Готовый перевод Nightmare`s Call / Кошмарный зов: Глава 67 Тест часть 1

Мягкий звук ключа, отпирающего что-то, раздался из дверного замка.

Линь Шэн огляделся и в панике переместил чайный столик из холла, забаррикадировав дверь.

*Треск!*

Неожиданный странный шум раздался из кабинета.

Линь Шэн напрягся и бросился в кабинет с мечом в обеих руках.

Окно кабинета было приоткрыто.

За окном клубилась тьма, и что-то, казалось, бурлило, время от времени терлось о оконное стекло.

Линь Шэн подскочил и выглянул в окно.

В темноте щупальце шириной в руку, похожее на корень дерева, быстро проскользнуло мимо окна.

Щупальце было полупрозрачным, и внутри него текла таинственная серебряная слизь.

* Бам !! *

Внезапно раздался громкий хлопок в входную дверь, которая с ужасающим грохотом вмялась внутрь.

* Бам !! *

Затем произошёл второй.

Линь Шэн чувствовал, как весь дом трясется.

Он крепко держал свой черный меч и как раз собирался активировать Священную Кровь, чтобы сражаться, когда ...

* Вифф! *

Из окна позади него вылетел полупрозрачный корень.

Корень схватил его за талию и с непреодолимой силой вытащил из окна.

Как только Линь Шэн вышел из окна, он инстинктивно рубанул под корень, но вскоре черный туман хлынул и начал душить его.

*Треск!*

Однако черный меч, похоже, что-то прорезал.

Линь Шэн внезапно почувствовал легкость и начал падать.

Он ничего не видел в темноте.

Черный туман окутал его, пытаясь попасть в нос, уши и рот.

Внезапно на теле Линь Шэна появился слабый малиновый свет.

Малиновый свет едва отражал атаку черного тумана, и он выглядел таким тонким, что мог распасться в любой момент.

Линь Шэн свернулся клубочком, чувствуя что все ещё падает.

Он мог видеть как залитый красным светом дом над ним удалялся все дальше ...

Он сразу узнал этот дом, это был его собственный дом. Он выпал оттуда, и дом медленно исчез в черном тумане.

Время, казалось, потеряло всякий смысл, поскольку Линь Шэн продолжал падать.

Он крепко сжимал свой черный меч. Теперь он был единственным, на что он мог положиться.

* Вафф !! *

Внезапно еще один полупрозрачный корень вырвался издали, и какая-то серебристая слизь потекла внутри него, когда он быстро отступил в нужном направлении.

Без всякого предупреждения Линь Шэн снова был связан корнем и потащен в определенном направлении.

* Вафф! *

Ветер завывал у него в ушах.

Линь Шэн раньше не чувствовал ничего подобного.

Его крепко связали корнем, и быстро тащили сквозь черный туман.

На этот раз он не ударил по корню. Его инстинкты подсказывали ему, что если он позволит себе просто упасть вниз, случится что-то плохое.

На этот раз Линь Шэн успокоился и позволил корню утащить его.

Время медленно шло и вскоре он почувствовал, как туман вокруг него становится светлее, превращаясь из черного в эфирно-серый.

* Дафф! *

Внезапно к нему бросилось облако, похожее на сахарную вату.

Облако казалось живым, извивающимся серым телом, некоторые части сжимались, а другие расширялись.

К тому времени, как Линь Шэн смог отреагировать, он уже почти врезался в облако.

Как раз в этот момент корень, который тянул его, внезапно применил большую силу и изменил направление, пронеся его всего в нескольких дюймах от края облака.

В то же время он, казалось, услышал крики, доносящиеся из облака, далекие и неясные.

В нем были громкие голоса людей, сопровождающееся странной мелодией.

Когда он ушел от облака, голоса ослабли и исчезли.

Прежде, чем он смог восстановить своё положение, другое серебристо-серое облако пролетело мимо.

На этот раз были слышны леденящие кровь крики, за которыми последовал причудливый маниакальный вой.

У Линь Шэна не было времени, чтобы гадать, что это было, ведь вскоре приблизилось третье облако.

Оно было намного меньше первых двух. У него было слабое золотое сияние, и оно особенно привлекало внимание в море серых облаков.

Линь Шэна утащили за корень под облако.

И как только он приблизился,

* Шшш… *

На облаке появилось массивное золотое лицо.

Лицо бесстрастно смотрело на Линь Шэна, пара золотых глаз отслеживала его движения.

Линь Шэн почувствовал, как корень, связывающий его, внезапно вздрогнул и начал ослабевать.

"Черт возьми!" Линь Шэнь быстро схватился за корень.

Его инстинкты подсказывали ему, что, если он останется против человека с золотым лицом, для него не будет ничего, кроме опасности.

К счастью, золотое лицо просто посмотрело на него и на корень, прежде чем отвернуться и исчезнуть.

Линь Шэн держал свой черный меч в одной руке, а другой схватился за корень, кего тело свисало и время от времени ударялось о корень.

Облака разных размеров и цветов проносились мимо него.

Из облаков доносились яростные вопли, крики печали или тишина, а некоторые медленно распадались и исчезали.

После некоторого полета Линь Шэн наконец почувствовал, что его хватка ослабевает.

К его удивлению, внезапно его пальцы ослабли, все его тело по инерции подбросило в воздух, прежде чем снова начать падать вниз.

Среди завывающего ветра Линь Шэн видел, как он прорывался сквозь облака за облаками.

* Дафф! *

Затем он сильно ударился о вершину небольшого черного облака и несколько раз отскочил, словно мяч, прежде чем скатиться с края облака.

Под ним пронёсся еще один полупрозрачный корень.

Линь Шэн скорректировал свое положение и время, прежде чем поразить его мечом.

* Дафф! *

Он снова приземлился на поверхность корня.

Этот корень был размером с толстое бедро, и он был в состоянии по нему ходить.

Корень быстро пролетел сквозь облака, серый туман вокруг него рассеялся, а поле зрения расширилось.

Линь Шэн лежал ничком на корне и оглядывался.

По мере того, как облака рассеивались, туман также становился тоньше.

Под ним возник большой зеленый остров, по которому ползла горная гряда.

На самой высокой вершине моря деревьев и гор находилась чисто черная каменная крепость.

В крепости царила мертвая тишина, без каких-либо признаков жизни, по всей внешней стене ползли виноградные лозы.

Прежде чем Линь Шэн смог хотя бы как следует разглядеть её, корень, на котором он находился, внезапно вздрогнул, как будто кто-то его раскачивал.

Он не успел среагировать и был подброшен в воздух прямо в сторону гор.

Полупрозрачный корень, на котором он раньше был, улетел вдаль и исчез в тумане.

______________________________

http://tl.rulate.ru/book/53344/1355579

Обсуждение главы:

Всего комментариев: 1
#
Ничего не понятно, но очень интересно
Развернуть
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь