Готовый перевод The Servant of God Gets the Power of the Demon King / Слуга божий получает силу Короля Демонов: Глава 4, ч.3

Когда мы поднимались по лестнице, то наткнулись на Эйдж в центре зала.

Ее тело свисало вниз, удерживаемое чем-то вроде тонких нитей, пока она так находилась. Ее одежда была разорвана в разных местах и она, похоже, была без сознания.

Перед Эйдж стояли две фигуры.

[Я ждала тебя, священник]

Остроконечная шляпа, длинная малиновая мантия, очень открытый вырез и рыжие волосы. Она обладательница отвратительно завораживающей внешности.

Одна из “семи героев”, легендарный маг. И женщина, которая убила Лизу.

[Иона Вандайн... ..]

Рядом с ней стояла миниатюрная фигурка епископа Зеорала.

Когда наши взгляды встретились, Зеорал испугался и спрятался за Иону.

[Иона-сама, это тот парень... ..! Будь осторожна...!]

[Помолчи, старик]

Когда Иона без колебаний оттолкнула Зеорала, она направилась к нам с грациозной улыбкой.

[Я удивлена, что ты все еще жив. Хм... .. Как тебя звали?]

[Уничтожитель Адеад]

[Ах, я думаю, это и вправду твое прозвище. Все же у тебя этот ужасный ожог на лице… … Кто несет за это ответственность?]

[Я не позволю тебе оскорблять его!]

Я остановил Сильфу, которая отреагировала первой, своей рукой.

[Вау... .. Ты демон?]

[Разве это не очевидно?]

[Фуфу. В таком случае, вы пришли как нельзя кстати. В этой башне много твоих друзей. Если представится возможность, я позволю тебе увидеть их. Я уверена, что они тоже будут счастливы. Ах, хотя они могут выглядеть немного по-другому]

[………!]

Иона провоцирует ее, несмотря на то, что знает все.

Нет необходимости продолжать эти игры.

[Иона Вандайн. Я собираюсь забрать все это]

[Фуфу... ..тебе не нужно быть нетерпеливым. На самом деле, у меня есть для тебя подарок]

Когда Иона сказала это,то положила руку на землю.

[Как насчет этого?]

Тьма окутала всю округу.

Магический круг появился из земли и излучал таинственный свет.

Там лежала маленькая фигурка. Я сразу понял, кто это был.

Я ни за что не могу ошибиться.

[Лиза... ..]

Несомненно, там была моя младшая сестра Лиза.

Ее одежда и прическа такие же, как и в тот день.

Лиза открыла глаза. Она несколько раз моргнула и с тревогой огляделась.

[Как ты себя чувствуешь, снова увидев ее? Ты счастлив?]

[Рейз, не обманывайся. Это.....]

[Я знаю. Это некромантия]

Некромантия - магия, которая управляет мертвыми.

С помощью этой силы она принесла и пробудила душу Лизы из потустороннего мира.

[Я овладела всей “магией”. Конечно, я тоже хороша в такого рода “магии”.]

Другими словами, эта Лиза - не галлюцинация и не подделка, а настоящая.

[Онии-тян... ..]

Лиза посмотрела на меня с удивлением. Она ничего не знает.

Она, конечно, не знает, что ее убили, и человек, который это сделал, разбудил ее как призрак.

Тебе не нужно ничего знать.

[Онии-тян, что-то не так... ..? Мы скоро поедем домой. Я приготовлю немного риса. Это скучно, когда ты далеко]

[Лиза, прости. Я... я не могу пойти с тобой]

[Почему.....? Я хочу быть с тобой, онии-тян]

Я покачал головой.

Лиза печально опустила глаза, но потом лучезарно улыбнулась.

[Да, я буду терпелив. Если я буду хорошей девочкой, Бог вознаградит меня, верно?]

Это была такая же улыбка, как и в тот раз.

То, что я не мог защитить. То, что я чувствовал, дошло только до этого момента.

Тело Лизы начало меняться.

Ее руки и ноги начали быстро таять, как грязь.

Лиза не понимала, что происходит, и ее лицо исказилось от страха.

[А?... ..Это странно, онии-тян... ..помоги мне, онии-тян... ..помоги, помоги, помоги, помоги, помоги.....]

Ее тело растаяло, на этот раз оно раздулось в несколько раз.

Как и странный солдат, которого мы видели ранее, тело Лизы превратилось в монстра, который был далек от людей.

[Хорошо, теперь иди. Этот человек - твой враг]

По команде Ионы монстр направился ко мне. Он ударил меня своими толстыми руками.

