Готовый перевод Nightmare`s Call / Кошмарный зов: Глава 115 Продолжение часть 1

«Я только что спал?» Линь Шэн в замешательстве открыл глаза. «В отличие от первого раза, я больше не чувствую последствий смерти. Наверное, потому, что моя душа стала сильнее ». Он покачал головой и понял, что все еще на вечеринке. Он безостановочно медитировал с утра до сих пор, чтобы переварить хаотические воспоминания и, наконец, наступила умственная усталость. «Думаю, мне стоит сделать перерыв».

Ссутулившись на кушетке, Линь Шэн вздохнул. Он посмотрел на своих бывших одноклассников, которые пили и болтали рядом с ним. Эмбиент в KTV, особенно освещение и ритмы музыки, заставляли невольно раскачиваться в ритме. Глаза Линь Шэна пробежались по комнате. Те, кто были здесь сегодня, были его бывшими одноклассниками. Но изначально он не собирался приходить. Это был Лю Хуэй, его ближайший одноклассник, сидевший рядом с ним в начальных классах, который пришел к нему домой и пригласил его. Он неохотно согласился. В конце концов, он умер в своем последнем сне, и оставалось еще три дня, прежде чем он сможет вернуться в свой сон, чтобы продолжить исследования.

Но на собрании Линь Шэн был сдержан, предпочитая тихо сидеть в углу и время от времени жевать кусочки фруктов, как будто никто не замечал, что он был там половину времени. Их было шестнадцать в караоке-зале. Несколько мальчиков и девочек, которые наделали много шума, начали петь хором и трепать во весь голос. Все были под сильным алкоголем, кроме Линь Шэна.

Этому собранию бывших одноклассников не хватало обывательской атмосферы взрослых, в основном потому, что все были в некоторой грусти расставания, когда приближались вступительные экзамены в колледж. Этим невинным чувством было легко проникнуться эмоциями. Но не Линь Шэну. Он наблюдал, как его приятель Лю Хуэй в шутку держал за руку девушку, которую он тайно любил в течение долгого времени. Другая девушка, которая завязала волосы в хвост, сидела в другом углу, глотнула пива, наблюдая, как разыгрывается небольшой эпизод с держанием за руки. «С каких это пор эти дети обнаружили, что роман о« разрыве между двумя любовниками »стал актуальным?» Линь Шэн весело усмехнулся.

Вскоре караоке-сессия закончилась. Лю Хуэй, который организовал это собрание, встал и вышел на улицу, чтобы оплатить счет. Девушка с хвостиком, которая сейчас смотрела на Лю Хуэйа, встала и последовала за ним. С остальными все еще продолжалось оживленное подшучивание, и никто, кроме Линь Шэна, не заметил, как они вышли один за другим.

Вскоре после этого Лю Хуэй вернулся с рассеянным видом, а девушка с хвостиком вернулась за ним. Глядя глазами зрителя, Линь Шэн обнаружил, что девушка с "конским хвостом" совсем не плохая. За исключением немного пухленькой, эту девушку из обеспеченной семьи можно было считать красивой. Но девушка, за которой охотился Лю Хуэй, была определенно более великолепной и соблазнительной.

«Большое спасибо, что пришли сегодня. Я действительно ценю это. У меня, её так много настоящих друзей в школе, кроме вас всех, которые пришли сегодня! » Лю Хуэй поднялся на ноги и поджарил свой бокал в воздухе.

«Я могу быть пьян, - Лю Хуэй покрутил в руке стакан с пивом, лицо его покраснело, - но мой мозг - нет. Если честно, возможно, это наш последний раз, когда мы видимся ». Услышав это, все замолчали от любопытства, что он собирался сказать. «Всего через несколько дней я поеду за границу для продолжения учебы и не буду возвращаться очень долгое время. Поскольку наши пути к достижению наших мечтаний разойдутся, соответственно, будет трудно найти подобное собрание ». Тем не менее, со стаканом в руке Лю Хуэй подошел к понравившейся девушке. «Чен Лан, есть кое-что, что я хранил в своем сердце в течение долгого времени, и теперь у меня, наконец, есть возможность признаться перед всеми». Его тон был серьезным, когда он посмотрел ей в глаза.

