Готовый перевод Everyone Else is a Returnee / Каждый возвращается домой: Глава 53

Глава 53: Я ношу – 1

Никому не рассказали о том, что относилось к Заброшенному Миру, кроме тех, кто находился в подземелье в тот момент. Люди полагали, что Земля сейчас возвращается на правильный путь, и поочередно создавали правила, подходящие новому миру.

Как заявило правительство, они создали официальную организацию для пользователей, обладающих способностями, и назвали ее ‘Подавление’, но кроме военных солдат, обладающих высоким потенциалом, обычные граждане не хотели вступать в ряды ‘Подавления’.

Их квалифицировали, как государственных служащих, но поскольку они были ограниченны в действиях, то не могли достигнуть того уровня, которого хотели. Даже если они сражались с монстрами, то не могли завладеть субпродуктами монстров, и это не означало, что они были в большей безопасности, чем другие пользователи, обладающие способностями.

Несомненно, корейская вона сейчас была не особо привлекательной валютой. Правительство установило неправильное направление.

Правительство пыталось обеспечивать граждан, относящихся к ‘Подавлению’, такими бонусами, как транспорт и жилье. В то же время оно наказывало тех, кто не относился к организации, что было наихудшим выбором. Когда общество начало критиковать правительство из-за входа в подземелье и обмена субпродуктов монстров, люди решили, что пора покидать Корею.

Многим странам требовались талантливые люди. Лишь несколько стран понимало, сколько выгоды они получат от сильной личности, находящейся в их стране. Они, в отличие от Кореи, налагали небольшие ограничения и предоставляли огромные бонусы. Они, буквально, хватались пользователями с особыми способностями.

Корейское правительство осознало, что полагаться на патриотизм было неправильно, но было уже слишком поздно. Оно начало искать способы, которыми другие страны управляли пользователями. Ровно через 75 дней после Великого Катаклизма в Республике Корея появилась новая организация пользователей, владеющими определёнными способностями.

Так образовалось Корейское Бюро Управления Специальными Возможностями.

На Земле был не только Ю Иль Хан, который использовал мано-крафт и создавал артефакты. Другие люди также могли ходить в другие миры и получать артефакты оттуда.

Корейское правительство покупало много артефактов больших размеров, как делали организации в других странах. Эти артефакты нужны были для того, чтобы оценить работу пользователя и измерить количество маны.

Бюро Управления Специальными Возможностями использовало эти два способа в качестве стандарта для разделения способных пользователей на классы от A до F. Оно обеспечивало небольшим количеством денег пользователей класса от A до D. Это была не зарплата, но и не сумма на карманные расходы.

Поскольку все жители Кореи обладали способностями, даже без классов F и E, которые еще не получили первый уровень, можно было сказать, что это было большим вложением.

Конечно, это не заканчивалось выдачей денег. Люди также получали средства связи в соответствии с их классом. Это было обращение за помощью к пользователям способностями в противостоянии монстрам, которые могли появиться из подземелья.

Это было не принудительно. Люди даже получали награду за помощь. Однако, если они отказывались, то просто не получали ‘зарплату’.

Люди, считавшие, что нет причины отказываться, проверяли свои способности в Бюро Управления Специальными Возможностями.

Осуществлялся контроль над способными пользователями, который другие страны даже не пытались делать. Корейское правительство могло установить лишь торговые отношения между ними, осознав, что они не могут контролировать их силой.

Тем временем бизнес-компании были намного мудрее правительства. Они использовали огромные суммы и компенсации, чтобы привлечь способных пользователей и создали группу. Они смотрели не только на силу сражений. Изготовление оружия или маны, поиск и т.д. – Они приветствовали способных пользователей из многих других областей.

Они изучали особые валюты и материалы, которые можно было получить в других мирах, и проверяли, можно ли их использовать для бизнеса на Земле. Они проводили совещание за совещанием, чтобы выяснить, как можно выгодно использовать подземелья на Земле. Они обсуждали, какой бизнес следует сократить, а в какой вкладывать больше.

Поскольку на Земле появлялись новые материалы, заработало большинство промышленных индустрий. Среди них, архитектура, которую поддерживало правительство, стала актуальным вопросом. Сначала, большие здания бизнеса и правительства изменились внешне.

Закон, общество, здания, люди – все подгонялось под новое общество. Такое явление происходило не только в Корее, а во всех частях света. История человечества снова начала развиваться.