Когда я остановил атаку голыми руками, мои ноги подкосились от огромной силы.

[Хахахахахахаха! Эй, а ты как думаешь, священник? Убьешь ли ты свою младшую сестру на этот раз?]

Иона невинно радовалась, как ребенок.

Я тихонько вздохнул, держа монстра за руки.

[... ..Я думаю, вы что-то недопонимаете]

[Хаа?]

[Ты думаешь, я буду расстроен чем-то подобным?]

Мои сожаления давно закончились. Мои слезы уже иссякли.

В том месте, в стране демонов, где Сильфа приветствовала меня.

Так что есть только одна вещь, которую я чувствую прямо сейчас.

Это чистый гнев.

[“Реквием” - О душа, вознесись на небеса и покойся с миром]

Монстр перестал двигаться.

Сразу же его тело окутал свет.

Внешний вид знака начал исчезать и, наконец, исчез, как туман.

Внутренне я попрощался с Лизой.

[Хм..... Реквием “магия”, да? Если я правильно помню, это навык священника, верно?]

Иона фыркнула от скуки.

Даруй спасение заблудшей душе и направь ее на небеса.

“Магия”, которой должны овладеть священники, - это “Реквием”.

[Позвольте мне сказать вам одну вещь. Есть несколько условий, при которых священник может дать истинный покой душе с помощью “Реквиема”. Священнику нужен опыт исцеления тела обладателя души, хотя бы один раз]

[Я понимаю. Спасибо за информацию, которая меня не волнует]

Я спокойно подошел к Ионе и Зеоралу. В отличие от спокойной Ионы, Зеорал был напуган и взволнован.

[Д-Не подходи ближе! Неужели тебе все равно, что будет с этой соплей?!]

Зеорал направил лезвие кинжала на шею Эйдж, которая все еще была без сознания.

Даже если я скажу это в этот момент, в нем есть какая-то вульгарность, которая удивляет даже меня, несмотря на то, что он занимает должность епископа.

Когда я остановился, Зеорал скорчил злобную гримасу.

[Ха-ха! С-глупый молодой человек... ..! В конце концов, такой простой священник, как ты, никак не может бросить вызов “семи героям”!]

[Это все, что ты можешь сказать? Если да, то спасибо вам]

[Что.....?]

[Уничтожить плоть и кости - “Изменить лекарство”]

Конечности Зеорала согнулись под невозможным углом.

С раздраженным криком Зеорал тут же упал ничком.

[Я не хочу пачкать Эйдж твоей кровью. Вместо этого я просто раздробил кости и сухожилия твоих конечностей]

[Я-Этого не может быть.....]

[Оставайся там. Я убью тебя позже]

[Пока.....!]

Фигура Зеорала тут же исчезла.

Должно быть, он сбежал, используя магию переноса. Но меня это не волнует.

[Хи, так вот в чем твоя сила. Я вижу, что это очень многообещающе]

Иона не была удивлена или напугана, она просто слегка улыбнулась.

[Это не имеет значения. Я хотела еще немного повеселиться со святой..., но мне просто придется сделать это с тобой. Здесь немного тесно, так что я буду ждать наверху]

Фигура Ионы засветилась, как вспышка, и рассеялась.

Сильфа засомневалась.

[Сбежал ли волшебник?]

[Нет, это форма магии мимикрии. Эта женщина ждет на верхнем этаже этой башни]

Он с самого начала знал, что Иона была иллюзией.

В противном случае я бы задушил ее с того момента, как увидел.

Когда фигура Ионы исчезла, ограничения, сдерживавшие Эйдж, исчезли.

Хотя она без сознания, ее одежда разорвана в клочья, но, похоже, у нее нет заметных повреждений.

[Я рада.....]

[Сильфа, у меня есть просьба]

[Да?]

[Я хочу, чтобы ты подождала здесь с Эйдж]

Я встал и посмотрел вверх.

Сильфа наверняка захочет быть со мной до конца. Но сейчас у меня на уме только одна цель.

[Понятно]

Сильфа поверила мне и послушно кивнула.

[В ответ… ..Уничтожь её]

Сильфа положила руки мне на щеки.

Она смотрела мне в глаза издалека, так что наши губы соприкасались.

Затем в мою голову хлынуло много информации.

[Я могла видеть силу этой женщины своими “волшебными глазами”. У нее много навыков маскировки, так что будьте осторожны]

[Спасибо, Сильфа]

[Тебе не нужно ни о чем беспокоиться. Сражайся за себя]

Дух Сильфы, возможно, снова спас меня.