В светло-красном цельном платье, белых туфлях на высоком каблуке, колготках телесного цвета и легком оттенке красного макияжа губ вместе с красивой фигурой Чен Лан была очаровательной маленькой девочкой со зрелой атмосферой. Без сомнения, она была самой красивой в комнате и умела наносить макияж. Увидев приближение Лю Хуэй, она обязанно вежливо улыбнулась. "Что ты хочешь сказать?"

Лю Хуэй внезапно задохнулся, и долгое время от него не было ответа. Линь Шэн сидел в углу и устал смотреть эту детскую мыльную оперу. Что эти дети знали о любви? Ими больше всего двигали гормоны юности и сексуальные влечения.

«Чен Лан, я…» - пробормотал Лю Хуэй, и слова, казалось, застряли у него в горле. Линь Шэн смотрел, затаив дыхание.

В этот момент Чэн Лан подняла бокал в воздух. «Не будем об этом говорить. Желаю тебе успехов в учебе, и пусть тебя ждет прекрасное будущее ». Затем она проглотила весь стакан пива. Лю Хуэй ошеломленно посмотрел на нее. Его сердце упало. В конце концов, он так и не признался. Увидев публичное признание в любви мертвым в воде, остальные разразились дразнящим смехом, который как бы помог смягчить неловкую атмосферу. После последнего тоста и публичного признания своих чувств все ушли. Сбор начался в час дня, а к тому времени, когда он закончился, было уже семь.

Линь Шэн и Лю Хуэй блуждали бок о бок идя по улице. "Я уезжаю. У тебя есть что еще сказать? » - небрежно спросил Лю Хуэй, но был явно подавлен.

"Усердно учись. А потом найди кого-нибудь лучше, чем Чэн Лан, и поженись, - небрежно ответил Линь Шэн.

"Брось. Не рано ли говорить о браке? - возразил Лю Хуэй. "Забудь об этом. А ты? Куда ты собираешься пойти? »

"Я понятия не имею. Может быть, в университете Ланган. На самом деле у Линь Шэна не было никакого плана.

«Я планирую изучать гостиничный менеджмент. Университет Мига очень высоко оценивается во всем мире за свой курс по гостиничному менеджменту. Я вернулся, чтобы помочь управлять отцом отелем после завершения учебы, - откровенно сказал Лю Хуэй. У его семьи был только отель среднего класса, и его семье, возможно, пришлось бы потратить целое состояние, чтобы отправить его за границу. Возможно, это может стать самым большим поворотным моментом и возможностью в его жизни.

"Повезло тебе." Линь Шэн улыбнулся.

«Ты по-прежнему дерзок, как всегда; - Я действительно не понимаю, почему... - сказал Лю Хуэй, пожав плечами.

"Что ты имеешь в виду?" Линь Шэн был сбит с толку. В этот момент Он увидел, как Лю Хуэй выудил из кармана розовый конверт.

"Ну вот." Лю Хуэй сунул письмо в руку. "Миссия выполнена. Теперь мяч на твоей площадке ». Он похлопал Линь Шэна по плечу, прежде чем развернуться и броситься прочь.

В этот момент Линь Шэн увидел знакомое лицо, появившееся из переулка впереди. Он сразу узнал ее; она была той девушкой с хвостиком, которая раньше не сводила глаз с Лю Хуэйа. Как ее зовут? Внезапно он обнаружил, что у него в голове возникло смущение. Он совершенно забыл ее имя. Черт. Лю Хуэй передал ему письмо с признанием только в последнюю минуту, и теперь он был в беде.

Девушка подошла к Линь Шэну. «Привет, какое совпадение!» Сладкая улыбка расцвела на ее лице.

«Я ... Привет, и вправду совпадение». Линь Шэн ответил реакционным эхом.

«Ты все тот же, Линь Шэн. Как будто тебя никогда ничего не волновало. Но мне нравится эта твоя зрелость, - мягко и серьезно сказала девушка.

«Я думаю, мы слишком молоды… недостаточно зрелы…» Линь Шэн быстро придумал оправдание.

http://tl.rulate.ru/book/53344/1375094