За исключением Ю Иль Хана.

[Иль Хан, ты не собираешься проверить свою способность?] (Лита)

“Сделай так, чтобы я смог управлять маной, и я сделаю это”.

[Такие классы способных пользователей бессмысленны для Ю Иль Хана. Он может лишь использовать сокрытие, чтобы обойти стороной места, требующие такого.] (Эрта)

“Как я уже говорил, если я смогу использовать ману, то такие вещи не произойдут!”

Лита и Эрта дразнили Ю Иль Хана. Он заворчал. Но поскольку они делали это так мило, то Ю Иль Хан даже не понял, что его дразнят.

Сейчас он смотрел по телевизору интервью с человеком, которому первому в стране присвоили класс A. Он вдруг вспомнил, что встречал этого человека.

[Мистер До Ву Хун. Вы первый в Корее получили класс A. Как вы себя чувствуете?]

[Неплохо. Так как я узнал, что есть кто-то сильнее меня. Повелительница и Сан Даён Болт. Прямо сейчас они обошли меня.]

Ю Иль Хан выплюнул кофе, который пил. Это был тот человек, который называл его по кличке!

[Я не планирую оставаться в классе A. Я только что закончил свое повышение до второго класса. В других мирах много людей моего уровня. Более того, прямо сейчас на Земле появляются монстры высшего уровня, и мы не можем не обращать внимания или остановить их развитие.]

Он был убедителен в своих словах. Ю Иль Хан немного обеспокоился, когда увидел первые знаки комплекса героя. И даже если это к нему не относилось, то ему было не все равно.

[Много чего происходит в Корее, что не происходит в других мирах. Мы не можем справиться с подземельями. Нам нужно понимать, что в любой момент и в любом виде может наступить кризис, которого мы не ожидали.]

Ю Иль Хан думал также. Несмотря на то, что человечество изучило руководство по адаптации мира в других мирах, то, что появляется на Земле прямо сейчас, полно неизвестности, и это может разрешить только одиночка Ю Иль Хан!

Поэтому Ю Иль Хан так сильно устал. Жизнь, и правда, не справедлива.

Более того, глядя на человека в телевизоре, он подумал, что скоро произойдет нечто серьезное, и выключил телевизор.

“Я хочу быстрее научиться управлять маной. Правда, что эффективность увеличится в два раза?”

[Ты не чувствуешь распределение маны по телу? Я не шучу. К тебе же прикреплено два ангела.] (Лита)

[Даже если ты вытянешь руку и попытаешься вызвать Огонь Черного Дракона, ты не сможешь использовать ману. Этот момент наступит сам по себе, поэтому тебе не нужно так сильно переживать.] (Эрта)

Ю Иль Хан быстро согнул руку. Это не означало, что он не чувствовал мана. Поскольку он полностью понимал свое физическое тело, то ощущал семя маны в своем сердце, появившееся там после Великого Катаклизма.

Проблема была в том, как ее использовать. Даже если он и чувствовал движение маны по его телу, но он не мог управлять ею по своему желанию.

Словно человек, который не сможет сразу взлететь, если ему дать пару крыльев, у Ю Иль Хана также были тяжелые времена привыкания к мане.

По словам Эрты, он сможет использовать ману через 5 месяцев. Поэтому ему нужно было всего лишь подождать.

“Блин, слишком долго. Уверен, до этого я точно два-три раза попаду в какой-нибудь Заброшенный мир”.

[Не делай таких предсказаний!] (Эрта)

Пока Эрта кричала, Лита осторожно предположила.

[А если это не сработает, следует ли нам стать ближе друг к другу?] (Лита)

“Это как?”

[О, мой Иль Хан еще не знает. Но все хорошо. Нууна знает немн%$#$%^&.]

В эту минуту Эрта закрыла рот Лите.

[Ю Иль Хан, не обращай внимание. Лита просто шутит, поскольку ты расстроен.] (Эрта)

[#$%, @$*@&!]

Тысячелетний девственник Ю Иль Хан наклонил голову и ничего не понял. А в это время нахмуренная Эрта шептала Лите.

[Высшие существа не должны вступать в отношения с низшими существами!] (Эрта)

[Все хорошо. Это же не криминал, как я понимаю!] (Лита)

[Мне доложить об этом начальству? Ты не забыла, как ты вернулась на Землю в этот раз?!] (Эрта)

[Злюка! Ты думаешь, я не знаю, о чем ты думаешь?] (Лита)

[Хм, я просто следую закону. Закону!] (Эрта)

Ю Иль Хан не знал, что происходит между ангелами, и продолжил уточнять, что ему нужно сделать в будущем.

Он завершил все дела с вещами, которые получил в подземелье, восполнил 2 месяца, проведенных без Литы, и избавился от усталости.

Ю Иль Хан был помешан на работе больше, чем на отдыхе. Он составил список всех дел, которые нужно сделать в будущем.

“Для начала мне нужно заработать денег”.

[Я думала, у тебя не материальных желаний.]

“Я хочу расширить свою мастерскую. И поскольку теперь у меня есть вы, то я хочу жить отдельно от родителей, а для этого нужны деньги”.

Он думал, что жить вместе с родителями в одном доме будет неудобно, поскольку у них разные образы жизни.

Он уже говорил об этом с родителями. Ю Иль Хан предложил им переехать в дом побольше, но они, кажется, совсем не обратили на это внимания.

Ю Иль Хан даже предложил отцу бросить работу, показывая ему деньги, которые он с легкостью заработал. Отец не согласился. Поскольку нехорошо вмешиваться в чужую жизнь, Ю Иль Хан перестал это делать.

“Следующее я также могу сделать параллельно с первой целью, но мне нужно внедрить на рынок доспехи и оружие хорошего качества”.

[Ты имеешь ввиду, что ты повысишь качество, зарабатывая деньги?]

“Да. Честно сказать, качество вещей, которые носят люди, ужасное. Это просто мусор”.

В это момент к наградам, которые люди Земли получали после завершения трудных квестов в других мирах, отнеслись, как к мусору. Но для Ю Иль Хана, который стал профессионалом в изготовлении доспехов и оружия, это выглядело именно так.

Конечно, причина, по которой Ю Иль Хан пытался повысить уровень экипировки людей, была очень простой. Он беспокоился, потому что ему приходилось одному бороться с кризисом в Корее или на Земле.

Это была правда. Где бы не появлялся Ю Иль Хан, там уже было опасно или становилось опасно. Люди с такими уровнями превратились бы в десятки или сотни жертв после встречи с черным леопардом.

Но тот черный леопард еще был слабым. А что если внезапно посреди столицы появится Рэта Кар Иха? Ю Иль Хан считал, что пострадает около 100,000 людей.

“Даже если я массово начну производить доспехи из кожи, которыми пользовался раньше, и продам их ‘Подавлению’, сила атаки страны возрастет на 20%”.

Причина, по которой он упомянул ‘Подавление’, была простой. Во-первых, ‘Подавление’ было больше всего заинтересовано защитой безопасности людей. Во-вторых, на текущий момент они были самыми страдающими людьми в Корее.

Страдающими их можно было назвать потому, что они грандиозно вышли за границы, но были всеми забыты. У них не было ни славы, ни силы. Они напрямую подчинялись стране. У них не было сил для сражений, а условия их работы оставляли желать лучшего. Когда появилось Бюро Управления Специальными Способностями, о них совсем забыли, но страна не собиралась их отпускать.

Таким образом, люди с обычными способностями, относящиеся к ‘Подавлению’, сбежали в другие страны. Способные военные, которые не могли сбежать, даже если бы захотели, остались. Если условия работы станут еще хуже, чем сейчас, то они могут пойти на риск и сбежать в зарубежные страны.

Люди называют эту организацию ‘Подавление’ - ‘Угнетение’. Все потому, что люди, входившие в Подавление, всегда делали такие лица, словно собираются умереть. Неизвестно, кто первым их так назвал, но это было очень точно.

Ю Иль Хан хотел им помочь, но не собирался делать это полностью бесплатно. Если их игнорируют и отвергают другие, значит они заслуживают его помощи.

[20%, ты сказал?](Эрта)

“Да”.

Конечно, если бы кто-нибудь, не знавший его, услышал это, то сказал бы, что Ю Иль Хан слишком высокомерен и самоуверен. Но Эрта и Лита, хорошо знавшие способности Ю Иль Хана, закачали головами.

[А я говорю на 50%.] (Лита)

[Если мы дадим им основное оружие, то увеличится на 70%.] (Эрта)

“Хорошая шутка!”

Сказав это, Ю Иль Хан подумал о человеке, которому нужно дать оружие.

“Следующая по очереди – Повелительница”.

[Почему эта женщина попала в список?] (Эрта)

[Что? Женщина?] (Лита)

Не обращая внимания на возмущение Эрты, Ю Иль Хан продолжил говорить.

“Ее оружие кажется очень слабым, не говоря уже о ее доспехах. Думаю, она будет счастлива, если я дам ей их, но хорошего качества”.

[Не думаю, что придет время, когда она будет в опасности.] (Эрта)

“Несмотря на это, она не останется без помощи в трудные времена”.

Сильнейший человек Кореи, на которого обратил внимание целый мир. Этот человек сказал, что другой человек не останется без помощи. Эрта не могла не согласиться с его словами и кивнула головой.

[Это правда.] (Эрта)

[Погодите. Женщина? Какая женщина?]

“Мне нужно попробовать связаться с ней”.

Ю Иль Хан проявлял ужасающую активность, когда принимал решил. Он забыл о ‘Подавлении’, поскольку не мог с ними связаться, но твердо решил найти повелительницу и продать ей оружие.

Эрта цокнула языком, а Лита нахмурилась. Ю Иль Хан звонил три раза, пока Кан Мирэ не ответила.

- Сколько лет, сколько зим. Что тебе надо?

Ее холодный голос успокоил его. Ю Иль Хан знал, что она повысила уровень в сражениях, и сразу же приступил к главному вопросу.

“Как насчет покупки оружия?”

[Ты говоришь, оружие… Ты достал магический артефакт или что-то в этом роде?]

“Ты же видела в прошлый раз мою экипировку? Я знаю одного человека, которой изготавливает прекрасные вещи”.

Грусть от несуществующего знакомства известна только тому, кто это делает. Чувство трагедии и отчаяния от того, что никто не может опуститься ниже человека!

Ложь использовалась для того, чтобы скрыть его особые способности. Но даже несмотря на это, он получил удар в сердце.

Повелительница вскоре отреагировала.

[Прямо сейчас я использую оружие редкого типа.]

“Уникальное или получше? Оружие и доспехи? А если я смогу сделать оружие по твоим характеристикам, мисс Кан Мирэ, что ты скажешь?”

Повелительница сразу же ответила.

[Могу ли я попросить у тебя оружие для Юны и моего брата? Если нужна компенсация, то я сделаю что-нибудь.]

Ю Иль Хан не ожидал, что торговля так развернется.

http://tl.rulate.ru/book/532/37663

Обсуждение главы:

Всего комментариев: 13
#
Именительный падеж
Кто, что? — Мана —
Родительный падеж
Кого, чего? — Маны —
Дательный падеж
Кому, чему? — Мане —
Винительный падеж
Кого, что? — Ману —
Творительный падеж
Кем, чем? — Маной —
Предложный падеж
О ком, о чём? — Мане —
Развернуть
#
Гугл транслейту, это бесполезно объяснять...
Развернуть
#
Угарнул
Развернуть
#
Сяо ян, юнь че, бай сяочень неодобряют этот транслейт... мне хао просто блюет кровью от этого дерьма. Команда рулейта просто ******. Трон чудес и это произведение не заслуживают этих дегег.. Что это за говно... daotranslation и ranobemania выкладывают более сложный текст превосходного касества, а что я вижу тут. Кем вы себя возомнили? Прощайте.
Развернуть
#
спасибо
Развернуть
#
Спасибо)
Развернуть
#
пожалуйста склоняй хотя б слово "мана", а то ты так с ума всех сведешь.......
Развернуть
#
Честно,если бы транслейт был нормальным ( я не прошу идеального) я наверное и за главы платил,ну а так.....
Развернуть
#
К сожалению бросаю читать эту историю, надеюсь появится другой переводчик. Имхо, за гугл транслит я не готов платить.
Развернуть
#
Такой говняный перевод покупать я не буду. Аривидерчи.
Развернуть
#
Пздц, если и начнёт забавляться и хоть какие-то чувства проявлять к ангелам, то только после того, как станет высшим существом. А эт будет скорее всего в самом конце=_=
Говнюк ты автор...(жаль что он этого не увидит))
Развернуть
#
Спасибо.
Развернуть
#
в будущем когда будет редакт(надеюсь) думаю не стоит переводить ‘Suppression’- ‘Depression’, по крайней мере в этой главе чтобы игра слов не потерлась)
Развернуть
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь