Готовый перевод Судьба не бывает случайной. / Судьба не бывает случайной.: Это лишь случайность.

— В общем, слушай меня внимательно! Поняла? — несколько девушек, держа в руках свернутые плакаты и поправляя маски на лице, обращались к одной единственной, которая стояла в самом центре, смотря прямо на остальных, а то и опуская взгляд.

— Я слушаю.. — нехотя, и с нежеланием творящего, прошептала.

— Ты должна будешь пробраться внутрь и найти любую вещь! Нас не интересует какая именно, главное, чтобы она была его! — уверенно заявлял «лидер», ухмыляясь, одновременно смотря на своих подружек.

— Я не понимаю.. Почему именно я? Вас здесь много, это знаю. Но посылаете вы именно меня! Так нечестно! — все же возразила, приподняв свою голову, оказавшись под прицелом взгляда с «главной».

— Да если тебя найдут, то ты всегда сможешь выкрутиться! А вот мы — нет! У нас будут большие проблем, в отличие от тебя. Ты всегда сможешь сказать: «простите, я не туда зашла».

— Но у них же возникнут вопросы, на подобии, что да как.

— А ты и скажешь им правду, в которой ты слепая! — наслушавшись возражения, , девушка, которая прозвалась лидером, сжала ладони, выкрикивая, — просто уже сделай это!

— Будто у меня был выбор.. — кивнула, как одна из толпы подошла, поворачивая ту в нужную сторону, идя вместе вперед.

— Мы верим в тебя, Ева, — улыбнулась, победно махая рукой.

— Конечно верите. Иначе как? Без меня у вас и шанса нет, — острила, как остановилась вместе с проводником, хлопнув по плечу.

— Удачи! — поспешила назад, скрывшись за всеми поворотами, которые были на пути.

— Или они просто посылают меня на верную смерть.. — продолжала бурчать, медленно приоткрывая дверцу, к которой привели недавно. И судя по всему, это был черный вход, куда доступ был закрыт, лишь сотрудники могли выходить и заходить.

— А все же.. Если она не справится? — поинтересовалась одна из девушек, обращая внимание на главу группировки.

— Ты сомневаешься в ней? Она хоть и слепая, но еще та заноза, — усмехнулась.

— Слишком спокойно здесь.. Да и концерт не начался, — шептала, идя по светлому коридору, делая всего несколько шагов, как наткнулась на дверь, чуть ли не врезавшись, но хорошая ловкость помогла избежать удара, который раздал бы хороший шум, кой можно услышать даже в зале, а ведь он находится почти в самом конце этого помещения.

— Так точно! Весь периметр проверен! — сообщил охранник, говоря в рацию.

— Черт.. Да что они как мухи развелись здесь, — вбежала в комнату, чья дверь, на удивление, не была запертой, и по звездочке в центре двери означало — комната-то и непростая.. Знаменитость! Только вот какой толк для Евы? Она лишь ориентировалась на все свои чувства.

— Все чисто, через десять минут можно возвращаться, — повторно ответил, проходя мимо, заодно отключая рацию.

— Хорошо.. Мне нужна лишь любая вещь.. — сделав глубокий вдох, выдохнула, начиная на ощупь идти к столику с зеркалом.

— Я сегодня хочу побыть в своей гримерке.. Простите, — виновато улыбнулся, кивая.

— Вы уверенны? У Вас через несколько часов концерт, не помешала бы подготовка, репетиция, — произнесла женщина, одетая в строгий костюм.

— Все и так отлично, правда, хён? — посмеялся, смотря на идущего рядом мужчину.

— А.. — отвлекся, кивнув.

— Видите? Мне нужен лишь отдых, всего пару минут, хотя бы.

— Хорошо! Но пожалуйста, не делай ничего, что навредит нам.

— Конечно, — махнул ладонью, продолжив идти, в то время, как спутница остановилась и направилась обратно.

— Да у него вообще есть что-то? — все же отыскав, хоть и с трудом, рыскала по столику, где не было ни единой вещи, что опять же, могло удивить, разве у кого-то хватает времени на уборку стола и личных вещей, будучи столь популярным и даже когда каждый шаг расписан.

— Я сам, ладно? Или уже наедине с собой запрещается быть? — обернулся, преграждая путь к двери рукой.

— Ты знаешь, ведь всякое бывает.. Согласно правилам, то я должен буду проверить комнату, убедиться.

— Не нужно. Там ничего нет такого. И кому я вообще нужен? — вздохнул.

— Да черт! — нащупав наконец какую-то вещь, на лице Евы появилась улыбка с облегчением, и быстро засунув в рюкзак, повернулась к двери, услышав щелчок дверной ручки.

— Спасибо.. Я буду в порядке, — заходил в комнату, махая своему сопровождающему.

— Нет! Нет! — мотала головой, вспоминая весь план комнаты, чтобы хоть куда-то спрятаться.

— Иди, — резко захлопнул дверь, прислонившись головой к ней же.

— Черт.. — прошептала.

— Я же не ребенок.. — от мыслей отвлек телефонный звонок, от чего вздрогнул и быстро ответил, — снова ты, — поднес к уху, отвечая кому-то на той стороне линии, — я сказал тебе: останусь здесь. Нет, пожалуйста, не тронь меня, хоть раз оставь меня в покое, а мои братья не вправе решать за меня, особенно в такой день.. Нет! — сжимал ручку двери.

— Этого не должно было быть.. — все еще стоя на месте, смотрела вперед, прислушиваясь к каждому звуку.

— Ты специально просишь именно сегодня? Тебя даже не волнует моя мать, которая умерла!? — закричал, кинув телефон в стену, и, обернувшись.

— Эм.. Привет? — нервно усмехнулась, вздрогнув.

— Ты.. — от удивления, иль же всего, в голове юноши была словно каша, — Как здесь оказалась? Нет.. Ты все слышала?

— Мне жаль.. — кивнула, — это случайное совпадение, такого не должно было произойти, я пойду..

— Совпадение? — нахмурился, рассматривая.

— Мне пора! Меня там ждут друзья! А ты, знаешь, просто крутой, продолжай в том же духе! Классно поешь! — быстрее говоря, язык стал заплетаться, но не обращая внимание на это, поспешила к двери, но не тут было, парень все еще преграждал путь, чего и не поняла Ева.

— Эй! — схватил за плечи, остановив от грядущего удара.

— Вот черт! — чуть ли не крича, прошептала, закрыв ладонями рот.

— Витаешь в облаках, не замечая меня перед дверью? Я мешаю тебе пройти, если вдруг. Хотела соблазнить? А может ударить и пройти? — продолжал осматривать «гостью».

— Нет! Все не так! Я просто.. Да. Задумалась. Такое ведь бывает, — виновата кивнула.

— Я настолько неотразим? — улыбнулся.

— Я вообще не твоя фанатка, говорю ведь, все это — совпадение!

— И как твое имя?

— А какая разница? — прошептала, — Ева.. Вообще не понимаю, зачем говорю! Эй! Ты же не сдашь меня полиции? У меня есть оправдания, я инвалид, нет, я просто слепая и случайно сюда зашла, ну пожалуйста!

— Успокойся.. — повертел головой, опомнившись, — слепая?

— А теперь мне пора, правда! — пожала плечами, от чего руки юноши соскользнули, и, открыла дверь, все быстрее спеша, оставляя в недоумении и со своими размышлениями.

— Эй! — обернулся, но след словно и вовсе простыл, может лишь случай везения, а может и мистика, но незнакомка тут же скрылась, будто и не была здесь.

http://tl.rulate.ru/book/5324/95822