Я без колебаний встал, повернулся спиной к Сильфе и Эйдж и пошел.

***

Верхний этаж внешней башни был дворцом в небе.

Над моей головой облака и голубое небо текли очень близко к земле, а окрестности были окружены величественными каменными колоннами.

Иона ждала меня.

[Наконец-то давно не виделись, священник]

Я повернулся лицом к Ионе.

Иона изящно скрестила руки на груди и посмотрела на меня, словно оценивая.

[Я не думала, что ты все еще жив. Является ли это также божественной защитой?]

[У меня нет никакой божественной защиты от бога]

[Я понимаю. Итак, это божественная защита короля демонов?]

Затем Иона улыбнулась. Похоже, она что-то знает.

Мысленно я подтвердил способности Ионы, которые Сильфа дала мне, когда мы расстались.

<<Класс>>

【Волшебник】

<<Навыки>>

【Боевой опыт】… .Правильно понимать, что происходит во время боя.

【Никакого пения】… ..Чтобы иметь возможность опустить песнь чар магических заклинаний.

【Многократная активация】… ..Активируйте два или более видов магии одновременно.

【Магическое усиление, глубокое】… ..Усиливает все магические эффекты (максимум).

【Природная Мудрость】… ..Нулевое потребление магической силы при активации магии.

【Демонтаж магической силы】… ..Разлагает и выводит токсины из магической силы враждебной магии, которая вступает в контакт с самой собой.

【Магическое сокрытие】… .. Спрячьте волшебные детали, которые у вас есть. Однако он недействителен для некоторых возможностей обнаружения.

【Создатель разума】... .. Неизвестные детали.

<<Магия>>

【Вспышка Йота】… ..Магия атаки / Атрибут: Огонь / Ранг: IV

【Метель Йота】... ..Магия атаки / Атрибут: Лед / Ранг: IV

【Циклон Йота】… ..Магия атаки / Атрибут: Ветер / Ранг: IV

【Молния Йота】… ..Магия атаки / Атрибут: Молния / Ранг: IV

【Геоид Йота】... ..Магия атаки / Атрибут: Земля / Ранг: IV

【Воздух】... .. Магия полета / Атрибут: Ветер / Ранг: III

【Стена Бездны】... .. Защитная магия / Атрибут: Тьма / Ранг: IV / Уникальный

【——】… .. Неизвестные детали

【——】… .. Неизвестные детали

【——】… .. Неизвестные детали

… ..

[Ты смотришь на мои способности? Но важные вещи должны быть скрыты]

[Так кажется]

Одна часть скрыта “навыком сокрытия”. Но это не повод для страха.

[Священник, ты помнишь, что это такое?]

Иона пустила в ход серию радужных огоньков на ладони.

Это было свечение, которое ошеломило бы вас, просто взглянув на него. Но я знаю. Что это масса огромного тепла, которая мгновенно превращает человека в пепел.

[Просто чтобы ты знал, я не ненавидел тебя и твою младшую сестру. Я просто хотела услышать крики боли и почувствовать запах обожженной плоти. Потому что это истинное удовольствие моей жизни]

На ладони Ионы яростно бушует пламя.

[Я заставлю тебя попробовать весь этот жар. Как твоя младшая сестра]

[Я дам тебе весь ад, который только можно дать в этом мире]

[Попробуй, если сможешь, священник]

Сразу же после этого магия атаки Ионы и моя магия разворота активировались одновременно.

【Вспышка Йота】: Это тебя шокировало. Ослаблен 【Изменяющей силой】. Потеря эффекта.

【Вспышка Йота】: Это тебя шокировало. Ослаблен 【Изменяющей силой】. Потеря эффекта.

【Вспышка Йота】: Это тебя шокировало. Ослаблен 【Изменяющей силой】. Потеря эффекта.

【Вспышка Йота】: Это тебя шокировало. Ослаблен 【Изменяющей силой】. Потеря эффекта.

【Вспышка Йота】: Это тебя шокировало. Ослаблен 【Изменяющей силой】. Потеря эффекта.

【Вспышка Йота】: Это тебя шокировало. Ослаблен 【Изменяющей силой】. Потеря эффекта.

【Альтер Резак】: Попадание в цель. Ослаблен 【Разрушающей Магической силой】. Потеря эффекта.

【Альтер Резак】: Попадание в цель. Ослаблен 【Разрушающей Магической силой】. Потеря эффекта.

【Альтер Резак】: Попадание в цель. Ослаблен 【Разрушающей Магической силой】. Потеря эффекта.

