Готовый перевод Batman in MCU / Бэтмен во вселенной Марвел: Глава 72

Бэтмен во вселенной Marvel

Глава 72: Елена Белова

“Что... кто…”, белокурая вдова посмотрела на Джеффа с замешательством в глазах, но когда она огляделась, замешательство, казалось, исчезло из ее глаз и вскоре сменилось осознанием и ужасом через несколько секунд.

“Держи себя в руках”, Джефф схватил ее за плечо, видя, что она вот-вот взорвется.

“Нам нужно идти сейчас, потому что у меня неприятное чувство, что они знают, что ты свободна, и они, вероятно, придут сюда прямо сейчас”, услышав это, блондинка кивнула, прежде чем вскочила на ноги и побежала, чтобы покинуть узкую улочку, по которой они шли.

Джефф был прямо у нее на хвосте, хватая Инессу, которая все еще была без сознания, и перекидывая ее через свои плечи.

Выйдя на главную улицу, они сели в машину и отъехали от этого места, “Так, я знаю девочек, а ты кто такой, черт возьми?”, спросила девушка Джеффа, пока они отъезжали.

Джефф посмотрел на нее, прежде чем назвал фальшивое имя: “Я Оливер, Оливер Куин”. “Елена, Елена Белова”.

Джефф почти остановился, услышав это имя, он был уверен, что это имя важно, но он не знал, кто именно она, он не мог вспомнить ее персонажа из фильмов или шоу MCU, что означало, что он, вероятно, помнит ее имя из комиксов, который он читал однажды раньше.

“Что, у меня что-то на лице?”, Елена спросила Джеффа, увидев, что он пристально смотрит на нее.

“Просто интересно, куда мы направляемся?”, Джефф ответил на ее вопрос вопросом. Елена на мгновение задумалась и сказала: “Я знаю одно

место”.

Дрейков направил людей, чтобы они избавились тел, в том числе от тела Ани. И доложили Дрейкову о случившемся: “Одна из моих вдов погибла, а моя лучшая вдова пропала без вести. Так объясни мне, почему Бэтмен в Будапеште и что, черт возьми, он делает с предателями”.

Дрейков спросил это, поднимая бэтаранг, который был извлечен с места происшествия: “Также, как они освободили Елену, вы заверили меня, что наш контроль был идеальным”.

Дрейков обратил свое внимание на своего ученого, который находился в его кабинете, ученый обменялся взглядом с другими учеными, прежде чем один из них подошел ближе.

“Была драка в лаборатории с мертвым ученым, который был другом Ани, мы думаем, что он, возможно, сделал то, что они использовали против Елены... но он мертв, и то, что они использовали против Елены, возможно, было их единственным экземпляром”.

Попытка ученого успокоить Дрейкова провалилась, “Возможно? Она - успешный результат их попытки, и с таким успехом они могут сделать это СНОВА!”, Дрейков хлопнул по столу.

Сделав глубокий вдох, он поправил очки и отдал приказ. “Позовите Надсмотрщика”.

*****

“Милое местечко”, сделал комплимент Джефф, укладывая Инессу на диван. “Спасибо, это все моя сестра”, сказала Елена, прежде чем направилась в комнату, чтобы переодеться.

Джефф огляделся, когда заметил отверстия на стене, которые, как он предположил, были отверстиями от пуль. “Что здесь произошло?”, заговорил Джефф.

Елена, которая переоделась в новую одежду и теперь стояла позади Джеффа, заговорила, “Понятия не имею, они были там с тех пор, как моя сестра была здесь в последний раз”.

“Похоже твоей сестре не бывает скучно”, Джефф повернулся к Елене. “Да, конечно”, ее тон звучал не заинтересованно, Джефф сразу это заметил.

Неловкое молчание, которое быстро начало формироваться, было прервано стонами Инессы, которая теперь пришла в сознание.

“Инесса, ты в порядке?”, Инесса попыталась ответить, но потом посмотрела на Елену и вспомнила, что именно она убила ее сестру.

Полностью ослепленная яростью, она бросилась на Елену и та отлетела прямо в стену. Елена издала стон, прежде чем схватила ее за руки и перевернула, отправив их обоих на землю, пока Инесса пыталась убить Елену.

Джефф, увидев это, вмешался и разделил их обоих, удерживая Инессу. “Отпусти меня!”. Инесса закричала: “Она убила Аню”, когда она сказала это, в ее глазах начали появляться слезы.

“Слушай, я понимаю, что ты сейчас чувствуешь, но Елене не несет ответственность за все те действия, у нее не было никакого контроля над ее действиями. За всем этим стоит Дрейкова, а она всего лишь жертва, запомни”.

Умом Инесса поняла, что сказал Джефф, но когда она увидела Елену, ее сердце не могло этого принять.

Сделав глубокий вдох, Джефф увидел, что она немного успокоилась, и отпустил ее. Затем она глубоко вздохнула, прежде чем закричала и разбила часы об пол.

Елена посмотрела на часы и сказала: “Мне нравились эти часы”.

http://tl.rulate.ru/book/53431/1734388