной и хорошо организованной, больше

похожей на настоящую исследовательскую клинику, чем на закоулок аптеки.

Флаконы с Триггером, отмеченные чумной маской Чисаки, выстроились вдоль одной из стен, где Капитальный ремонт вносил свой вклад в личный запас Шиэ Хассайкай. На другом конце провода мешки с кровью лежали в холодильных ящиках, рядом со ящиками с дротиками, сводящими на нет причуды.

Запертый корпус из нержавеющей стали выделялся среди остальных. Ястребы прорезали пером замок и вскрыли корпус. Шесть сверкающих золотых дротиков сидели

острием вниз в пенопластовой набивке. Хоукс зарядил один из них в свой пустой дротик.

«Как ты думаешь, на ком я должен это примерить?» — веселым тоном спросил Хоукс у Чисаки. «Мимик? Он последний в списке убийц, так что это не имеет

значения».

Чисаки не сводил глаз с двери. «Мне все равно, просто покончи с этим».

Хоукс почесал затылок от внезапной перемены в поведении Чисаки. Он выглядел нервным, хотя Хоукс не мог назвать конкретную причину. Отмахнувшись от этого

как от потери крови, Хоукс пожал плечами и зачерпнул ведро курицы.

Когда Хоукс последовал за парящим телом Чисаки за дверь, тонкий голос спросил: «Ты герой?»

Капитальный ремонт дрогнул. Ястребы кружились, его перья были готовы нанести удар. На больничной койке, скрытой гигантским холодильником, сидела хрупкая маленькая девочка со шрамами на руках. Вялые красные глаза смотрели на него из-под вуали блестящих белых волос. Маленький рог торчал из ее макушки.

Когда Хоукс надел свою лучшую улыбку героя, он мысленно сделал фейспалм. Он целыми днями выслеживал сотни членов якудза, и все же он как-то скучал по присутствию маленького ребенка. Его Причуда нуждалась в шуме или прикосновении, чтобы обнаружить окружающее, а это означало, что этот ребенок молчал с тех пор, как пробрался сюда.

«Да, это так! Я Хоукс, герой крыла. Как тебя зовут?

Малыш отпрянул назад и пробормотал: «Эри».

— Эр-чан? Какое прекрасное имя. Почему бы тебе не пойти со мной, чтобы мы могли найти твоих маму и папу?

«Папа ушел, а мама меня не хотела», — сказала девочка без намека на эмоции. — Ты забираешь человека-птицу?

Хоукс украдкой взглянул на Overhaul. Бывший босс якудза отвел взгляд, но не раньше, чем уловил проблеск гнева. Хоукс ухмыльнулся, теперь понимая, что наткнулся на то, что Чисаки надеялся скрыть.

«Он сделал много плохих вещей, — сказал Хоукс, — поэтому он уезжает на очень долгое время».

Глаза девушки расширились. — Ты не один из его героев?

«Нет! Так почему бы тебе не пойти со мной? Я посмотрю, смогу ли я найти тебе новых маму и папу».

Эри отступил от протянутой руки. Хоукс оглядел комнату, пытаясь найти способ выманить девушку из комнаты, когда услышал, как последние кусочки курицы шуршат на дне ведра. Он протянул один из них и спросил: «Хочешь жареную курицу? Боюсь, что стало холодно, но все равно довольно вкусно».

Эри широко раскрытыми глазами уставилась на предложенный кусок курицы. Она подкралась вперед, наблюдая за ним с настороженностью одичавшего кота, и

осторожно взяла курицу из его рук.

«Вы едите вокруг кости, вот так», — сказал Хоукс, демонстрируя другую куриную ножку. «Давай, попробуй».

Эри осторожно откусила, откусив крошечный кусочек курицы. Ее глаза расширились, когда она жевала. Более энергично она порвала курицу и набивала ей рот до

тех пор, пока ее щеки не выпячивались.

Хоукс усмехнулся и сказал: «Мы могли бы получить еще, если вы все еще голодны. Еще лучше, когда он только что из фритюрницы».

Эри кивнула и соскользнула с кровати. Хоукс протянул руку, но Эри смущенно посмотрел на нее и сказал: «Моя причуда делает плохие вещи с людьми, когда я прикасаюсь к ним», — сказал Эри. — Это проклятие.

Ястребы съежились от того, как зловеще это звучало. MLA пускал на нее слюни, если бы им почуяли, что она упаковывает что-то мощное. «Все в порядке. Просто держись поближе, хорошо?