【Альтер Резак】: Попадание в цель. Ослаблен 【Разрушающей Магической силой】. Потеря эффекта.

【Альтер Резак】: Попадание в цель.Ослаблен 【Разрушающей Магической силой】. Потеря эффекта.

【Альтер Резак】: Попадание в цель. Ослаблен 【Разрушающей Магической силой】. Потеря эффекта.

(Ред: кидайтесь,блин, не так массово. Зае*ало)

Бесчисленные огни и языки пламени танцуют, сталкиваются и исчезают.

Обе стороны разработали абсолютные защитные меры, и в то же время мы ответили смертоносной специальной атакой одним выстрелом.

Это, вероятно, самая жестокая магическая битва в истории.

【Молния Йота】: Избегается. Безрезультатно.

【Циклон Йота】: Это потрясло вас: Ослаблено 【Силой Изменения】. Потеря эффекта.

【Альтер Торен】: Он не попал в цель. Поглощенный 【Стеной Бездны】. Потеря эффекта.

Я использовал свою инверсионную магию и свое усиленное тело, чтобы предотвратить атаки Ионы, а она использовала свою магию и навыки защиты высшего ранга, чтобы предотвратить мои атаки. Башня сильно дрожала.

[Хахахахаха! Неплохо, священник! Будь то монстр или человек, это первый раз, когда кто-то выжил, сражаясь со мной!]

Я задаюсь тем же вопросом.

Иона бодро продолжала творить свою “магию”.

В дополнение к немедленной активации “магии” из-за “Отсутствия заклинания”, в отличие от волшебников в целом, у Ионы даже не было посоха.

Потому что ей это не нужно. Ни оборудования, ни инструментов для самосовершенствования.

[Ах, кстати, я пыталась назвать “магию”, которая убила твою младшую сестру. Я очень сомневался... Что вы думаете о “Фейерверке”?]

[Делай, что хочешь]

[Фуфу... ..тогда тебе тоже пора попробовать]

Радужный огонь охватил меня.

Это был чудовищный жар, который мгновенно превратил бы любое живое существо или вещество в пепел.

[“Изменить силу” - Это бесполезно. Моя перевернутая божественная защита ослабляет все сущее]

Я поднял руку и показал, что пламя погасло.

[Это очень хлопотно… .фуфу, но так и должно быть]

Несмотря на то, что Иона последовательно применяла этот тип высшей магии, ее дыхание не нарушается.

Похоже, что неисчерпаемая магическая сила не является привилегией короля демонов.

[Священник, ты помнишь, как залечил мои раны?]

Иона сказала это, играя с пламенем на кончиках пальцев.

[Если бы ты не исцелил меня, вполне возможно, что я бы погибла в битве с королем демонов. Я вам очень благодарна. Вот почему.....]

Рот Ионы неприятно скривился.

[Благодаря этому я смогла убить твою младшую сестру!! Ахахахахахахахаха!]

Я не поддался на эту ужасную провокацию.

Неважно, как сильно я не хочу этого признавать, это было правдой.

[Это правда. Я также убил Лизу]

Лиза умерла, потому что я был глуп и бессилен.

Несущий с собой этот грех. Чтобы загладить свою вину за ее смерть.

[Поэтому я выполню эту ответственность]

[О?]

[Давайте посмотрим. Прежде всего, давайте оставим позади глупости прошлого]

[.....Что ты сказал?]

Я активировал “Альтернативное лечение” в пламени, которое плавало на пальцах Айоны.

Вырвавшееся пламя ударило ей в лицо.

[Гу.....!]

[Я возвращаю тебе то, что вылечил тебя по ошибке. Это был такой шрам?]

Щеки Ионы выглядели воспаленными и обгоревшими.

Похоже, она не ожидала, что ее “магия” будет уничтожена от ее руки.

[П-Как ты смеешь.....!?]

[Нет, я думаю, что это было по-другому. В конце концов, твое лицо было намного уродливее]

[………. !!]

Все тело Ионы было наполнено гневом и жаждой крови.

[Чертов священник... ..! Я заставлю тебя испытать еще большие страдания, чем испытала твоя младшая сестра...!]

В ярости Иона развела обеими руками.

Произошла великая магическая реакция.

Это странное присутствие, которого я никогда раньше не ощущал.

[Окунись в мой мир... .. “Эмуляция мира”]

Сразу же после того, как Иона активировала неизвестную “магию”, вся сцена изменилась.

http://tl.rulate.ru/book/53508/1775599