Готовый перевод Нерушимый король / Нерушимый король: Глава 29 - Семь Смертных грехов

Я решил, что не буду усложнять разговором и так не просто день Грейс, и отпустил ее отсыпаться к себе в общежитие. Мне, в свою очередь, предстояла серьезная беседа с Фредом и Ласт.

Добравшись к себе в комнату я заговорил с Фредом, который тут же отозвался. Наша беседа затянулась, в нее, иногда, встревала Ласт, но большая часть ее дополнений были в основном шутками или расспросами про Грейс. В итоге я узнал следующее:

Фред и Ласт были двумя из так называемых Семи Смертных грехов – существами появившимися на свет одновременно с людьми. Как исходит из названия, их семь: Глотони, тот самый Фред, с которым я был знаком с самого моего рождения, был ответственен за Обжорство, он появился первым среди всех смертных грехов, потом уже появились оставшиеся шесть. Прайд – ответственный за Гордыню, Энви за зависти, Грид – жадность, Ласт – единственная девушка, за похоть, Слосс за лень и Расс за гнев.

Все они существовали в балансе с людьми, пока они были полны желаний и пороков. Помогая нам получать желаемое, в ответ они питались нашими чувствами и страхами. Но прошли годы, люди изменились, появились печати, которые смогли определять то, чем человек будет заниматься в жизни, определяли его будущее. Потребность в мечтаниях и стремлениях отпали. И Смертные грехи остались без своей поддержки в виде людей.

Долгое время они страдали в одиночестве, пока они не пришли к решению, стать самим печатями. Каждый из грехов выбирал себе человека, с которым будет до конца его жизни. У каждого греха был свой хозяин и только один.

Прошло много времени с тех пор, как грехи начали помогать людям в новом свете. И вдруг, Фред нашел меня. Ребенка, брошенного умирать, который так был голоден до жизни, что привлек самого Короля Обжорства – Глотони. Но получилось так, что Фред не справился в одиночку с тем, чтоб я смог выжить.

Благо, некоторые из грехов, так же, как и Глотони, были в поисках хозяина и решили помочь своему старшему брату.

Так я и стал тем, кем являюсь сейчас.

http://tl.rulate.ru/book/53492/1382885