Когда они возвращались на верхние уровни, Хоукс почувствовал, как бронированная дверь открылась. Двадцать пять человек, некоторые из которых были вооружены

оружием, бросились к лаборатории Оверхаула. Так незаметно, как только мог, Хоукс собирал перья со всего комплекса, оставляя отставших на приближающейся

якудзе. Комфортная тяжесть осела позади него, когда его крылья перестроились. Хоукс повернулся к Эри и сказал: «Не могли бы вы немного побыть в этой комнате? Я дам тебе знать, когда ты сможешь выйти».

Эри побледнела, услышав приближающиеся шаги, и поспешила в спальню. Чисаки начал говорить, но Хоукс острым пером прижал его к позвоночнику. «Веди себя

хорошо, иначе ты потеряешь свои привилегии на ходьбу».

Чисаки фыркнула. «Я могу переделать свой позвоночник».

Хоукс поднял дротик. «Ты бы смог, если бы я застрелил тебя с этой маленькой красавицей?»

— Ты бы не посмел.

«Вы правы, я бы не стал. Босс был бы в ярости. Тем не менее, у вас еще есть несколько часов до того, как ваша причуда вернется, и я почти уверен, что паралич ниже пояса вызовет у вас некоторые проблемы с контролем мочевого пузыря.

Если бы блики могли убить, ярость, с которой Оверхаул смотрел на Хоукса, испарила бы его. «Я собираюсь снять кожу с твоего тела, когда выйду отсюда».

— М-м-м, я слышал и похуже.

Восемь пуль с шестнадцатью головорезами якудза, поддерживающими их, и Мимиком, держащим сзади, остановились, когда они увидели Капитальный ремонт,

болтающийся рядом с Хоуксом. Худощавый мужчина со светлыми волосами и в черной мантии шагнул вперед. «Вы в меньшинстве», — сказал он. «Опустите Капитальный ремонт на землю, и мы позволим вам покинуть это место живым».

Хоукс закатил глаза и поднял дротик. Вокруг мужчины возник желтый полупрозрачный купол.

«Господин Хекидзи, рад познакомиться с вами. Похоже, остальные Пули тоже здесь. Фантастический! Ваш босс здесь разозлил многих людей, поэтому, если я не

вытащу его отсюда, это будет кто-то намного опаснее, занимающийся украшением интерьера вашими внутренностями. К счастью для многих из вас, группа, которая прислала меня, была очень впечатлена вашими полномочиями и хочет предложить вам работу. Зарплата конкурентоспособная, много дней отпуска, и у них фантастический стоматологический план». Хоукс открыл рот, сверкнув жемчужно-белыми зубами и языком, окрашенным в черный цвет. «Итак, ты можешь либо

отправиться со мной, чтобы встретиться со своими новыми работодателями, либо мы сыграем в русскую рулетку с этим дротиком, который у меня есть, который может навсегда уничтожить твою причуду. Что ты скажешь?

Хекидзи ухмыльнулся. «Нас здесь двадцать четыре человека, и еще более сотни охраняют верхние этажи. Неужели ты думаешь, что сможешь сбежать?

— Да. Хоукс указал пистолетом и сказал: «Кстати, на твоей рубашке что-то есть».

«Неужели? Как будто я собираюсь влюбиться... - Хекидзи был прерван пером, которое вонзилось ему в грудь на полдюйма над сердцем. У других якудза также были

перья, застрявшие в них.

— Вы Ястребы, — проворчал Хекидзи сквозь стиснутые зубы.

Хоукс взмахнул крыльями позади него. «Можно подумать, что это была наводка. Итак, есть ли те, кто примет это предложение?

Ходзё закутался в хрусталь и побежал вперед. «Я не боюсь нескольких перьев!»

— Ты должен быть. Крылья рухнули и собрались вокруг его правой руки, образовав огромный кулак. Когда Ходзё бросился на него с лезвием, Хоукс бросил апперкот. Твердая масса перьев взлетела вперед, как гидравлический поршень, врезаясь в грудь Ходзё с достаточной силой, чтобы разбить кристалл. Ходзё ударился о

потолок, и когда он упал, Хоукс нокаутировал его ударом в челюсть.

— А как насчет вас, господин Сэцуно? Думаешь о том, чтобы взять этот дротик в руку?

Долговязый якудза поспешно покачал головой. — Нет, сэр! Стоматологическая страховка D-dental звучит великолепно!

Капитальный ремонт пристально посмотрел на предателя-якудза, но кляп из перьев удержал его от того, чтобы накричать на них. Сложив одну пулю, Хикидзи быстро

последовал ее примеру, за ним последовали остальные пули. Бандиты бросили оружие. Мимик посмотрел на них всех и закричал: «Как ты смеешь поворачиваться

спиной к Капитальному ремонту-саме! Я раздавлю вас всех!

Мимик прижал флакон с триггером к собственной шее и погрузился в бетон. Когда он был по шею, Хоукс ударил его ножом в горло и наблюдал, как Мимик

захлебнулся собственной кровью, беспомощно извиваясь, все еще находясь в ловушке в бетоне.

— Ой! — сказал Хоукс, держа в руках дротик. «Сначала я хотел забрать его причуду. Ну что ж, это вполне подойдет». Он сделал несколько шагов и вспомнил об Эри. — Хорошо, Эри-чан, — крикнул Хоукс, — теперь можно безопасно выходить!

Эри вышла и спряталась за спиной Хоукса. Ее взгляд был прикован к голове Мимика, лежащей на полу. Ястребы жестом попросили одного из них покрыть голову, и

головорез накинул на нее пальто.

«Извините, что вам пришлось это увидеть», — сказал Хоукс. — Ничего страшного не случится, обещаю.

— Ты их тоже берешь? — спросила Эри.

— Конечно! — сказал Хоукс. «Они все пойдут со мной. Оставайся позади меня, и я не позволю никому из них причинить тебе боль».

Электричество снова включилось в главном комплексе якудза. Патрули головорезов рыскали по полу, в то время как рабочие ютились в охраняемых помещениях. На

«Ястребах» быстро нацелились пушки, но Хидзики воздвиг вокруг них заслон.

«Произошла смена владельца», — сказал им Хикидзи. «Опустите оружие. Мы ничего не можем сделать против этого парня».

Пушки с грохотом упали на пол. Хоукс хлопнул в ладоши и небрежно зашагал вперед. «Отлично! Я попрошу мальчиков наверху принести вам все брошюры. У вас есть

входная дверь? Я бы предпочел не возвращаться тем же путем, которым пришел».

Ворчание MLA просочилось в причудливый особняк над комплексом якудза, как только они открыли ворота. Когда члены MLA отправились в укрытие, чтобы провести

инвентаризацию и провести перепись всех своих новобранцев, вошел Ре-Дестро в окружении четырех охранников, щеголяющих в маске домино из-за пигментации

его Причуды.

Ре-Дестро подошел к Хоуксу и похлопал его по плечу. «Когда я услышал эту новость, я должен был прийти и убедиться в этом сам. Отличная работа."

«Я стремлюсь угодить». Он опустил Overhaul на землю и сказал: «У него есть еще два часа, прежде чем его мета-способность снова начнет работать».

«И к тому времени он будет цел и невредим». Капитальный ремонт вздрогнул и отчаянно огляделся вокруг. Ёцубаси увидел Эри, прячущуюся за Хоуксом, и спросил: «Кто это?»

«Нашел ее в комнате Капитального ремонта. Я предполагаю, что он держал ее для своего удовольствия. Я отвезу ее в полицейский участок, как только мы закончим

здесь.

Капитальный ремонт вызвал у Хоукса взгляд чистого отвращения. Ёцубаси поднял бровь и сказал: «Не то, что я точно одобряю, но для такого сильного человека, как Капитальный ремонт, будет правильным осуществлять свою власть над кем угодно».

Ястребам пришлось бороться с сильным желанием заткнуть рот. Он глубоко осознал тот факт, что у него в руках дротик, который может навсегда положить конец

лидерству Ре-Дестро в MLA. Одно нажатие на спусковой крючок, и Ёцубаси станет разоренным человеком. Заманчиво, но не в рамках его миссии, и это определенно приведет к его смерти.

— Ладно, Эри-тян, вот сюда.

Когда они проходили мимо Ре-Дестро, он заметил шрамы на руках Эри. Он схватил ее и спросил: «Что это? Они похожи на шрамы от игл».

Эри в панике корчился в объятиях. Хоукс отчаянно надеялся, что все, что было у Причуды Эри, не вызовет сцены. «Наркотики, держу пари».

Ёцубаси кивнул. «Внизу ходили слухи о мешках с кровью. Возможно, это была она, но я не вижу, что в ней могло бы оправдать такой интерес. Рог для причуды вряд

ли представляет интерес».

Когда он отпустил, рог на голове Эри начал светиться. Эри упал назад и пополз прочь, слезы лились из его глаз. Капитальный ремонт смотрел на светящийся свет,

как человек, созерцающий спасение. В то время как Хоукс и Ре-Дестро настороженно наблюдали за ней, Оверхол бросился вперед и схватил ее. В мгновение ока он исчез, оставив после себя кучу окровавленной одежды. Свет померк, и Эри рухнула, измученная своей причудой.

Хоукс знал, что ему нужно принять решение за доли секунды. Ре-Дестро, по крайней мере, захочет, чтобы она попала в MLA, обученная быть убийцей, или он может

даже понять, что она была секретным ингредиентом для дротиков Чисаки, удаляющих причуды. Если бы он помешал этому, это поставило бы под угрозу его миссию.

Видения Эри, взволнованно поедающей холодную курицу, съежившейся перед головорезами якудза, смотрящей на него с проблеском надежды в глазах, вспыхнули в

голове Хоукса, когда он направил на нее дротик и выстрелил. Золотой наконечник вонзился в плечо Эри и доставил полезную нагрузку, уничтожающую причуды.

— Ты мог бы сделать это раньше, — прорычал Ёцубаси, опускаясь на колени перед девушкой. «Это непоправимо отбросит наши планы назад, но, по крайней мере, у

нас есть утешительный приз. Она, должно быть, была тем, кого изучал Overhaul».

Хоукс сделал вид, что осматривает дротик в ее плече, и сказал: «О-о. Я думаю, что это один из постоянных».

— Постоянная?

Хоукс поднял дело о дротиках и сказал: «Капитальный ремонт только что усовершенствовал постоянную версию дротиков, сводящих на нет причуды. Я не знал, что

этот пистолет был заряжен».

Черный пигмент растекся по глазам Ёцубаси, когда он стоял. Он ударил Эри ногой в бок, отбросив ее на несколько футов. Его рука сжала горло Хоукса, и он поднял

героя с земли. «Капитальный ремонт мертв, и девушка, которая сделала его таким, теперь бесполезна. Тебе повезло, что ты проделал такую отличную работу, иначе

я бы оторвал тебе крылья. Мне ясно?

Хоукс не собирался указывать, что его крылья не были прикреплены к нему. Он почти ничего не мог упомянуть, зажав горло. Вместо этого он кивнул изо всех сил, положив руку Ре-Дестро под подбородок, и задохнулся, когда его отпустили.

— Хорошо. Поскольку это ваш беспорядок, вы можете его убрать. Я знаю только одну причуду в Японии, которая может выполнить эту работу. Приведи ко мне эту девушку из Яоорозу, и все будут прощены. Понял?

Когда Хоукс забрал Эри, благодарный за то, что у нее не было сломанных костей, Хоукс сказал: «Ты понял, босс».

Хоукс пронесся мимо его квартиры, убаюкивая Эри на руках, когда он пролетал над зданиями. Он снял костюм, который носил, и извивался из надувных мышц, цепляющихся за его руки и грудь. Бутылкой водки он прополоскал рот и выплюнул испачканную жидкость в раковину. Через три полоскания вся краска на его языке

смылась.

Эри все еще была холодна, когда он передал ее в полицейский участок. Один офицер срочно отвез ее в больницу, в то время как другой заставил его войти в

звукоизолированную комнату, чтобы подать отчет об инциденте. В то время как офицер писал историю о том, как Хоукс обнаружил ее одну на улице, Хоукс предоставил Комиссии отчет о том, что случилось с Шиэ Хассайкай, и передал флакон с Триггером, который ему дал MLA.

«Вы должны были позволить им забрать ребенка», — сказал офицер. «Теперь вы вернулись на круги своя. Опять».

— Итак, об этом. Неужели я действительно собираюсь похитить Яоорозу?

«Вы сделаете все необходимое, чтобы проникнуть в MLA. Мы предоставим хороший повод, чтобы вытащить ее из кампуса, будь то стажировка или что-то еще. Я верю,

что ты справишься с остальным».

Хоукс стоял и потирал горло. — Вы поняли, босс.

http://tl.rulate.ru/book/53509/3246194

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь