Готовый перевод Everyone Else is a Returnee / Каждый возвращается домой: Глава 236

Глава 236: Я слышу твой голос – 4

Трагедии, которую ожидал Ю Иль Хан, не произошло. Хотя Эрта уставилась на Лиеру так, будто хотела ее убить, а Лиера спряталась за спиной Ю Иль Хана, она могла лишь сдаться. Лиера тоже не провоцировала Эрту больше, чем нужно. Словно Лиера была внимательна к Эрте, отчего любопытство Ю Иль Хана еще больше возросло, но девушки не разрешили его вопрос.

[Лиера, ты полностью отказалась от Небес?]

“Да, отказалась.”

Бывший-ангел и все-еще-ангел смотрели друг на друга. Через их взгляды эти двое обменялись своими эмоциями.

Лиера, решившая вернуться к низшему существу, чтобы остаться с Ю Иль Ханом, и Эрта, которой пришлось оставить Ю Иль Хана на несколько лет в погоне за новой сферой. Обе делали то, что считали наилучшим, но результаты существенно различались.

[Ты не планируешь вернуться? Небеса с удовольствием примут тебя обратно.]

“Так я смог прожить несколько сотен лет и даже больше. К тому же……”

Лиера обняла Ю Иль Хана за руку и тепло улыбнулась. Ю Иль Хан по-прежнему не понял, что происходит.

“Я решила сделать ставку на способности Ю Иль Хана. Если это он, то он все сможет.”

[…… Мне по-настоящему хочется прикончить тебя.]

“Кьяяя, защити меня, Иль Хан!”

[Угх……]

Шансы Эрты на победы были очень шаткими. В первую очередь, она сама была той, кто увеличил пропасть между ними, поэтому ничего хорошего не выйдет из обиды. Но даже если она не признает поражение, ей не станет лучше.

Кроме того, Эрта была высшим существом. Как было непросто тронуть ее сердце, как это сделал он, так же было почти невозможно вернуть все обратно.

Ю Иль Хан, не имеющий ни малейшего понятия о текущих чувствах Эрты, просто пришел к выводу, что ему не надо указывать на нее копьем, и вздохнул от облегчения.

“В любом случае, хорошо, что Эрта не враг.”

[Ах да, ты. Ты и впрямь хотел пойти против меня, совсем не колеблясь, да!?]

“Ну, ты сказала, что собираешься убить Лиеру, поэтому……”

[Иииииииик.]

Эрта вонзала взгляд то в Ю Иль Хана, то в Лиеру, пока у нее дрожали руки, но, в конце концов, со вздохом расслабила свои руки.

В то же время она установила барьер, закрывающий ее, Ю Иль Хана, Лиеру и нескольких других. Так как Дареу уже вошел в сферу высших миров, Эрта тоже не ограничивалась использованием своих способностей.

“Ого.”

Ю Иль Хан был сильно шокирован мастерством, скоростью и, прежде всего, прочностью ее барьера. Он заново осознал, что Эрта все же была высшим существом.

“Это звуконепроницаемый барьер?”

“Не только. Разве это не вмешательство в Хроники Акаши? Кажется, все, что здесь случится, не будет даже записано…… Эрта, ты добилась прогресса, да?”

Ю Иль Хан и Лиера были удивлены непредвиденным элементам, а Эрта снова тихо вздохнула, прежде чем заговорить.

[Ю Иль Хан, прошу, запомни. Что я никогда не пойду против тебя, даже если Небеса падут.]

“Ах, да. Мы по-прежнему связаны договором о партнерстве.”

[Даже без него! Нет, погоди, ты настолько слабо в меня веришь?]

Ю Иль Хан еще раз проверил, что все, что произойдет внутри этого барьера, не будет передано Армии Небес, и ответил Эрте.

“Ну, я тебе верю. Но ты в том положении, когда можешь только подчиниться, если Небеса прикажут тебе что-либо сделать, разве нет?”

[Ууу, это, безусловно, сейчас так и есть, да……]

Эрта снова осознала, что сердце Ю Иль Хана полностью оставило Армию Небес. Возможно, он узнал о переговорах между Армиями Небес, Демона Разрушения и Сияющего Света. Она даже не смогла бы придумать какую-нибудь отговорку.

Армия Небес слишком низко оценивала значение Ю Иль Хана. Он не был тем талантом, ради которого они должны были упустить 1-2 высших мира. Если бы они каким-то образом сделали бы его ангелом, то Армия Небес мгновенно бы подпрыгнула в силе!

Тем не менее, прямо сейчас ничего хорошего не выйдет из того, что Ю Иль Хан все больше отдалялся от Армии Небес. Даже для самого Ю Иль Хана. Эрта начала объяснять, почему она так быстро пришла искать его.

[Армия Небес тоже скоро войдет в Дареу. Несмотря на то, что до сих пор у Армии Демона Разрушения и Сада Заката было преимущество, какая-то восходящая звезда уничтожила этот баланс, благодаря чему появилась щели для Армий Небес и Сияющего Света.]

“Я сделал нечто настолько серьезное?”

[Конечно же, серьезное.]

Тот факт, что Ю Иль Хан убил десятки высших существ Армии Демона Разрушения и Сада Заката, на самом деле, этого может быть совсем мало по сравнению со всей войной.

Однако, сейчас они были лишь на начальных этапах войны за Дареу. Пока обе стороны шпионили друг за другом, Ю Иль Хан просто уничтожал их всех, поэтому в результате он вызвал нервозность у обеих сторон и уменьшил сферу их действий.

[Я сама вызвалась шпионить в Дареу для Армии Небес. Конечно, главный лагерь пока еще не здесь…… но я осознала, что ты собираешься использовать Песочные Часы Вечности, и сразу же первой связалась с тобой. И в определенной степени я также этого ожидала.]

“И как, черт возьми, ты это сделала?”

[Я использовала псевдо-барьер, который применяет на мне тот же поток времени, когда накладывается барьер Песочными Часами Вечности. Конечно, как вы знаете, я не могла долго его поддерживать…… Более того, он использовал довольно много моей маны и магических камней, но благодаря ему я смогла найти вас быстрее остальных.]

“Хм.”

Он не мог понять одну вещь.

Тем не менее, он понял, что у Эрты был настолько исключительный магический потенциал, что может вмешиваться в артефакт божественного ранга. Лиера уже говорила, но, похоже, Эрта была весьма талантливой даже в Армии Небес.

Ю Иль Хан полностью принял эту ситуацию, а Эрта продолжила говорить.

[Армия Небес предложит тебе союз. И, Ю Иль Хан, альянс в данный момент времени, независимо от их взглядов и целей, будет полезен даже тебе. Неважно, насколько ты подготовлен, идти против четырех фракций высших существ хуже, чем альянс с одной из них, даже для твоих союзников.]

Эрта говорила с учетом распада альянса позднее. Она примерно понимала преимущества Ю Иль Хана. Может быть, причина, почему она поставила барьер, также была в этом.

Тем не менее, несмотря на это, Ю Иль Хану было трудно поверить ее словам.

“Действительно не будет никаких проблем, даже если альянс распадется на полпути? Не может быть, чтобы их работа была настолько небрежной.”

[Ю Иль Хан. Это ты сказал, что мы все еще связаны договором о партнерстве. Для них ты сейчас признаешься союзником даже без предложения об альянсе.]

“Ага!”

Он сразу все понял. Однако, не было ли это серьезной проблемой? Пока у Ю Иль Хана была подкласс Партнер Ангела, он не мог предать Небеса……

[Ю Иль Хан.]

Тут Эрта слегка прикрыла левый глаз и снова его открыла.

Да, она подмигнула.

[У меня есть способ. До сих пор я готовилась к этому.]

“Ладно……”

Ю Иль Хан совсем не представлял, что такая холодная, как она, сможет делать нечто милое, и растерянно несколько раз моргнул, но он примерно понял, почему она это сделала. Хотя и не знал, что она приготовила, по ее огромной уверенности было бы хорошо поверить в нее.

“Ладно, у тебя красивые глазки, и что с того?”

[Т-ты сильно продвинулся, раз так естественно льстишь женщине.]

Несмотря на то, что ее слова прозвучали обиженно, лицо Эрта покраснело. Хоть и непреднамеренно, ее разочарование Ю Иль Ханом, казалось, было немного смыто этой лестью. Лиера тихо рассмеялась над ней.

“Простоя женщина.”

[Лиера……!]

“Давай обсудим все в деталях. Что именно ты собираешься делать?”

[Для этого мне нужно немного больше рассказать о себе, но…… ладно. Открою все.]

Лицо Эрта стало слегка хвастливым. В ее спокойных зеленых глазах был какой-то игривый огонек.

[В прошлом я была талантом, который хотели все фракции высших существ.]

“Ах, как отвратительно.”

[Однако, это правда, в отличие от Лиеры, которая была номером один в списке Армии Демона Разрушения из-за ее жестоких и варварских наклонностей.]

Ю Иль Хан сдержал Лиеру обеими руками, так как она достала копье, чтобы атаковать Эрту, и настоял на продолжении.

“Продолжал.”

[Среди них меня все еще хочет Сад Заката. Как и ты сам сейчас портишь войну, очень вероятно, что один исключительный человек решит исход войны…… и не так давно, я приняла их предложение.]

“…… Ты предала Армию Небес и присоединилась к Саду Заката!?”

У Лиеры, которую сдерживали руки Ю Иль Хана, резко округлились глаза. Выражение лица Эрты во время ответа также была довольно странным.

[Ты и впрямь такого обо мне мнения? Я просто использовала их, чтобы безопасно вернуться к низшему существу.]

“И такое возможно?”

[Магия, которую я готовила до сих пор, служит именно этой цели.]

“…… Что?”

Ю Иль Хан взглянул на Лиеру, чтобы убедиться, что он один ничего не понимал, но на лице Лиеры также было замешательство. Он расслабился.

[Нет, это не так уж и сложно. Ю Иль Хан, я буду использовать простые термины, которые ты так любишь. Во-первых, подумай о процесс трансформации волшебной девочки.]

“Во-первых, они активируют магию, когда одеваются и раздеваются, появляется раздражающий свет, скрывающий обнаженное тело, и выходит несколько лент, которые образуют наряд волшебной девочки.”

Тот свет. Этот обижающий свет, который превращает красивую сцену в нечто для 7-летних! Когда Ю Иль Хан запылал яростью, Эрта спросила.

[А если плохой парень атакует на полпути трансформации?]

“Они будут обнажены. Один из этих плохих парней прямо тут.”

[Магия, которую я подготовила, - это именно такой плохой парень.]

“Ты эксгибиционистка?”

[Это никак не может быть правдой!]

Конечно, Ю Иль Хан, в конце концов, никак не мог не понять этого. Объяснение было очень простым. Сейчас она говорила, что активирует магию, чтобы вернуться к низшему существу в процессе перехода от ангела к члену Сада Заката.

“Ты…… с тобой все будет в порядке?”

[Не будет. Именно поэтому мне нужна твоя помощь. Если точнее, то мне нужно, чтобы ты защитил меня от нападения как Армии Небес, так и Сада Заката.]

“Ну, я все равно планировал сделать их врагами, поэтому да. Оставь это на меня.”

Несмотря на то, что речь шла о том, чтобы сделать две фракции высших существ врагами, ответ Ю Иль Хана был без колебаний. Эрта слегка запала от его обнадеживающего ответа.

“Ох.”

С другой стороны, Ю Иль Хан осознал кое-что на полпути.

“Итак, это все. Если ты станешь низшим существом, партнерство между мной и тобой, естественно, развалится. И тогда ты разрушишь союз между мной и Армией Небес. Ты об этом говоришь, я правильно понял?”

[Правильно.]

“Если так, то на нашем пути есть еще одно препятствие.”

Раз история дошла досюда, Лиера тоже смогла это понять.

“Иль Хан все еще связан договором с другим ангелом.”

[Да. Поэтому есть еще кое-что, что тебе надо сделать, прежде чем отменить союз с Армией Небес. Кое-что, что тебе надо разрешить в месте, подобном этому барьеру, где никакой договор на повлияет на тебя.]

Глаза Эрты заблестели. В них был намек на сомнения, решимость и решительность.

[Тебе нужно…… урегулировать это со Спиерой.]

http://tl.rulate.ru/book/532/145275